lock Peugeot 308 2021 Priročnik za lastnika (in Slovenian)

15
Instrumentna plošča
1Pri samodejnem menjalniku EAT8 je treba
pritisniti zavorni pedal za sprostitev prestavne
ročice iz položaja N.
Če želite sprostiti ročno zavoro, ne da bi pritisnili
na zavorni pedal, ostane ta kontrolna lučka
prižgana.
Noga na pedalu sklopkeNeprekinjeno sveti.
Stop & Start: prehod na način »START«
ni mogoč, ker pedal sklopke ni pritisnjen do
konca.
Pedal sklopke do konca pritisnite.
Samodejni menjalnik EAT8Neprekinjeno sveti.
Samodejni menjalnik EAT8 je zaklenjen.
Če želite odkleniti menjalnik, morate pritisniti
gumb Unlock (Odklepanje).
Kazalniki
Indikator vzdrževanja
Informacija o servisiranju je izražena v obliki
razdalje (kilometri ali milje) in časa (meseci ali
dnevi).
Opozorilo se prikaže, ko je dosežen prvi od teh
dveh pogojev.
Informacije o servisiranju so prikazane na
instrumentni plošči. Odvisno od različice vozila:
–

Prikazovalnik kilometrskega števca prikazuje
razdaljo, ki jo še lahko prevozite do naslednjega
rednega servisnega pregleda, ali razdaljo,
prevoženo od zadnjega termina za servisni
pregled dalje; pred vrednostjo je znak »–«.
–

Opozorilno sporočilo prikazuje število
kilometrov in obdobje do naslednjega rednega
servisnega pregleda ali koliko časa je preteklo,
odkar je termin zapadel.
Prikazana vrednost je izračunana glede
na prevožene kilometre in čas, ki je
potekel od zadnjega servisnega pregleda.
Opozorilo se lahko sproži tudi blizu termina.
Ključ za vzdrževanjeZačasno sveti ob vklopu kontakta.
Do naslednjega rednega servisnega
pregleda je med 1.000 in 3.000 km.
Neprekinjeno sveti ob vklopu kontakta.
Do naslednjega servisnega pregleda je
manj kot 1000 km.
Čim prej poskrbite za servisni pregled vozila.
Ključ za vzdrževanje utripaOb vklopu kontakta utripa in nato
neprekinjeno sveti.
(Pri vozilih z dizelskim motorjem BlueHDi sveti
hkrati z opozorilno lučko za servis.)
Rok za redni servisni pregled je potekel.
Čim prej poskrbite za servisni pregled vozila.
Ponastavitev kazalnika vzdrževanja
Kazalnik vzdrževanja je treba ponastaviti po
vsakem izvedenem servisnem pregledu.
Če ste vozilo servisirali sami:
►

Izklopite kontakt.




► Pritisnite in zadržite gumb na koncu
upravljalne ročice za luči .
►

Brez pritiskanja na zavorni pedal enkrat
pritisnite gumb ST

ART/STOP; prikaže se
začasno prikazno okno in prične se odštevanje.
►

Vklopite kontakt, ne da bi zagnali motor; na
kilometrskem števcu se začasno prikaže okno in
prične se odštevanje.
►


Ko zaslon kaže =0, spustite gumb na
upravljalni ročici za luči; simbol ključa izgine.
Če boste po tem postopku odklopili
akumulator, zaklenite vozilo in za
shranjevanje ponastavitve počakajte vsaj pet
minut.
Priklic podatkov o vzdrževanju
Podatki o vzdrževanju so dostopni prek
gumba Check (Kontrole)/Diagnostics
(Diagnostika) v meniju Driving (Vožnja)/
Vehicle (Vozilo) na zaslonu na dotik.

93
Driving (Vožnja)
6Položaji prestavne ročice
menjalnika
P.Park
Za parkiranje vozila: prednji kolesi sta
blokirani.
R. Vzvratna prestava
N. Prosti tek
Za premikanje vozila z izklopljenim kontaktom
ali omogočanje neoviranega premikanja
koles.
Za več informacij o vklopu prostega teka si
oglejte ustrezni razdelek.
D. Vožnja v samodejnem načinu
Menjalnik upravlja prestavna razmerja
glede na slog vožnje, profil cestišča in
obremenjenost vozila.
M. Vožnja v ročnem načinu
Voznik prestavlja prestave s pomočjo
upravljalnih ročic za volanskim obročem.
Potisna izbirna ročica

A.Gumb P
Za prestavljanje menjalnika v način za
parkiranje.
B. Gumb Unlock (Odklepanje)
Za odklepanje menjalnika in izhod iz P
ali prestavljanje v R ob pritisku z nogo na
zavorni pedal.
Pritisnite in zadržite gumb, preden potisnete
izbirno ročico.
C. Gumb M
Za prestavljanje iz načina D v stalni ročni
način.
D. Indikatorji stanja menjalnika (P, R, N, D)


► Premaknite izbirno ročico tako, da jo
potisnete naprej ( N
ali R) ali nazaj (N ali D)
enkrat ali dvakrat, pri tem jo po potrebi potisnite
čez točko upora.
Ko izbirno ročico spustite, se vrne v prvotni
položaj.
Na primer za pretikanje iz

P
v
R
lahko pritisnete
naprej dvakrat, ne da bi prešli točko upora, ali
pritisnite samo enkrat in pri tem preidite točko
upora:
–

V prvem primeru se menjalnik prestavi iz
načina P

v način N, nato pa iz načina N v način
R.
–

V drugem primeru se menjalnik prestavi
neposredno iz načina P

v način R.
Upravljalni gumbi na volanu
V načinu M ali D lahko za ročno prestavljanje
uporabljate obvolanski ročici.

94
Driving (Vožnja)
Za maksimalni pospešek pritisnite pedal za
pospeševanje do konca (kick-down). Menjalnik
samodejno preklopi v nižjo prestavo ali ohrani
izbrano prestavo do dosežene najvišje hitrosti
motorja.
Ročici ob volanu vozniku omogočata začasni
izbor prestavnih razmerij, če hitrost in število
vrtljajev motorja to dovoljujeta.
Posebnosti ročnega prestavljanja
Menjalnik prestavi iz ene v drugo prestavo samo,
če to dovoljujeta hitrost vozila in vrtilna frekvenca
motorja.
Zagon vozila
Iz načina P:
► Do konca pritisnite na zavorni pedal.
► Zaženite motor.
► Zadržite pritisk na zavorni pedal in pritisnite
na gumb Unlock (Odklepanje).
► Potisnite izbirno ročico enkrat ali dvakrat
nazaj, da izberete samodejni način D ali naprej
za izbor vzvratne prestave R.
Iz prostega teka N:
► Do konca pritisnite na zavorni pedal.
► Zaženite motor.
► Medtem ko pritiskate na zavorni pedal,
potisnite nazaj, da izberete samodejni način D ali
med pritiskanjem na gumb Unlock (Odklepanje)
naprej, da izberete način za vzvratno vožnjo R.
Nato iz D ali R:
► Spustite zavorni pedal.
Z njima pa ne morete izbrati prostega teka in
vklopiti ali izklopiti vzvratne prestave.


► Za izbiro nižje ali višje prestave potegnite
proti sebi ročico » +
« ali »–« in jo nato spustite.
Informacije na instrumentni
plošči
Kadar je kontakt vklopljen, je stanje menjalnika
prikazano na instrumentni plošči:
P : Parkiranje.
R : Vzvratna vožnja.
N : Nevtralna prestava.
D1...D8 : Samodejno prestavljanje.
S : Program za športno vožnjo ali Driver Sport
Pack.
M1...M8 : Ročno prestavljanje.
- : Neveljavno.
Ko ob vključenem kontaktu odprete voznikova
vrata, se prikaže sporočilo z zahtevo, da
menjalnik prestavite v položaj P.
Delovanje
Če je ob delujočem motorju za spremembo
načina potreben pritisk na zavorni pedal in/ali na
gumb za odklepanje Unlock, se na instrumentni
plošči prikaže opozorilno sporočilo.
Upoštevane so samo zahteve za spremembo
ustreznih načinov.
Če ob delujočem motorju in sproščenih
zavorah izberete R, D ali M, se vozilo
premakne, ne da bi pritisnili na pedal za plin.
Nikoli ne pritiskajte hkrati na pedal za
pospeševanje in zavorni pedal, ker se
lahko poškoduje menjalnik!
Če se izprazni akumulator, obvezno
imobilizirajte vozilo tako, da pod kolesa
namestite zagozdo, ki jo boste našli v škatli z
orodjem.
Odklepanje menjalnika
– Iz načina P:
► Do konca pritisnite na zavorni pedal.
►

Pritisnite gumb Unlock (Odklepanje) .
►


Medtem ko držite pritisnjen zavorni pedal
in gumb

Unlock (Odklepanje), izberite drug
način.
–

Iz prostega teka
N pri hitrosti manj kot 5 km/h:
►

Do konca pritisnite na zavorni pedal.
►


Medtem ko držite pritisnjen zavorni pedal,
izberite drug način.
Prestavljanje v vzvratno prestavo
► Zmanjšujte hitrost, dokler se vozilo ne ustavi.
► Pritisnite zavorni pedal in nato še gumb
Unlock (Odklepanje) .
►

Zadržite oba pritiska in izberite način

R
.
Ročno prestavljanje
Vklop:
► Iz prvotno izbranega načina D
.
►

Pritisnite gumb M

; prižge se zelena kontrolna
lučka v gumbu.
Izklop:
►

Enkrat potisnite naprej za vrnitev v način D

.
ali
►

Pritisnite gumb M

; kontrolna lučka gumba
ugasne.
Izključen kontakt
Če želite izključiti kontakt, mora biti vozilo
ustavljeno.
Vklop prostega teka
Za več informacij o vklopu prostega teka si
oglejte ustrezni razdelek.
Če odprete voznikova vrata, ko je
vklopljen način N, se oglasi zvočni signal.
Ugasne, ko ponovno zaprete voznikova vrata.
Posebnosti samodejnega načina
Menjalnik izbere prestavo, ki ponuja optimalno
zmogljivost ob upoštevanju zunanje temperature,
profila ceste, obremenitve vozila ali sloga vožnje.

95
Driving (Vožnja)
6Za maksimalni pospešek pritisnite pedal za
pospeševanje do konca (kick-down). Menjalnik
samodejno preklopi v nižjo prestavo ali ohrani
izbrano prestavo do dosežene najvišje hitrosti
motorja.
Ročici ob volanu vozniku omogočata začasni
izbor prestavnih razmerij, če hitrost in število
vrtljajev motorja to dovoljujeta.
Posebnosti ročnega prestavljanja
Menjalnik prestavi iz ene v drugo prestavo samo,
če to dovoljujeta hitrost vozila in vrtilna frekvenca
motorja.
Zagon vozila
Iz načina P:
► Do konca pritisnite na zavorni pedal.
►

Zaženite motor
.
►

Zadržite pritisk na zavorni pedal in pritisnite
na gumb

Unlock (Odklepanje).
►

Potisnite izbirno ročico enkrat ali dvakrat
nazaj, da izberete samodejni način D

ali naprej
za izbor vzvratne prestave R.
Iz prostega teka N:
►

Do konca pritisnite na zavorni pedal.
►


Zaženite motor
.
►

Medtem ko pritiskate na zavorni pedal,
potisnite nazaj, da izberete samodejni način D

ali
med pritiskanjem na gumb Unlock (Odklepanje)
naprej, da izberete način za vzvratno vožnjo R.
Nato iz D ali R:
►

Spustite zavorni pedal.
► Električno parkirno zavoro samodejno
sprostite tako, da postopno povečujete pritisk na
pedal za pospeševanje.
V
ozilo se začne takoj premikati.
Če je vaše vozilo opremljeno s
samodejnim menjalnikom, vozila nikoli ne
potiskajte, ko želite zagnati motor.
Ustavitev vozila
Po izklopu kontakta se takoj samodejno vklopi
način P, ne glede na stanje menjalnika.
Če je bil vklopljen način N, se način P vklopi po 5
sekundah (to omogoča postopek preklopa vozila
v prosti tek).
Preverite, ali je način

P
vklopljen in ali se je
električna parkirna zavora samodejno zategnila;
če ne, jo zategnite ročno.
Svetiti morajo ustrezne kontrolne lučke
prestavne ročice in stikala električne
parkirne zavore ter kontrolne lučke na
instrumentni plošči.
Upravljanje programov
SPORT/ECO
Driver Sport Pack
Ko je pri delujočem motorju aktiviran program
Driver Sport Pack , menjalnik kasneje prestavlja
v višjo prestavo in s tem omogoči bolj dinamičen
slog vožnje.
Ob izklopu kontakta se program samodejno
izklopi.
Vklop programa Driver Sport Pack ni
priporočljiv v naslednjih primerih:
–

ko je sistem
ASR izklopljen,
–

ko je dosežena nizka raven goriva,
–


ko je dosežena rezerva
AdBlue.




Gumb nima učinka, če z vozilom vlečete
prikolico.
S pritiskom na sprednji del gumba se vklopi
Driver Sport Pack .Ustrezna kontrolna lučka
zasveti.
S ponovnim pritiskom na ta gumb funkcijo
izklopimo. Kontrolna lučka se izklopi.
Več informacij o sistemu Driver Sport Pack
boste našli v ustreznem razdelku.
Način ECO
Aktiviranje tega načina zmanjša porabo z
optimalno nastavitvijo delovanja ogrevanja in
klimatske naprave ter – odvisno od različice –
pedalov, samodejnega menjalnika in indikatorja
predlagane menjave prestave.
Pri vozilih z bencinskim motorjem preklop
na vožnjo s prostim tekom priporočen za

148
Praktične informacije
Preklop nazaj na normalno delovanje
► Medtem ko pritiskate na zavorni pedal,
ponovno zaženite motor .
Dostop in vklop prostoročnega
telefoniranja
Med izklopom kontakta ne smete pritiskati na
zavorni pedal. Če boste to storili, se bo motor
zagnal in postopek boste morali pričeti znova.
Nasveti za nego in
vzdrževanje vozila
Splošna priporočila
Upoštevajte naslednja priporočila, da preprečite
poškodbe vozila.
Zunanjost vozila
Nikoli ne uporabljajte visokotlačnega
čistilnika v motornem prostoru –
nevarnost poškodb električnih komponent!
Vozila ne perite v močnem soncu ali izredno
hladnem vremenu.
Pri pranju vozila v samodejni avtopralnici
z vrtljivimi krtačami zaklenite vrata in,
odvisno od različice, umaknite elektronski
ključ ter izklopite "prostoročno" funkcijo
("Hands-Free Tailgate Access").
Pri uporabi visokotlačnega čistilnika držite
pištolo najmanj 30 cm od vozila (še posebno
pri pranju predelov, kjer je poškodovana
barva, zaznavala ali tesnila).
Takoj očistite vse madeže, ki vsebujejo
kemikalije, ki bi lahko poškodovale lak vozila
(vključno z drevesno smolo, ptičjimi iztrebki,
izločki žuželk, cvetnim prahom in katranom).
V določenih okoljih je treba vozilo čistiti
pogosteje, da se odstranijo slane obloge
(na obalnih območjih), saje (na industrijskih
območjih) in blato (na mokrih ali hladnih
območjih). Te snovi so lahko izjemno
korozivne.
Za nasvet glede odstranjevanja trdovratnih
madežev, ki zahtevajo posebne izdelke
(npr. sredstva za odstranjevanje katrana
ali žuželk), se obrnite na servisno mrežo
PEUGEOT ali kvalificirano servisno delavnico.
Najbolje je, če popravila laka izvaja servisna
mreža PEUGEOT ali kvalificirana servisna
delavnica.
Notranjost vozila
Pri pranju vozila za čiščenje notranjosti
nikoli ne uporabljajte cevi z vodo ali
visokotlačnega čistilnika.
Tekočine v skodelicah ali drugih odprtih
posodah se lahko polijejo in zato pomenijo
nevarnost, če pridejo v stik z upravljalnimi
elementi na armaturni plošči in sredinski
konzoli. Bodite pozorni!
Karoserija
Sijajni lak
Za čiščenje karoserije ne uporabljajte
abrazivnih izdelkov ali topil, bencina ali
olja.
Za čiščenje trdovratnih madežev nikoli ne
uporabljajte abrazivnih gobic – nevarnost
prask na laku!
Ne uporabljajte polirne paste na močnem
soncu ali na plastičnih ali gumijastih delih.
Uporabljajte mehko gobo in milnico ali
izdelek z nevtralnim pH.
Karoserijo nežno obrišite s čisto krpo iz
mikrovlaken.
Polirno pasto nanašajte na čisto in suho
vozilo.
Upoštevajte navodila za uporabo, navedena
na izdelku.
Nalepke
(Odvisno od različice)
Za pranje vozila ne uporabljajte
visokotlačnega čistilnika. Nevarnost
poškodb ali odlepljenja nalepk.