USB Peugeot 308 2018 Vodič za korisnike (in Croatian)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2018, Model line: 308, Model: Peugeot 308 2018Pages: 324, PDF Size: 10.85 MB
Page 6 of 324

4
Vozačko mjesto1
Otvaranje poklopca motora
2
Osigurači u armaturnoj ploči
3
Stropno svjetlo
Ekran žaruljica pojasa i
zračnog jastuka suvozača
Unutrašnja prigušena rasvjeta
Unutrašnji retrovizor
Tipke za poziv u pomoć i poziv asistenciji
4
Monokromatski ekran uz autoradio
Taktilni ekran s funkcijom
PEUGEOT Connect Radio
ili PEUGEOT Connect Nav
5
Sklopke klimatizacijskog uređaja
6
Tipka Stop & Start
Sklopke mjenjača
Driver Sport Pack
7
Ručna parkirna kočnica
Električna parkirna kočnica
8
USB utičnica
9
Zvučna signalizacija
10
Ploča s instrumentima
Pregled
Page 61 of 324

59
2.Pomoćna utičnica 12 V (120 W)
Pazite na maksimalnu nazivnu snagu kako
se oprema ne bi oštetila.
3. USB utičnica
4. Držač čaša/limenki (ovisno o izvedbi)
5. Pretinci (ovisno o izvedbi)
6. Pretinac - preklopni držač čaše/limenki
Za pristup držaču čaše okrenite nosač.
7. Prednji naslon za ruke
8. Utičnica od 220
V (120 W) ili USB utičnica
(ovisno o izvedbi)
Pazite na maksimalnu nazivnu snagu kako
se oprema ne bi oštetila.
Dodatni tepisi
Postavljanje
Pri pr vom postavljanju, na strani vozača,
upotrijebite isključivo kopče iz priložene
vrećice.
Ostale dodatne tepihe samo postavite na
tapison.
Vađenje
Skidanje na strani vozača:
F o dmaknite sjedalo do kraja,
F
o
tkopčajte kopče,
F
i
zvadite dodatni tepih.
Ponovno postavljanje
Kako biste izbjegli opasnost od blokiranja
papučica:
-
K
oristite samo dodatne tepihe
prilagođene pričvrsnim mjestima u
vozilu; njihovo korištenje je obavezno.
-
n
ikada ne stavljajte više dodatnih
tepiha jedne na druge.
Dodatni tepih koji nije homologirao
PEUGEOT mogao bi ometati pritiskanje
papučica i onemogućavati rad tempomata
odnosno limitatora brzine.
Dodatni tepisi koje je homologirao
PEUGEOT imaju dva pričvršćenja ispod
sjedala.
Prednji naslon za ruke
Poklopac naslona može se namještati po
visini i po duljini, tako da se može postaviti u
najugodniji položaj.
Podešavanje visine
F Podignite poklopac do željenog položaja (donjeg, srednjeg ili gornjeg).
F
P
ri spuštanju malo ga podignite preko
gornjeg položaja i pridržavajte ga rukom do
donjeg položaja.
Postavljanje dodatnog tepiha na strani vozača:
F
i
spravno namjestite dodatni tepih,
F
p
onovno pričvrstite kopče pritiskom,
F
p
rovjerite je li dobro pričvršćen.
Uzdužno podešavanje
F Klizanjem pomaknite poklopac do krajnjeg položaja prema naprijed ili natrag.
3
Ergonomija i komfor
Page 62 of 324

60
Pretinac
Pomoćna utičnica od 12 VU SB utičnice
Pazite na maksimalnu nazivnu snagu kako
se oprema ne bi oštetila. Priključivanjem nekog električnog uređaja
koji nije homologirao PEUGEOT, poput
USB punjača, mogu nastati smetnje
u radu električnih sklopova vozila, na
primjer u prijemu radijskog signala ili u
prikazima na ekranima.
Ako se upotrebljava kao USB, prijenosni
uređaj može se automatski puniti.
Tijekom punjenja prikazuje se poruka ako
potrošnja energije prijenosnog uređaja
premašuje jakost struje koju proizvodi
vozilo.
Više informacija o upotrebi te opreme
možete pronaći u odjeljku Audio i
telematika
.
F
P
odignite ručicu.
F
P
odignite poklopac do kraja.
F
Z
a spajanje dodatne opreme koja radi pod
naponom od 12 V (najveća snaga: 120 W)
podignite kapicu i priključite odgovarajući
adapter.
Utičnica od 220 V /50 H z
Utičnica od 220 V/50 Hz (najveća snaga:
1 20 W) nalazi se u stražnjem pretincu za
pohranu.
Ova utičnica radi uz pokrenut motor, kao i u
režimu STOP sustava Stop & Start.
Omogućuju priključivanje prijenosnog
uređaja, kao što je digitalni reproduktor zvuka,
primjerice iPod
®, za punjenje uređaja.
F
O
tvorite pretinac.
Na USB utičnicu u prednjem dijelu
vozila
može se spojiti i pametni
telefon putem funkcije MirrorLink
TM,
Android Auto® ili CarPlay® tako da
nekim aplikacijama u pametnom
telefonu možete rukovati na taktilnom
ekranu.
Aplikacijama možete upravljati pomoću sklopki
na obruču upravljača ili autoradija.
Ergonomija i komfor
Page 238 of 324

2
Prvi koraci
Pritisak: On/Off.
Okretanje: podešavanje glasnoće.
Kratak pritisak: promjena izvora
slušanja (radio, USB, AUX (ako je
oprema priključena), streaming).
Duži pritisak: prikaz izbornika
telefona (ako je mobitel spojen).
Mogućnosti podešavanja zvuka:
Balans sprijeda/straga, balans lijevo/
desno, niski/visoki tonovi, glasnoća,
zvučni efekti.
Uključivanje/isključivanje
automatskog prilagođavanja
glasnoće brzini vozila.
Radio:
Kratak pritisak: prikaz popisa
stanica.
Duži pritisak: osvježavanje popisa.
Mediji:
Kratak pritisak: prikaz popisa mapa.
Duži pritisak: prikaz raspoloživih
vrsta razvrstavanja. Izbor prikaza funkcija na ekranu:
Datum, audio funkcije, putno
računalo, telefon.
Potvrda ili prikaz kontekstualnog
izbornika.
Tipke 1 do 6.
Kratak pritisak: izbor memorirane
radiostanice.
Duži pritisak: memoriranje stanice.
Radio:
Automatsko pretraživanje stanica
korak po korak prema nižim/višim
frekvencijama.
Mediji:
Odaberite prethodni/sljedeći zapis
na USB-u, u streamingu.
Pomicanje na popisu.
Radio:
Ručno pretraživanje stanica
korak po korak prema nižim/višim
frekvencijama.
Odabir prethodne/sljedeće
MP3
mape.
Mediji:
Odabir prethodne/sljedeće
mape
/ žanra / izvođača / popisa
pjesama na USB uređaju.
Pomicanje na popisu. Odustajanje od radnje u tijeku.
Prelazak na višu razinu (izbornik ili
mapa).
Otvaranje glavnog izbornika.
Uključivanje/isključivanje funkcije TA
(informacije o prometu).
Duži pritisak: izbor tipa informacija.
Izbor valnog pojasa FM/DAB/AM.
Sklopke na obruču upravljača
Tipke na obruču upravljača
– Tip 1
Radio:
Prelazak na prethodnu/sljedeću
memoriranu stanicu.
Odabir prethodne/sljedeće stavke u
izborniku ili popisu.
Mediji:
Prelazak na prethodnu/sljedeću
pjesmu.
Odabir prethodne/sljedeće stavke u
izborniku ili popisu.
A\256
Page 239 of 324

3
Radio:
Kratak pritisak: prikaz popisa
stanica.
Duži pritisak: osvježavanje popisa.
Mediji:
Kratak pritisak: prikaz popisa mapa.
Duži pritisak: prikaz raspoloživih
vrsta razvrstavanja.
Ako nije u tijeku telefonski
razgovor:
Kratak pritisak: promjena izvora
zvuka (radio, USB, AUX (ako je
spojena oprema), streaming),
potvrda ako je izbornik "Telefon"
otvoren.
Duži pritisak: otvaranje izbornika
" Telefon ".
U slučaju telefonskog poziva:
Kratak pritisak: prihvaćanje poziva.
Duži pritisak: odbijanje poziva.
Za vrijeme telefonskog
razgovora:
Kratak pritisak: otvaranje
kontekstualnog izbornika telefona.
Duži pritisak: prekid poziva.
Potvrđivanje izbora.
Povećavanje glasnoće. Smanjivanje glasnoće.
Prekid zvuka/ponovno uključivanje
zvuka istovremenim pritiskom na
tipke za povećavanje i smanjivanje
glasnoće.
Tipke na obruču upravljača
– Tip 2
Otvaranje glavnog izbornika.
Povećavanje glasnoće.
Isključivanje zvuka/ponovno
uključivanje zvuka.
Smanjivanje glasnoće.
Ako nije u tijeku telefonski
razgovor:
Kratak pritisak: promjena izvora
zvuka (radio, USB, AUX (ako je
spojena oprema), streaming),
potvrda ako je izbornik "
Telefon"
otvoren.
Duži pritisak: otvaranje izbornika
" Telefon ".
U slučaju telefonskog poziva:
Kratak pritisak: prihvaćanje poziva.
Duži pritisak: odbijanje poziva.
Za vrijeme telefonskog
razgovora:
Kratak pritisak: otvaranje
kontekstualnog izbornika telefona.
Duži pritisak: prekid poziva.
Pokretanje prepoznavanja glasa u
pametnom telefonu preko sustava.
Radio:
Kratak pritisak: prikaz popisa
stanica.
Duži pritisak: osvježavanje popisa.
Mediji:
Kratak pritisak: prikaz popisa mapa.
Duži pritisak: prikaz raspoloživih
vrsta razvrstavanja.
.
A\256
Page 241 of 324

5
Ako je uključen RDS omogućeno je
slušanje iste stanice automatskim
praćenjem frekvencije. Međutim, u
određenim uvjetima RDS praćenje
frekvencije nije osigurano u cijeloj zemlji
jer radiostanice ne pokrivaju 100 %
teritorija. Time se objašnjava prekid
prijema neke stanice tijekom putovanja.
Kratak postupak
Uz uključen način rada " Radio", pritisnite OK
za izravno uključivanje ili isključivanje funkcije
RDS.
Dugi postupak
Pritisnite tipku MENU.
Označite " Audiofunkcije ".
Pritisnite OK.
Odaberite funkciju " Postavke FM
valnog područja ".
Pritisnite OK. Odaberite "
Praćenje frekvencije
(RDS) ”.
Pritisnite OK, na ekranu se prikazuje
RDS.
Slušanje poruka TA
Funkcija TA (vijesti o prometu) prioritet
daje porukama upozorenja TA. Za rad
te funkcije potreban je dobar prijem
neke radiostanice koja emitira tu vrstu
informacija. Prilikom emitiranja prometnih
obavijesti, trenutni izvor slušanja (radio,
USB...) automatski se prekida radi
emitiranja informacija o prometu. Nakon
završetka emitiranja poruke nastavlja se
slušanje prethodno uključenog izvora.
Pazite kad povećavate glasnoću za
vrijeme slušanja poruka TA. Glasnoća bi
mogla biti prevelika nakon povratka na
originalni izvor zvuka.
Pritisnite tipku TA za aktiviranje ili
deaktiviranje informacija o prometu.
Slušanje INFO poruka
Funkcija INFO prioritet daje porukama
upozorenja. Za rad te funkcije potreban
je dobar prijem neke radiostanice koja
emitira tu vrstu informacija. Prilikom
prenošenja poruke, trenutni izvor zvuka
(radio, CD...) automatski se prekida radi
emitiranja poruke funkcije INFO. Nakon
završetka emitiranja poruke nastavlja se
slušanje prethodno uključenog izvora.
Duže pritisnite ovu tipku za prikaz
popisa kategorija.
Stavite ili skinite kvačicu s
kategorija.
Uključite ili isključite prijem
odgovarajućih poruka.
Prikaz INFO TEXT
Tekstualne informacije emitira
radiostanica i one se odnose na stanicu ili
na pjesmu koju slušate.
.
Autoradio Bluetooth®
Page 243 of 324

7
Praćenje DAB/FM stanica
"DAB" ne pokriva 100 % teritorija zemlje.
K ad kvaliteta digitalnog signala
postane loša, "DAB
/ FM auto tracking"
omogućuje nastavak slušanja iste stanice,
automatskim prelaskom na odgovarajuću
analognu"FM" stanicu (ako postoji).
Ako je funkcija "DAB
/ FM auto tracking"
uključena, DAB stanica automatski se
odabire.
Pritisnite tipku MENU.
Označite " Multimedia " i potvrdite.
Označite " DAB
/ FM auto tracking"
i potvrdite.
Ako je omogućeno praćenje "DAB
/ FM
auto tracking", potrebno je nekoliko
sekundi za prelazak sustava na analogni
radio "FM", ponekad uz promjenu
glasnoće. Ako za stanicu "DAB" ne postoji
odgovarajuća analogna stanica "FM",
(prekrižena opcija "
DAB/FM"), ili ako
"DAB / FM auto tracking" nije uključeno,
zvuk se prekida kad kvaliteta digitalnog
signala postane loša.
Mediji
USB utičnica
Radi očuvanja sustava, ne upotrebljavajte
USB razdjelnik.
Umetnite USB memoriju u USB utičnicu
ili priključite USB uređaj na USB utičnicu
odgovarajućim kabelom (nije isporučen).
Sustav automatski prelazi na izvor "USB". Svaki dodatni uređaj spojen na sustav
mora biti u skladu s normom proizvoda ili
s normom IEC 60 950 – 1.
Sustav sastavlja popise pjesama (u
privremenoj memoriji), što nakon pr vog
spajanja može trajati od nekoliko sekundi do
više minuta.
Vrijeme čekanja može se skratiti smanjivanjem
broja neglazbenih datoteka i broja mapa. Popisi
pjesama ažuriraju se svaki put kad se spoji
nova USB memorija.
Ako se upotrebljava kao USB, prijenosni
uređaj može se automatski puniti.
Način reprodukcije
Na raspolaganju su vam sljedeći načini
reprodukcije:
-
No
rmalno : pjesme se reproduciraju po
redu, prema izabranom razvrstavanju
datoteka.
-
N
asumično : pjesme u izabranom albumu
ili mapi reproduciraju se slučajnim
redoslijedom.
-
S
lučajnim redoslijedom na cijelom
mediju : sve pjesme na mediju reproduciraju
se slučajnim redoslijedom.
-
P
onavljanje : reproduciraju se samo pjesme
u albumu ili mapi u tijeku slušanja.
.
Autoradio Bluetooth®
Page 244 of 324

8
Pritisnite ovu tipku za otvaranje
kontekstualnog izbornika funkcije
Media.
Pritisnite ovu tipku za izbor načina
reprodukcije.
Pritisnite ovu tipku za potvrdu.
Izabrani način prikazuje se na gornjem dijelu
ekrana.
Izbor pjesme za reprodukciju
Pritisnite jednu od ovih tipki za
prelazak na prethodnu/sljedeću
pjesmu.
Pritisnite jednu od ovih tipki za
prelazak na prethodnu/sljedeću
mapu.
Razvrstavanje datoteka
Duže pritisnite ovu tipku za prikaz
pojedinih razvrstavanja.
Označite način razvrstavanja, po
" Mapama "/ "Izvođačima "/ "Žanrovi
ma "/ "Popisima pjesama (playlist)”.
Ovisno o dostupnosti i vrsti
korištenog uređaja. Pritisnite
OK za označavanje načina
razvrstavanja i još jedanput OK za
potvrdu.
Reprodukcija datoteka
Kratko pritisnite ovu tipku za prikaz
odabranog razvrstavanja.
Za pomicanje na popisu koristite
tipke lijevo/desno i gore/dolje.
Potvrdite pritiskom na OK.
Pritisnite jednu od ovih tipki za
prelazak na prethodnu/sljedeću
pjesmu na popisu.
Držite pritisnutu jednu od tipki za
brzo pomicanje prema naprijed ili
prema natrag.
Pritisnite jednu od ovih tipki za
prelazak na prethodnu/sljedeću
" Mapu "/ "Izvođača "/ "Žanr "/ "Popis
pjesama "* prethodno/sljedeće na
popisu.
*
O
visno o dostupnosti i tipu korištenog
perifernog uređaja.
Pomoćna utičnica (AUX)
(Ovisno o izvedbi/opremi.)
Svaki dodatni uređaj spojen na sustav
mora biti u skladu s normom proizvoda ili
s normom IEC 60
950 – 1.
Uzastopno pritišćite tipku SOURCE i
izaberite " AUX".
Pr vo namjestite glasnoću na prijenosnom
uređaju (na visoku razinu). Zatim podesite
glasnoću audiosustava. Za prikaz i upravljanje
koristite tipke na prijenosnom uređaju. Ne priključujte isti uređaj istovremeno na
pomoćnu utičnicu jack i USB utičnicu.
Priključite prijenosni uređaj (MP3 uređaj…)
na jack utičnicu s pomoću audiokabela (nije
p r i l o ž e n).
Autoradio Bluetooth®
Page 245 of 324

9
Audio streaming Bluetooth®
Streaming omogućuje slušanje glazbenih
datoteka u mobitelu preko zvučnika vozila.
Spojite mobitel.
(Pogledajte odjeljak "Združivanje mobitela ").
Izaberite izvor streaming pritiskom
na tipku SOURCE.
U nekim slučajima, reprodukciju
audiodatoteka morate pokrenuti
preko tipkovnice.
Audiodatoteke biraju se tipkama na
upravljačkoj ploči audiouređaja i tipkama na
obruču upravljača. Kontekstualni podaci mogu
se prikazivati na ekranu.
Ako telefon podržava tu funkciju. Kvaliteta
zvuka ovisi o kvaliteti emitiranja iz telefona.
Spajanje uređaja za
reprodukciju Apple®
Spojite uređaj za reprodukciju Apple® na USB
utičnicu odgovarajućim kabelom (nije priložen).
Reprodukcija počinje automatski.
Za upravljanje uređajem koristite tipke
audiosustava.
Mogućnosti razvrstavanja su iste kao u
priključenom prijenosnom uređaju (izvođači/
albumi/žanrovi/popisi pjesama). Verzija softvera autoradija može biti
nekompatibilna s generacijom vašeg Apple
®
uređaja za reprodukciju.
Informacije i savjeti
Preko USB utičnice sustav podržava
audiodatoteke s nastavkom ".mp3, .wma, .wav,
.cbr, .vbr" uz brzinu prijenosa između 32 KB/s
i 320 KB/s.
Nisu podržane nikakve druge vrste datoteka
(.mp4...).
Datoteke ".wma" moraju biti tipa wma 9
standard.
Podržane frekvencije uzorkovanja su 11, 22, 44
i 48
kHz.
Imena datoteka trebaju biti kraća od 20
znakova, bez posebnih znakova (npr.: «
? ;
ù) da bi se izbjegli problemi pri očitavanju ili
prikazu.
Radi očuvanja sustava, ne upotrebljavajte USB
razdjelnik.
Koristite samo USB memorije u formatu
FAT32 (File Allocation Table).
Za ispravan rad preporučuje se uporaba
originalnih USB kabela Apple
®.
Telefon
Združivanje mobitela
Bluetooth®
Budući da postupak združivanja Bluetooth
mobilnog telefona s funkcijom Bluetooth
vašeg audiosustava zahtijeva veću pažnju
vozača, radi sigurnosti vozilo mora biti
zaustavljeno , uz uključen kontakt.
Uključite funkciju Bluetooth u mobitelu
i provjerite u konfiguraciji da je "vidljiv
svima".
Raspoložive usluge ovise o mreži, o SIM
kartici i o kompatibilnosti upotrijebljenih
Bluetooth uređaja.
U uputama za rukovanje mobitelom i kod
vašeg operatera provjerite koje su vam
usluge na raspolaganju.
Postupak iz telefona
Označite ime sustava na popisu
otkrivenih uređaja.
.
Autoradio Bluetooth®
Page 250 of 324

14
PITANJEODGOVORRJEŠENJE
Ako je motor ugašen, autoradio se isključuje
nekoliko minuta upotrebe. Nakon gašenja motora vrijeme u kojemu
autoradio može raditi ovisi o napunjenosti
akumulatora.
Isključivanje audiosustava je normalno:
audiosustav se prebacuje u štedljiv način
rada i isključuje se kako se akumulator ne bi
ispraznio.Pokrenite motor kako bi se akumulator više
napunio.
Na ekranu se prikazuje poruka "The audio
system is overheating" (audiosustav se
pregrijava). Ako je vanjska temperatura vrlo visoka, radi
zaštite sustava autoradio automatski uključuje
toplinsku zaštitu, što se očituje smanjivanjem
glasnoće.Isključite audiosustav na nekoliko minuta kako
bi se sustav ohladio.
Radio
PITANJE
ODGOVORRJEŠENJE
Kvaliteta zvuka nije ista u svim audioizvorima
(radio, USB...). Za najbolju kvalitetu slušanja, postavke zvuka
(Volume, Bass, visoki, Ambience, Loudness)
mogu se prilagoditi pojedinim izvorima
slušanja, kako ne bi bilo čujnih razlika prilikom
promjene izvora slušanja (radio, USB...).Provjerite odgovaraju li podešene vrijednosti
(Volume, Bass, visoki, Ambience i Loudness)
pojedinim izvorima slušanja. Preporučuje se
da za funkcije audiosustava (Bassniski tonovi,
visoki tonovi, balans sprijeda-straga, balans
lijevo-desno) izaberete srednji položaj, da
ne uključite nijedan zvučni efekt i da funkciju
loudness isključite u načinu rada za radio.
Nemogućnost slušanja memoriranih stanica
(nema zvuka, ekran prikazuje 87,5 Mhz...). Nije odabrano odgovarajuće valno područje. Pritiskom na tipku BAND pronađite valno
područje (FM, FM2, DAB, AM) u kojem su
stanice memorirane.
Autoradio Bluetooth®