bluetooth Peugeot 308 2017 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

348
308_tr_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Eşleştirilmiş telefonların
yönetimi
Bu işlev, bir cihaz bağlamayı veya
bağlantısını kesmeyi ve bir eşleştirmeyi
iptal etmeyi sağlar.Araç sürerken telefonu kullanmamanız
şiddetle tavsiye olunur.
Aracı park ediniz.
Direksiyondaki kumandaları kullanarak
çağrı yapınız.
Ana sayfayı ekrana getirmek için
Telefon
tuşuna basınız.
İkincil sayfaya basınız.
Eşleştirilmiş cihazların listesini
ekrana getirmek için " Bluetooth"
işlevini seçiniz.
Listeden cihazı seçiniz.
"Donanım ara " işlevini seçiniz.
veya Seçilen cihaza Bluetooth ile
bağlanmak veya cihazın bağlantısını
kesmek için " Bağlantıyı kes /
Bağlan " işlevini seçiniz.
veya Eşleştirmeyi silmek için " Sil" işlevini
seçiniz.
Arama kabul etmek
Gelen bir arama, bir zil sesi ve ekranda üste
açılan bir pencere tarafından bildirilir.
Cevap vermek için direksiyondaki
kumandaların TEL tuşuna kısaca bir
kez basınız.
Aramayı reddetmek için
direksiyondaki kumandaların TEL
tuşuna uzunca bir kez basınız.
veya "Arama son. " işlevini seçiniz.
Çağrı yapmak
Yeni bir numara çevirmek
Ana sayfayı ekrana getirmek için
Telefon tuşuna basınız.
Sayısal klavye yardımıyla numarayı
giriniz.
Çağrı yapmak için " Ara"'ya basınız.
Kayıtlı bir kişiyi aramak
Ana sayfayı ekrana getirmek için
Telefon tuşuna basınız.
Veya direksiyondaki kumandaların
TEL tuşuna uzunca basınız.
Audio ve Telematik

354
308_tr_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
SORUCE VA P ÇÖZÜM
CD okuyucunun sesi
bozuldu. Kullanılan CD çizik veya kalitesizdir.
Kaliteli CD kullanınız ve CD'leri iyi koşullarda
saklayınız.
Oto radyo ayarları (kalın sesler, ince sesler, müzikal ortamlar) uygun
değildir. Bir müzikal ortamı seçmeyerek, ince ve kalın
seslerin seviyesini 0'a getiriniz.
Çalınan medya hakkındaki
bilgilerin bazı har fleri
ekranda düzgün
görüntülenemiyor. Ses sistemi, bazı har f tiplerini kullanamıyor.
Fihrist ve şarkıları isimlendirmek için standart
harfler kullanınız.
Streaming modundayken
parçalar çalmaya
başlamıyor. Bağlanan harici cihaz, çalmanın otomatik olarak başlatılmasına izin
ve r m i yo r.
Çalmayı harici cihazdan başlatınız.
Streaming modundayken,
parça isimleri ve
çalma süresi ekranda
gözükmüyor. Bluetooth profili bu bilgilerin transferine izin vermiyor.
Audio ve Telematik

357
308_tr_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Telefon
SORUCE VA P ÇÖZÜM
Bluetooth telefonumu
bağlayamıyorum. Telefonunuzun Bluetooth işlevi devre dışı veya cihazınız görünmez
modda olabilir. Telefonunuzun Bluetooth işlevinin devrede
olduğunu kontrol ediniz.
Parametrelerde, telefonunuzun "herkesçe
görünür" modunda olduğunu kontrol ediniz.
Bluetooth telefon, sistem ile uyumlu değildir. Telefonunuzun uyumluluğunu www.peugeot.com.tr
sitesinden (hizmetler) kontrol edebilirsiniz.
Bluetooth olarak bağlanan
telefonun sesi duyulmuyor. Ses hem sisteme, hem de telefona bağımlıdır.
Oto radyonun ses seviyesini gerekirse sonuna
kadar arttırınız ve gerekiyorsa telefonun sesini
arttırınız.
Ortamın gürültüsü, telefon görüşmesinin kalitesini etkiliyor. Ortam gürültüsünü azaltınız (camları kapatınız,
havalandırmayı kısınız, yavaşlayınız...).
Bazı kişiler listede çift
gözüküyor. Kişileri eşleştirme işlevi, SIM karttaki kişileri eşleştirme, telefondaki
kişileri eşleştirme veya her ikisini de eşleştirme gibi seçenekler
sunar. Her ikisini eşleştirme seçiliyse, bazı kişileri çift görmeniz
olasıdır. "SİM kartın ajandasını görmek" ya da "Telefonun
ajandasını görmek" seçeneklerinden birini
işaretleyiniz.
Kişiler alfabetik sırada
görüntülenmiyor. Bazı telefonlar, değişik ekrana getirme seçenekleri sunar. Seçilen
parametrelere göre, kişiler özel bir sıralamayla transfer edilebilir. Telefonun fihristinin ekrana getirme
parametrelerini değiştiriniz.
Sistem SMS'leri almıyor. Bluetooth modu, sisteme SMS göndermeye izin vermez.
.
Audio ve Telematik

359
308_tr_Chap10c_RD45_ed01-2016
WIP Sound
Oto radyo / Bluetooth®
İçindekiler
İlk adımlar 36 0
d ireksiyondaki kumandalar
36

1
Menüler
362
Ra

dyo
362
R

adyo DAB (Digital Audio Broadcasting)
36
4
Medya
36

6
Telefon
37

0
Ekran dağılım(lar)ı
37

2
Sıkça sorulan sorular
37

5
WIP Sound yalnızca sizin aracınızda çalışmak üzere
kodlanmıştır. Güvenlik nedenleriyle, sürücü çok dikkat gerektiren işlemleri
araç dururken gerçekleştirmelidir.
Motor stop edildiğinde, aküyü korumak için oto radyo birkaç
dakika sonra kendini kapatabilir.
.
Audio ve Telematik

360
308_tr_Chap10c_RD45_ed01-2016
İlk adımlar
Açma/kapama, ses ayarı.
Yerel istasyon listesinin ekrana
getirilmesi.
Uzun basış
: C
D'nin parçaları veya
MP3 fihristleri (CD / USB).
Ses kaynağının seçimi
:
R

adyo
; s
es CD'si / MP3 CD'si
; U
SB
;

Jack bağlantısı
; S

treaming
; A
UX.
FM, DAB ve AM dalgalarının
seçilmesi. Audio seçeneklerinin ayarı : ö
n/
arka, sol/sağ ses dağılımı, kalın/ince
sesler, loudness, ses ortamları.
TA işlevini (Trafik Bilgileri) açma /
kapama. Ekranda modlar arasında seçim
:
t

arih, audio işlevleri, telefon,
bluetooth, kişiselleştirme-
biçimlendirme. Alt /üst radyo frekansı seçimi.
Bir önceki/sonraki MP3 fihristi seçimi.
Bir önceki / bir sonraki fihrist / tür /
sanatçı / çalma listesi seçimi (USB).
O anki işlemin iptal edilmesi. Geçerli kılma.
1'den 6'ya kadar tuşlar
Hafızadaki radyo istasyonunun
seçimi.
Uzun basış
: b

ir istasyonun hafızaya
alınması. Alt /üst frekansı otomatik olarak
arama.
CD, MP3 veya USB'nin bir önceki/
sonraki parçasının seçimi.
Ana menünün ekrana getirilmesi.
A

362
308_tr_Chap10c_RD45_ed01-2016
Menüler
C ekranı
Multimedya
Medya ayarları, Radyo ayarları.
Telefon
Aramak, Fihrist yönetimi, Telefon
yönetimi, Telefonu kapama.
Bluetooth bağlantısı
Bağlantı yönetimi, Telefon arama.
Kişiselleştirme-konfigürasyon
Araç parametrelerini tanımla, Dil
seçimi, Ekran konfigürasyonu, Birim
seçimi, Saat ve tarih ayarları.Detaylı menü seçeneklerine genel
bir bakış için, "Ekran dağılım(lar)ı"
başlığına bakınız.
Radyo
Bir istasyon seçmek
SRC
tuşuna art arda basınız ve radyo
kaynağını seçiniz.
Bir dalga bandı seçmek için BAND
tuşuna basınız.
Radyo istasyonlarının otomatik olarak
aranması için tuşlardan birine kısaca
basınız.
Bir alt /üst frekansın manuel olarak
aranması için tuşlardan birine
basınız.
Yerel olarak çekilebilen istasyonların
listesini (azami 30 istasyon) ekrana
getirmek için LIST tuşuna basınız.
Bu listeyi güncelleştirmek için
iki
s

aniyeden fazla basınız.
A ekranı
Audio ve Telematik

369
308_tr_Chap10c_RD45_ed01-2016
Yalnızca FAT32 (File Allocation Table)
formatındaki USB belleklerini kullanınız.Düzgün bir kullanım sağlamak
için resmi Apple
® USB kablolarını
kullanmanız tavsiye edilir. Sistemi korumak için USB çoklayıcı
kullanmayınız.
*
Ba
zı durumlarda audio dosyalarının çalınması
klavyeden başlatılmalıdır.
**
T

elefon bu işlevi destekliyorsa.
Bluetooth® audio streaming
Streaming, telefonun ses dosyalarını aracın
hoparlörleri aracılığıyla dinlemeyi sağlar.
Telefonu bağlayınız
: "T

elefon" başlığına
bakınız.
Bağlanacak telefonu " Bluetooth
: T

elefon -
Audio " menüsünden seçiniz.
Audio sistemi yeni eşleştirilmiş telefona
otomatik olarak bağlanır.
En çok dinlenen parçalar, ses sistemi
cephesinden ve direksiyondaki
kumandalardan** yönetilebilirler. Konu bilgileri
ekrana gelebilir. SOURCE
* tuşuna basarak streaming
kaynağını devreye sokunuz.
Apple® okuyucuların
bağlanması
Apple® okuyucuyu uygun bir kablo (araçla birlikte
verilmez) yardımıyla USB girişine bağlayınız.
Otomatik olarak çalmaya başlar.
Yönetim, ses sisteminin kumandaları
kullanılarak yapılır.
Kullanılabilir sınıflandırmalar, bağlı olan taşınabilir
donanımın sınıflandırmalarıdır (sanatçı / albüm /
tür / çalma listesi / sesli kitap / podcast).
Oto radyonun yazılım versiyonu, Apple
®
okuyucunuzun nesli ile uyumlu olmayabilir.
.
Audio ve Telematik

370
308_tr_Chap10c_RD45_ed01-2016
Telefon
Bluetooth® özellikli bir telefon eşleştirmek
C ekranı
(Modele ve versiyona göre)
Güvenlik nedenleriyle ve sürücü
tarafından çok dikkat gerektiren
işlemler oldukları için, Bluetooth cep
telefonu ile oto radyonuzun Bluetooth
eller serbest kiti sisteminin eşleştirme
işlemleri araç dururken ve kontak
açıkken gerçekleştirilmelidir.
Daha fazla bilgi (uyumluluk, ek yardım...) için
www.peugeot.com.tr sitesine bağlanınız.
Telefonun Bluetooth işlevini etkin hale getiriniz
ve telefonun görünür modda olduğunu kontrol
ediniz (telefon ayarları). MENU tuşuna basınız. Menüde :
- " Blu
etooth : Telefon - Audio"
-
" Blu

etooth konfigürasyonu"
-
" Bl

uetooth araştırma yapmak"
işlevini seçiniz.
Arama yapıldığını belirten bir bilgi penceresi
ekrana gelir. Eller serbest kitinin sunduğu hizmetler,
şebekeye, SIM karta ve kullanılan
Bluetooth cihazlarının uyumluluğuna
bağlıdır.
Telefonunuzun kullanım kılavuzunda
ve operatörünüze danışarak,
kullanabileceğiniz hizmetleri kontrol ediniz.
*
T

elefonunuz donanımı tam uyumluysa. Bulunan ilk dört telefon bu pencerede ekrana
gelir.
"
Telefon " menüsü özellikle şu işlevlere
erişime olanak tanır
: " E

şleştirilmiş cihazlara
danışılması ", "Aramaların kaydı ", "Rehber " *.Listeden bağlanılacak telefonu seçiniz. Aynı
anda sadece tek telefon bağlanabilir.
Ekrana bir sanal klavye gelir
: e

n az
4
r

akamdan oluşan bir kod giriniz.OK'ye basarak geçerli kılınız.
Ekranda bir mesaj seçilen telefonu belirtir.
Eşleştirmeyi kabul etmek için, telefona aynı
kodu giriniz, ardından OK ile geçerli kılınız.
Başarısız olma durumunda deneme sayısı
sınırsızdır.
Eşleştirmenin başarılı olduğunu belirten bir
mesaj ekrana gelir.
Otomatik bağlanma izni yalnızca telefonun
yapılandırılmasının ardından devreye girer.
Senkronizasyonun gerçekleşmesi için gereken
sürenin ardından fihrist ve çağrılar listesine
ulaşılabilir.
Audio ve Telematik

371
308_tr_Chap10c_RD45_ed01-2016
Bir çağrı alma
Gelen bir çağrı, bir zil sesi ve ekranın üzerinde
açılan bir pencere tarafından bildirilir.Tuşların yardımıyla ekranda " EVET"
şekilciğini seçiniz.
OK ile geçerli kılınız.
Çağrıyı kabul etmek için,
direksiyondaki kumandalardan bu
tuşa basınız.
Bir çağrı yapma
" Bluetooth : T elefon - Audio " menüsünde,
"Telefon görüşmesini ayarlamak " işlevini seçiniz.
"Aramak " işlevini seçiniz.
Veya
" Aramaların kaydı " işlevini seçiniz.
Veya
" Rehber " işlevini seçiniz.
Fihristinize ulaşmak için bu tuşa iki
saniyeden uzun basınız, ardından
topuz ile hareket ediniz.
Ya da
Araç dururken, bir numara çevirmek için
telefonunuzun klavyesini kullanınız.
Çağrı sonlandırma
Bir çağrı esnasında bu tuşa
iki s aniyeden uzun basınız.
Çağrıyı sonlandırmak için OK ile geçerli kılınız.
Uyumluluğa göre sistem, telefon
Bluetooth ile bağlı olduğu sürece
telefonun fihristine erişir.
Bluetooth ile bağlı olan bazı
telefonlardan oto radyonun fihristine bir
kişi kaydı gönderebilirsiniz.
Bu şekilde gönderilen kişi kayıtları,
hangi telefon bağlı olursa olsun,
herkesçe görüntülenebilen kalıcı bir
fihriste kaydedilir.
Boş olduğu sürece fihrist menüsü
erişilemez durumdadır.
.
Audio ve Telematik

373
308_tr_Chap10c_RD45_ed01-2016
Medya ayarları
MEDIATEL EFON
Okuma modu seçimi
Parça sıralama seçimiNormal
Dosyaya göre Tümü rastgele
Türe göre Rastgele
Sanatçıya göre Te k r a r
Listeden
3
3
3
3
3
3
3
3
1
2
2
Aramak
Radyo ayarları Fihrist
Kaydı
Telesekreter Numara çevirme
Fihrist yönetimi
Telefon yönetimi
Telefonu kapamaBağlantı yönetimi
BLUETOOTH BAĞLANTISI
Telefon arama
Bir kaydı silme
Tüm kayıtları silme Bir kaydı inceleme
Telefonun durumu
1
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
2
2
2
2
C ekranı
Media parameters
Choice of playback mode
Choice of track listing Normal
By folders Random all
By genres Random
By ar tists Repeat
By playlists Call
Radio parameters Directory
Calls list
Voice mail box Dial
Directory management
Telephone management
Hang upConnections management
Search for a device
Delete an entr y
Delete all entries Consult an entr y
Telephone status
.
Audio ve Telematik