radio Peugeot 308 2018 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

3
.
bit.ly/helpPSA
.
Sürüş önerileri 109
Motorun çalıştırılması-durdurulması 1 10
Manuel park freni

1
14
Elektrikli park freni

1
14
Yokuşta kalkış yardımı

1
17
5 vitesli manuel şanzıman

1
18
6 vitesli maneul şanzıman

1
18
Otomatik şanzıman EAT6

1
19
Otomatik şanzıman EAT8

1
22
Driver Sport Pack

1
26
Vites değiştirme göstergesi

1
27
Stop & Start

1
28
Hız bilgisinin hafızaya alınması

1
30
Hız sınırı algılama ve önerme

1
31
Hız sınırlayıcı

1
33
Hız sabitleyici

1
35
Adaptif hız sabitleyici

1
38
Mesafe Uyarısı ve Aktif Güvenlik Freni
ve Akıllı acil fren asistanı

1
46
Yorgunluk algılama sistemi

1
49
Şeritte Takip Yardımcısı

1
50
Kör Nokta Uyarısı

1
54
Park asistanı

1
56
Geri görüş kamerası

1
58
Visiopark 1

1
58
Park Assist

1
61
Lastik basıncı uyarı sistemi

1
66Yakıt deposu
1 70
Dizel araç için yanlış yakıt koymayı
engelleyen koruma sistemi

1
71
Yakıt Uyumluluğu
1

72
Kar zincirleri
1

73
Şiddetli soğuk iklim paneli

1
73
Çeki demiri

1
74
Sökülebilir çeki demiri

1
75
Enerji tasarruf modu

1
81
Tavan barlarının montajı

1
82
Motor kaputu

1
82
Motor
1

83
Seviyelerin kontrolü

1
84
Kontroller
1

86
AdBlue
® (BlueHDi motorlar) 1 88
Avadanlık
1
93
Lastik tamir kiti

1
94
Stepne
20

1
Ampulün değiştirilmesi
2

05
Sigortanın değiştirilmesi
2

12
12

V akü
2
15
Aracın çekilmesi

2
18
Yakıt bitmesi (dizel)

2
20Motorların teknik özellikleri ve yük çekme
kapasiteleri
2

21
Benzinli motorlar
2
22
Dizel motorlar
2
27
Boyutlar
2
31
Araç kimlik bilgileri
2
33
Sürüş
Pratik bilgiler
Arıza durumunda Teknik veriler
Alfabetik dizin
Ek videolara erişim
Ses ve telematik
Bluetooth ses sistemi
PEUGEOT Connect Radio
PEUGEOT Connect Nav
.
İçindekiler

4
Göstergeler ve kontroller1
Kaput açma
2
Ön konsoldaki sigortalar
3
Tavan lambası
Emniyet kemerleri ve ön
yolcu havayastığı ikaz lambaları
İç ortam aydınlatması
İç dikiz aynası
Acil ve yol yardım çağrı düğmeleri
4
Monokrom ekranlı ses sistemi
Dokunmatik ekranlı
PEUGEOT Connect Radio
veya PEUGEOT Connect Nav
5
klima kumandaları
6
Stop & Start düğmesi
şanzıman kumandaları
Driver Sport Pack
7
Manuel el freni
Elektrikli el freni
8
USB girişi
9
Sesli uyarı
10
Gösterge paneli
Toplu bakış

34
Araç/Sürüş menüsü
"Araç ayarları" sekmesiPEUGEOT Connect RadioAileler
İşlevler
" Farlar " -

"
Beni eve götür": aydınlatmasının devreye sokulması/devre dışı
bırakılması.
-

"
Karşılama": aydınlatmasının devreye sokulması/devre dışı bırakılması.
" Konfor " -

"
Geri vites sileceği": geri vites ile çalışan arka cam sileceği işlevinin
devreye sokulması/devre dışı bırakılması.
-

"
Ortam ışığı": aracın ortamın aydınlatmasının devreye sokulması/devre
dışı bırakılması ve aydınlatma şiddetinin ayarlanması.
" Araca erişim "-

"
Sürücü kapısını aç": sürücü kapısı kilidinin seçmeli açılması işlevinin
devreye sokulması/devre dışı bırakılması.
-

"
Sadece bagajı aç": yalnızca bagaj kapısının kilidinin açılması işlevinin
devreye sokulması/devre dışı bırakılması.
" Güvenlik "-

"
Çarpışma riski uyarısı": işlevinin ve otomatik acil fren sisteminin devreye
sokulması/devre dışı bırakılması.
-

"
Hız sınırı tanımlama sisteminin": işlevinin devreye sokulması/devre dışı
bırakılması.
-

"
Sürücü Yorgunluk Uyarı Sistemi": işlevinin devreye sokulması/devre dışı
bırakılması.
G

37
DüğmelerAçıklamalar
Birim seçimi:
-
s
ıcaklık ( °Celsius veya
°Fahrenheit),
-

m
esafeler ve yakıt tüketimi
(lt /100
km, mpg veya km/l).
Dokunmatik ekran ve dijital
gösterge paneli ekran dilinin
seçilmesi.
Tarih ve saat ayarının yapılması.
GPS'ten güncelleme seçimi.
Ekran parametreleri (metin akışı,
animasyonlar, vb.) ve parlaklık
ayarı.
Üç kullanıcı profilinin seçilmesi
ve ayarlanması.PEUGEOT Connect Radio
Üst menü çubuğundan ulaşılabilen
işlevler aşağıdaki tabloda ayrıntılı
olarak açıklanmıştır.
DüğmelerAçıklamalar
Ekranın kapatılması (Siyah
e k r a n).
Ekran görüntüsüne geri gelmek
için siyah ekrana veya menü
düğmelerinden birine basınız.
Gösterge panelinin ambiyans
aydınlatmasının parlaklık ayarı.
Üç kullanıcı profilinin seçilmesi
ve ayarlanması.
dokunmatik ekran ve dijital
gösterge panelinin ayarları.
Wi-Fi ayarlarının etkinleştirilmesi
ve yapılandırılması.
DüğmelerAçıklamalar
Ekran parametreleri (metin akışı,
animasyonlar, vb.) ve parlaklık
ayarı.
Birim seçimi:
-

s
ıcaklık ( °Celsius veya
°Fahrenheit),
-

m
esafeler ve yakıt tüketimi
(lt /100
km, mpg veya km/l).
Dokunmatik ekran ve dijital
gösterge paneli ekran dilinin
seçilmesi.
Tarih ve saat ayarının yapılması.
1
G

38
PEUGEOT Connect Radio
ile
F "Ayarlar " menüsünü seçiniz.
F "Tarih ve Saat " işlevini seçiniz.
F
"Ta r i h ’"veya " Saat"’ sekmesini seçiniz.
F

G
örüntü biçimlerini seçiniz.
F

T
uş takımını kullanarak tarih ve/veya saati
değiştiriniz.
F
"OK " ile seçiminizi onaylayınız.
Sistem kış ve yaz saati arasındaki
değişikliği otomatik olarak ayarlamaz.
(ülkeye bağlı olarak).
PEUGEOT Connect Nav ile
Tarih ve saat, yalnızca GPS ile eşleştirme işlevi
devre dışı bırakılmışsa ayarlanabilir.
F

İ
kincil sayfaya ulaşmak için
" SEÇENEKLER " tuşuna basınız.
F
"Saat-tarih ayarı " öğesini
seçiniz. F
"
Ta r i h " veya " Saat" sekmesini seçiniz.
F
T
uş takımını kullanarak tarih ve/veya saati
ayarlayınız.
Ek ayarlar
Şunları seçebilirsiniz:
- T arih ve saat görüntülenme biçimini
değiştirmek (12h/24h).
-

Z
aman dilimini değiştirmek.
-

G
PS ile eşleştirme (UTC) işlevini
etkinleştirmek veya devreden çıkartmak.
Sistem kış ve yaz saati arasındaki
değişikliği otomatik olarak ayarlamaz.
(ülkeye bağlı olarak).
Kış ve yaş saati arasındaki değişiklik,
zaman diliminin değiştirilmesi ile
gerçekleştirilir.
Saat ve tarih ayarı
C ekranı ile
F Ekran konfigürasyonu menüsünü seçmek
için " 5" veya " 6" tuşuna basınız ve OK
tuşuna basarak seçiminizi onaylayınız.
F

A
na menü
'ye ulaşmak için MENU tuşuna
basınız.
F
Ki
şiselleştirme konfigürasyon
menüsünü
seçmek için " 7" veya " 8" düğmesine
basınız ve OK düğmesine basarak teyit
ediniz.
F
T
arih ve saat değerlerini ayarlamak için
" 5 " veya " 6" ve " 7" veya " 8" tuşlarına
basınız ve OK tuşuna basarak seçiminizi
onaylayınız.
G

6
İstasyon ekranda göründüğünde
konu menüsünü ekrana getirmek
için OK düğmesine basınız.
"RadyoTexti ekrana getirme
(TXT) " işlevini seçiniz ve kaydetmek
için OK ile geçerli kılınız.
DAB (Digital Audio
Broadcasting) Radyosu
Versiyona göre
Dinlenen "DAB" radyo istasyonu "FM"de
yoksa, "DAB FM" devre dışı bırakılır. Bölge değiştirirken, ön ayarlı radyo
istasyonlarının listesinin güncellenmesi
önerilir.
Tüm radyo istasyonlarını ve
"multiplexleri" görüntüleyiniz.
Yeryüzü dijital radyosu
Dijital radyo, üstün ses kalitesi ve ek trafik
duyuruları (TA INFO) kategorisi sağlar.
Çeşitli "multipleks/bütünler", alfabetik
olarak sıralanmış bir radyo seçeneğini
sunar.Bant değişimi (FM1, FM2, DAB, ...)
Aynı "multipleks/bütün" içinde
istasyon değiştirir.
1 Seçenek görüntüleme: devrede ama
kullanılamaz ise üstü çizilidir.
2 Dinlenilen istasyonun isminin ekrana
getirilmesi. Bir önceki/sonraki "multipleks/bütün"
aramasını başlatır.
Uzun basma: Ulaştırma, Haberler,
Eğlence ve Son Dakika (istasyona
göre sunulur) arasında istenen
haber kategorilerinin seçimi.
İstasyon ekranda göründüğünde konu
menüsünü ekrana getirmek için " OK"
düğmesine basınız.
(Frekans takibi modu (RDS), DAB
/ FM oto
takibi, RadyoTexti ekrana getirme (TXT),
İstasyon bilgileri, ...)
3
Hafızadaki radyo istasyonları, 1 ila 6
arasındaki tuşlar.
Kısa basış: hafızadaki radyo istasyonunun
seçimi.
Uzun basış: bir radyo istasyonunu
önceden ayarlı hale getiriniz.
4 Dinlenilen "multipleks"in ("bütün" olarak da
adlandırılır) isminin ekrana getirilmesi.
5 Dinlenmekte olan radyo istasyonu için
RadioText’in (TXT) ekrana getirilmesi.
6 Dinlenilen bandın sinyal kalitesini gösterir.
Bluetooth® ses sistemi

1
PEUGEOT Connect Radio
Multimedya oto radyo –
Uygulamalar – Bluetooth®
telefon
İçindekiler
İlk adımlar

2
D

ireksiyona bağlı kumandalar
3
M

enüler
4
U

ygulamalar
5
R

adyo
6
D

AB radyo (Digital Audio Broadcasting)
8
M

edya
9
T

elefon
1
1
Konfigürasyon
1

6
Sıkça sorulan sorular

1
8Açıklanan çeşitli işlevler ve ayarlar,
aracınızın versiyonu ve donanım
seviyesine göre değişiklik gösterir.
Güvenlik tedbiri olarak ve sürücü
tarafından sürekli dikkat gerektirmesi
nedeniyle Bluetooth cep telefonunun
ses sisteminizdeki Bluetooth ahizesiz
sistemiyle eşleştirilmesi,
araç
hareketsizken ve kontak açıkken
gerçekleştirilmelidir.
Sistem, yalnızca aracınızda çalışacak
şekilde korunur.
Enerji Ekonomi Modu mesajının
görüntülenmesi yakında Bekleme
modunda bir değişiklik olacağını belirtir.
Aşağıdaki bağlantıdan sistemin OSS
(Open Source Software) kaynak kodlarına
ulaşabilirsiniz.
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
.
PEUGEOT Connect Radio

4
21,518,5
veya Sesi azaltınız.
veya Medya
(kısa basın): Multimedya
kaynağını değiştirin.
Telefon (kısa basın): Telefon çağrısı
başlatın.
Çağrı sürüyor (kısa basın):
Telefonun menüsüne erişin.
Telefon (uzun basın): Gelen çağrıyı
reddedin, çağrıyı sonlandırın; süren
çağrı olmadığında telefon menüsüne
erişin.
veya Radyo
(döndürün): önceki/sonraki
ön ayar.
Medya (döndürün): önceki/sonraki
parça, listede hareket edin.
Kısa basış : seçimin geçerli
kılınması; seçim mevcut değilse,
hafızadakilere erişim.
Radyo : İstasyon listesini
görüntüleyin.
Medya : Parça listesini görüntüleyin.
Radyo (basılı tutun): Alınan istasyon
listesini güncelleyin.
Menüler
Donanıma/Ekipmana bağlı olarak
Klima
Farklı sıcaklık ve hava debisi
ayarlarını yönetiniz.
Uygulamalar
Konfigüre edilebilir donanıma
erişiniz.
Radyo Medya
Bir ses kaynağı veya radyo
istasyonu seçiniz.
Telefon
Bluetooth® ile bir telefona
bağlanınız.
MirrorLink
TM, CarPlay® veya Android
Auto üzerinden bağlanan akıllı
telefondaki bazı uygulamaları
çalıştırın.
PEUGEOT Connect Radio

5
Ayarlar
Kişisel bir profil ayarlayınız ve/veya
ses (denge, ambiyans...) ve ekran
(dil, birim, tarih, saat...) ayarlarını
yapınız.
Sürüş
Belirli araç işlevlerini etkinleştiriniz,
devre dışı bırakınız veya
yapılandırınız.
Navigasyon
MirrorLinkTM, CarPlay® veya
Android Auto aracılığıyla rehberliği
ayarlayınız ve varış noktanızı
seçiniz.
Uygulamalar
Fotoğrafları görüntüleme
USB portuna bir USB bellek çubuğu takınız.
Sistemi korumak için USB çoğaltıcı
kullanmayınız.
Sistem, aşağıdaki formatlara sahip klasörleri ve
görüntü dosyalarını okuyabilir:.tiff;.gif;.jpg/jpeg;.
bmp;.png. Ana sayfayı görüntülemek için
Applications düğmesine basınız.
" Photos "' öğesine basınız.
Bir klasör seçiniz.
Görüntülemek için bir resim seçiniz.
Fotoğrafın ayrıntılarını görüntülemek
için bu düğmeye basınız.
Bir seviye geriye gitmek için geri
okuna basınız.
.
PEUGEOT Connect Radio

6
Mesajları yönetme
Ana sayfayı ekrana getirmek için
Applications seçeneğine basınız.
"SMS"' öğesine basınız.
"SMS" sekmesini seçiniz.
Mesajların ekran ayarlarını seçmek
için bu düğmeye basınız.
Bir bağlantı aramak için bu tuşa
basınız.
"Quick messages" sekmesini
seçiniz.
Mesajların ekran ayarlarını seçmek
için bu düğmeye basın.
Radyo
İstasyon seçme
Ana sayfayı görüntülemek için
Radio Media düğmesine basınız. Radyo istasyonları için otomatik
arama yapmak amacıyla
düğmelerden birine basınız.
Veya Frekanslarda yukarı veya aşağı
manuel arama için imleci hareket
ettiriniz.
Veya Frekansa basınız.
Sanal klavyeyi kullanarak FM ve AM
dalga bandı değerlerini giriniz.
Onaylamak için " OK" öğesine
basınız.
12 V sokete bağlanmış USB şarj cihazı
gibi marka tarafından onaylanmamış
elektrikli ekipmanların kullanılması radyo
alımını etkileyebilir.
Dış çevre (tepeler, binalar, tüneller,
bodrum katındaki otoparklar...), RDS
modunda dahili alımı engelleyebilir. Bu,
radyo dalgalarının iletilme şeklinin normal
bir etkisidir ve ses donanımında arıza
olduğunu göstermez.
Dalga bandının değiştirilmesi
Ana sayfayı görüntülemek için
Radio Media düğmesine basınız.
İkincil sayfaya gitmek için " OPTIONS"
düğmesine basınız.
Bant değiştirmek için " Bant"a
basınız.
Geçerli kılmak için gri bölgeye
basınız.
Bir istasyonu hafızaya kaydetme
Bir istasyon veya bir frekans seçiniz.
Yıldız anahattına bir kez kısaca
basınız. Yıldız sabit yanıyorsa, radyo
istasyonu hafızaya alınmıştır.
Veya
Bir istasyon veya bir frekans seçiniz.
" Preset "' öğesine basınız.
İstasyonu ön ayarlamak için
düğmelerden birine basın.
PEUGEOT Connect Radio