Peugeot 308 2017 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2017, Model line: 308, Model: Peugeot 308 2017Pages: 393, PDF Size: 10.74 MB
Page 191 of 393

189
308_bg_Chap06_conduite_ed01-2016
Автомобилът отпред може да не бъде
засечен при някои условия, а именно :
-
в з
авой,
-
п
ри смяна на лента,
-
к
огато автомобилът отпред е извън
обхвата на датчика (максимален
обхват
: около 100 м).
Граници на функционирането
В случай на аномалия в системата,
този индикатор се изписва,
придру жен от съобщение.
Аномалия при
функциониране
Направете проверка на системата в мрежата
PEUGEOT или в специализиран сервиз.По време на първото използване
след ремонт на системата, може да
се появи съобщение, което показва,
че системата в момента се използва.
Тогава функцията е недостъпна.
Щом като съобщението изчезне,
системата отново е оперативна. Ако
съобщението не изчезне, обърнете
се към мрежата на PEUGEOT или
към специализиран сервиз. Функционирането на радара в
предната броня може да бъде
нарушено при натрупан сняг, лед,
кал, ...
Почиствайте предната броня от
снега, калта, ...
6
Управление
Page 192 of 393

190
308_bg_Chap06_conduite_ed01-2016
Предупреждение при опасност от сблъсък и автоматично спиране по спешност
Предупреждение при опасност от сблъсък
Предупреж дението при опасност от
сблъсък може да се активира или
дезактивира от водача.
От втората страница на менюто "Помощ
при управление " :
F
И
зберете меню " Vehicle settings ".
F
И
зберете реда " Collision risk aler t и
автом. спиране " и потвърдете.
Тази система е създадена, за
да подобри безопасността на
управлението.
Водачът трябва да следи постоянно
ситуацията на пътя, да преценява
дистанцията и относителната
скорост на другите автомобили.
Системата за предупреж дение
при опасност от сблъсък в никакъв
случай не заменя бдителността на
водача.
Тази система функционира след
достигане на 30 км/ч, засича единствено
обекти, движещи се в същата посока,
като вашия автомобил и не засича
неподвижни обекти. В предната част на
автомобила е монтиран радар.Система, която позволява дa бъде
предупреден водачът, че автомобилът му
може да удари автомобила отпред.
Управление
Page 193 of 393

191
308_bg_Chap06_conduite_ed01-2016
От втората страница на менюто "Помощ
при управление " :
F
И
зберете меню " Vehicle settings ".
F
И
зберете реда " Collision risk aler t и
автом. спиране ".
Праговете за активиране на
предупреж дението определят начина, по
който желаете да бъдете предупредени за
наличието на автомобил пред вас.
Можете да изберете един от трите прага
:
-
"
D
istant
", за да бъдете предупредени
предварително (предпазливо
управление).
-
"
No
rmal
".
-
"
Cl
ose
", за да бъдете предупредени по-
късно (спортно управление).
Параметриране на праговете за активиране на предупреж дениeтo
F Hатиснете лупата. F
П
роменете прага на активиране на
предупреж дението и натиснете " Finish",
за да запаметите прага и излезете от
менюто.
F
H
атиснете "
Confirm", за да запаметите
промяната.
6
Управление
Page 194 of 393

192
308_bg_Chap06_conduite_ed01-2016
Преминаването от едно ниво на
предупреж дение към следващото стaва,
ако параметрите на управление не са
променени (непроменени скорости, няма
промяна в колоната автомобили...).
Когато скоростта на вашия автомобил
е много висока при приближаването
на друг автомобил, първото ниво
на предупреж дение може да не
се активира : може да се активира
директно нивото на предупреж дение 2.
От друга страна, предупреж дението от
ниво 1 не се активира никога с прага на
активиранe "близо".
Лошите метеорологични условия
(силен дъж д, сняг върху радара) могат
да попречат на функционирането
на системата и в този случай се
появява съобщението "НЕАКТИВНА
СИСТЕМА
: Намалена видимост ".
Функцията не е на разположение до
изчезване на съотбщението.Системата за предупреж дение при опасност
от сблъсък не може в никакъв случай да
замени бдителността на водача.
Предупреждения
В зависимост от опасността от сблъсък, установенa от
системата и избрания праг на предупреж дение, могат
да се активират няколко нива на предупрежение.
Ниво 1 : само визуално
п редупреждение (оранжево),
което ви показва, че автомобилът
пред вас е много близо. Изписва
се съобщението " Vehicle close".
Ниво 2 : визуално предупреж дение
( червено) и звуково, което ви показва,
че предстои неизбежен удар. Изписва
се съобщението " Brake!".
Това ниво на предупреж дение се основава
на времето меж ду вашия автомобил и
автомобила пред вас.
Това ниво на предупреж дение се основава
на времето дo удара. То отчита динамиката
на автомобила, скоростите на вашия
автомобил и автомобила пред вас,
условията на околната среда, ситуацията
в момента (завой, натискане на педалите и
т.н.), за да се вк лючи предупреж дението в
най-подходящия момент.
Управление
Page 195 of 393

193
308_bg_Chap06_conduite_ed01-2016
Автоматичното спиране по спешност е
във функция, имаща за цел да намали
скоростта при сблъсък или да избегне
челен сблъсък, в случай на ненамеса на
водача, като използва средство за засичане
от типа на радара и въздействайки върху
спирачната система на автомобила.
Автоматично спиране по спешност
Този индикатор мига, когато
автомобилът "започне" да спира,
но той в никакъв случай няма да го
спре напълно.
Трябва да продължите да натискате
силно педала на спирачките до
пълното спиране на автомобила.Условия на активиране
Автоматичното спиране по спешност
функционира само при следните условия :
●
р
аботещ двигател,
●
о
тсъствие на повреда в програмата за
електронна стабилност,
●
с
корост от минимум 20 км/ч.
●
д
остатъчен режим на двигателя,
Но засичането от типа радар не може да
действа на системата на спиране при остър
завой. F
Нат
иснете лупата.F
Променете прага на активиране на
предупреж дението и изберете реда "
Автом.
спиране ".
F Натиснете " Finish", за да запаметите прага и
излезете от менюто.
F Натиснете " Confirm", за да запаметите промяната.
От втора страница на менюто " Driving
assistance "
F
И
зберете менюто " Vehicle settings".
F
И
зберете реда " Collision risk aler t и
автом. спиране. ".
Когато функцията автоматично
спиране по спешност не е
активирана, този индикатор
свети постоянно.
6
Управление
Page 196 of 393

194
308_bg_Chap06_conduite_ed01-2016
Аномалия на
функционирането
В случай на аномалия, вие сте
предупредени чрез светване на
сервизния индикатор, придружен от
съобщение.
Обърнете се к ъм мрежата PEUGEOT
или към специализиран сервиз.
Функционирането на радара в
предната броня може да бъде
нарушено при натрупан сняг, лед,
кал, ...
Почиствайте предната броня от
снега, калта, ...
Управление
Page 197 of 393

195
308_bg_Chap06_conduite_ed01-2016
Наблюдение на мъртвите зони на видимост
Функциониране
В съответното огледало за обратно
виж дане се вк лючва светлинен индикатор,
светещ постоянно :
-
н
езабавно, когато някой ви изпреварва,
-
с
лед около една секунда, когато
изпреварвате бавно друг автомобил.Тази система за подпомагане на управлението
предупреж дава водача за наличието на
друг автомобил в зоните на мъртвия ъг ъл
на видимост на автомобила веднага щом се
появи потенциална опасност (това са зони,
скрити за полето на видимост на водача).
Датчици, поставени върху предните и задни
брони следят зоните в мъртвия ъг ъл.
Тази система е създадена, за да подобри безопасността на волана и по никакъв
начин не замества вътрешното огледало и външните огледала за обратно виж дане.
Водачът трябва сам да следи другите автомобили, участващи в движението, да
преценява относителните разстояния и скорости и да решава дали е безопасно да
променя лентата си на движение.
Системата за наблюдение на мъртвите зони не замества бдителността на водача. Активирането на функцията
се прави през меню "
Driving
assistance " от сензорния дисплей
F
Н
атиснете този бу тон (според
версията), за да активирате
функцията ; съответният
индикатор светва.
Този индикатор светва на
бордното табло.
6
Управление
Page 198 of 393

196
308_bg_Chap06_conduite_ed01-2016
Предупреж дението се подава от индикатор,
който светва в огледалото за обратно
виж дане от съответната страна в момента, в
който някакво превозно средство - автомобил,
камион, велосипед бъде забелязано и са
изпълнени следните условия :
- всички автомобили се движат в една и съща посока и по близки ленти,
-
с
коростта на вашия автомобил е меж ду
12 км/ч и 140 км/ч,
-
к
огато изпреварвате автомобил с
разлика в скоростта по-малка от
10
км/ч,
-
к
огато автомобил ви изпреварва
с разлика в скоростта по-малка от
25
км/ч,
-
п
отокът на движението е плавен,
-
в с
лучай на изпреварване, ако
то продължи твърде дълго и
изпреварваният автомобил заседне в
зоната на мъртвия ъг ъл,
-
п
ътувате по прав път или по лека крива,
-
а
втомобилът ви не тегли нито ремарке,
нито каравана... В следните ситуации няма да се подаде
никакво предупреж дение :
-
в п
рисъствие на неподвижни обекти
(паркирани автомобили, предпазни
релси, стълбове за осветление, пана...),
-
п
ри наличие на автомобили, движещи
се в обратната посока,
-
п
ри шофиране по път с много и силно
изразени завои, -
в с
лучай на изпреварване на (или
от) много дълго превозно средство
(камион, автовоз...), който се засича
едновременно в зоната на мъртвия
ъг ъл отзад и в същото време е в
полезрението на водача отпред,
-
в с
лучай на много натоварено
движение
: автомобилите, засечени
отпред и отзад се приемат за камион
или за спрял обект,
-
п
ри маневра на много бързо
изпреварване.
Управление
Page 199 of 393

197
308_bg_Chap06_conduite_ed01-2016
F За да неу трализирате функцията,
натиснете този бу тон отново ;
неговият индикатор изгасва,
както и съответният индикатор в
бордното табло (според версията).
- този индикатор мига за няколко секунди и
загасва,
Аномалии във
функционирането
Системата ще бъде неу трализирана
автоматично в случай на теглене на
автомобил с теглич, стандартизиран
от мрежата PEUGEOT.
Измиване под високо налягане
По време на миене на вашия
автомобил, не насочвайте струята от
по-малко от 30 см към датчиците.
Състоянието на системата остава в
паметта при прекъсване на контакта.
-
п
иктограмата минава в режим
на тревога, нейният индикатор
мига за няколко секунди и
загасва.
Обърнете се към мрежата PEUGEOT или
към специализиран сервиз. Системата може да бъде временно
сму тена при някои к лиматични
условия (дъж д, град...).
По-специално при шофиране по
мокър път или при преминаване от
суха зона към мокра зона може да
се предизвика фалшива тревога
(наличието на облак от капчици вода
в зоната на мъртвия ъг ъл може да
се интерпретира като автомобил).
При лошо време или при зимни
условия се уверете, че датчиците не
са покрити с кал, скреж или сняг.
Внимавайте да не закриете зоната
за предупреж дение, намираща
се върху външните огледала за
обратно виж дане, както и зоните
за детекция, намиращи се върху
предните и задни брони, чрез
залепващи се етикети или други
предмети. Последните могат
да попречат на правилното
функциониране на системата.
Според версията :
6
Управление
Page 200 of 393

198
308_bg_Chap06_conduite_ed01-2016
С помощта на датчици в бронята, тази
функция сигнализира за близостта на
всяко препятствие (например : пешеходец,
автомобил, дърво, бариера), което е в
зоната им.
Някои видове препятствия (например:
колче, знак на строеж), отчетени в
началото, не могат да бъдат отчетени
в края на маневрата, ако попаднат в
мъртвата зона на отчитане на датчиците.
Парктроник
Тази функция не може, в никакъв случай,
да замени бдителността на водача.
Активирането става при вк лючване на
задната предавка.
То се потвърж дава чрез излъчването на
звуков сигнал.
Дезактивирането се извършва веднага
след изк лючване на задната предавка.
Информацията за близост се подава
чрез прекъснат сигнал, чиято честота
се увеличава с приближаване на
препятствието.
Звукът през тонколоната (дясна или лява)
позволява да се определи от коя страна е
препятствието.
Когато разстоянието "автомобил/
препятствие" стане около 30 сантиметра,
сигналът става непрекъснат.
Заден парктроник
Тя допълва звуковата, като показва на дисплея или
на бордното табло сегменти, приближаващи се до
автомобила. Когато автомобилът се приближи максимално
до препятствието, се появява символът "Опасност".
Преден парктроник
Звукът през тонколоната (предна или
задна) показва дали препятствието е
отпред или отзад.
Като допълнение към задния, предният
парктроник се активира, когато се отчете
препятствие пред автомобила и скоростта
на движение е по-ниска от 10 км/ч.
Предният парктроник се дезактивира,
ако автомобилът спре за повече от три
секуни при вк лючена предна предавка, ако
няма отчетено препятствие или щом като
скоростта стане по-висока от 10 км/ч.
Звукова индикация
Графична индикация
Управление