kontrolky Peugeot 308 2017 Návod k obsluze (in Czech)

44
Stav nastavitelných funkcí
Výstraha na poruchu funkce
V případě poruchy některé nastavitelné funkce
bliká po několik okamžiků kontrolka aktivace/
dezaktivace na tlačítku.
Napravo od piktogramu tlačítka se zobrazí
piktogram výstrahy, poté, v případě funkcí
aktivovaných automaticky, se trvale rozsvítí
oranžová kontrolka.
Po každém novém stisku tlačítka začne
kontrolka na několik okamžiků blikat.Příklad:
Některé funkce obsahují přidružené tlačítko, ke
kterému je přiřazena kontrolka.
Rozsvícení této kontrolky znamená, že funkce
je aktivována nebo dezaktivována, v závislosti
na základním nastavení (z továrny).
Zelená kontrolka: aktivovali jste příslušnou
funkci.
Oranžová kontrolka: dezaktivovali jste
příslušnou funkci. ●
F
unkce neaktivní.
●
V
ýstraha na poruchu funkce.
poté
Palubní zařízení

53
308_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Elektronický imobilizér
Klíč obsahuje elektronický čip, který má vlastní
kód. Při zapnutí zapalování musí být tento kód
systémem rozpoznán, aby bylo umožněno
nastartování motoru.
Elektronický imobilizér zablokuje systém řízení
motoru několik vteřin po vypnutí zapalování,
čímž znemožní spuštění motoru neoprávněnou
osobou.
F

S

tiskněte toto tlačítko.
Nalezení zaparkovaného vozidla
Na tento povel se na dobu přibližně deseti
sekund rozsvítí stropní světla a rozblikají
směrová světla.
Osvětlení s o vládáním na dálku
Krátké stisknutí tohoto tlačítka
umožní zapnutí osvětlení na dálku
(rozsvícení obrysových světel,
potkávacích světel a
osvětlení
registrační značky).
Druhým stiskem, před skončením časování, lze
osvětlení ovládané na dálku vypnout.
Ochrana proti krádeži
Na případnou poruchu upozorní
rozsvícení této kontrolky, zvukový
signál a
hlášení na displeji.
Pečlivě si uschovejte (mimo vozidlo)
kartu připojenou ke klíčům, které Vám
byly předány spolu s
vozidlem.
V takovém případě nebudete moci nastartovat
motor vozidla. Urychleně se obraťte na servisní
síť PEUGEOT.
Tato funkce umožňuje lokalizovat vozidlo
z

větší vzdálenosti, zejména na místech se
slabým osvětlením. Vozidlo musí být zamknuté.
2
O

55
308_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Výměna elektrického článku
Nevyhazujte el. článek dálkového
ovladače, obsahuje kovy škodlivé pro
životní prostředí.
Odneste ho do schválené sběrny.
Na vybití elektrického článku budete
upozorněni rozsvícením kontrolky
na přístrojové desce, zvukovým
signálem a

hlášením na obrazovce.
F

V

ypněte zapalování.
F

Z

novu otočte klíč do polohy 2 (Zapalování) .El. článek s

označ.: CR1620/3 volty.
F

I

hned poté stiskněte tlačítko se
zamknutým visacím zámkem
a

držte jej několik vteřin.
F

V

ypněte zapalování a

vytáhněte klíč ze
spínací skříňky.
Dálkový ovladač je znovu plně funkční.
Opětovná aktivace
F Otevřete víčko v místě výřezu pomocí
malého šroubováku.
F

O
dklopte víčko.
F

V
yjměte vybitý el. článek z jeho uložení.
F

Z
asuňte nový el. článek do jeho uložení
a
přitom dodržte polaritu.
F

Z
aklapněte víčko na pouzdro.
2
O

68
308_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Dezaktivace
F Stiskněte toto tlačítko pro odemykání na dálkovém
ovladači.
nebo
F

O

demkněte vozidlo pomocí systému
„Odemykání a
startování bez klíčku“.
V případě automatického opětovného
uzamknutí vozidla (když po odemknutí
vozidla nejsou ve lhůtě 30 sekund
otevřeny žádné z
dveří ani zavazadlový
prostor) se systém zabezpečení nebude
znovu sám automaticky aktivovat.
Pro opětovnou aktivaci systému je
nezbytné vozidlo odemknout a
poté
jej znovu uzamknout pomocí klíče
s

dálkovým ovladačem nebo pomocí
systému „Odemykání a
startování bez
klíč ku“.
Systém zabezpečení vozidla je dezaktivovaný:
kontrolka tlačítka zhasne a
směrová světla
blikají po dobu přibližně 2 sekund.
Zamknutí vozidla s a ktivováním pouze obvodové ochrany
Dezaktivujte prostorovou ochranu vozidla
(a signalizaci zvednutí vozidla, je-li jí vozidlo
vybaveno) pro zabránění nechtěnému spuštění
alarmu ve zvláštních případech, například:
-

p
ři přítomnosti cestujícího(ch) ve vozidle,
-

p
ři ponechání okna v pootevřené poloze,
-

p
ři mytí vozidla,
-

p
ři výměně kola,
-

p
ři odtahu vozidla,
-

p
ři přepravě vozidla na lodi.Dezaktivace prostorové ochrany
Signalizace zvednutí vozidla je rovněž vypnuta
( je-li jí vozidlo vybaveno). F

V
ypněte zapalování a během
následujících deseti sekund
stiskněte toto tlačítko až do
trvalého rozsvícení kontrolky.
F

V
ystupte z vozidla.
F

O
kamžitě zamkněte vozidlo
pomocí dálkového ovládání nebo
pomocí systému „Odemykání
a
startování bez klíčku“.
Zapne se pouze systém obvodové ochrany:
kontrolka na tlačítku bliká v
sekundovém
intervalu.
V případě potřeby je třeba provést tuto
neutralizaci po každém vypnutí zapalování.
otev

69
308_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Porucha dálkového ovladače
Pro dezaktivaci ochranných funkcí:
F O demkněte vozidlo klíčem (vestavěným
v
dálkovém ovladači) zasunutým do zámku
dveří řidiče.
F

O
tevřete dveře; alarm se spustí.
F

Z
apněte zapalování, alarm se vypne.
Kontrolka na tlačítku zhasne.
Uzamknutí vozidla bez
aktivace alarmu
F Zamkněte nebo superuzamkněte vozidlo klíčem (vestavěným v dálkovém ovladači)
zasunutým do zámku dveří řidiče.
Poruchy funkce
Trvalé rozsvícení kontrolky na tlačítku
při zapnutí zapalování signalizuje
poruchu systému.
Automatická aktivace
Tato funkce je v závislosti na vozidle ve volitelné
č i sériové výbavě nebo není k dispozici.
Systém se aktivuje automaticky 2 minuty po
zavření posledního otevřeného vstupu do vozidla
(dveří nebo dveří zavazadlového prostoru).
F

A
by nedošlo ke spuštění alarmu při
nastupování do vozidla, stiskněte nejprve
tlačítko pro odemknutí na dálkovém
ovladači nebo odemkněte vozidlo pomocí
systému „Odemykání a
startování bez
klíč ku“.
Spuštění alarmu
Poplach je signalizován houkáním sirény
a blikáním směrových světel po dobu třiceti
sekund.
Ochranné funkce zůstávají aktivní až do
jedenáctého spuštění alarmu v
řadě za sebou.
Rychlé blikání kontrolky na tlačítku
při odemknutí vozidla dálkovým
ovladačem nebo pomocí systému
„Odemykání a
startování bez klíčku“
znamená, že za Vaší nepřítomnosti
došlo ke spuštění alarmu.
Při zapnutí zapalování toto blikání
okamžitě ustane.
Opětovná aktivace prostorové
ochrany
Signalizace zvednutí vozidla je rovněž znovu
aktivována ( je-li jí vozidlo vybaveno).
Kontrolka tlačítka zhasne. F

D
ezaktivujte obvodovou ochranu
odemknutím vozidla dálkovým
ovládáním nebo pomocí systému
„Odemykání a
startování bez
klíč ku“.
F

O
pět aktivujte úplně alarm
uzamknutím vozidla dálkovým
ovládáním nebo pomocí systému
„Odemykání a
startování bez
klíč ku“.
Kontrolka tlačítka opět bliká v
sekundových
intervalech. Nechte systém překontrolovat v
servisní síti
PEUGEOT nebo v
jiném odborném servisu.
2
O

94
308_cs_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Klimatizace s ručním ovládáním (dotyková obrazovka)
Nastavení teploty
F Stiskněte jedno z těchto tlačítek pro snížení nebo pro zvýšení hodnoty.
Klimatizace s ručním ovládáním funguje pouze při běžícím motoru.
Nastavení rychlosti ventilátoru
Stiskněte jedno z těchto tlačítek
pro zvýšení nebo snížení rychlosti
ventilátoru.
Symbol ventilátoru (vrtulka) se postupně
v závislosti na požadovaném množství vzduchu
vyplňuje.
Větrání vypnete snížením rychlosti ventilátoru
na minimum. Nejezděte příliš dlouho s vypnutým
větráním (nebezpečí zamlžení skel
a

zhoršení kvality vzduchu).
Stiskněte tlačítko nabídky „
Air
conditioning “ (klimatizace) pro
zobrazení stránky s ovladači systému.
Rozdělení proudu
vzduchu
Tato tlačítka umožňují rozdělit proud vzduchu
do prostoru pro cestující kombinací více
větracích výstupů.
Čelní sklo.
Rozdělení proudu vzduchu je možno upravovat
použitím několika tlačítek: rozsvícení kontrolky
signalizuje vhánění vzduchu do určeného
směru; zhasnutí kontrolky signalizuje zastavení
vhánění vzduchu do určeného směru.
Pro rovnoměrné rozdělení proudu vzduchu
v
kabině vozidla mohou být všechna tři tlačítka
aktivována současně. Nohy cestujících. Střední a boční větrací výstupy.
ergonomie a pohodl

97
308_cs_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Rozdělení proudu vzduchu do prostoru pro
cestující můžete řídit pomocí těchto tří tlačítek.
Nastavení rychlosti ventilátoru
Nejezděte příliš dlouhou dobu s vypnutou
ventilací (riziko zamlžení čelního skla
a zhoršení kvality vzduchu).
Nastavení rozdělení proudu vzduchu
F Stiskněte některé z těchto tlačítek pro zvýšení nebo
snížení rychlosti ventilátoru.
Symbol ventilátoru (vrtulka) se postupně
vyplňuje v závislosti na požadovaném množství
vzduchu.
Snížením množství vzduchu na minimum
zastavíte ventilaci.
Zobrazí se „ OFF“ místo vrtulky. Čelní sklo.
Nohy cestujících. Středové a boční větrací výstupy.
Každý stisk některého tlačítka aktivuje nebo
deaktivuje funkci. Kontrolka svítíl, pokud je
tlačítko zapnuté. Pro rovnoměrné rozdělení
vzduchu mohou být všechna tři tlačítka
zapnuta současně.
Ruční nastavení
Můžete ručně nastavit jednu nebo několik
funkcí, přičemž ostatní funkce budou i nadále
ovládány systémem:
-
d
odávka vzduchu,
-

r
ozdělování vzduchu.
F

P
ro návrat do plně
automatického režimu „Komfort“
stiskněte znovu tlačítko „ AUTO“.
Jakmile upravíte některé nastavení, kontrolka
tlačítka „
AUTO“ zhasne.
V režimu AUTO jsou kontrolky těchto tří tlačítek
zhasnuté.
3
Ergonomie a pohodl

108
308_cs_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Bez automatického rozsvěcování AUTO
S automatickým rozsvěcováním AUTO
Volba režimu hlavního osvětlení
Otočením prstence nastavte požadovaný
symbol proti značce.Světla zhasnutá (vypnuté zapalování) /
Denní světla vpředu (běžící motor).
Automatické rozsvěcování světel.
Pouze obrysová světla.
Potkávací nebo dálková světla.
Přepínání světel
V polohách zhasnutých světel a obrysových
světel může řidič přímo zapnout dálková světla
(„světelné znamení“), která svítí, dokud drží
páčku přitaženou.
Potvrzení zapnutí světel
Rozsvícení příslušné kontrolky na přístrojové
desce potvrzuje zapnutí zvoleného typu světel. Přitáhněte páčku pro přepnutí z potkávacích na
dálková světla a naopak.
Osvětlení a viditelniost

120
308_cs_Chap05_securite_ed01-2016
PEUGEOT connect asistence
Pokud jste vozidlo zakoupili mimo
obchodní síť PEUGEOT, můžete
o kontrolu nastavení těchto služeb
a jeho případnou úpravu požádat
Váš značkový servis. V zemi, kde se
používá více jazyků, je možné nastavit
národní úřední jazyk podle Vaší volby.
Z technických důvodů a zejména pro
zlepšení kvality služby PEUGEOT
CONNECT poskytovaných zákazníkovi
si výrobce vyhrazuje právo provádět
kdykoliv aktualizace palubního
telematického systému.
Porucha funkce systému nebrání
vozidlu v jízdě. Pro vyžádání asistenční služby
v případě nepojízdnosti vozidla
stiskněte toto tlačítko na více než
2 sekundy.
Hlasové hlášení potvrdí zahájení
volání**.
Okamžitým novým stisknutím tohoto tlačítka lze
požadavek zrušit.
Zrušení je potvrzeno hlasovým hlášením.
Jestliže červená kontrolka svítí nepřerušovaně:
je nutno vyměnit záložní baterii.
Jestliže červená kontrolka bliká: je nutno
vyměnit záložní baterii.Činnost systému
Pro všechny země kromě Ruska, Běloruska,
Kazachstánu.
Pro Rusko, Bělorusko, Kazachstán. Při zapnutí zapalování je správná
činnost systému potvrzena
rozsvícením zelené kontrolky na
3 sekundy.
Jestliže červená kontrolka bliká
a poté zhasne: na systému se
vyskytla závada.
Jestliže červená kontrolka svítí
nepřerušovaně: na systému se
vyskytla závada.
* *
P

odle územního pokrytí službou „PEUGEOT
Con

nect
SO
S
“
, „PEUGEOT C
on
nect
As

istence“ a podle oficiálního národního
jazyka, zvoleného vlastníkem vozidla.



S
eznam pokrytých zemí a služeb PEUGEOT
CONNECT je k dispozici v prodejních místech
nebo na webových stránkách www.peugeot.cz.
Geolokalizace
Můžete deaktivovat určování geografické polohy
současným stisknutím tlačítek „PEUGEOT
Connect SOS“ a „PEUGEOT Connect
As

istence“, následovaným stiskem tlačítka
„PEUGEOT Connect Assistance“ pro potvrzení.
Pro obnovení určování geografické polohy
stiskněte znovu současně tlačítka „PEUGEOT
Con

nect
SO
S
“ a „
PEUGEOT C
on
nect
As

istence“, následně tlačítko „PEUGEOT
Con

nect
As
istence“ pro potvrzení.
V obou případech hrozí riziko, že služby
tísňového a asistenčního volání nebudou
funkční.
Urychleně se obraťte na odborného opravce.
Bezpečnost

122
308_cs_Chap05_securite_ed01-2016
Systém proti blokování
kol (ABS) a elektronický
rozdělovač brzdného
účinku (REF)
Trvalé svícení této kontrolky informuje o poruše
funkce systému ABS.V případě nouzového brzdění
sešlápněte pedál velmi silně
a
nepovolujte jej.
V případě výměny kol (pneumatik a
disků)
ověř te, že nová kola jsou pro Vaše
vozidlo homologována.
Normální funkce systému ABS se může
za určitých podmínek projevovat slabými
vibracemi do brzdového pedálu.
U vozidla je i nadále zachována
funkce klasického brzdění. Jeďte
opatrně nízkou rychlostí.
Rozsvícení této kontrolky současně
s kontrolkou STOP
a kontrolkou ABS,
doprovázené zvukovým signálem
a hlášením, informuje o poruše
funkce elektronického rozdělovače
brzdného účinku (REF).
Inteligentní protiprokluzový
systém
Na silnicích s povrchem s nízkou přilnavostí
je důrazně doporučeno používat zimní
pneumatiky.
Je naprosto nezbytné zastavit vozidlo při
zachování maximální bezpečnosti.
V obou případech nechejte systém urychleně
překontrolovat v servisu sítě PEUGEOT nebo
v jiném odborném servisu.
Podle verze je Vaše vozidlo je vybaveno systémem
asistence pro jízdu na sněhu, jedná se o inteligentní
protiprokluzový systém .
Tato funkce průběžně detekuje situace, při nichž
dochází ke snížení přilnavosti kol k
podkladu
a
které mohou znesnadnit rozjezd vozu a jeho jízdu
(například v hlubokém čerstvém sněhu nebo na
uježděném sněhu).
V takových situacích inteligentní protiprokluzový
systém omezí prokluzování předních kol, čímž
zajistí optimální záběr kol a
směrovou stabilitu vozu.
Bezpečnost