parking brake Peugeot 308 2021 Omistajan käsikirja (in Finnish)

11
Kojelaudan hallintalaitteet
1Turvavyö kiinnittämättä/avattuPalaa yhtäjaksoisesti tai vilkkuu, ja kuuluu
merkkiääni.
Jokin turvavyö on kiinnittämättä tai avattu.
Polttoaineen vähimmäistasoPalaa yhtäjaksoisesti, varapolttoaineen
määrä näkyy punaisena, ja samalla
kuuluu merkkiääni ja näkyy viesti.
Kun merkkivalo syttyy ensimmäisen
kerran, polttoainesäiliössä on jäljellä noin
6 litraa polttoainetta (tämä on niin sanottu
varapolttoaine).
Varoitus toistuu aina käynnistyksen yhteydessä,
kunnes polttoainetta on lisätty. Varoitus
toistuu yhä useammin, mitä lähemmäs nollaa
polttoainesäiliössä olevan polttoaineen määrä
putoaa.
Lisää polttoainetta välittömästi, jotta voit jatkaa
ajoa.
Älä koskaan päästä säiliötä täysin tyhjäks\
i,
sillä se voi vahingoittaa päästönohjaus- ja
ruiskutusjärjestelmää.
Oranssit varoitusvalot
Moottorin diagnostiikkajärjestelmä
Vilkkuu.
Moottorinohjausjärjestelmässä on
toimintahäiriö.
Katalysaattori voi olla rikkoutunut.
Suorita (2) ehdottomasti.
Yhtäjaksoinen. Päästönrajoitusjärjestelmässä on
toimintahäiriö. Merkkivalon täytyy sammua moottorin
käynnistyksen yhteydessä.
Suorita (3) nopeasti.
HuoltoPalaa hetkellisesti.
Järjestelmä on havainnut yhden tai
useamman pienen vian, joilla ei ole omaa
erityistä varoitusvaloa.
Tunnista vian syy mittaristoon tulevan viestin
avulla.
Voit korjata itse joitakin häiriöitä, kuten auki oleva
ovi tai hiukkassuodattimen alkava täyttyminen.
Muiden ongelmien kohdalla, kuten
rengaspaineen tarkkailujärjestelmän vika, suorita
(3).
Palaa yhtäjaksoisesti.
Järjestelmä on havainnut yhden tai
useamman merkittävän vian, joilla ei ole omaa
erityistä varoitusvaloa.
Tunnista toimintahäiriön syy mittaristoon tulevan
viestin avulla, ja suorita sitten (3).
Palaa yhtäjaksoisesti ja näyttöön tulee
viesti ”Parking brake fault ”
(seisontajarrun toimintahäiriö).
Sähköisen seisontajarrun automaattinen
vapautus ei ole käytettävissä.
Toimi kohdan (2) ohjeen mukaan.
Huollon varoitusvalo palaa
yhtäjaksoisesti ja huollon
jakoavainsymboli vilkkuu ja jää sitten palamaan.
Määräaikaishuollon ajankohta ohitettu.
Auto on huollatettava mahdollisimman pian.
Vain BlueHDi Dieselmoottorien kanssa.
Toimintahäiriö (sähköisen seisontajarrun
kanssa)
Palaa yhtäjaksoisesti.
Sähköisessä seisontajarrussa on
toimintahäiriö.
Suorita (3) nopeasti.
Palaa yhtäjaksoisesti ja näyttöön
tulee viesti ”Parking brake fault ”
(seisontajarrun toimintahäiriö).
Autoa ei voida pysäyttää, kun moottori on
käynnissä.
Jos manuaalinen kytkentä ja vapautuskomennot
eivät toimi, sähköisen seisontajarrun käyttövipu
on viallinen.
Automaattisia toimintoja on aina käytettävä ja
ne aktivoituvat automaattisesti uudelleen, mikäli
käyttövipu ei toimi.
Toimi kohdan (2) ohjeen mukaan.
Vilkkuu autoa
käynnistettäessä.
Seisontajarrua ei ole vapautettu kunnolla.
Toimi kohdan (1) ohjeen mukaan ja yritä
vapauttaa seisontajarru kokonaan seisontajarrun
vivulla samalla, kun jalkasi on jarrupolkimella.
Jos ongelma ei poistu, toimi kohdan (2) ohjeen
mukaan.
Palaa yhtäjaksoisesti
ja näyttöön tulee
viesti ”Parking brake fault ” (seisontajarrun
toimintahäiriö).
Seisontajarru ei enää toimi optimaalisesti
auton pysäköimiseksi turvallisesti kaikissa
olosuhteissa.

13
Kojelaudan hallintalaitteet
1Palaa yhtäjaksoisesti, samalla näkyyviesti
ja kuuluu merkkiääni.
Järjestelmässä on toimintahäiriö.
Toimi kohdan (3) ohjeen mukaan.
Palaa yhtäjaksoisesti.
Kuljettajan istuimen (ja/tai
etumatkustajan istuimen, mallin mukaan)
anturit ovat havainneet painoa, mutta istuimen
turvavyötä ei ole kiinnitetty.
Dieselmoottorin esilämmitysPalaa hetkellisesti.
Kun sytytysvirta kytketään, jos sääolot ja
moottorin lämpötila vaativat sitä.
Odota, kunnes varoitusvalo sammuu, ennen kuin
käynnistät moottorin.
Avaamisen ja käynnistyksen handsfree-
toiminnon kanssa varoitusvalon sammuessa
auto käynnistyy välittömästi, mikäli painat:
–

kytkinpoljinta käsivalintaisella vaihteistolla
varustetussa autossa
–


jarrupoljinta automaattivaihteistolla
varustetussa autossa
Jos moottori ei käynnisty

, kytke sytytysvirta pois
ja takaisin päälle ja odota jälleen, että merkkivalo
sammuu, ja käynnistä sitten moottori.
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS)Palaa yhtäjaksoisesti.
Lukkiutumattoman jarrujärjestelmän
toimintahäiriö.
Auton tavallinen jarru on toiminnassa.
Aja varovasti maltillisella nopeudella, ja suorita
sitten (3).
Dynaaminen ajovakauden
hallintajärjestelmä (CDS) ja
luistonestojärjestelmä (ASR)
Palaa yhtäjaksoisesti.
GTi-malli:
CDS-/ASR-järjestelmät on poistettu käytöstä
painamalla poiskytkennän painiketta.
Paitsi GTi-malli:
ASR-järjestelmä on poistettu käytöstä Ajon
toiminnot -valikon kautta.
Nämä järjestelmät kytkeytyvät automaattisesti
uudelleen päälle nopeuden ollessa yli 50 km/h
paitsi GTi-mallissa myös silloin, kun sytytysvirta
on katkaistuna.
Jos haluat aktivoida ne uudelleen alle 50 km/h:n
nopeudella, mallin mukaan paina painiketta
uudelleen tai siirry Ajon toiminnot -valikkoon.
Dynaaminen ajovakauden
hallintajärjestelmä (DSC) /
luistonestojärjestelmä (ASR)
Vilkkuu.
CDS-/ASR-järjestelmän säätö aktivoituu,
jos pito tai liikerata menetetään.
Palaa yhtäjaksoisesti.
CDS-/ASR-järjestelmän toimintahäiriö.
Toimi kohdan (3) ohjeen mukaan.
Hätäjarrun toimintahäiriö (sähköisen
seisontajarrun kanssa)
Palaa yhtäjaksoisesti ja näyttöön
tulee viesti ”Parking brake fault ”
(seisontajarrun toimintahäiriö).
Hätäjarru ei toimi optimaalisesti. Jos automaattinen vapautus ei ole käytettävissä,
käytä manuaalista vapautusta tai toimi kohdan
(3) ohjeen mukaan.
TurvatyynytYhtäjaksoinen.
Jokin turvatyyny tai turvavyön esikiristin
on viallinen.
Suorita (3).
Etumatkustajan turvatyyny (ON)Yhtäjaksoinen. Matkustajan etuturvatyyny on
toiminnassa.
Kytkin on ON-asennossa.
Tässä tilanteessa ÄLÄ aseta etumatkustajan
paikalle lapsen turvaistuinta selkä
menosuuntaan - vakava loukkaantumisvaara!
Etumatkustajan turvatyyny (OFF)Yhtäjaksoinen. Etumatkustajan turvatyyny on kytketty
pois toiminnasta.
Kytkin on OFF-asennossa.
Voit kiinnittää lapsen turvaistuimen selkä
ajosuuntaan paitsi, jos turvatyynyjen toiminnassa
on häiriö (turvatyynyjen varoitusvalo palaa).
Sähköisen seisontajarrun
automaattitoimintojen käytöstäpoisto
Palaa yhtäjaksoisesti.
”Automaattinen kiristys”- (moottorin
pysäytyksen yhteydessä) ja ”automaattinen
vapautus” -toiminnot eivät ole käytössä tai niissä
on toimintahäiriö.

14
Kojelaudan hallintalaitteet
P-asennosta poistumista varten
automaattivaihteistolla varustetussa autossa
moottorin käydessä ja ennen seisontajarrun
vapautusta.
EAT8-automaattivaihteistolla varustetussa
autossa voi olla tarpeen painaa jarrupoljinta
vaihteiston lukituksen vapauttamiseksi
N-asennosta.
Jos haluat vapauttaa seisontajarrun etkä paina
jarrupoljinta, tämä merkkivalo jää palamaan.
Jalka kytkimellePalaa yhtäjaksoisesti.
Stop & Go: vaihto START-tilaan on
estetty, koska kytkinpoljinta ei ole painettu
pohjaan.
Paina kytkinpoljin täysin pohjaan.
EAT8-automaattivaihteistoPalaa yhtäjaksoisesti.
EAT8-automaattivaihteisto on lukittu.
Avaa vaihteiston lukitus painamalla
Unlock-painiketta.
Osoittimet
Huoltomittari
Huoltotiedot ilmaistaan etäisyyksinä
(kilometreinä tai maileina) ja ajankohtina
(kuukausina tai päivinä).
Hälytys annetaan sen mukaan, kumpi näistä
kahdesta saavutetaan ensin.
Jos kyse on toimintahäiriöstä, tämä varoitusvalo
syttyy ja näytölle tulee varoitusviesti.
Suorita (3), jos automaattinen kiristys/vapautus
ei enää ole mahdollista.
Seisontajarru voidaan vapauttaa manuaalisesti.
Automaattinen kytkentä (sähköisen
seisontajarrun kanssa)
Palaa yhtäjaksoisesti ja näyttöön
tulee viesti ”Parking brake fault ”
(seisontajarrun toimintahäiriö).
Automaattinen kytkentä ei ole käytettävissä.
Seisontajarrua voidaan käyttää vain käsin.
Käytä sähköisen seisontajarrun käyttövipua.
Jos myöskään automaattinen vapautus ei ole
käytettävissä, vapauta käsin.
Toimintahäiriö (sähköisen seisontajarrun
kanssa)
Palaa yhtäjaksoisesti ja
näyttöön tulee viesti
”Parking brake fault ” (seisontajarrun
toimintahäiriö).
Seisontajarrussa on toimintahäiriö, manuaali- ja
automaattitoiminnot eivät ehkä toimi.
Kun auto on pysähtyneenä, saat auton
pysymään paikallaan:
►  Vedä
 
ja
 
pidä
 
käyttövipua   vedettynä   noin   7–15  
sekuntia, kunnes mittaristoon syttyy merkkivalo.
Jos tämä ei auta, tee autosta turvallinen:
► 

Pysäköi
 
tasaiselle   alustalle.
►  Jos
 
autossa
 
on
 
käsivalintainen   vaihteisto,  
kytke vaihde päälle. ► 

Valitse   automaattivaihteistossa  
P
-asento ja
aseta sitten toimitettu kiila yhtä pyörää vasten.
Toimi sitten kohdan (2) ohjeen mukaan.
Aktiivinen kaistalta poistumisen varoitinPalaa yhtäjaksoisesti.
Järjestelmä kytkeytyy pois toiminnasta tai
siirtyy valmiustilaan.
Vilkkuva merkkivalo.
Olet ylittämässä kaistamerkinnän
(katkoviiva) käyttämättä suuntavaloa.
Järjestelmä kytkeytyy päälle, jonka jälkeen se
korjaa ajolinjaa havaitun viivamerkinnän puolella.
Palaa yhtäjaksoisesti, minkä
lisäksi näyttöön tulee viesti ja
merkkiääni soi.
Järjestelmässä on toimintahäiriö.
Toimi kohdan (3) ohjeen mukaan.
TakasumuvalotPalaa yhtäjaksoisesti.
Valot ovat päällä.
Vihreät varoitusvalot
Pyyhintäautomatiikka
Palaa yhtäjaksoisesti.
Tuulilasin pyyhintäautomatiikka on
käytössä.
Stop & GoPalaa yhtäjaksoisesti.
Stop & Go-järjestelmä asettaa moottorin
STOP-tilaan, kun auto pysähtyy.
Vilkkuu hetkellisesti.
STOP-tila ei ole tilapäisesti käytettävissä
tai START-tila on aktivoitunut automaattisesti.
SuuntavalotSuuntavalot ja merkkiääni.
Suuntavalot vilkkuvat.
SeisontavalotPalaa yhtäjaksoisesti.
Valot ovat päällä.
LähivalotPalaa yhtäjaksoisesti.
Valot ovat päällä.
EtusumuvalotYhtäjaksoinen. Etusumuvalot ovat päällä.
Ajovalojen vaihtoautomatiikkaPalaa yhtäjaksoisesti.
Toiminto on otettu käyttöön
kosketusnäytöllä (valikko Driving / Ajoon
liittyvät tiedot ).
Valojen säätötappi on AUTO-asennossa.
Siniset varoitusvalot
Kaukovalot
Palaa yhtäjaksoisesti.
Valot ovat päällä.
Mustat/valkoiset varoitusvalot
Jalka jarrupolkimelle
Palaa yhtäjaksoisesti
Puuttuva tai riittämätön jarrupolkimen
paine.

89
Ajaminen
6Auton pitäminen liikkumattomana moottorin
käydessä
Jotta auto saadaan pidettyä paikoillaan moottorin
käydessä, on vedettävä lyhyesti jarruvivusta.
Seisontajarrun kytkentä varmistuu jarrun
merkkivalon ja jarruvivun P merkkivalon
vilkkumisella, lisäksi näkyy viesti.
Auton pysäköiminen, jarru vapautettuna
Mikäli on erittäin kylmä (pakkanen),
hinauksen yhteydessä tai autopesulassa,
suosittelemme, että seisontajarrua ei kiristetä.
Kun auto on saatava liikkumattomaksi, kytke
vaihde tai P-tila (pysäköinti) tai aseta kiila
jotakin pyörää vasten.
►  Sammuta
  moottori.
Mittaristoon ja jarruvipuun syttyvät merkkivalot
vahvistavat seisontajarrun kiristyksen.
►  Kytke
  virta   uudelleen   ilman   moottorin  
käynnistämistä.
► 

Vapauta   seisontajarru   käsin   työntämällä  
jarruvipua ja pitämällä koko ajan jalkaa
jarrupolkimella.
Käsijarrun täydellinen vapautuminen
varmistuu jarrun merkkivalon ja jarruvivun
P-merkkivalon sammumisella, lisäksi näkyviin
tulee viesti.
►  Katkaise
  sytytysvirta.
Jos autossa on EAT8-
automaattivaihteisto, P-tila kytkeytyy
automaattisesti, kun sytytysvirta katkaistaan.
Pyörät lukkiutuvat.
Katso lisätietoja EAT8-
automaattivaihteistosta, erityisesti koskien
auton jättämistä vapaalle, sitä käsittelevästä
kohdasta.
Automaattisen toiminnan poiskytkentä
Tietyissä tilanteissa, kuten erittäin kylmässä
säässä tai hinattaessa (matkailuvaunu,
korjaamohinaus), voi olla tarpeen kytkeä
järjestelmän automatiikka pois päältä.
►  Käynnistä
  moottori.
►  Jos
  seisontajarru   on   vapautettu,   kytke   se  
jarruvivulla.
► 

Ota   jalka   pois   jarrupolkimelta.
►  Pidä
  jarruvipu   työnnettynä   vapauttamisen  
suuntaan vähintään 10 sekuntia ja korkeintaan
15 sekuntia.
► 

Päästä   irti   jarruvivusta.
► 
 

Paina   jarrupoljinta   ja   pidä   se   painettuna.
►  Vedä
  jarruvivusta   kytkemisen   suuntaan   2  
sekunnin ajan.
Automaattitoimintojen poiskytkentä varmistuu tämän merkkivalon syttymisellä
mittaristossa.
►  Päästä
  irti   jarruvipu   ja   jarrupoljin.
Nyt seisontajarru voidaan kytkeä ja vapauttaa
vain käsin jarruvivulla.
Tee tämä toimenpide uudelleen, kun haluat ottaa
automaattisen toiminnan jälleen käyttöön.
Automaattisen toiminnan uudelleenaktivointi
varmistuu, kun merkkivalo mittaristossa
sammuu.
Hätäjarrutus
Hätäjarrutusta tulee käyttää ainoastaan
poikkeustilanteissa.
Jos jarrupolkimessa on toimintahäiriö tai
joudutaan poikkeukselliseen tilanteeseen
(esimerkiksi kuljettajan sairaskohtaus, ajo-
opetus jne.), auto voidaan pysäyttää vetämällä
yhtäjaksoisesti jarruvivusta. Jarrut toimivat
vain silloin, kun vipua vedetään. Jos vipu
vapautetaan, jarrutus keskeytyy.
ABS- ja DCS-järjestelmät takaavat auton
vakauden hätäjarrutuksessa.
Jos hätäjarrutusjärjestelmässä ilmenee
toimintahäiriö, viesti ”Parking brake faulty”
(seisontajarrun toimintahäiriö) tulee näyttöön.

Jos ABS- ja CDS-järjestelmissä on
toimintahäiriö, josta osoitukseksi yksi tai
molemmat merkkivalot syttyvät mittaristossa,
auton vakautta ei voida enää taata.
Tässä tapauksessa kuljettajan on varmistettava
auton vakaus vuoroin vetämällä jarruvivusta
ja vapauttamalla se, kunnes auto on
pysähdyksissä.