alarm Peugeot 308 2016 Упутство за употребу (in Serbian)

61
308_sr_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Pomoćni ključ
Otvaranje-zatvaranje ključem
za Pristup i startovanje uz
slobodne ruke
Mehanički ključ služi za zaključavanje ili
otključavanje vozila kada elektronski ključ ne
funkcioniše :
-

u
sled istrošenosti baterije, kada se isprazni
ili isključi akumulator, ...
-

k
ada se vozilo nalazi u polju sa jakim
elektromagnetnim zračenjem.
F

k
ada držite dugme 1 izvučeno, da biste
izvukli integrisani ključ 2 .
Zaključavanje vrata vozača
F Uvucite ključ u bravu vrata, zatim ga
okrenite unazad.
Otključavanje vrata vozača
F Uvucite ključ u bravu vrata, zatim ga okrenite ka napred.
Zaključavanje suvozačkih vrata
F Otvorite vrata.
F Z a zadnja vrata, uverite se da sistem za
bezbednost dece nije uključen.
F

U
vucite ključ u bravu sa strane na
otvorenim vratima i okrenite ga za osminu
kruga udesno na desnoj strani vozila, i
ulevo na levoj strani vozila.
F

Z
atvorite vrata i proverite sa spoljašnje
strane jesu li dobro zaključana.
Ukoliko je aktiviran alarm, zvučno
upozorenje prilikom otvaranja vrata
ključem (daljinskim) će se prekinuti
nakon davanja kontakta.
Otključavanje vrata suvozača
F Povucite unutrašnju komandu za otvaranje vrata.
Za više informacija o bezbednosti dece,
pogledajte odgovarajući odeljak.
2
Vrata

65
308_sr_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Ovo je sistem za zaštitu vozila od krađe i
obijanja.
On obezbeđuje sledeće tipove zaštite :
Alarm
Perimetrijska zaštita
Sistem kontroliše vrata vozila.
Alarm se uključuje čim neko pokuša da otvori
vrata, prtljažnik ili haubu.
Funkcija za samozaštitu
Ovaj sistem kontroliše isključivanje svih
delova alarma.
Alarm se pali ukoliko dođe do
isključivanja ili oštećivanja akumulatora,
tastera ili kablova za sirenu.
Za sve intervencije na alarmu, obratite
se servisnoj mreži PEUGEOT ili
stručnom servisu.
Volumetrijska zaštita
Sistem prati promene zapremine prostora u
kabini.
Alarm se uključuje u slučaju lomljenja stakla,
ulaska ili pomeranja unutar vozila.
Sistem kontroliše pomeranja klirensa vozila.
Alarm se aktivira kada dođe do podizanja,
pomeranja vozila ili oštećivanja.
Zaštita od odnošenja*
Za vozila koja su njim opremljena,
volumetrijsko praćenje nije kompatibilno
sa programiranim termičkim
preduslovom.
*
Na verzijama GT i GTi.
2
Vrata

66
308_sr_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Deaktiviranje
F Zaključajte vozilo pomoću sistema "Pristup i startovanje uz slobodne ruke". F

P
ritisnite ovaj taster za daljinsko
otključavanje :
ili
F O tključajte vozilo pomoću sistema "Pristup
i startovanje uz slobodne ruke".
U slučaju automatskog zaključavanja
vozila (nakon 30 sekundi bez otvaranja
vrata ili prtljažnika), sistem za nadzor se
neće automatski aktivirati.
Da biste ga aktivirali, potrebno je da
otključate vozilo, a zatim ponovo da ga
zaključate, pomoću ključa sa daljinskim
upravljačem ili sistemom "Pristup i
startovanje uz slobodne ruke".
Sistem za nadzor je isključen
: lampica tastera
se isključuje, a pokazivači pravca trepere u
trajanju od približno dve sekunde.
Totalna zaštita
Aktiviranje
F Zaključajte vozilo daljinskim upravljačem.
ili
Sistem za nadzor je uključen
: lampica tastera
neprestano treperi u razmaku od sekunde,
kao i pokazivači pravca koji se uključuju na
približno dve sekunde.
Nakon zahteva za zaključavanje vozila
daljinskim upravljačem ili sistemom "Pristup
i startovanje uz slobodne ruke", perimetrijski
nadzor se uključuje nakon 5 sekundi,
volumetrijski nadzor nakon 45 sekundi.
Ako su neka vrata (kabine, prtljažnika, haube...)
loše zatvorena, vozilo neće moći da se
zaključa, ali će se perimetrijski nadzor aktivirati
nakon 45 sekundi. F

P

rekinite kontakt i izađite iz vozila.
Zaštita - isključivo
perimetrijska zaštita
Isključite volumetrijsku zaštitu (i zaštitu od
odnošenja vozila, ukoliko je posedujete) da
biste sprečili slučajno aktiviranje alarma u
sledećim situacijama
:
-


u s
lučaju prisustva putnika u vozilu,
-

k
ada ostavite odškrinut prozor,
-

k
ada perete vozilo,
-

k
ada menjate točak,
-

k
ada vršite vuču vašeg vozila,
-

k
ada se vozilo prevozi brodom.
Vrata

67
308_sr_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Volumetrijska zaštita
Gašenje
Alarm za zaštitu od odnošenja je takođe
isključen, ukoliko ga vozilo poseduje.F

P
rekinite kontakt i u deset
narednih sekundi pritisnite ovo
dugme sve dok lampica ne
počne neprekidno da svetli.
F

I
zađite iz vozila. Novo aktiviranje
Alarm za zaštitu od odnošenja se takođe
aktivira, ukoliko ga vaše vozilo poseduje.
Lampica tastera se gasi.
F

O
dmah zaključajte vozilo
daljinskim upravljačem ili
pomoću sistema "Pristup i
startovanje uz slobodne ruke".
Na taj način se aktivira samo perimetrijska
zaštita
: lampica tastera treperi svake sekunde.
Da bi se uzelo u obzir ovo isključenje mora da
se vrši nakon svakog prekida kontakta. F

I
sključite perimetrijski nadzor
tako što ćete otključati vozilo
daljinskim upravljačem ili
pomoću sistema "Pristup i
startovanje uz slobodne ruke".
F

P
onovo aktivirajte kompletni
alarm tako što ćete zaključati
vozilo daljinskim upravljačem
ili pomoću sistema "Pristup i
startovanje uz slobodne ruke".
Lampica komande ponovo treperi svake
sekunde.
Oglašavanje alarma
Oglašavanje alarma prati paljenje sirene i
treperenje pokazivača pravca tokom približno
trideset sekundi.
Funkcije zaštite ostaju aktivne do jedanaestog
uzastopnog paljenja alarma.
Prilikom otključavanja vozila
daljinskim upravljačem ili pomoću
sistema "Pristup i startovanje uz
slobodne ruke", brzo treperenje
lampice tastera obaveštava vas da se
alarm uključivao u vašem odsustvu.
Nakon davanja kontaka, ovo
treperenje će odmah prestati.
2
Vrata

68
308_sr_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Neispravnost daljinskog upravljača
Da isključite funkcije zaštite :
F O tključajte vozilo pomoću ključa (na kojem
imate i daljinsku komandu) preko brave
vozačevih vrata.
F

O
tvorite vrata ; oglasiće se alarm.
F

D
ajte kontakt ; alam će se isključiti.
Lampica dugmeta će se ugasiti.
Zatvaranje vozila bez
aktiviranja alarma
F Zaključajte ili izvršite super-zaključavanje vozila ključem (na kojem imate i daljinsku
komandu) preko brave vozačevih vrata.
Neispravnost
Prilikom davanja kontakta, fiksno
upaljena lampica dugmeta označava
neispravnost u radu sistema.
Izvršite proveru u servisnoj mreži
PEUGEOT ili u stručnom servisu.
Automatsko aktiviranje
Ova funkcija je neophodna u okviru dodatne ili
standardne opreme.
2 minuta nakon zatvaranja poslednjih otvorenih
vrata ili prtljažnika, sistem se uključuje
automatski.
F

D
a biste izbegli oglašavanje alarma
prilikom ulaska u vozilo, prethodno
pritisnite dugme za otključavanje
na daljinskom upravljaču ili izvršite
otključavanje pomoću sistema "Pristup i
startovanje uz slobodne ruke".
Vrata

220
308_sr_Chap07_info-pratiques_ed02-2015
"Multimedijski uređaji" :
Držač za video ekran, handsfree, DVD plejer,
pomoć u vožnji, sistem za prepoznavanje
vozila, ...
Dodatna oprema
Servisna mreža PEUGEOT vam nudi veliki izbor dodatne opreme i originalnih delova.
Oni su prilagođeni vašem vozilu i imaju preporuke i garanciju PEUGEOT servisne mreže.
"Transportna rešenja" :
Kadica za prtljažnik, krovne šine, nosač bicikla
na kuki za vuču, nosač bicikla na krovnim
šinama, nosač skija, krovni prtljažnik, kablovi
za kuku za vuču.
Postavljanje kuke za vuču prikolice treba
obavezno da se izvrši u mreži PEUGEOT ili u
stručnom servisu.
Transformacioni kitovi
Možete nabaviti transformacione kitove
"Preduzeće" da biste mogli da pređete sa
službenog na privatno vozilo i obratno.
"Stil" :
Aluminijumske felne 15 do 18", ukrasni poklopci
za felne, pragovi vrata, ručica menjača, ...
"Ligne S"
: aluminijumske felne 16 i 17", set
za karoseriju, stikeri u vidu traka, školjke
spoljašnjih i unutrašnjeg retrovizora, ručica,
pragovi vrata, patosnice*, …
"Udobnost" :
Vetrobrani za bočna stakla, bočne i zadnje
zavesice, upaljač, fiksator za stvari u
prtljažniku, ofinger na naslonu za glavu, prednji
naslon za ruke, pregrada ispod zadnje police,
prednji i zadnji parking senzori...
*

D
a biste izbegli klizanje ispod pedala :
-

p
azite da patosnice budu pravilno
postavljene i pričvršćene,
-

n
emojte nikada stavljati više podnih
obloga jednu preko druge.
"Bezbednost" :
Alarm protiv krađe, obeležavanje stakala,
zaštitni vijak, povišenja i sedišta za decu,
alkotest, kutija za prvu pomoć, signalizacioni
trougao, sigurnosni prsluk, sistem za nalaženje
ukradenog vozila, komplet za privremenu
popravku gume, lanci za sneg, navlake za
točkove protiv klizanja, maglenke, zaštitna
mrežica za psa, ...
"Zaštita"
Patosnice*, navlake za sedišta su kompatibilne
sa bočnim vazdušnim jastucima, zavesice za
točkove, bočne zaštitne lajsne, zaštitne lajsne
za branike, štitnik za prag prtljažnika, podloga
za prtljažnik, ...
Praktične informacije

269
308_sr_Chap08_En-cas-de-panne_ed02-2015
Verzija 2 (Eco)
OsiguračN° Jačina
(A) Funkcije
F9 5Alarm, hirni pozivi i pozivi za pomoć.
F13 5Kamera za kretanje unazad i parking senzori.
F15 15Utičnica 12 V.
F16 15Upaljač.
F17 15Radio.
F18 20Ekran na dodir, CD čitač, audio sistem i navigacija.
F19 5Senzor za kišu, svetlost.
F20 5Vazdušni jastuci.
F21 5Instrument tabla.
F22/F24 30Unutrašnje, spoljašnje, brave napred i pozadi.
F23 5Osvetljenje pretinca, ogledalce, prednje i zadnje plafonjere.
F25/F27 15Pumpa podizača stakla napred/pozadi.
F26 15Sirena.
F30 15Zadnji brisač.
8
U slučaju kvara

327
308_sr_Chap10c_SMEGplus_ed02-2015
Nivo 1Nivo 2 Nivo 3 Komentari
Navigation
Sekundarna strana Traffic messages On the route
Podesite izbor poruka i oblast filtriranja.
Around vehicle
Near destination
Detour
Skrenite na razdaljini od
Recalculate route
Finish Registrujte opcije.
Navigation
Sekundarna strana Map settings Orientation
Flat view north heading
Izaberite prikaz i položaj karte.
Flat view vehicle heading
Perspective view
Maps
Aspect "Day" map colour
"Night" map colour
Automatic day/night
Confirm Registrujte parametre.
Navigation
Sekundarna strana Settings Route settings
Podesite izbor i izaberite jačinu glasa i
izgovora naziva ulica.
Voice
Alarm
!
Traffic options
Confirm Registrujte opcije.
.
Audio i Telematska oprema

332
308_sr_Chap10c_SMEGplus_ed02-2015
Podešavanje upozorenja
Hazard zone / Područja
opasnosti
Pritisnite Navigation da bi se
prikazala primarna stranica.
Pritisnite sekundarnu stranicu.
Odaberite '' Settings".
Odaberite " Alarm !".
Moguće je uključiti upozorenje Hazard zone
zatim

:
-

"

Audible warning"
-

"

Alert only when navigating"
-

"

Alert only for overspeed"
-

"

Display speed limits"
-

"

Rok"
: izbor roka omogućava da se odredi
vreme koje prethodi upozorenju Hazard
zone.
Odaberite " Validate". Ovaj niz upozorenja i prikaza dostupan
je samo ako Hazard zone su prethodno
preuzete i instalirane u sistem.
Saobraćaj
Informacije o saobraćaju
Prikazivanje poruka
Pritisnite
Navigation da bi se
prikazala primarna stranica.
Pritisnite sekundarnu stranicu.
Odaberite " Traffic messages ".
Podesite filtere
:
" On the route ",
" Around ",
" Near destination ", da biste dobili
što finiju listu poruka.
Pritisnite drugi put da biste isključili filter.
Audio i Telematska oprema

383
308_sr_Chap11_index-alpha_ed02-2015
AdBlue® ..................................26, 235, 239, 240
AdBlue aditiv .................. 26, 235, 239, 240, 242
AdBlue kanister


............................................. 242
AFU


............................................................... 120
Aktivan regulator brzine
......................................................... 180
Akumulator


............................. 219, 233, 272-274
Alarm


............................................................... 65
Alat


........................................................ 244, 250
Alati
...............

........................................ 244, 250
Ambijentalno osvetljenje


............................... 105
Anti-proklizavanje točkova (ASR)
................................. 17, 21, 120
ASR


............................................................... 120
Audio kabl
..................................................... 316
Audio utičnice

..............................
...................83
Automatski klima - uređaj


...................................................... 91, 96
Automatski menjač


.................... 10, 12, 15, 162,
165, 169 -171, 177, 181, 234, 274
Automatski rad brisača
.......................... 115 , 117
Automatsko hitno kočenje


............................................... 19 0, 193
Automatsko kočenje za sprečavanje sudara

.................2

2, 190, 193
Automatsko paljenje sva četri migavca


...................................................... 11 9
Automatsko paljenje svetala


.........109, 112, 113
A žuriranje podataka o rizičnim zonama
...............................

........................331BlueHDi
..........................................28, 164, 235
Bluetooth (komplet za slobodne ruke)

............................3

50, 351, 374
Bluetooth
(telefon)


...............................................350, 351
Bočna svetla .......................................... 114, 260
Bočni repertitor (migavac)


....................................................260
Bočni vazdušni jastuci


..................................................128, 129
Bord računar

.............................................3

4-36
Brisač


...............................................16, 115, 117
Brojač dnevno pređene kilometraže


...................................................32
Brojač ukupne kilometraže


...................................................32
A
C
CD ......................................................... 316, 371
CD MP3 ........................................ 316, 371, 372
CD MP čitač, MP3
............................................ 316, 371, 372
CDS


............................................................... 120
Centralizovano zaključavanje


............................. 49, 54, 56, 57
Crno-beli ekran


............................................. 376DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digitalni radio

......................
314, 315, 368, 369
Daljinski upravljač

.........................
48, 49, 54, 56 -58, 63
Datum (podešavanje) ..........................
44, 45, 47
Deca

...............................................
137, 141, 142
Deca ( bezbednost)

.......................................
145
Dečija sedišta ........
125, 130 -132, 136, 137, 144
Dečija sedišta ISOFIX

.......................................
139, 141, 142
Denon (audio sistem)

.................................................
88, 298
Detekcija nedovoljnog pritiska

..................................
24, 209, 211, 249
Detekcija nedovoljnog pritiska u gumama
...............................
....................
209
Digitalni radio - DAB (Digital Audio Broadcasting) -
...........
31
4, 315
Dimenzije

......................................................
292
Dinamička kontrola
stabilnosti (ESP)
.....................
1
7, 21, 120, 122
Dinamičko pomoćno kočenje ...............................................
155, 160
Dizalica .......................................................... 250
Dizel aditiv


.............................................232, 233
Dizel-motor
.............. 1

5, 215, 228, 277, 284, 288
Dnevna svetla


...................109, 112, 256, 257, 259, 260
Dodatna oprema


........................................152, 220, 224
Dodatno prateće osvetljenje


.............................................51, 113
Dodavanje AdBlue aditiva .......................................................... 242
Dopune aditiva AdBlue
® ............................................... 2 39, 240
Dostavno vozilo ............................................. 29
4
Duga svetla
.......................... 108, 256, 258, 260
Džek utičnica ............................. 80, 83, 316, 371B
Baterija daljinskog upravljača ...........5 3, 62, 63
Bezbednost dece ....................61, 126, 130 -132,
137, 141, 142, 144, 145
Č
Čep rezervoara za gorivo ..................................................... 213
Čitač Apple
® .......................................... 3 18, 373
D
.
Abecedni sadržaj