bluetooth Peugeot 308 2016 Manual do proprietário (in Portuguese)

299
308_pt_Chap10c_SMEgplus_ed02-2015
Ecrã táctil 7 polegadas
Navegação GPS - Auto-rádio multimédia - Telefone Bluetooth®
Índice
Primeiros passos 3 00
Comandos no volante

3
03
Menus
304
Média
306
Rádio


312
Rádio DAB (Digital Audio Broadcasting)

3
14
Músic a


316
Navegação
32

0
Navegação - Orientação

3
28
tr

ânsito
3
32
Configuração
3

34
Serviços conectados
3

44
PE
u

g
E

O
t

Connect Apps

3
45
tel

efone

346
Questões frequentes
3

54
O sistema encontra-se protegido para funcionar apenas no seu
veículo. Por motivos de segurança, o condutor deve obrigatoriamente
realizar as operações que necessitam de uma maior atenção
com o veículo parado.
A mensagem modo economia de energia apresentada assinala
a entrada em letargia iminente. Consulte a rubrica (Modo)
Economia de energia.
.
Áudio e telemática

301
308_pt_Chap10c_SMEgplus_ed02-2015
Motor em funcionamento, uma
pressão permite desligar o som.
Ignição desligada, uma pressão
inicia o sistema.
Regulação do volume (as fontes
são todas independentes, mesmo
o "Anúncio de tráfego (
tA
)" e as
instruções de navegação).
Selecção da fonte sonora (segundo a versão):
-

R

ádios "FM" / "AM" / "DAB"*.
-

Pe

n de memória "
uS

B".
-

L

eitor de CD (situado no porta-luvas)*.
-
t
e

lefone ligado em Bluetooth* e em difusão
multimédia "Bluetooth"* (streaming).
-

L

eitor de media ligado à tomada auxiliar
(jack, cabo não fornecido).
* Consoante o equipamento. Atalhos: com o auxílio das teclas tácteis
situadas na barra supeior do o ecrã táctil, é
possível aceder directamente às opções de
fonte sonora, à lista das estações (ou dos
títulos consoante a fonte) ou à regulação da
temperatura. O ecrã é de tipo "resistivo" e é
necessária uma pressão marcada,
nomeadamente para os gestos
"deslizados" (exploração de listas,
deslocação do mapa...). Não é
suficiente um ligeiro toque. O ecrã não
reconhece pressões com vários dedos.
O ecrã pode ser utilizado com luvas.
Esta tecnologia permite uma utilização
a qualquer temperatura.
Em caso de muito calor, o volume
sonoro pode ser limitado para
preservar o sistema. O regresso à
situação inicial é efectuado quando a
temperatura do habitáculo baixar. Para manutenção do ecrã, é
aconselhável utilizar um pano macio
não abrasivo (pano rugoso) sem
produtos adicionais.
Não utilize objectos pontiagudos no
ecrã.
Não toque no ecrã com as mãos
molhadas.
.
Áudio e telemática

305
308_pt_Chap10c_SMEgplus_ed02-2015
Telefone
Configuração Serviços conectados
Ligar um telefone por Bluetooth®.
Parametrizar o som (balance, ambiente, ...), os
universos gráficos, a intensidade luminosa do
posto de condução, as visualizações (idioma,
unidades, data, hora, ...) e aceder a uma ajuda
interactiva sobre os principais equipamentos e
avisadores do veículo. (PEu
g
EOt C
ONNECt A
PPS).
Aceder a um portal de aplicações para facilitar,
garantir a segurança e personalizar as suas
deslocações através de uma pen de ligação à
Internet, disponível mediante subscrição junto
da rede PE
u

g
E

O
t.
(

Consoante o equipamento)
.
Áudio e telemática

307
308_pt_Chap10c_SMEgplus_ed02-2015
Nível 1Nível 2 Comentários
Multimédia
Lista Lista das estações FM
Pressionar uma estação de rádio para a
seleccionar.
Multimédia Fonte Rádio FM
Seleccionar a alteração de fonte.
Rádio DAB
Rádio AM
CD
USB
iPod
Bluetooth
AUX
Multimédia
Memorizar Presionar um espaço vazio e em seguida,
"Memorizar".
.
Áudio e telemática

318
308_pt_Chap10c_SMEgplus_ed02-2015
Streaming áudio Bluetooth®
O streaming permite ouvir os ficheiros de áudio
do telefone através dos altifalantes do veículo.
Ligue o telefone: consulte a rubrica "Telefone"
e, em seguida, " Bluetooth".
Escolha o per fil " Áudio" ou "Todos ".
Se a leitura não for iniciada automaticamente,
pode ser necessário iniciar a leitura de áudio a
partir do telefone.
A pilotagem é efectuada através do periférico
ou utilizando as teclas a partir do auto-rádio.
Quando se encontrar ligado em
streaming, o telefone é considerado
como uma fonte multimédia.
Recomendamos que active o modo
"Repetição " no periférico Bluetooth.
Ligação de leitores Apple®
Ligue o leitor Apple® à uSB através de um
cabo adaptado (não fornecido).
A leitura é iniciada automaticamente.
O controlo é efectuado através dos comandos
do sistema de áudio. As classificações disponíveis são as do
leitor nómada ligado (artistas / álbuns
/
géneros / playlists / audiobooks /
podcasts).
A classificação utilizada é a
classificação por artista. Para modificar
a classificação utilizada, suba a
arborescência até ao primeiro nível e,
em seguida, seleccione a classificação
pretendida (playlists por exemplo) e
valide para descer a arborescência até
à faixa pretendida.
A versão de software do auto-rádio pode ser
incompatível com a geração do seu leitor
Apple
®.
Áudio e telemática

344
308_pt_Chap10c_SMEgplus_ed02-2015
Serviços conectados
Nível 1Nível 2
"Serviços conectados"
Página primária:
Aplicações de ajuda à
condução, ver rubrica
"PE
u

g
E
O
t
Connect Apps"*. Identificação
Parâm. lig. DUN Taxa transfer. Alguns Smartphones de nova
geração não aceitam esta
norma.
Página secundária
:
Navegação na Internet através
de telefone Bluetooth Dial-
up
N

etworking (D
uN)
.
* Consoante o país.
Áudio e telemática

348
308_pt_Chap10c_SMEgplus_ed02-2015
Bluetooth (equipamentos)Opções Telefone
Equipamentos detectados
Telefone ligação Nível 1
Nível 2Nível 3"Telefone"
Página secundária
Áudio e telemática

349
308_pt_Chap10c_SMEgplus_ed02-2015
Nível 1Nível 2 Nível 3 Comentários
Telefone
ligação
Página secundária Ligação
Bluetooth Procurar
Iniciar a procura de um periférico a ligar.
Desligar Interromper a ligação Bluetooth do periférico
seleccionado.
Actualizar Importar os contactos do telefone seleccionado
para gravar no auto-rádio.
Suprimir Suprimir o telefone seleccionado.
Validar
gr

avar os parâmetros.
Telefone
ligação
Página secundária Procurar
equipamento Equipamentos
detectados
tel

efoneIniciar a procura de um periférico.
Streaming Áudio
Internet
Telefone ligação
Página secundária Opções Telefone Colocação espera
Desligar temporariamente o microfone para
que o interlocutor não oiça a conversa com um
passageiro.
Actualizar Importar os contactos do telefone seleccionado
para gravar no auto-rádio.
To q u e s Escolher a melodia e o volume do toque quando
o telefone toca.
Estado memória Fichas utilizadas ou disponíveis, percentagens de
utilização do repertório interno e dos contactos
em Bluetooth.
Validar
gr

avar os parâmetros.
.
Áudio e telemática

350
308_pt_Chap10c_SMEgplus_ed02-2015
Emparelhar um telefone
Bluetooth®
Por motivos de segurança e porque
necessitam de uma atenção
sustentada por parte do condutor, as
operações de emparelhamento do
telemóvel "Bluetooth" ao sistema kit
mãos-livres do auto-rádio, devem ser
efectuadas com o veículo parado.
Procedimento (curto) a partir do
telefone
No menu Bluetooth do seu periférico,
seleccionar o nome do sistema na lista dos
aparelhos detectados.
Introduzir no periférico um código com, no
mínimo, 4 algarismos e validar.
Introduzir este mesmo código no
sistema, seleccionar " OK" e validar.
Procedimento a partir do sistema
Active a função "Bluetooth" do telefone e
assegure-se que esta se encontra "visível para
todos" (configuração do telefone).
Prima "Telefone " para visualizar a
página primária.
Prima a página secundária.
Seleccione Ligação Bluetooth .
Seleccione " Procurar".
É visualizada a lista do(s) telefone(s)
detectado(s).
Em caso de insucesso, é aconselhável
que desactive e, em seguida, reactive a
função Bluetooth do seu telefone. Seleccione o nome do
telefone escolhido na lista
e, em seguida, "
Validar".
Introduza um código com, no
mínimo, 4 algarismos para a conexão
e, em seguida, " Validar".
Introduza o mesmo código no telefone e, em
seguida, aceite a ligação.
O sistema propõe a ligação do telefone:
-

e
m "Telefone " (kit mãos livres, unicamente
telefone),
-

e
m "Streaming Áudio " (streaming:
leitura sem fios dos ficheiros de áudio do
telefone),
-

e
m "Internet " (navegação internet
unicamente, se o seu telefone for
compatível com a norma Bluetooth Dial-
up
N

etworking "D
uN
").
Seleccione um ou vários per fis e valide.
Áudio e telemática

351
308_pt_Chap10c_SMEgplus_ed02-2015
Os serviços disponíveis estão
dependentes da rede, do cartão SIM
e da compatibilidade dos aparelhos
Bluetooth utilizados. Verifique no
manual do seu telefone e junto do
seu operador os serviços a que pode
a c e d e r.
A capacidade do sistema para ligar
apenas um per fil depende do telefone.
Os três per fis podem ser ligados por
defeito.
Consulte www.peugeot.pt para obter
mais informações (compatibilidade, ajuda
complementar,


...).O telefone reconhecido
aparece na lista.
Em função do seu equipamento, pode ser-lhe
solicitado que aceite a conexão automática
sempre que ligar a ignição. Ao regressar ao veículo, se o último telefone
associado estiver novamente presente,
é automaticamente reconhecido e nos
30
segundos seguintes à ligação da ignição o
emparelhamento realiza-se sem intervenção
da sua parte (Bluetooth ativado).
Para alterar o per fil de ligação automático,
seleccione o telefone na lista e, em seguida, o
parâmetro pretendido. Consoante o tipo de telefone, o
sistema solicita-lhe se aceita ou não a
transferência da sua lista.
Se não for o caso, seleccione
"Actualizar ".
Ligação de um periférico
Bluetooth®
Nova ligação automática
Se este modo de ligação estiver activado
durante o procedimento de emparelhamento,
ao ligar a ignição, o último telefone
emparelhado é ligado automaticamente.
A ligação é confirmada pela visualização de uma
mensagem, assim como do nome do telefone.
Ligação manual
Prima "Telefone " para visualizar a
página primária.
Prima a página secundária.
Seleccione " Bluetooth" para
visualizar a lista de periféricos
emparelhados.
Seleccione o periférico a ligar.
Pressione " Procurar".
A ligação é confirmada pela visualização de uma
mensagem, assim como do nome do telefone.
.
Áudio e telemática