park assist Peugeot 308 2018 Instruktionsbog (in Danish)

3
.
bit.ly/helpPSA
.
Gode råd om kørsel 109
Start /stop af motoren 1 10
Manuel parkeringsbremse
1

14
Elektrisk parkeringsbremse
1

14
Hill Holder Control

1
17
Manuel 5 -trins gearkasse

1
18
Manuel 6 -trins gearkasse

1
18
Automatgearkasse EAT6
1

19
Automatgearkasse EAT8
1

22
Driver Sport Pack

1
26
Gearskifteindikator


127
Stop & Start

1
28
Programmering af hastigheder
1

30
Skiltegenkendelse med
hastighedsanbefaling
1

31
Hastighedsbegrænser


133
Far tpilot
13

5
Aktiv fartpilot

1
38
Active Safety Brake med Distance Alert
og intelligent bremseassistent (IBA)
1

46
Uopmærksomhedsalarm
1

49
Aktiv vejstribealarm
1

50
Blindvinkelsystem


154
Parkeringshjælp


156
Bakkamera
1

58
Visiopark 1

1
58
Park Assist

1
61
Dæktrykregistrering


166Brændstoftank
170
Diesel-brændstofsikring 171
Godkendte brændstoffer
1

72
Snekæder


173
Sneskærm


173
Anhængertræk


174
Anhængertræk med aftagelig trækkrog
1

75
Energisparefunktion


181
Montering af tagbøjler

1
82
Motorhjelm


182
Motor


183
Kontrol af olie- og væskestande

1
84
Kontroller


186
AdBlue
® (BlueHDi-motorer) 1 88
Værktøjssæt

193
Dækreparationssæt


194
Reservehjul


201
Udskiftning af en pære

2
05
Udskiftning af en sikring

2
12
12

V batteri
2
15
Bugsering


218
Tom brændstoftank (diesel)
2

20 Specifikationer for motorer
og anhængervægte
2

21
Benzinmotorer

222
Dieselmotorer
2
27
Mål

231
Identifikationsafmærkning
2
33
Kørsel
Praktiske oplysninger
Hvis bilen ikke kan køre Tekniske data
Alfabetisk indeks
Adgang til supplerende videoer
Lydanlæg og telematik
Bluetooth lydanlæg
PEUGEOT Connect Radio
PEUGEOT Connect Nav
.
Indhold

18
Dynamisk
stabilitetskontrol
(DSC) og
antispinfunktion
(ASR)Blinker.
DSC/ASR-justering aktiveres, hvis
bilen mister vejgrebet eller skrider ud.
Lyser konstant. DSC/ASR-systemet er defekt. Udfør (3).
Advarsels-/kontrollampe
TilstandÅrsag Handlinger/observationer
+
Fejl i
bremseassistent
(med elektrisk
parkeringsbremse)Lyser konstant,
efter fulgt af
meddelelsen "Parking
brake fault" (Fejl i
parkeringsbremse). Bremseassistenten har ikke fuld
bremsekraft.
Hvis automatisk deaktivering ikke fungerer, kan du
bruge manuel deaktivering i stedet.
Airbags Lyser konstant. En af airbaggene eller
selestrammerne er defekt. Udfør (3).
Frontairbag i
passagersiden
(slået til) Lyser konstant. Passagerairbaggen er aktiveret.
Knappen er i "ON" position. I denne position må der IKKE monteres en
bagudvendt barnestol på passager forsædet –
Der er risiko for at barnet kan komme alvorligt til
skade!
Passagerforsædets
frontairbag (slået
fra)Lyser konstant. Passagerairbaggen er afbrudt.
Knappen er i "OFF" position. En bagudvendt barnestol kan installeres, undtagen
hvis der er fejl på airbagsystemet (kontrollampen for
airbagfejl lyser).
(1) : Stands bilen, så snar t det er sikker t og
slå tændingen fra. (3)
: Kør til et autoriseret PEUGEOT-værksted
eller et andet kvalificeret værksted.
(2): Kontakt et autoriseret PEUGEOT-værksted
eller et andet kvalificeret værksted.
Instrumentbord

31
F Knappen "5" eller " 6" for at få vist de
forskellige oplysninger på skærmen.
F

K
nappen " 7" eller " 8" for at ændre værdien
for en indstilling.
F

K
nappen " OK" for at bekræfte.
eller
F

K
nappen " Tilbage" for at afbryde den
igangværende funktion.
Hovedmenu
F Tryk på knappen MENU for at åbne
hovedmenuen :
-


"Multimedier".
-


"Telefon".
-


"Tripcomputer".
-


"Bluetooth-tilslutning".
-
"

Personlige indstillinger – konfiguration".
F

T
ryk på knappen 7 eller 8 for at vælge den
ønskede menu, og bekræft ved at trykke på
knappen OK.
Menuen "Multimedia"
Når radioen er tændt, giver denne menu
mulighed for at aktivere og afbryde radioens
funktioner (RDS, DAB
/ FM auto tracking,
"RadioText (TXT) display") eller vælge
medieafspillerens afspilningsfunktion (Normal,
Random (vilkårlig), Random all (vilkårlig på alle medieafspillere) og "Repeat" (gentagelse)).
For yderligere oplysninger om menuen
"Multimedia" (multimedier) henvises der til
afsnittet Lydanlæg og telematik.
Menuen "Telephone"
Når lydsystemet er tændt, kan du i denne
menu foretage opkald og se de forskellige
telefonlister.
For yderligere oplysninger om menuen
"Telephone" (multimedier) henvises der til
afsnittet Lydanlæg og telematik.
Menuen "Trip computer"
Med denne menu er det muligt at se
oplysninger om bilens tilstand.
Diagnosticering
Den viser en liste over funktionernes
advarselsmeddelelser.
Menuen "Bluetooth
connection"
(smartphone, medieafspiller mv.) og angive,
hvordan den skal tilsluttes (håndfrit, afspilning
af lydfiler).
For yderligere oplysninger om menuen
"Bluetooth connection" (multimedier) henvises
der til afsnittet Lydanlæg og telematik.
Når lydsystemet er tændt, kan du på denne
menu tilslutte eller frakoble en Bluetooth-enhed
Menuen "Personalisation-
configuration"
På denne menu er der adgang til følgende
funktioner:
-
"
Define the vehicle parameters".
-
"

Display configuration".
Definition af bilens parametre
I denne menu kan du aktivere og deaktivere
følgende udstyr, der inddelt i forskellige
kategorier:
-
"
Access to the vehicle":
•

"
Plip action" (selektiv oplåsning af venstre
fordør).
-
"

Driving assistance":
•

"
Dæktryk" (system til detektion af for lavt
dæk tr yk),
•

"
Rear wipe in reverse gear"
(bakgearstyret bagrudevisker),
•
"

Parking assistance".
1
Instrumentbord

32
Skærmkonfiguration
På denne menu er der adgang til følgende
indstillinger:
-
"
Choice of units".
-

"
Date and time adjustment".
-
"

Brugertilpas visning".
-

"
Valg af sprog".
Af sikkerhedsmæssige årsager må føreren
kun konfigurere multifunktionsskærmen,
når bilen holder stille.
Med touch-skærm
Med dette system er der adgang til:
- p ermanent visning af klokkeslættet og
udetemperaturen (der lyser en blå lampe
ved risiko for isslag)
-
B

etjeningsknapperne til varmeanlægget/
klimaanlægget.
-
i

ndstillingsmenuerne til bilens funktioner og
systemer
-
b

etjeningsknapperne til audiosystem
og telefon og til visning af tilknyttede
oplysninger
-

V
isning af funktioner til visuel hjælp (grafisk
parkeringshjælp, Park Assist mv.).
-

I
nternet samt visning af tilknyttede
oplysninger. Af sikkerhedsmæssige årsager bør
føreren kun foretage de indstillinger,
der kræver koncentration, når bilen
holder stille.
Visse funktioner er ikke tilgængelige,
mens bilen kører.
Generel funktion
AnbefalingerSkærmen er af den "kapacitive" type.
Den kan betjenes ved alle temperaturer.
Brug ikke spidse genstande på touch-
skærmen.
Rør ikke touch-skærmen med våde hænder.
Brug en ren og blød klud til rengøring af touch-
skærmen.
Funktionsmåder
Brug knapperne under touch-skærmen til at
få adgang til menuerne, og tryk derefter på
skærmknapperne på touch-skærmen.
Nogle funktioner kan blive vist på 1 eller 2
sider: Tryk på knappen "
OPTIONS" for at gå til
den næste side. Hvis der ikke foretages noget på den
underliggende side i et stykke tid, skifter
systemet automatisk tilbage til den første
side.
Vælg " OFF" eller " ON" for at deaktivere eller
aktivere en funktion.
Brug denne knap til at justere
indstillingerne for en funktion.
Brug denne knap for at få adgang til
yderligere oplysninger om funktionen.
Brug denne knap til at bekræfte.
Brug denne knap til at gå tilbage til
den forrige side.
Menuer
Og (afhængig af udstyrsniveauet):
- Adgang til betjeningsknapperne til
navigationssystemet og visning af
tilknyttede oplysninger.
Instrumentbord

36
Fanen Kørselsfunktioner
FunktionerKommentarer
Park Assist Aktivering/deaktivering af funktionen.
Automatisk fjernlys Aktivering/deaktivering af funktionen.
Stop & Star t Aktivering/deaktivering af funktionen.
Blindvinkelsystem Aktivering/deaktivering af funktionen.
Anti-hjulspin Aktivering/deaktivering af funktionen.
Parkeringshjælp Aktivering/deaktivering af funktionen.
Nu

lstilling af dæktrykregistrering Nulstilling af dæktrykregistreringen.
Hastighedsindstilling
Programmering af hastighedsindstillinger for
hastighedsbegrænseren eller den programmerbare fartpilot.
Diagnosticering Oversigt over aktuelle advarsler.
Vejstribealarm Aktivering/deaktivering af funktionen.
Se det relevante afsnit for yderligere
oplysninger om disse funktioner.
Indstillinger
PEUGEOT Connect Nav
Funktionerne, der er tilgængelige
i den øverste linje, er beskrevet i
nedenstående skema.
Knapper Kommentarer
Vælg et tema.
Lydindstillinger (lydstemning,
lydfordeling, lydniveau,
talelydstyrke, ringelydstyrke).
Sluk for skærmen.
Indstillinger af touch-
skærmen og den digitale
instrumentgruppe.
Instrumentbord

126
Funktionsfejl
Funktionsfejl i gearkassen
Funktionsfejl indikeres ved, at denne
advarselslampe tænder efterfulgt af
en meddelelse og et lydsignal, når
tændingen slås til.
tilgængelig. Der kan eventuelt mærkes et kraftigt
ryk, når der skiftes til bakgear. Det indebærer
ingen risiko for gearkassen.
Funktionsfejl i gearvælgeren
I tilfælde af mindre funktionsfejlFunktionsfejlen indikeres ved, at denne
advarselslampe lyser efterfulgt af en
meddelelse og en advarselstone.
Kør forsigtigt til et autoriseret PEUGEOT-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
I nogle tilfælde lyser kontrollamperne i
gearvælgeren eventuelt ikke, men gearkassens
tilstand ses dog stadig i instrumentgruppen.
I tilfælde af alvorlige funktionsfejl
Hold ind til siden, så snart det er sikkert
og ring til et PEUGEOT-værksted eller et
andet kvalificeret værksted.
Når tændingen slås fra, skifter gearkassen
automatisk til position P .
Indikeres ved, at denne
advarselslampe lyser.
Aktivering/deaktivering
F Tryk på denne knap for at deaktivere eller
aktivere funktionen.
Kontrollampen lyser, når systemet er aktiveret. Med benzinmotor anbefales det at skifte til
"frigear" for at bremse bilen uden brug af
motorbremsning.
Kør til autoriseret PEUGEOT-værksted eller et
andet kvalificeret værksted.
Kør ikke hurtigere end 100
km/t, og overhold de
lokale fartgrænser.
Gearkassen skifter til nødfunktion: Gearposition
D fastholdes i 3. gear, gearskiftegrebene på
rattet fungerer ikke, og gearposition M er ikke
Driver Sport Pack
Ændringer med denne pakke:
- B estemt baggrundsbelysning i
instrumentgruppen.
-
Motorlyden.
-


Servostyringen.
-


Accelerationen.
-
G

earskiftet med automatgearkasse.
Denne funktion er kun tilgængelig, så
længe Park Assist ikke er valgt, og
automatgearets glatførefunktion ikke er
valgt.
Hvis Park Assist er aktiveret, deaktiveres
funktionen automatisk.
Gearskiftet er hurtigere med automatgear.
Aktivering af Driver Sport Pack fungerer
ligesom gearkassens Sport -program.
Kørsel

127
Aktivering
F Hold Sp ort-knappen inde, indtil
baggrundsbelysningen skifter i
instrumentgruppen.
Kontrollampen i knappen lyser.
Hvis lampen blinker, er aktiveringen
ikke mulig (f.eks. hvis Park Assist
eller glatførefunktionen er valgt), og
baggrundsbelysningen skifter derfor
tilbage til normalfunktionen.
Hvis lampen fortsætter med at blinke, skal
du kontakte et aut. PEUGEOT-værksted
eller et andet kvalificeret værksted.
Definition af bilens
dynamiske parametre
Disse informationer (acceleration, effekt,
turbotryk m.m.) er kun til orientering.
F

I

nformation i instrumentgruppen vises ved
trinvist at trykke i enden af betjeningsarmen
til vinduesviskeren.
F

T
ryk flere gange for at skifte fra det ene
skærmbillede til det andet.
Gearskifteindikator
(afhængig af motortypen)
Dette system reducerer brændstofforbruget
ved at anbefale det bedst egnede gear.
Funktion
Afhængig af køresituationen og bilens udstyr
kan dette system tilråde at springe (et eller
flere) gear over. Du kan følge anvisningen uden
at skifte igennem de mellemliggende gear.
Anbefalingerne til gearskift er kun vejledende.
Vejtypen, trafiktætheden eller -sikkerheden er
fortsat afgørende for at vælge det bedste gear.
Føreren bestemmer selv, om anbefalingerne
skal følges eller ej.
Denne funktion kan ikke deaktiveres.
Med automatgear kan systemet kun
aktiveres i manuel funktion. Informationen bliver vist i
instrumentgruppen med en pil opad
eller nedad og et anbefalet gear.
6
Kørsel

157
Lyden fra højttaleren (for eller bag)
indikerer forhindringen i forhold til bilen,
foran eller bagved.
Deaktivering/aktivering af
parkeringshjælp for og bag
Systemet deaktiveres i Bil/Kørsel og
derefter fanen Kørselsfunktioner
under touch-skærmen.
F

T
ryk på denne knap.
Kontrollampen i knappen tænder.
Et nyt tryk på denne knap genaktiverer
funktionen. Kontrollampen slukker. Funktionen deaktiveres automatisk ved
tilkobling af en anhænger eller montering
af en cykelholder på et anhængertræk, der
er monteret efter producentens forskrifter.
Parkeringshjælpen deaktiveres, mens Park
Assist-systemet opmåler den ledige plads.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om Park Assist .
Funktionsgrænser
- Nogle hindringer i
følerregistreringsområdets blinde vinkler
vil eventuelt ikke blive registreret eller
forsvinde i registreringsområdet ved
parkering.
-

L
yde, f.eks. fra støjende køretøjer og
maskiner (lastbiler, trykluftbor osv.), kan
forstyrre bilens følere.
-
V

isse materialer (stoffer) absorberer
lydbølger: Fodgængere kan muligvis ikke
registreres.
-

O
phobet sne eller visne blade på vejen kan
forstyrre bilens følere.
-

V
ed kollision for fra eller bagfra kan
bilfølernes indstilling bliver forstyrret,
hvilket ikke altid registreres af systemet, så
afstandsmålinger bliver forkerte.
-

B
ilens hældning, hvis bagagerummet
er meget fyldt, kan ødelægge
afstandsmålingerne.
-

F
ølerne kan blive påvirket af dårlige
vejrforhold (kraftig regn, tæt tåge, snevejr,
o s v.) .
Anbefalinger til
vedligeholdelse
I dårligt vejr eller om vinteren skal du
kontrollere, at følerne ikke er dækket af
mudder, is eller sne. Når du skifter til
bakgear, og der høres et langt lydsignal, er
følerne muligvis snavsede.
Højtryksspuling
Hvis du vasker bilen med en
højtryksrenser, skal strålen holde en
afstand fra følerne på mindst 30
cm.
Funktionsfejl
Skift til bakgear:
Denne advarselslampe lyser i
instrumentgruppen, og/eller der bliver
vist en meddelelse ledsaget af et
lydsignal.
Kontakt et autoriseret PEUGEOT-værksted
eller et andet kvalificeret værksted.
6
Kørsel

161
Forhindringer kan se ud til at være
længere væk, end de reelt er.
Ved parkering er det vigtigt at holde øje
med bilens sider i sidespejlene.
Den bageste parkeringshjælp informerer
også om omgivelserne omkring bilen.
180° visningAnbefalinger til
vedligeholdelse
I dårligt vejr eller om vinteren skal det
kontrolleres, at følerne og kameraet ikke er
dækket af mudder, is eller sne.
Kontroller regelmæssigt, at kameralinsen er
ren.
Rengør om nødvendigt kameraet med en tør,
blød klud.
Hvis bilen vaskes med en højtryksrenser, skal
strålen holdes mindst 30
cm fra kameraet og
parkeringsfølerne.
Med 180° visningen kan du bakke ud fra en
parkeringsbås og samtidig blive advaret om, at
en bil, fodgænger eller cyklist nærmer sig.
Denne visning anbefales ikke til at gennemføre
manøvrer. Den er opdelt i 3 dele: venstre A
, midten B og
højre C .
Denne visning kan kun vælges på menuen til
valg af visning.
Park Assist
Systemet fungerer som en aktiv
parkeringsassistent. Det registrerer en
parkeringsbås og overtager styringen af bilen
ved parkering.
Med manuel gearkasse styrer føreren
speeder, bremser, gear og kobling.
Med automatgearkasse (EAT6/EAT8) styrer
føreren speeder, bremser og gear. Ved ind- og udkørsel fra en parkeringsbås
informerer systemet føreren med lyd og billede
for at gøre det sikkert at parkere. Det kan
være nødvendigt at køre frem og tilbage nogle
gange.
Føreren kan til enhver tid overtage kontrollen
ved at tage rattet.
Dette parkeringsassistancesystem træder
ikke i stedet for førerens opmærksomhed.
Føreren skal bevare kontrollen over
bilen og holde øje med, at der ikke er
forhindringer, mens der parkeres.
I nogle tilfælde vil følerne muligvis ikke
registrere små hindringer, som befinder
sig i de blinde vinkler.
Park Assist-systemet fungerer ikke, når
motoren er stoppet.
6
Kørsel

162
A.Parallelparkering.
B. Udkørsel fra parallelparkering.
C. Parkering i bås.
Ved den automatiske parkering drejer
rattet hurtigt: Hold der for ikke i rattet, og
sæt ikke hænderne ind imellem rategerne.
Pas på, at der ikke kommer noget i vejen
for rattet (løsthængende beklædningsdele,
tørklæde, slips mv.). Ellers er der risiko for
at komme til skade.
Når Park Assist er aktiv, kan Stop & Start-
systemets STOP-funktion ikke aktiveres.
Når bilen er i STOP-funktion, genstarter
motoren, når Park Assist aktiveres. Park Assist-systemet overtager
parkeringen ved maks. 4
parkeringscyklusser. Funktionen
deaktiveres efter de 4 cyklusser. Hvis du
synes, at bilen ikke er parkeret rigtigt,
kan du overtage rattet og selv foretage
parkeringen.
Rækkefølgen for parkeringsmanøvrer og
kørselsanvisningerne bliver vist på touch-
skærmen.
Se altid godt efter omkring bilen, inden du
går i gang med at parkere.Parkeringshjælpen er ikke tilgængelig,
når systemet opmåler den ledige
parkeringsbås. Parkeringshjælpen
aktiveres efterfølgende og advarer,
når bilen nærmer sig en forhindring.
Lydsignalet bliver konstant, når afstanden
til forhindringen er under 30


cm.
Hvis du har deaktiveret
parkeringshjælpen, genaktiveres den
automatisk ved førerassisteret parkering.
Ved aktivering af Park Assist deaktiveres
Blindvinkelsystem.
Funktion
Assistance ved parallelparkering
Så snart du har fundet en ledig
parkeringsplads.
F

V
ælg "Park Assist " i menuen
Bil/Kørelys og derefter fanen
Kørselsfunktioner i touch-
skærmen for at aktivere
funktionen.
Park Assist-systemet assisterer føreren ved
følgende former for parkering:
Parkeringshjælpen er aktiveret:
Ved visning af dette piktogram og
en hastighedsgrænse indikerer
det, at parkeringen styres af
systemet: Rør ikke ved rattet.
Parkeringshjælpen er
deaktiveret: Ved visning af dette
symbol indikerer det, at rattet
ikke længere styres af systemet:
Du skal overtage styringen af
rattet.
Kørsel