language Peugeot 308 2016 Ägarmanual (in Swedish)

43
308_sv_Chap01_instruments-de-bord_ed02-2015
Knapp Motsvarande funktionKommentarer
System Settings
(Systeminställningar) Val av enheter:
-
t

emperatur (°Celsius eller °Fahrenheit)
-

a
vstånd och förbrukning (l/100 km, mpg eller km/l).
Time/Date (Tid / datum) Inställning av datum och tid.
Languages (Språk) Val av visningsspråk: franska, engelska, italienska, spanska, tyska, holländska, portugisiska,
polska, turkiska, ryska.
Screen settings
(Skärminställningar) Inställning av visningsparametrar (rullning av text, animeringar etc.)
Calculator (Kalkylator)
Calendar (Kalender)
1
Instrumentpanelen

339
308_sv_Chap10c_SMeGplus_ed02-2015
Nivå 1Nivå 2 Kommentarer
Configuration (Inställningar)
Andra sidan
Languages (Språk) Validate (Godkänn)
Välj språk och bekräfta sedan.
Configuration
(Inställningar)
Andra sidanCalculator
(Miniräknare) Välj räknaren.
Configuration (Inställningar)
Andra sidan
Calendar (Kalender) Välj kalendern.
.
Ljud och multimedia

366
308_sv_Chap10d_RD45_ed02-2015
Menyer
Display C
Multimedia
Media parameters, Radio parameters.
Telephone
Call, Directory management,
te
lephone management, Hang up.
Bluetooth connection
Connections management, Search
for a device.
Personalisation-configuration
Define the vehicle parameters,
Choice of language, Display
configuration, Choice of units, Date
and time adjustment.en öv ersikt av de olika menyerna
som kan väljas får du i avsnittet
"Menyöversikter".
Radio
Välja en station
tryck flera gånger i följd på knappen
SRC och välj radio som ljudkälla.
tr

yck på knappen BAND för att välja
ett våglängdsområde.
tr

yck helt kort på en av knapparna
för att utföra en automatisk sökning
av radiostationer.
tr

yck in någon av knapparna för att
utföra en manuell sökning av högre/
lägre frekvenser.
tr

yck på knappen LIST för att visa
listan över de stationer som är
tillgängliga lokalt (högst 30 stationer).
Du kan uppdatera denna lista genom
att hålla knappen intryckt i mer än
2


sekunder.
Display A
Ljud och multimedia

376
308_sv_Chap10d_RD45_ed02-2015
Menyöversikt
Radio-CD
Radio-CD
REG mode
REG-läge
CD repeat
Upprepa CD
Shuf fle play
Blanda
Vehicle config
Bilinställningar*
R wiper in rev
Torkarfunktion backväxelOptions
Alternativ
Diagnostic
Diagnos
RDS options
RDS-alternativ
View
Granska
Abandon
Avbr yt
1
2
3
3
1
2
2
2
2
1
2
Display A
* Parametrarna varierar beroende på modellens utrustningsnivå.
Guide lighting
Follow me home-belysning2
Units
Enheter
Temperature: °Celsius / °Fahrenheit
Temperatur: °Celsius / °Fahrenheit
Fuel consumption: KM/L - L/100 - MPG
Bränsleförbrukning: KM/L - L/100 - MPG1
2
2
Display adjust
Displayinställningar
Month
Månad
Day
Dag
Hour
Timme
Minutes
Minuter Ye a r
År
12 H/24 H mode
Läge 12 tim/24 tim Language
Språk
Italiano
Italienska
Nederlands
Nederländska
Portuguès
Portugisiska
Português do Brasil
Brasiliansk portugisiska Français
Franska
Deutsch
Ty s k a
Čeština
Tjeckiska English
Engelska
Hr vatski
Kroatiska Español
Spanska
Magyar
Ungerska
1
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Ljud och multimedia

378
308_sv_Chap10d_RD45_ed02-2015
Define the vehicle parameters
Ange bilinställningar*
Choice of sounds
Välj ljud Choice of language
Välj språk
Display configuration
Visa inställningar
* Beroende på bilens utrustning.
Choice of units
Välj enhet
Date and time adjustment
Ställ in datum och tid
Display parameters
Visa inställningar
Brightness
Ljusstyrka
1
1
1
1
2
2
2
2
ANVÄNDARINSTÄLLNINGAR
Ljud och multimedia