brake Peugeot 308 2021 Brukerhåndbok (in Norwegian)

2
Innhold





 ■
Oversikt
Etiketter 4
 ■
Eco-kjøring
1Instrumenter på dashbordet
Digitalt instrumentpanel 8
Kontrollamper 9
Indikatorer 14
Manuell test 17
Kilometerteller 18
Lysstyrkeregulering 18
Kjørecomputer 18
2Tilgang
Elektronisk nøkkel med fjernkontrollfunksjon
og innebygd nøkkel. 20
Nøkkelfri adgang og start 22
Nødprosedyrer 24
Dører 26
Bagasjerom 26
Alarm 27
Elektriske vinduer 29
3Ergonomi og komfort
PEUGEOT i-Cockpit 31
Forseter 31
Rattjustering
34
Speil 35
Bakseter (hatchback) 36
Bakseter (SW) 37
Kupéinnredning 38
Armlene foran 39
Baklukefester (kombi) 41
Baklukefester (SW) 41
Varseltrekant (oppbevaring) 42
Varme og ventilasjon 43
Manuelt klimaanlegg 44
Automatisk klimaanlegg med to soner 45
Avdugging og avising foran 47
Duggfjerning/avising av bakruten 47
Panoramaglasstak 48
Taklamper 48
Dempet, innvendig belysning 49
4Lys og sikt
Hendel for utvendig belysning 50
Automatisk tenning av frontlykter 51
Automatisk nedblending av fjernlys. 52
Følg meg hjem- og velkomstbelysning 53
Blinklys 53
Regulering av frontlysenes høyde 53
Viskerhendel 54
Skifte vindusviskerblader 56
Automatiske vindusviskere 56
5Sikkerhet
Generelle sikkerhetsanbefalinger 58
Nødlys 58
Nød- eller assistanseanrop
59
Horn 61
Elektronisk stabilitetskontroll (ESC) 62
Setebelter 64
Kollisjonsputer 66
Barneseter 68
Deaktivering av kollisjonspute for
forsetepassasjer
70
ISOFIX-barneseter 73
Barnesikring 78
6Kjøring
Råd om kjøring 80
Stopp-start av motor 81
Manuell parkeringsbrems 84
Elektrisk parkeringsbrems 85
Bakkestartfunksjon 87
5-trinns manuell girkasse 88
Manuell 6-trinns girkasse 88
Automatisk girkasse EAT6 89
Automatisk girkasse EAT8 91
Driver Sport Pack 95
Girskifteindikator 95
Stop & Start 96
Dekktrykkvarsling 98
Kjørehjelp – generelle anbefalinger 99
Speed Limit Recognition and
Recommendation
100
Hastighetsbegrenser 102
Cruisekontroll 104
Adaptive Cruise Control 106
Active Safety Brake med Distance Alert
and intelligent nødbremsassistanse
111
Distraction detection
11 3
Active Lane Keeping Assistance 11 4
Blind Spot Monitoring 11 7

12
Instrumenter på dashbordet
Varsellampen for lavt dekktrykk
blinker og lyser deretter
kontinuerlig mens servicelampen lyser
kontinuerlig.
Dekktrykksovervåkingssystemet har en
funksjonsfeil.
Lavt dekktrykk overvåkes ikke lenger.
Kontroller dekktrykket så snart som mulig og
utfør (3).
AdBlue® (BlueHDi)På i ca. 30 sekunder når bilen startes,
ledsaget av en melding som angir
rekkevidden.
Rekkevidden ligger mellom 800 og 2400 km.
Etterfyll AdBlue
®.Kontinuerlig når tenningen slås på,
samtidig som det høres et hørbart signal
og vises en melding om rekkevidden.
Rekkevidden ligger mellom 800 og 100 km.
PåfyllAdBlue
® med en gang, eller utfør (3).Blinker, ledsaget av et lydsignal og en
melding som angir rekkevidden.
Rekkevidden er under 100
km.
Du må etterfylle AdBlue
® for å unngå at start
forhindres, eller utfør (3).
Blinker, ledsaget av et lydsignal og en
melding som angir at start er forhindret.
AdBlue
®-tanken er tom: Det lovpålagte
startsperresystemet hindrer start av motoren.
For å kunne starte motoren igjen må du fylle på
AdBlue
® eller utføre (2).
Det er svært viktig å fylle minst fem liter
AdBlue
® på tanken.
SCR utslipps kontrollsystem (BlueHDi)Kontinuerlig når tenningen er slått
på, ledsaget av et lydsignal og en
melding.
Det har blitt oppdaget en funksjonssvikt som
involverer SCR utslippskontrollsystemet.
Denne varslingen forsvinner så snart
utslippsnivået igjen er forsvarlig.
Blinkingen av AdBlue®-
varsellampen når tenningen slås
på, med kontinuerlig lysende varsellamper for
motorens selvdiagnostikksystem, ledsaget av et
hørbart signal og en melding som angir
rekkevidde.
Avhengig av meldingen som vises kan det være
mulig å kjøre opptil 1 100

km før motorens
startsperre utløses.
Utfør (3) så snart som mulig for å forhindre et
sammenbrudd.
Blinkingen av AdBlue®-
varsellampen når tenningen slås
på, med kontinuerlig lysende varsellamper for
motorens selvdiagnostikksystem, ledsaget av et
hørbart signal og en melding som indikerer at
oppstart forhindres.
Startsperren hindrer at motoren kan startes
på nytt (etter at du har kjørt den tillatte
kjørelengden etter bekreftelse om feil i
utslippskontrollsystemet).
Utfør (2) for å starte motoren.
Distance Alert/ Active Safety Brake Kontinuerlig, sammen med en melding.
Systemet ble deaktivert via menyen for
konfigurasjon av bilen.
Distance Alert/Active Safety BrakeBlinker.
Systemet aktiverer og bremser bilen
umiddelbart for å redusere hastigheten ved
kollisjon i bilen foran.
Vedvarende, sammen med en melding og
et hørbart signal.
Systemet har en funksjonsfeil.
Utfør (3).
Kontinuerlig.
Sensorene i førersetet (og/
eller passasjersetet, avhengig av versjon)
har oppdaget en vekt, men det tilsvarende
sikkerhetsbeltet er ikke festet.
Forvarming av dieselmotorMidlertidig på.
Når tenningen slås på, hvis
værforholdene og motortemperaturen gjør det
nødvendig.
Vent til varsellampen slukker før du starter.
Med Nøkkelfri adgang og start ~ Nøkkelfri
adgang og start-system, når varsellampen
slukker, starter den umiddelbart hvis du trykker
inn og holder inne:
–

clutchpedalen med manuell girkasse,
–


bremsepedalen med automatisk girkasse.

87
Kjøring
6► Slå på tenningen igjen uten å starte motoren.
► Parkeringsbremsen koples ut manuelt ved å
trykke på håndbrekket samtidig som du har foten
på bremsepedalen.
Fullstendig utkopling av
parkeringsbremsen bekreftes ved at
bremseindikatorlampen og P-indikatorlampen på
håndbrekket slukker, medfulgt av en melding.
►

Slå av tenningen.
Med EAT8 automatgirkassen velges
P-modus automatisk når tenningen slås
a v.
Hjulene blokkeres.
For mer informasjon om EAT8 automatisk
girkasse , spesielt i tilknytning til å forlate
bilen i frihjulsmodus, se tilsvarende avsnitt.
Deaktivering av automatisk
betjening
I visse situasjoner, f.eks. ved lave temperaturer
eller kjøring med tilhenger (campingvogn,
tauing), kan det være nødvendig å deaktivere
systemets automatiske betjening.
►

Start motoren.
►


Hvis parkeringsbremsen er utløst, aktiverer
du den med kontrollspaken.
►


T
a foten helt vekk fra bremsepedalen.
►

Skyv kontrollspaken i utløsningsretningen i
minst 10 sekunder eller i høyst 15 sekunder

.
►

Slipp kontrollspaken.
►



Trå inn bremsepedalen og hold den inne.
► Trekk kontrollen i aktiveringsretningen i 2
sekunder.
Deaktivering av de automatiske
funksjonene bekreftes gjennom tenning
av denne varsellampen på instrumentpanelet.
►

Slipp opp kontrollspaken og
parkeringsbremsen.
Heretter kan parkeringsbremsen bare
aktiveres og slippes opp manuelt ved hjelp av
kontrollspaken.
Gjenta denne prosedyren på å gjenaktivere den
automatiske betjeningen.
Gjenaktivering av den automatiske funksjonen
bekreftes ved at lampen slukker på
instrumentpanelet.
Nødbremsing
Nødbremsingen skal bare brukes i
unntakssituasjoner.
Dersom det oppstår en feil med bremsepedalen
eller i uvanlige situasjoner (f.eks. hvis føreren
får et illebefinnende, under kjøreopplæring osv.),
vil en hard tiltrekking av spaken stanse bilen.
Bremsing skjer når det trekkes i kontrollspaken.
Den forstyrres hvis kontrollspaken slippes.
ABS- og DCS-systemet sørger for bilens
stabilitet under nødbremsing.
Hvis nødbremsingen har en funksjonsfeil, vises
meldingen ("Parking brake faulty)" (feil ved
parkeringsbremsen).

Hvis det oppstår en feil på ABS og CDS-
systemet, som vises ved at en eller begge
lamper tennes, kan ikke bilens stabilitet
garanteres lenger.
I dette tilfellet må stabiliteten besørges av fører
som gjentatte ganger "trekker-slipper" bryteren
inntil bilen står i ro.
Bakkestartfunksjon
Dette er en bakkestartassistanse som holder
bilen ubevegelig i ca. 2 sekunder, dvs. tiden du
trenger for å flytte foten fra bremsepedalen til
gasspedalen.
Denne funksjonen er bare aktiv i følgende
tilfeller:
–

Når bilen står helt i ro og du har foten på
bremsepedalen.
–


I visse hellingsforhold.
–


Når førerdøren er lukket.
Bakkestartfunksjonen kan ikke deaktiveres.
Ikke gå ut av bilen mens den er
midlertidig stoppet med
bakkestartfunksjonen.
Hvis du må gå ut av bilen når motoren
er i gang, trekk til parkeringsbremsen
manuelt. Sjekk deretter at varsellampene
for parkeringsbremsen lyser konstant (ikke
blinker) i instrumentpanelet.

11 0
Kjøring
Aktiver cruisekontrollen igjen når forholdene
tillater det.
Situasjoner der føreren blir bedt om å
gjenoppta kontrollen umiddelbart:
–
Kjøretøyet foran deg setter ned farten svært
brått.


– Når et kjøretøy brått skjærer inn mellom bilen
din og den foran deg.
Systemet må ikke aktiveres i følgende
situasjoner:
–

Bruk av reservehjul av plassbesparende type
(avhengig av versjon).
–

Tauing.
–

Etter et støt mot fremre støtfanger
.
Vær spesielt forsiktig:
– Når motorsykler er til stede, og når
biler står stille i kjørebanen.
–

Når du kjører inn i en tunnel eller over en
bro.
Cruisekontrollen fungerer både dag og
natt, i tåke eller moderat nedbør.
Det anbefales imidlertid på det sterkeste at du
alltid holder en sikker avstand fra kjøretøyene
foran deg i henhold til trafikkforholdene,
værforholdene og tilstanden på veibanen.
Bruk bare cruisekontrollen når
trafikkforholdene gjør det mulig å kjøre med
konstant fart og holde tilstrekkelig sikker
avstand.
Ikke aktiver cruisekontrollen i byområder, der
det er sannsynlig at fotgjengere vil krysse
veien, i tett trafikk (med unntak av versjoner
med EAT8-girkasse), på svingete eller bratte
veier, på glatte eller oversvømte veier, hvis
det snør, ved skader på fremre støtfanger
eller hvis bremselyktene ikke virker.
I visse tilfeller kan ikke den programmerte
hastigheten verken opprettholdes eller
oppnås: fullastet bil, bratt oppoverbakke osv.
Systemet er ikke beregnet på følgende
situasjoner:
–

hvis det har blitt gjort endringer på bilens
front (det kan for eksempel være montert
lyskastere, den fremre støtfangeren er
lakkert),
–


kjøring på løpsbane,
–


kjøring på rullende landevei,
–


bruk av kjettinger
, snøsokker eller
piggdekk.
Bruk av ekstra matter som ikke er godkjent
av PEUGEOT, kan virke forstyrrende på
cruisekontrollfunksjonen.
Slik unngår du enhver risiko for blokkering av
pedalene:
–

påse at eventuelle ekstra matter er korrekt
plassert,
–


aldri legg flere matter oppå hverandre.
Systemet kan forstyrres eller fungere
dårlig, eller ikke i det hele tatt, i følgende
situasjoner:
–

kjøring på en svingete vei,
–


dårlig sikt (for dårlig belysning av veien,
snø eller regn, tett tåke osv

.),
–

blending (lys fra en bil som kommer i
motsatt retning, lav sol, gjenskinn på våt
vei, kjøring ut av en tunnel, veksling mellom
skygge og lys osv

.),
–

tildekking av radar (søle, is, snø, kondens
osv

.).
I slike situasjoner kan registreringsytelsen bli
redusert.
Funksjonssvikt
Ved en funksjonssvikt med
cruisekontrollen, vises streker i stedet for
innstillingen av cruisekontrollen.
Denne varsellampen tennes sammen
med et lydsignal sammen med en
varselsmelding og et hørbart signal, for å
indikere funksjonssvikt i systemet.
Få systemet kontrollert av en PEUGEOT-
forhandler eller et kvalifisert verksted.
Den tilpasningsdyktige cruisekontrollen
deaktiveres automatisk hvis bruken av
det plassbesparende reservehjulet blir
oppdaget eller hvis det er en funksjonssvikt
på de laterale bremselyktene eller tilhenger-
bremselyktene (for godkjente tilhengere).
Active Safety
Brake med Distance
Alert and intelligent
nødbremsassistanse
Se de generelle anbefalingene for bruk av
kjørehjelp.


Dette systemet:
– advarer føreren om at det er fare for at bilen
kan kollidere med bilen foran.
– reduserer kjøretøyets hastighet for å unngå
kollisjon eller begrense virkningen av den.
Systemet består av tre funksjoner:
– Distance Alert.
– Intelligent nødbremsassistanse.
– Active Safety Brake (automatisk
nødbremsing).

111
Kjøring
6 Active Safety
Brake med Distance
Alert and intelligent
nødbremsassistanse
Se de generelle anbefalingene for bruk av
kjørehjelp.


Dette systemet:
– advarer føreren om at det er fare for at bilen
kan kollidere med bilen foran.
–

reduserer kjøretøyets hastighet for å unngå
kollisjon eller begrense virkningen av den.
Systemet består av tre funksjoner:
–


Distance Alert.
–


Intelligent nødbremsassistanse.
–



Active Safety Brake (automatisk
nødbremsing).


Bilen har et flerfunksjonskamera øverst på
frontruten og, avhengig av versjon, en radar i
fremre støtfanger.
Systemet kan ikke erstatte førerens
årvåkenhet.
Dette systemet er beregnet på å hjelpe
føreren og å bedre sikkerheten under kjøring.
Det er opp til føreren å følge med på
trafikkforholdene i henhold til trafikkreglene.
Med det samme systemet registrerer en
potensiell hindring, klargjør det
bremsekretsen i tilfelle det skulle bli
nødvendig med automatisk bremsing. Dette
kan medføre litt støy og en følelse av at farten
settes ned.
Deaktivering / aktivering
Som standard vil denne funksjonen aktiveres
automatisk hver gang motoren starter.
Når systemet er deaktivert, vises det ved
at denne varsellampen lyser og en
melding vises.
Operasjonelle
funksjonsbetingelser og
begrensninger
Kjøretøyet beveger seg forover.
ESC-system som virker.
DSC-system aktivert.
Setebelter festet for alle passasjerer.
Stabilisert hastighet på veier med få svinger.
I følgende tilfeller anbefales det å deaktivere
systemet via bilens konfigurasjonsmeny:
–

T
rekke en tilhenger.
–

V
ed transport av lange gjenstander på
takbøylene eller et takstativ.
–

Biler med kjettinger påmontert.
–


Før vask i bilvaskautomat, med motoren i
gang.
–


Før bilen plasseres på ruller i et verksted.
–


V
ed tauing av bil med motoren i gang.
–

Hvis bremselysene ikke virker
.
–

Hvis støtfangeren foran er skadet.
–


Etter et støt mot frontruten like ved
deteksjonskameraet.
Systemet deaktiveres automatisk ved
bruk av et plassbesparende reservehjul,
eller hvis det registreres en feil med
bremselyktene på siden.

11 2
Kjøring
Et kan være farlig å kjøre hvis
bremselampene ikke er i perfekt stand.
Det kan hende at varsler ikke gis, gis for
sent eller synes grunnløse.
Føreren må alltid ha kontroll over bilen, være
årvåken og klar til å reagere for å unngå en
ulykke.
Etter en kollisjon slutter funksjonen
automatisk å virke. Kontakt en
PEUGEOT-autorisert forhandler eller et
kvalifisert verksted for å få systemet
kontrollert.
Distance Alert
Denne funksjonen advarer føreren hvis det er
fare for at bilen kan kollidere med bilen foran
eller med en fotgjenger som befinner seg i
samme kjørefelt.
Endre terskelen for utløsing av varsel
Terskelen for utløsing av varsel bestemmer hvor
følsom funksjonen skal være ved varsling av fare
for kollisjon.
►

V
elg en av tre forhåndsdefinerte terskler:
–
"Distant".
–
“Normal".
–
“Nær".
Den siste terskelen som blir valgt, blir bevart i
minnet når tenningen slås av.
Funksjon
Avhengig av risikoen for kollisjon som registreres
av systemet og varselnivået som føreren har
valgt, kan det avgis flere varsler på forskjellige
nivåer som vises i instrumentpanelet.
Systemet tar hensyn til kjøretøysdynamikken,
kjøretøyets hastighet og hastighet til kjøretøyet
foran, miljøforholdene og betjening av kjøretøyet
(handlinger på pedaler, ratt osv.) for å utløse
varselet når det passer best.
Nivå 1 (oransje): Kun et visuelt varsel,
advarer deg om at bilen foran er veldig
nær.
Meldingen « Bil låst» vises.
Nivå 2 (rød): Visuelt varsel og lydsignal
som advarer om at en kollisjon er
umiddelbart forestående.
Meldingen « Brems!» vises.
Hvis hastigheten er for stor når bilen
nærmer seg en annen bil, kan det hende
at det første nivået ikke aktiveres. Det kan da
hende at nivå 2 aktiveres med en gang.
Viktig: Varselnivå 1 vises ikke når det er en
stasjonær hindring når utløsningsterskelen «»
er valgt.
Intelligent
nødbremsassistanse
Dersom føreren ikke bremser tilstrekkelig for
å unngå kollisjonen, vil systemet komplettere bremsingen, i den grad de fysiske forhold tillater
det.
Denne assistansen skjer bare hvis du trykker på
bremsepedalen.
Active Safety Brake

Denne funksjonen kalles også automatisk
nødbremsing, og trer i kraft etter advarslene hvis
føreren ikke reagerer raskt nok og ikke bremser
bilen.
Dette systemet har som mål å redusere bilens
hastighet ved en kollisjon som ikke kan unngås,
eller å unngå en frontkollisjon hvis føreren ikke
griper inn selv.
Funksjon
Systemet opererer under følgende forhold:

219
Alfabetisk innholdsfortegnelse
3D-digitalt instrumentpanel 8
230V-kontakt
38
A
ABS 62
Active Safety Brake
111 – 11 2
Adaptiv hastighetsregulator med
stoppfunksjon

101–102, 107–109
AdBlue®

16, 143
AdBlue®-autonomi

16
AdBlue®-beholder

144
AdBlue®-tank

145
Affaire

180
Affaire-versjon

180
Aktivt system for blindsoneoveråking

11 8
Aktivt varsel av ufrivillig krysning av veiens
markeringslinjer

114, 118
Alarm

27–29
Antblokkering av hjul (ABS)

62
Antispinn (ASR)

62
Åpne bagasjerommet

21–22, 26
Åpne dørene

20, 22, 26
Åpne panseret

138–139
Apple®-spiller

187, 211
Applikasjoner

207
Armlene

38
Armlene bak

40
Armlene foran

39
Audiokabel

210
Audiokontakter ~ Lydkontakter

40
Automatisk nødbrems 111 – 11 2
Automatisk veksling til fjernlys
52
Avdugging

47
Avdugging bakrute

35
Avising

47
Avising av bakrute

35
Avlastingsfunksjon ~ Avlastingsmodus

137
Avlastingsfunksjon (modus)

137
Avtagbar kule uten verktøy

132–137
B
Bagasjenett for høy last 43
Bagasjerom
21, 26
Bagasjerom, innredning

41
Bagasjeromslys

41
Bagasjeskjuler

41–42
Bakkestartfunksjon

87–88
Bakrute (avising)

47
Bakseter

36–37, 69
Barn

65, 73–75
Barneseter

65, 68–69, 71–72, 78
Barneseter, klassiske ~ Barneseter,
vanlige

71
Barnesikring ~ Klemsikring

29–30, 48
Barn (sikkerhet)

78
Batteri

137, 166
Batteri 12 V

142, 166–169
Batteri i fjernbetjening ~ Batteri i
fjernkontroll

24–25
Batterilading

167–168
Beholder for vindusspylervæske 141
Beltestrammere, aktive (sikkerhetsseler) ~
Beltestrammere, pyrotekniske
(sikkerhetsbelter)

65
Benkesete bak

36–37
Bensinmotor

139, 174, 176
Beskyttelse av barn

67–69, 71–76, 78
Betjening av dører, nødfunksjon

24
Betjening av el-vindusheis

29–30
Betjening av lys

50
Betjening av panoramatakets solgardin ~
Gardin panoramatak

48
Betjening av radio ved ratt

182, 196
Betjening av sikkerhetsfunksjon for
bagasjerom ~ Nødbetjening bagasjerom

27
Betjening av varmeseter

33
Betjening av vindusvisker

54–57
Betjening ved rattet ~ Betjeninger
ved rattet

92–95
Blinklys

53, 159, 161–163
BlueHDi

16, 171
Bluetooth audiostreaming ~ Bluetooth
lydstreaming

187, 211
Bluetooth (handsfree-sett)

189–190, 211–212
Bluetooth (telefon)

189–190, 211–212
Bluetooth-tilkobling

189–190,
207–208, 211–212
Bremseassistanse

62
Bremseklosser

143
Bremsekraftfordeler, elektronisk (REF)

62
Bremsekraftfordeler (REF)

62
Bremser

143