park assist Peugeot 308 2018 Brukerhåndbok (in Norwegian)

3
.
bit.ly/helpPSA
.
Råd om kjøring 109
Stopp-start av motor 1 10
Manuell parkeringsbrems
1

14
Elektrisk parkeringsbrems
1

14
Bakkestartfunksjon


117
5-trinns manuell girkasse
1

18
Manuell 6-trinns girkasse
1

18
Automatisk girkasse EAT6

1
19
Automatisk girkasse EAT8

1
22
Driver Sport Pack

1
26
Girskifteindikator
1

27
Stop & Start-

1
28
Lagring av hastigheter

1
30
Skiltgjenkjenning av fart og anbefaling

1
31
Hastighetsbegrenser.


133
Cruisekontroll


135
Tilpasningsdyktig cruisekontroll
1

38
Aktiv sikkerhetsbrems med
Avstandsvarsling og intelligent
nødbremseassistanse


146
System for registrering av manglende
oppmerksomhet


149
Aktiv filskiftevarsling

1
50
Blindsonevarsling


154
Parkeringsassistanse


156
Ryggekamera


158
Ryggekamera med 1 visning

1
58
Park Assist

1
61
Dekktrykkvarsler


166Drivstofftank 1
70
Drivstoffsikring Diesel 1 71
Drivstoffkompatibilitet
1

72
Kjettinger


173
Kuldedeksel
1

73
Tilhengerfeste
1

74
Tilhenger feste med kule som
kan demonteres uten verktøy

1
75
Energisparemodus


181
Montering av takbøyler

1
82
Panser


182
Motor


183
Kontroll av nivåer

1
84
Kontroller


186
AdBlue
® (BlueHDi-motorer) 1 88
Verktøy om bord
1
93
Sett for midlertidig reparasjon av dekk

1
94
Reservehjul


201
Skifte av pære

2
05
Skifte av sikring

2
12
12

V-batteri
2
15
Ta u i n g


2 18
Tom drivstofftank (diesel)
2

20Motoregenskaper og tauet last

2
21
Bensinmotorer
2
22
Dieselmotorer
2
27
Dimensjoner

231
Identifikasjonselementer
2
33
Kjøring
Praktisk informasjon
Ved funksjonsproblemer Tekniske data
Alfabetisk register
Tilgang til flere videoer
Radio og telematikk
Bluetooth-lydanlegg
PEUGEOT Connect Radio
PEUGEOT Connect Nav
.
Innhold

4
Instrumenter og kontroller1
Panserutløser
2
Sikringer i dashbord
3
Taklampe
Varsellampedisplay
for sikkerhetsbelter og
kollisjonspute for forsetepassasjer
Dempet, innvendig belysning
Innvendig speil
Knapper for nød- og assistanseanrop
4
Monokrom skjerm med lydsystem
Berøringsskjerm med
PEUGEOT Connect Radio
eller PEUGEOT Connect Nav
5
Betjening av klimaanlegget
6
Stop & Start-knappen
Girspaker
Driver Sport Pack
7
Manuell parkeringsbrems
Elektrisk parkeringsbrems
8
USB-port
9
Lydvarsel
10
Instrumentpanel
Oversikt

30
Turene 1 og 2 er uavhengige av hverandre,
men brukes på identisk måte.
Strekning 1 kan for eksempel brukes til daglige
målinger, mens strekning 2 kan brukes til
månedlige målinger.
Integrert computer, noen
definisjoner
Rekkevidde
(km eller miles)
Antall kilometer som fortsatt kan
kjøres med drivstoffet som gjenstår
på tanken (regnet ut i forhold til det
gjennomsnittlige forbruket de siste
kjørte kilometerne).
Denne verdien kan variere etter endring
av kjørestil eller veiforhold som medfører
store variasjoner i drivstofforbruket.
Dersom rekkevidden er under 30 km (20 miles),
v ises det streker på displayet. Etter at det er fylt på
minst 5
liter drivstoff, vil rekkevidden regnes ut på
nytt og vises hvis den er over 100
km (60 miles).
Hvis det fortsetter å vises streker i stedet for
tall når bilen kjører, kontakter du PEUGEOT-
forhandlernettet eller kvalifisert verksted.
Gjeldende drivstofforbruk
(km/l, l/100 km eller mph)
B eregnet i løpet av de siste
sekundene.
Denne funksjonen vises når bilen kommer
opp i en hastighet på over 30
km/t.
Gjennomsnittsforbruk
(km/l, l/100 km eller mph)
B eregnes fra siste nullstilling av
tripptelleren.
Gjennomsnittshastighet
(km/t eller mph)
Beregnes fra siste nullstilling av
tripptelleren.
Tilbakelagt strekning
(km eller miles)
Beregnes fra siste nullstilling av
tripptelleren.
Tidteller Stop & Start
(minutter/sekunder eller timer/
minutter)
En tidteller legger sammen tiden
bilen er i stoppmodus under en
kjørestrekning.
Den nullstilles hver gang
tenningen slås på.
Svart-hvitt display C
Visning i skjermen
Følgende informasjon vises:
- tiden,
-
datoen,
-
d

en utvendige temperaturen (blinker hvis
det er risiko for isdannelse),
-


parkeringsassistanse,
-

l
ydkilden du lytter til,
-
in

formasjon om telefonen eller håndfrisettet,
-


kjørecomputeren,
-


varselmeldinger,
-

M
enyene for å stille inn displayet og utstyret
til bilen.
Betjeninger
Fra betjeningspanelet til bilradioen, kan du
tr ykke på:
F
knapp A for å velge mellom visning av
informasjoner om lydkilden i fullskjerm
eller delt visning mellom informasjoner om
lydkilden og kjørecomputeren,
Instrumenter i bilen

32
Konfigurering av skjerm
Denne menyen gir tilgang til følgende
innstillinger:
-
«
Choice of units»,
-

«
Date and time adjustment»,
-

Pe
rsonliggjør skjermen:
-

«
Valg av språk».
Av sikkerhetshensyn må sjåføren bare
konfigurere skjermens multifunksjoner når
bilen står stille.
Med berøringsskjermen
Dette systemet gir tilgang til følgende:
- Pe rmanent visning av klokkeslett og
omgivelsestemperatur (et blått symbol vises
når det er fare for isdannelse).
-
B

etjening av varmeapparat/klimaanlegg.
-

M
enyer for innstilling av bilens funksjoner
og systemer.
-

B
etjene lyd- og telefonutstyr og vise
tilhørende informasjon.
-

V
isning av visuelle funksjoner for hjelp til
manøvrering (grafisk parkeringsassistanse,
Park Assist osv.).
-

I
nternett-tjenestene, og til visning av
tilhørende informasjon Av sikkerhetsmessige årsaker må
bilen alltid stå stille når føreren
gjør aktiviteter som krever full
oppmerksomhet.
Visse funksjoner er ikke tilgjengelige når
bilen kjører.
Generell funksjon
AnbefalingerSkjermen er av typen kapasitiv.
Bruken er mulig ved alle temperaturer.
Bruk ikke spisse gjenstander på
berøringsskjermen.
Ta ikke på berøringsskjermen med våte hender.
Bruk en ren og tørr klut til å rengjøre
berøringsskjermen.
Prinsipper
Bruk knappene under berøringsskjermen for
å få tilgang til de viktigste menyene, og trykk
deretter på tastene i berøringsskjermen.
Noen menyer kan vises over to sider. Trykk på
knappen «
funksjonsvalg » for å få tilgang til
den andre siden. Hvis den andre siden ikke betjenes på
en liten stund, vil den første siden vises
automatisk igjen.
For å aktivere eller deaktivere en funksjon
velger du OFF eller ON.
Bruk denne knappen for å justere
innstillingene for en funksjon.
Bruk denne knappen for å se
tilleggsopplysninger om funksjonen.
Bruk denne knappen for å bekrefte.
Bruk denne tasten for å gå tilbake til
forrige side.
Menyer
og gjør følgende mulig (avhengig av utstyr):
- å f å tilgang til navigasjonssystemets
betjening og visning av tilhørende
informasjon.
Instrumenter i bilen

36
Fanen Kjørefunksjoner
FunksjonerBemerkninger
Park Assist Aktivering/deaktivering av funksjonen.
Automatisk skifte til fjernlys. Aktivering/deaktivering av funksjonen.
« Stop & Star t » Aktivering/deaktivering av funksjonen.
« Dødvinkelalarm » Aktivering/deaktivering av funksjonen.
Antispinn. Aktivering/deaktivering av funksjonen.
Parkeringsassistanse. Aktivering/deaktivering av funksjonen.
Initialisering av for lavt dekktr ykk. Reinitialisering av dekktrykkvarslerne.
« Hastighetsregulering »
Minnelagring av hastighetsgrensene i hastighetsbegrenseren
eller den adaptive hastighetsregulatoren.
Diagnose Oversikt over nåværende varsler.
« Varsel om ufrivillig kr ysning av
veiens markeringslinjer »Aktivering/deaktivering av funksjonen.
Hvis du vil ha mer informasjon om en
av disse funksjonene, se det aktuelle
avsnittet.
Reguleringer
PEUGEOT Connect Nav
I tabellen nedenfor ser du
funksjonene som kan justeres fra
øvre menylinje.
Knapper Bemerkninger
Velg et tema.
Audioinnstillinger (lydbilde,
fordeling, nivå, volum,
r i n g evo lum)
Slå av skjermen.
Innstilling av berøringsskjermen
og det digitale
instrumentpanelet.
Instrumenter i bilen

76
Kjørelys/parklys
Lysene tennes automatisk når motoren starter.
Automatisk tenning av
frontlykter
Ved hjelp av lysstyrkeføleren, hvis det
detekteres dårlig utvendig lysforhold, vil
skiltlysene, parklysene og nærlysene tennes
automatisk uten inngrep fra føreren. Lyktene
kan også tennes hvis det regner, samtidig med
Slå på
Slå av
F Drei ringen til en annen posisjon. Deaktivering av funksjonen ledsages av en
melding i displayet.
Funksjonsfeil
Hvis noe er feil på solskinnsensoren,
tennes lysene samtidig, og denne
lampen vises på instrumentpanelet
sammen med et lydsignal og/eller en
melding.
Kontakt en PEUGEOT-forhandler eller et
kvalifisert verksted. I tåke eller snøvær kan det hende at
lyssensoren detekterer tilstrekkelig lys.
Lyktene vil ikke tennes automatisk.
Kontroller at ingenting dekker for lys-/
regnsensoren bak speilet øverst på
frontruten, ellers vil ikke de tilknyttede
funksjonene styres lenger.
De sørger for følgende funksjoner:
-

K

jørelys (lyshendel i posisjon 0 eller AUTO

med tilstrekkelig lysstyrke).
-

P

arklys (lysbetjening i posisjon AUTO
med
svak lysstyrke, «bare parklys» eller «nærlys/
f j e r n l y s ») . F

D

rei ringen til posisjon AUTO. Aktivering
av funksjonen medfølges av en melding i
displayet.
Automatisk
fjernlysfunksjon
System som skifter automatisk mellom fjernlys
og nærlys i henhold til lysforholdene og
trafikken, takket være et kamera som sitter
øverst på frontruten.
Dette systemet er en
kjøreassistansefunksjon.
Føreren alene er ansvarlig for bilens
belysning, dets tilpasning for lysforhold,
sikt, trafikk og overholdelse av
trafikkreglene.
Systemet trer i kraft så snart hastigheten
overskrider 25
km/t.
Hvis hastigheten faller under 15
km/t, er
ikke systemet operativt lenger.
den automatiske viskingen til vindusviskerne
foran.
Når lysforholdene igjen blir tilstrekkelige
gode, eller etter at vindusviskerne har stanset,
slukkes lysene automatisk.
Belysning og sikt

117
F Skyv kontrollspaken i utløsningsretningen i minst 10 sekunder eller i høyst 15 sekunder.
F

S
lipp kontrollspaken.
F

T
rå inn bremsepedalen og hold den inne.
F

T
rekk kontrollen i aktiveringsretningen i
2


sekunder.Deaktivering av de automatiske
funksjonene bekreftes gjennom
tenning av denne varsellampen på
instrumentpanelet.
F Slipp opp kontrollspaken og parkeringsbremsen.
Heretter kan parkeringsbremsen bare
aktiveres og slippes opp manuelt ved hjelp av
kontrollspaken.
Gjenta denne prosedyren på å gjenaktivere
den automatiske betjeningen.
Gjenaktivering av den automatiske funksjonen
bekreftes ved at lampen slukker på
instrumentpanelet.
Nødbremsing
Nødbremsingen skal bare brukes i
unntakssituasjoner. osv.), vil en hard tiltrekking av spaken
stanse bilen. Bremsing skjer når det
trekkes i kontrollspaken. Den forstyrres hvis
kontrollspaken slippes.
ABS- og DCS-systemet sørger for bilens
stabilitet under nødbremsing.
Hvis nødbremsingen har en funksjonsfeil, vises
meldingen («Parking brake faulty») (feil ved
parkeringsbremsen).
Dersom det oppstår en feil med bremsepedalen
eller i uvanlige situasjoner (f.eks. hvis føreren
får et illebefinnende, under kjøreopplæring Hvis det oppstår en feil på ABS og CDS-
systemet, som vises ved at en eller begge
lamper tennes, kan ikke bilens stabilitet
garanteres lenger.
I dette tilfellet må stabiliteten besørges av
fører som gjentatte ganger «trekker-slipper»
bryteren inntil bilen står i ro.
Bakkestartfunksjon
Dette er en bakkestartassistanse som holder
bilen ubevegelig i ca. 2
sekunder, dvs. tiden du
trenger for å flytte foten fra bremsepedalen til
gasspedalen.
Denne funksjonen er bare aktiv i følgende
tilfeller:
-

N
år bilen står helt i ro og du har foten på
bremsepedalen.
-
I

visse hellingsforhold.
-

N
år førerdøren er lukket. Bakkestartfunksjonen kan ikke deaktiveres.
Ikke gå ut av bilen mens den er midlertidig
stoppet med bakkestartfunksjonen.
Hvis du må gå ut av bilen når motoren
er i gang, trekk til parkeringsbremsen
manuelt. Sjekk deretter at varsellampene
for parkeringsbremsen lyser konstant (ikke
blinker) i instrumentpanelet.
Når bilen har stanset med innkoblet revers
i oppoverbakke , holdes den i ro i et kort
øyeblikk når bremsepedalen slippes.
Med en manuell girkasse , hvis bilen er i første
gir eller i fri.
Med en automatisk girkasse , hvis girkassen
er i posisjon D eller M .
6
Kjøring

126
Funksjonsfeil
Funksjonsfeil i girkassen
Ved funksjonsfeil tennes denne
varsellampen når tenningen slås på,
samtidig som det vises en melding og
avgis et lydsignal.
Girkassen bytter til sikkerhetsmodus: kjøremodus
D låses i tredje gir, ratthendlene er satt ut av
funksjon, modus M er ikke lenger tilgjengelig.
Du kan føle et merkbart rykk når du kobler inn
revers. Dette støtet er ikke skadelig for girkassen.
Funksjonsfeil på girvelgeren
Ved mindre funksjonsfeil
Du blir varslet ved at varsellampen
tennes, ledsaget av en melding og et
lydsignal.
Kjør forsiktig til en PEUGEOT-forhandler eller
et kvalifisert verksted.
I visse tilfeller vil ikke girspaklampene tennes,
men girkassens tilstand vil likevel vises i
instrumentpanelet.
Ved alvorlige funksjonsfeil
Stopp bilen under sikre forhold så snart
som mulig, og kontakt en PEUGEOT-
forhandler eller et kvalifisert verksted.
Når tenningen slås av, går girkassen
automatisk i P -modus.
Du blir varslet ved at denne
varsellampen lyser.
Aktivering/deaktivering
F Trykk på denne knappen for å deaktivere
eller aktivere denne modusen.
Lampen lyser når systemet er deaktivert. Med bensinmotor anbefales det å bytte til
«frihjulsmodus» for å redusere farten uten bruk
av motorbrems.
Kontakt en PEUGEOT-forhandler eller et
kvalifisert verksted.
Du må ikke kjøre i over 100
km/t, eller i en
hastighet som er høyere enn den gjeldende
fartsgrensen.
Driver Sport Pack
Denne pakken endrer:
- d en visuelle atmosfæren med spesifikk
bakgrunnsbelysning på instrumentpanelet,
-
m

otorens akustikk,
-


servostyring,
-


akselerasjon,
-

h
vordan girskiftene styres i den automatiske
girkassen,
Denne funksjonen er bare tilgjengelig
hvis parkeringsassistanse ikke er
valgt og snømodus ikke er valgt i
automatgirkassen.
Dersom Park Assist er aktivert, vil det
automatisk deaktivere denne funksjonen.
Med automatisk girkasse skjer girskiftet
raskere.
Aktivering av Driver Sport Pack virker
som Sportprogrammet på funksjonen til
girkassen.
Kjøring

127
Aktivering
F Trykk og hold Sport-knappen trykket inn helt til det skjer en endring av atmosfære i
instrumentpanelets bakgrunnsbelysning.
Lampen på knappen tennes.
Dersom dioden blinker, er ikke
aktiveringen tilgjengelig (for eksempel
dersom Park Assist eller snømodus er
valgt), og bakgrunnsbelysningen går
dermed tilbake til normal modus.
Hvis blinken i dioden fortsetter, tar du
kontakt med PEUGEOT eller et kvalifisert
verksted.
Definere
kjøretøyparametrene
Disse telemetri-dataene (akselerasjon
både i lengden og sideveis, gitt effekt,
overladningstrykk osv.) er kun gitt som en
indikasjon.
F

F
or å vise denne informasjonen på
instrumentpanelet, trykk flere ganger etter
hverandre ytterst på vindusviskeren.
F

T
rykk flere ganger etter hverandre for å gå
fra et skjermbilde til et annet.
Girskifteindikator
(Avhengig av motor)
System som reduserer drivstofforbruket ved å
anbefale det mest hensiktsmessige girtrinnet.
Funksjon
Avhengig av kjøresituasjon og utstyr, kan
det være at systemet ber deg om å hoppe
over ett (eller flere) girtrinn. Du kan følge
denne anvisningen uten å koble inn de
mellomliggende girtrinnene.
Girskiftanbefalinger er kun for
informasjonsformål. Veiens konfigurasjon,
trafikktettheten og sikkerheten utgjør faktorer
som er viktige for valg av den optimale
girposisjon. Føreren avgjør der for selv om
systemets anvisninger skal følges eller ikke.
Denne funksjonen kan ikke deaktiveres.
Med automatgirkasse er systemet bare
aktivt i manuell modus. Informasjonen vises på
instrumentpanelet i form av en
stigende eller synkende pil og et
anbefalt girvalg.
6
Kjøring

128
Stop & Start-
Stop & Start-systemet setter motoren
midlertidig i standby – STOPP-modus – under
stans i trafikken (rødt lys, køkjøring osv.).
Motoren starter automatisk igjen – START-
modus – så snart du ønsker å kjøre.
Ny oppstart finner sted øyeblikkelig, raskt og
lydløst.
Systemet er per fekt for urban bruk, og Stop &
Start-systemet vil redusere drivstofforbruket og
eksosutslippet i tillegg til å senke lydnivået når
bilen står i ro.
Bruk
Motoren skifter til STOPP-modus
Denne lampen tennes på
instrumentpanelet og motoren stanser
automatisk:-

M
ed manuell girkasse
, ved hastigheter
under 3 km/t (BlueHDi 130 S&S-versjoner)
eller når bilen står stille (avhengig av
versjon), når du setter girspaken i fri og du
slipper opp clutchpedalen.
-
M
ed automatisk girkasse
, med bilen i ro,
når du trår inn bremsepedalen eller setter
girvelgeren i posisjon N .
Tidteller for Stopp & Star t
(minutter/sekunder eller timer/
minutter)
En tidteller legger sammen tiden bilen er i
stoppmodus under en kjørestrekning.
Den nullstilles hver gang tenningen slås på. Under parkeringsmanøvrer er STOP-
modus ute av funksjon i noen sekunder
etter at revers er utkoblet.
Systemet Stopp & Start påvirker ikke
bilens funksjoner, f.eks. bremsing,
servostyring osv.
Det kan ta en kort stund fra bilen stoppes
til motoren slås av.
Fyll aldri drivstoff når motoren er i STOPP-
modus. Slå av tenningen.
Spesielle tilfeller: Stoppmodus
ikke tilgjengelig
STOPP-modus aktiveres ikke når:
- B ilen står i en bratt helling (oppover eller
nedover).
-
F

ørerdøren er åpen.
-

S
ikkerhetsbeltet på førersiden ikke er festet.
-

B
ilen har ikke overskredet 10 km/t (6 mph)
siden siste start av motoren.
-
D

en elektriske parkeringsbremsen er
aktivert eller i ferd med å bli det.
-

M
otoren trengs for å opprettholde
komfortabel temperatur i kupeen.
-
A

vdugging er aktivert.
-

V
isse spesielle forhold (batteriets
ladetilstand, motortemperatur,
bremseassistanse, justering av
klimaanlegget, osv.) krever det for å
regulere et system.
I dette tilfellet blinker denne
varsellampen i noen sekunder før den
slukker.
Dette er helt normalt.
Motoren skifter til START-modus
Denne lampen slukker og motoren
starter automatisk:
Systemet tilpasser anbefalinger og
girskifte i henhold til kjøreforhold (bakke,
last osv.) og forespørsler fra føreren (økt
motoreffekt, akselerasjon, bremsing).
Systemet foreslår aldri følgende:
-

V

alg av første gir.
-

Å s

ette bilen i revers.
Kjøring