display Peugeot 308 2017 Manuale del proprietario (in Italian)

.
.
308_it_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Vista d'insieme
Quadro strumenti 12
Spie

13
Indicatori
28
Contachilometri


35
Computer di bordo

3
7
Display touch screen

4
0
Regolazione data e ora
4

7Chiave con telecomando
5

0
"Apertura e Avviamento senza chiave" con telecomando
5
6
"Apertura e Avviamento a Mani Libere"
5
8
Bagagliaio

61
Allarme

67
Alzacristalli elettrici
7
0
P
e
ugeot i- Cockpit
7
2
Regolazione del volante
7
2
Sedili anteriori
7
3
Sedili posteriori (berlina)
7
9
Sedili posteriori (SW)
8
0
Allestimenti interni 8 2
Appoggiagomito anteriore
8

4
Allestimenti del bagagliaio (berlina)

87
A

llestimenti del bagagliaio (SW)
8
8
Riscaldamento e Ventilazione

9
1
Climatizzatore manuale
9

3
Aria condizionata manuale (Display touch screen)

9
4
Climatizzatore automatico bizona (Display touch screen)

9
5
Disappannamento - Sbrinamento anteriore 100
Sbrinamento - disappannamento del lunotto 101
te

tto panoramico
1
02
Plafoniere


103
Illuminazione dell'abitacolo
1

04 Retrovisori


105
Comando d'illuminazione
1
07
Fari diurni
1
10
Accensione automatica dei fari
1
11
Indicatori di direzione (lampeggianti)
1
12
Faretti laterali
1
13
Regolazione della posizione dei fari
1
13
Comando del tergicristallo
1
14
Funzionamento automatico del tergicristallo 116
Segnale d'emergenza

1
18
em

ergenza o Assistenza
1
19
Avvisatore acustico
1

21
Programma elettronico di stabilità (
e

SC)
1
21
Cinture di sicurezza
1

24
Airbag


127
tr

asporto di bambini

1
31
Disattivazione dell'Airbag frontale lato passeggero


134
Fissaggi e seggiolini ISoF IX per bambini 140
S
icurezza bambini
1
44
eco-guida
St
rumentazione di bordo Aperture
er

gonomia e confort Illuminazione e visibilità
Sicurezza
Sommario

.
308_it_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Consigli di guida 146
Avviamento-spegnimento del motore
1
48
Freno di stazionamento manuale
1

54
Freno di stazionamento elettrico

1
55
Partenza assistita in salita/discesa
1

62
Cambio manuale a 5
marce
1
63
Cambio manuale a 6
marce
1
63
Indicatore di cambio marcia
1

64
Cambio automatico

1
65
Pack dynamique (Driver Sport Pack)

1
69
Stop & Start

1
70
Memorizzazione delle velocità
1

73
Limitatore di velocità

1
74
Regolatore di velocità
1

77
Regolatore di velocità adattativo
1

80
Visualizzazione della distanza tra veicoli

1
87
Allarme rischio urto, frenata automatica d'emergenza
1

90
Sorveglianza degli angoli ciechi
1

95
Assistenza al parcheggio
1

98
tel

ecamera di retromarcia
20
0
Park Assist

2
01
Segnalazione pneumatici sgonfi

2
09Serbatoio del carburante
2 13
Posizionamento obbligato nel bocchettone di rifornimento carburante Diesel
2

14
Catene da neve

2
16
Schermo di protezione freddo

2
17
tr

aino di un rimorchio
2
18
Modalità economia d'energia

2
19
Accessori


220
Sostituzione di una spazzola del tergicristallo
2

22
Montaggio delle barre del tetto

2
23
Cofano motore

2
25
Motore benzina

2
26
Motore Diesel

2
27
Verifica dei livelli

2
28
Controlli


231
AdBlue® e sistema SCR (Diesel BlueHDi) 233
tr

iangolo di presegnalazione
(sistemazione)


238
Kit di riparazione provvisoria pneumatici

2
39
Ruota di scorta

2
46
Sostituzione di una lampadina
2

52
Sostituzione di un fusibile
2

62
Batteria 12

V

2
68
t

r a i n o

2 7 2
Mancanza di carburante (Diesel)
2

74 Motorizzazioni benzina
2

75
Masse veicoli benzina
2
78
Motorizzazioni Diesel
2
81
Masse Diesel
2
85
Dimensioni

289
Elementi d'identificazione
2
92
guida
Informazioni pratiche
In caso di panne Caratteristiche tecniche
equipaggiamento DeNoN 2
93
Display touch screen 7 pollici
2
95
WIP Sound

3
59
Audio e telematica
Indice alfabetico
Sommario

7
308_it_Chap00b_vue-densemble_ed01-2016
Posto di guida
Plafoniera 103
Illuminazione interna, vano appoggiapiedi
1

04
Retrovisore interno
1

06
Peugeot Connect SoS
Peugeot Connect Assistance 119 -12 0
Presa/e u
S
B / Jack
8
5, 312, 366 / 367
Cambio manuale a 5/6

marce

1

63
Indicatore di cambio marcia
1

64
Cambio automatico
16

5 -168
Funzione dinamica
1

69
Stop & Start

1

70 -172
Partenza assistita in salita
1

62
Fusibili nel cruscotto
2

62-265
Aria condizionata manuale
9

3
Aria condizionata manuale (Display touch screen)

9
4-95
Aria condizionata manuale (Display touch screen)

9
5 -98
Ricircolo d'aria

9
9
Disappannamento / sbrinamento anteriore


100
Disappannamento / sbrinamento lunotto
10

1
Freno di stazionamento manuale
1

54
Freno di stazionamento elettrico


155-161 Display touch screen

4
0 - 46, 295 -357
Regolazione data e ora
4
7-49
Apertura cofano

2

25 WIP Sound

3
59 -378
.
Vista d'insieme

8
308_it_Chap00b_vue-densemble_ed01-2016
Segnale d'emergenza 118Bloccaggio / sbloccaggio dall'interno 66
I
lluminazione


107-113
Indicatori di direzione
1

12
Quadro strumenti

1

2-13
Spie


13-27
Indicatori


28-35
Indicatore di cambio marcia


164
P
e

ugeot
i- Cockpit

7

2
Regolazione del volante
7
2
Avvisatore acustico
1

21
Regolazione dei fari
1

13
Memorizzazione delle marce

1

73
Limitatore di velocità

1

74-176
Regolatore di velocità
1

77-179
Regolatore di velocità attivo
1

80-186
te

r g i c r i s t a l l o
11
4 -117
Computer di bordo

3
7-39
Posto di guida (seguito)
Computer di bordo 3
7, 39
Computer di bordo (Display touch screen)

3
8, 39
Regolazione data/ora Display touch screen

4
7
Regolazione data/ora (display C, A, A senza autoradio)

4
8 - 49
tel

ecamera di retromarcia
20
0
Visualizzazione della distanza tra veicoli


187-189
Allarme rischio collisione

1
90 -194
Frenata automatica d'emergenza


193-194
Stop & Start

1

70 -172
Allarme
6

7-69
Parabrezza e getti riscaldati

1

17
Vista d'insieme

12
Quadro strumenti
1. Indicatore di livello carburante.
2. Indicatore di velocità analogico
(km/h o mph).
3.
I

ndicatore di livello dell'olio motore.
4.
In

dicatore di cambio marcia
M

arcia se cambio automatico.
5.
I

ndicatore di velocità digitale (km/h o mph).
6.
Imp

ostazioni del regolatore o limitatore di
velocità. A. R
eostato d'illuminazione generale.
B. A zzeramento del contachilometri parziale.
In

formazione temporanea:
-

d
i manutenzione,
-

d
ell'autonomia di guida con additivo
antinquinamento.
7. I
ndicatore di manutenzione, poi
contachilometri totalizzatore (km o miglia).
Q

ueste funzioni appaiono
successivamente all'inserimento del
contatto.
8.
C

ontachilometri parziale (km o miglia).
9.
C

ontagiri (x 1000 giri/min o rpm),
graduazione secondo la motorizzazione
(benzina o Diesel).
10.
I

ndicatore di temperatura del liquido di
raffreddamento.
Quadranti e display Tasti di comando
Strumentazione di bordo

14
Spie di funzionamento
L'accensione, sul quadro strumenti e/o sul display del quadro strumenti, di una delle spie seguenti conferma l'attivazione del sistema corrispondente.Spia StatoCausa Azioni/ Osservazioni
Indicatore
di direzione
sinistro lampeggiante con
cicalino.
Il comando d'illuminazione è azionato
verso il basso.
Indicatore di
direzione destro lampeggiante con
cicalino. Il comando d'illuminazione è azionato
verso l'alto.
Luci di posizione fissa. Il comando d'illuminazione è sulla
posizione "Luci di posizione".
Anabbaglianti fissa. Il comando d'illuminazione è sulla
posizione "Anabbaglianti".
Abbaglianti fissa. Il comando d'illuminazione è azionato
verso di sé.
tir

are il comando per riattivare gli anabbaglianti.
Fendinebbia
anteriori fissa.
Fendinebbia anteriori azionati. Ruotare all'indietro per due volte la ghiera di comando
per disattivare i fari fendinebbia.
Per ulteriori informazioni sul Comando d'illuminazione , leggere la rubrica corrispondente.
Strumentazione di bordo

17
308_it_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Spie di disattivazione
L'accensione di una delle spie seguenti conferma l'arresto volontario del sistema corrispondente.
L'accensione è accompagnata da un segnale acustico e dalla visualizzazione di un messaggio.Spia StatoCausa Azioni/ Osservazioni
Airba g frontale
p asseggero fissa sul display
delle spie cinture di
sicurezza e Airbag
frontale passeggero. Il comando situato sul cruscotto, lato
passeggero, è in posizione "
OFF".
L'Airbag frontale lato passeggero è
disattivato.
È possibile collocare un seggiolino
per bambini con "schienale verso la
strada", tranne in caso di anomalia di
funzionamento degli airbag
(spia d'allarme Airbag accesa). Per attivare l'Airbag passeggero, azionare il comando
sulla posizione "ON"
, In questo caso non è più
possibile collocare un seggiolino per bambini con
"schienale verso la strada".
Controllo
dinamico di
stabilità
(CDS /ASR) fissa.
Il tasto è azionato e la spia si
accende.
Il CDS/ASR è disattivato.
CDS : controllo dinamico di stabilità.
ASR : antipattinamento delle ruote. Premere il tasto per attivare il CDS/ASR, la relativa
spia si spegne.
Il sistema CDS/ASR viene automaticamente attivato
all'avviamento del veicolo.
In caso di disattivazione, il sistema si riattiva
automaticamente a partire da 50
km/h.
Per ulteriori informazioni sul Programma di stabilità
elettronica (ESC) e particolarmente sul CDS/ASR,
leggere la rubrica corrispondente.
1
Strumentazione di bordo

19
308_it_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
SpiaStatoCausa Azioni/ Osservazioni
Service accesa
temporaneamente. Sono presenti anomalie minori, che
non sono abbinate ad una specifica
spia. Identificare la causa dell'anomalia mediante il
messaggio che appare sul display.
È possibile trattare da soli alcune anomalie, come
una porta aperta o l'inizio di saturazione del filtro
antiparticolato (non appena le condizioni del traffico
lo permettono, rigenerare il filtro guidando ad una
velocità di almeno 60
km/h, fino allo spegnimento
della spia).
Per le altre anomalie, come l'anomalia del sistema di
segnalazione pneumatici sgonfi, rivolgersi alla rete
P
e

ugeot o ad un riparatore qualificato.
fissa. Sono presenti anomalie importanti,
che non sono abbinate ad una
specifica spia. Identificare l'anomalia consultando il messaggio
che appare e rivolgersi tassativamente alla rete
P
e

ugeot o ad un riparatore qualificato.
+ fissa, associata
alla visualizzazione
lampeggiante poi
fissa della chiave di
manutenzione.La scadenza della manutenzione è
stata superata.
un

icamente con le versioni Diesel BlueHDi.
La manutenzione del veicolo deve essere effettuata al
più presto.
1
Strumentazione di bordo

25
308_it_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Pedale del freno
premutofissa.
Il pedale del freno deve essere
premuto. Con il cambio automatico, premere il pedale del
freno, a motore avviato, prima di disinserire il freno
di stazionamento, per sbloccare la leva e uscire dalla
posizione P
.
Se si intende disinserire il freno di stazionamento
senza premere il pedale del freno, questa spia resterà
accesa.
Pedale della
frizione premuto fissa.
In modalità St
oP , del sistema Stop &
Start, il passaggio in modalità StA Rt
v
iene rifiutato poiché il pedale della
frizione non è completamente premuto.Se il veicolo è equipaggiato di cambio manuale, è
necessario premere completamente il pedale della
frizione per permettere il passaggio alla modalità
S
tA

R
t
del motore.
Spia
StatoCausa Azioni/ Osservazioni
Porta/e aperta/e accesa fissa e
abbinata ad un
messaggio che
localizza la porta, se
la velocità è inferiore a
10


km/h.
un

a delle porte o il bagagliaio sono
rimasti aperti. Chiudere la porta interessata.
accesa fissa, abbinata
ad un messaggio che
localizza la porta e
accompagnata da un
segnale acustico, se
la velocità è superiore
a 10

km/h.
Spia sul display del
quadro strumenti
Stato
Causa Azioni/ Osservazioni
1
Strumentazione di bordo

26
AdBlue®
(Diesel BlueHDi) fissa all'inserimento
del contatto,
accompagnata da
un segnale sonoro
e da un messaggio
indicante l'autonomia
di guida. L'autonomia di guida è compresa tra
600
e 2 400 km.ef fettuare al più presto un rabbocco di AdBlue® o
rivolgersi alla rete Pe
ugeot
o ad un riparatore
qualificato.
+ lampeggiante,
abbinata alla
spia S
eR

VIC
e,
a

ccompagnata da
un segnale sonoro
e da un messaggio
indicante l'autonomia
di guida. L'autonomia di guida è compresa tra
0

km e 600

km.
ef

fettuare tassativamente un rabbocco di AdBlue
®
per evitare una panne o rivolgersi alla rete
P
e

ugeot
o ad un riparatore qualificato.
lampeggiante,
abbinata alla
spia S
eR

VIC
e,
a

ccompagnata
da un segnale
sonoro e da un
messaggio indicante
l'impossibilità di
avviare il motore. Il serbatoio dell'AdBlue
® è vuoto
: il dispositivo antiavviamento
regolamentare impedisce il
riavviamento del motore. Per poter riavviare il motore, occorre effettuare
tassativamente
un rabbocco di AdBlue® o rivolgersi
alla rete Pe
ugeot
o ad un riparatore qualificato.
È tassativo aggiungere una quantità minima di
3,8

litri di AdBlue
® nel serbatoio del liquido.
Spia sul display del
quadro strumenti
Stato
Causa Azioni/ Osservazioni
Per effettuare il rabbocco o per ulteriori informazioni sull' AdBlue
® e sul sistema SCR , attenersi alla rubrica corrispondente.
Strumentazione di bordo