lock Peugeot 308 2018 Инструкция по эксплуатации (in Russian)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2018, Model line: 308, Model: Peugeot 308 2018Pages: 324, PDF Size: 11.17 MB
Page 24 of 324

22
Нога на педали
сцепленияГорит постоянно.
Система «стоп-старт»: переход в режим
START невозможен, так как педаль
сцепления нажата не полностью. Выжмите до конца педаль сцепления.
Автоматическая
коробка передач
E AT 8 Горит постоянно.
Автоматическая коробка передач EAT8
заблокирована. Для снятия коробки передач с блокировки нажмите кнопк у
Unlock
.
Контрольная лампа
СостояниеПричина Что делать/примечания
Черные/белые контрольные лампы
Нога на педали
тормозаГорит постоянно.
Нулевое или недостаточное усилие
нажатия на педаль тормоза. На автомобиле с автоматической коробкой передач
нажмите на педаль тормоза при работающем двигателе,
перед тем как отпустить стояночный тормоз и выйти из
режима P
.
На автомобиле с автоматической коробкой передач
EAT8
может понадобиться нажать на педаль тормоза,
чтобы выйти из режима N .
Если вы отпустите стояночный тормоз без нажатия на
педаль тормоза, этот сигнализатор продолжит гореть.
(1) : Немедленно остановитесь в целях
безопасности и вык лючите зажигание. (2): Обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в
специализированный техцентр. (3)
: Поезжайте в сервисную сеть PEUGEOT или в
специализированный техцентр.
Бортовые приборы
Page 36 of 324

34
Меню Бортовые системы/Вождение
Закладка «Прочие настройки»PEUGEOT Connect RadioГруппы
Защищаемая цепь
Световые приборы -
«
Сопровождающее освещение»: включение/отключение автоматического
включения сопровождающего освещения.
-
«
Встречающее освещение»: включение/отключение внешнего встречающего
освещения.
Комфорт -
«
Rear wiper in reverse»: активирование/отк лючение работы заднего
стек лоочистителя при вк лючении передачи заднего хода.
-
«
Mood lighting»: активирование/отк лючение подсветки салона и рег улировка
яркости света.
Дост уп в
автомобиль -
«
Unlock driver's door»: активирование/отк лючение выборочного отпирания
двери водителя.
-
«
Отпирание только багажника»: включение/отключение выборочного
отпирания крышки багажника.
Безопасность -
«
Collision risk alert»: активирование/отк лючение уведомления о риске
столкновения и системы экстренного торможения.
-
«
Recommended speed display»: активирование/отк лючение распознавания
ограничения скорости.
-
«
Fatigue Detection System»: активирование/отк лючение системы контроля
потери внимания водителя.
Бортовые приборы
Page 37 of 324

35
PEUGEOT Connect Nav
ГруппыЗащищаемая цепь
Комфортный свет -
«
Rear wiper in reverse»: активирование/отк лючение работы заднего
стек лоочистителя при вк лючении передачи заднего хода.
-
«
Сопровождающее освещение»: включение/отключение автоматического
включения сопровождающего освещения.
-
«
Встречающее освещение»: включение/отключение внешнего встречающего
освещения.
-
«
Mood lighting»: активирование/отк лючение подсветки салона и рег улировка
яркости света.
Дост уп в
автомобиль -
«
Unlock driver's door»: активирование/отк лючение выборочного отпирания
двери водителя.
-
«
Отпирание только багажника»: включение/отключение выборочного
отпирания крышки багажника.
Безопасность -
«
Collision risk alert»: активирование/отк лючение уведомления о риске
столкновения и системы экстренного торможения.
-
«
Recommended speed display»: активирование/отк лючение распознавания
ограничения скорости.
-
«
Fatigue Detection System»: активирование/отк лючение системы контроля
потери внимания водителя. Дополнительную информацию об этих
системах см. в соответствующем разделе.
1
Бортовые приборы
Page 125 of 324

123
A.Кнопка P.
Для вк лючения режима парковки.
B. Кнопка Unlock.
Для снятия коробки передач с блокировки и
вык лючения режима P или перехода на R ,
удерживая ног у на педали тормоза.
Необходимо сначала нажать на эту кнопк у и не
отпускать ее при переключении селектора.
C. Кнопка M.
Для перехода на постоянный ручной режим из
автоматического режима D .
D. Индикаторы режимов работы коробки передач
(P, R, N, D) .
Переместите селектор вперед один или два раза
( N или R) или назад ( N или D), при необходимости
преодолев точку сопротивления. Как только вы отпустите селектор, он вернется в
исходное положение.
Например, для перехода из положения P в
положение
R вы можете либо дваж ды переместить
селектор вперед, без преодоления точки
сопротивления, либо переместить селектор один
раз, преодолев точк у сопротивления:
-
В п
ервом случае коробка передач
перек лючится из положения P в положение N,
затем из положения N в положение R.
-
В
о втором случае коробка передач переходит
из положения P в положение R .
Переключатели на рулевом колесе
При вож дении в режимах M или D, водитель может
перек лючать передачи при помощи подрулевых
рычагов.
F
П
отяните к себе правый рычаг «+» и отпустите
его, чтобы перейти на следующую более
высокую передачу.
F
П
отяните к себе левый рычаг «-» и отпустите
его, чтобы перейти на следующую более низкую
передачу. Рычаги не предназначены ни для вк лючения
нейтральной передачи, ни для вк лючения или
вык лючения передачи заднего хода.
Индикация на панели приборов
Сразу после вк лючения зажигания на панели
приборов отражается состояние коробки передач:
P
: парковка.
R : передача заднего хода.
N : нейтральная передача.
D1– D8 : автоматический режим.
S: Программа «Спорт» или Driver Sport Pack.
M1– M8 : ручной режим.
- : действие, не принятое системой в ручном
режиме.
При вк лючении зажигания после открывания
двери водителя появляется сообщение с просьбой
перевести коробк у передач в режим P.
После вык лючения зажигания состояние коробки
передач продолжает отражаться на панели
приборов еще несколько сек унд.
Работа системы
Если для смены режима при работающем
двигателе потребуется нажать на педаль тормоза
и/или на кнопк у Unlock , на панели приборов
появится уведомление.
Система принимает к исполнению только те
действия, которые соответствуют тек ущему
р е ж и м у.
6
Вождение автомобиля
Page 126 of 324

124
При работающем двигателе, отпущенных
тормозах и вк люченном режиме R, D или M,
автомобиль приходит в движение даже без
нажатия на педаль акселератора.
Никогда не оставляйте детей без присмотра в
автомобиле при работающем двигателе.
Никогда не нажимайте одновременно на
педали акселератора и тормоза – это может
вывести коробк у передач из строя.
В случае выхода из строя АКБ обязательно
подложите под колесо упоры из бортового
набора инструментов, чтобы обеспечить
неподвижность автомобиля.
Общая информация
Чтобы снять коробку передач с блокировки:
- е сли вк лючен режим P:
F
п
олностью выжмите педаль тормоза,
F
н
ажмите на кнопк у Unlock ,
F
п
родолжая нажимать на педаль тормоза и на
кнопк у Unlock , вк лючите другой режим.
-
е
сли вк лючен режим N, а автомобиль движется
со скоростью менее 5 км/ч:
F
п
олностью выжмите педаль тормоза,
F
п
родолжая нажимать на педаль тормоза,
вк лючите другой режим. Чтобы вк лючить передачу заднего хода:
F
з
амедлитесь до полной остановки,
F
у
держивая ног у на педали тормоза, нажмите на
кнопк у Unlock .
F
п
родолжая нажимать на педаль тормоза и на
кнопк у Unlock , выберите режим R.
Чтобы перейти на ручной режим:
F
з
аранее выбрав режим
D,
F
н
ажмите на кнопк у M
; при этом загорится ее
контрольная лампа.
Чтобы покинуть ручной режим:
F
п
ереведите селектор на одну позицию вперед,
чтобы верну ться в D .
или
F
н
ажмите на кнопк у M
; при этом погаснет ее
контрольная лампа.
Чтобы вык лючить зажигание, необходимо,
чтобы автомобиль был неподвижен.
Вк лючение нейтральной передачи
Чтобы оставить автомобиль с вык люченным
двигателем на нейтрали:
F
н
а неподвижном автомобиле с работающим
двигателем включите режим N,
F
в
ыключите двигатель,
F
д
о истечения 5 сек унд вновь вк лючите
зажигание,
F
у
держивая ног у на педали тормоза, переведите
селектор вперед или назад, чтобы подтвердить
режим N и вручную отпустите электрический
стояночный тормоз,
F
в
ыключите зажигание.При открытии двери водителя при
вк люченной передаче N раздастся звуковой
сигнал. Звуковой сигнал вык лючится при
закрытии двери водителя.
Особенности автоматического
режима
Если пятисек ундный срок окажется превышен,
коробка перейдет в режим P
; в этом случае вам
придется повторить всю процедуру сначала.
Коробка передач выбирает те режимы, которые
оптимально соответствуют таким критериям,
как температура окру жающего воздуха, рельеф
дороги, загрузка автомобиля и поведение
водителя.
Чтобы максимально разогнать автомобиль не
касаясь селектора, полностью выжмите педаль
акселератора (режим «kick down»). Коробка
передач автоматически перек лючится на низшую
передачу, или выберет ту, при которой двигатель
развивает максимальную мощность.
Водитель может временно воспользоваться
подрулевыми рычагами для перек лючения
передач, если скоростной режим и частота
вращения коленчатого вала позволят это.
Особенности ручного режима
Переход на ту или иную передачу происходит,
только если скоростной режим и частота вращения
коленчатого вала двигателя позволяют это.
Вождение автомобиля
Page 127 of 324

125
Движение автомобиля
Вк лючен режим P:
F Н ажмите до упора на педаль тормоза.
F
З
апустите двигатель.
F
У
держивая ног у на педали тормоза, нажмите на
кнопк у Unlock .
F
П
ереведите селектор на одну или две позиции
назад и вк лючите автоматический режим D,
либо переведите селектор вперед, чтобы
вк лючить передачу заднего хода R .
Вк лючена нейтральная передача N :
F
Н
ажмите до упора на педаль тормоза.
F
З
апустите двигатель.
F
П
родолжая нажимать на педаль тормоза,
передвиньте селектор назад для выбора
автоматического режима D , или вперед,
удерживая кнопк у Unlock , для активации
заднего хода R .
Далее, действуя из положения D или R:
F
О
тпустите педаль тормоза.
F
П
лавно начинайте движение, чтобы обеспечить
автоматическое отпускание электрического
стояночного тормоза.
F
К
ак только тормоз отпустится, автомобиль
сразу придет в движение.
В суровых зимних условиях (при температуре
ниже -23
°C), рекомендуется дать двигателю
поработать несколько мину т, перед тем
как начать движение
— это обеспечит
гарантированно качественную работу и
живучесть двигателя и коробки передач. Никогда не пытайтесь запустить двигатель
«с толчка» или «с буксира», если автомобиль
оснащен автоматической коробкой передач.
Остановка автомобиля
Какой бы режим ни был вк лючен в коробке
передач в момент вык лючения зажигания, режим
P вк лючается автоматически, если это не режим
N
, при котором режим P вк лючится через 5
сек унд,
необходимых для постановки автомобиля на
нейтраль.
Убедитесь, что режим P действительно включен
и что электрический стояночный тормоз
автоматически затянулся; если нет, то затяните его
вручную.
Соответствующие контрольные
лампы селектора и ручки вк лючения
электрического стояночного тормоза
должны гореть, как и те, что расположены
на панели приборов.
Управление SPORT/ECO
Driver Sport Pack
При работающем двигателе и активированной
программе Driver Spor t Pack , коробка
придерживает переход на высшие передачи, чтобы
повысить динамику вождения.
Эта программа автоматически отк лючается при
выключении зажигания.
Эко-режим
Активирование данного режима снижает
расход топлива пу тем оптимизации работы
обогревателя и системы кондиционирования
воздуха и в зависимости от модификации, педалей,
автоматической коробки передач и индикатора
переключения передач. Включение Driver Spor t Pack не рекомендуется в
следующих условиях:
-
с
истема ASR вык лючена,
-
п
ри снижении уровня топлива в баке до
«резервного»,
-
п
ри снижении запаса AdBlue в баке до
минимума.
Нажатие на переднюю часть элемента управления
включает Driver Spor t Pack . При этом загорается
контрольная лампа.
При повторном нажатии на этот вык лючатель
функция отк лючается. Контрольная лампа гаснет.
Дополнительную информацию о системе Driver
Spor t Pack см. в соответствующем разделе. Эта кнопка не работает в случае буксировки
прицепа.
6
Вождение автомобиля