audio Peugeot 308 CC 2009.5 Manual do proprietário (in Portuguese)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2009.5, Model line: 308 CC, Model: Peugeot 308 CC 2009.5Pages: 256, PDF Size: 19.44 MB
Page 19 of 256
2
37
OS ECRÃS MULTIFUNÇÕES
Menu geral Menu "Funções de
áudio"
Premir a tecla "MENU" para aceder
ao menu principal :
- funções de áudio,
- diagnóstico veículo,
- p e r s o n a l i z a ç ã o - c o n fi g u r a ç ã o ,
- telefone (kit mãos-livres).
Premir as teclas " " ou " " para
seleccionar o menu desejado, vali-
dando em seguida premindo a tecla
"OK" .
WIP Sound aceso, uma vez este menu
seleccionado, pode activar ou neutrali-
zar as funções ligadas à utilização da
rádio (RDS, REG, Rádio Text) ou do CD
(introscan, reprodução aleatória, repeti-
ção CD).
Para mais detalhes sobre a aplicação
"Funções de áudio", consultar a sec-
ção WIP Sound do capítulo "Áudio e
Telemática".
ECRÃ MONOCROMÁTICO C (COM WIP SOUND)
Visualizações no ecrã
Visualiza as seguintes informações:
- hora,
- data,
- temperatura exterior (pisca no caso de risco de gelo),
- o controlo dos acessos (portas, mala...),
- as fontes áudio (rádio, CD...),
- o c o m p u t a d o r d e b o r d o ( v e r n o fi n a l do capítulo).
Mensagens de aviso (ex: "Sistema an-
tipoluição com defeito") ou informação
(ex: "Mala aberta") podem ser visualiza-
dos temporariamente. Eles podem ser
apagados premindo na tecla
"ESC" . Comandos
A partir da fachada do seu WIP Sound,
pode:
premir a tecla "MENU" para aceder
ao menu principal ,
premir as teclas " " ou " " para fa-
z e r d e s fi l a r o s e l e m e n t o s n o e c r ã ,
premir a tecla "MODE" para mudar
de aplicação permanente (computa-
dor de bordo, fonte áudio...),
premir as teclas " " ou " " para
fazer variar um valor de ajuste,
premir a tecla "OK" para validar,
ou
premir a tecla "ESC" para abando-
nar a operação em curso.
Page 21 of 256
2
!
39
OS ECRÃS MULTIFUNÇÕES
Por razões de segurança, a con-
fi g u r a ç ã o d o s e c r ã s m u l t i f u n ç õ e s
pelo condutor deve ser efectuada
obrigatoriamente com o veículo
parado. Menu "Telefone"
C o n fi g u r a ç ã o d o e c r ã
Uma vez este menu seleccionado, pode
aceder aos ajustes seguintes:
- ajuste luminosidade-vídeo,
- ajuste da data e da hora,
- escolha das unidades.
Escolha do idioma
Uma vez este menu seleccionado, pode
mudar a língua da visualização do ecrã
(Deutsch, English, Español, Français,
Italiano, Nederlands, Português,
Português-Brasil, Türkçe * ).
Exemplo: ajuste do período de duração
da luz de acompanhamento
Premir as teclas " " ou " ", em se-
guida na tecla "OK" para seleccio-
nar o menu desejado.
Premir as teclas " " ou " ", em
seguida na tecla "OK" para selec-
cionar a linha "Luz de acompanha-
mento".
Premir as teclas " " ou " " para
ajustar o valor desejado (15, 30 ou
60 segundos), em seguida na tecla
"OK" para validar.
Premir as teclas " " ou " ", em
seguida na tecla "OK" para selec-
cionar "OK" e validar ou na tecla
"ESC" para anular. WIP Sound aceso, uma vez este menu
s e l e c c i o n a d o , p o d e c o n fi g u r a r o s e u k i t
mãos-livres Bluetooth (emparelhamento),
consultar os diferentes directórios te-
lefónicos (lista das chamadas, servi-
ços...) e gerir as suas comunicações
(ligar, desligar, dupla chamada, modo
secreto...).
Para mais detalhes sobre a apli-
cação "Telefone", consultar a sec-
ção WIP Sound do capítulo "Áudio e
Telemática".
* Consoante o destino.
Page 22 of 256
2
i
40
OS ECRÃS MULTIFUNÇÕES
Visualizações no ecrã
Quando estendido, apresenta as se-
guintes informações:
- hora,
- data,
- altitude,
- a temperatura exterior (o valor visu-alizado pisca em caso de perigo de
gelo),
- o controlo das aberturas,
- as mensagens de alerta e de estado das funções do veículo, apresenta-
das temporariamente,
- as funções áudio,
- as informações do computador de bordo,
- as informações do sistema de nave- gação integrado.
ECRÃ A CORES 16/9 ESCAMOTEÁVEL (COM WIP NAV)
Comandos
A partir da fachada do WIP Nav, para
escolher uma das aplicações:
premir a tecla dedicada "RADIO" ,
"MUSIC" , "NAV" , "TRAFFIC" ,
"SETUP" ou "PHONE" para aceder
ao menu correspondente,
rodar o botão para deslocar a selecção,
premir o botão para validar a selecção,
ou
premir a tecla "ESC" para abando-
nar a operação em curso e regressar
à visualização anterior.
Para qualquer manipulação do ecrã
escamoteável (abertura, fecho, re-
gulação da posição...), consulte o
parágrafo "Acesso ao ecrã escamo-
teável".
Para mais detalhes acerca destas apli-
cações, consulte a secção WIP Nav do
capítulo "Áudio e telemática".
Page 23 of 256
2
!
41
OS ECRÃS MULTIFUNÇÕES
Menu "SETUP"
Premir a tecla "SETUP" para ace-
der ao menu "SETUP" . Permite es-
colher as seguintes funções:
- "Idiomas",
- "Data e hora",
- "Visualização",
- " P a r â m e t r o s v e í c u l o " ,
- "Unidades",
- " P a r â m e t r o s s i s t e m a " .
Idiomas
Este menu permite escolher o idio-
ma de visualização: Deutsch, English,
Español, Français, Italiano, Nederlands,
Polski, Português, Türkçe * .
Data e hora
Este menu permite regular a data e a
hora, o formato da data e o formato da
hora (consultar a secção WIP Nav do
capítulo "Áudio e telemática"). Visualização
Este menu permite regular a lumino-
sidade do ecrã, a harmonia de cor do
ecrã e a cor do mapa (modo dia/noite
ou automático).
P a r â m e t r o s v e í c u l o
Este menu permite activar ou neutrali-
zar certos equipamentos de condução
e de conforto:
- destrancamento selectivo (ver capí-
tulo "Aberturas"),
- iluminações de acompanhamen- to e de acolhimento (ver capítulo
"Visibilidade"),
-
iluminação de ambiente (ver capítulo
"Visibilidade"),
-
luzes diurnas (ver capítulo "Visibilidade"),
- luzes direccionais (ver capítulo "Visibilidade").
- ajuda ao estacionamento traseiro (ver capítulo "Condução").
Unidades
Este menu permite escolher as unida-
des: temperatura (°C ou °F) e consumos
(km/l, l/100, ou mpg).
P a r â m e t r o s s i s t e m a
E s t e m e n u p e r m i t e r e s t a u r a r a c o n fi g u -
ração de fábrica, visualizar a versão do
software e activar os textos contínuos.
P o r r a z õ e s d e s e g u r a n ç a , a c o n fi g u -
ração dos ecrãs multifunções pelo
condutor deve ser feita imperativa-
mente com o veículo parado.
* Consoante o destino.
Page 24 of 256
2
i
42
OS ECRÃS MULTIFUNÇÕES
ECRÃ A CORES 16/9 DE ALTA DEFINIÇÃO ESCAMOTEÁVEL (COM WIP COM 3D)
Visualizações no ecrã
Uma vez desdobrado, apresenta auto-
mática e directamente as seguintes in-
formações:
- hora,
- data,
- altitude,
- temperatura exterior (o valor visu-alizado pisca em caso de risco de
gelo),
- controlo das aberturas,
- mensagens de alerta de estado das funções do veículo, visualizadas
temporariamente,
- funções áudio,
- informações do telefone e dos di- rectórios,
-
informações do sistema de navegação
a bordo. Comandos
A partir da fachada do WIP Com 3D,
para escolher uma das aplicações:
premir a tecla dedicada "RADIO" ,
"MEDIA" , "NAV" , "TRAFFIC" ,
"ADDR BOOK" ou "SETUP" para
aceder ao menu correspondente,
rodar o designador para deslocar a
selecção,
premir o designador para validar a
selecção,
ou
premir a tecla "ESC" para abando-
nar a operação em curso e retomar
a visualização anterior.
Para qualquer manipulação do ecrã
escamoteável (abertura, fecho, re-
gulação da posição...), consultar o
parágrafo "Acesso ao ecrã esca-
moteável".
Para mais detalhes acerca das aplica-
ções, consultar a secção WIP Com 3D
do capítulo "Áudio e telemática".
Page 25 of 256
2
!
43
OS ECRÃS MULTIFUNÇÕES
Menu "SETUP"
Premir a tecla "SETUP" para aceder
ao menu "SETUP" . Permite escolher
uma das seguintes funções:
- "Idiomas e funções vocais",
- "Data e hora",
- "Visualização",
- "Unidades",
- " P a r â m e t r o s s i s t e m a " .
Idiomas e funções vocais
Este menu permite:
- escolher o idioma de visualiza- ção (Deutsch, English, Español,
Français, Italiano, Nederlands,
Polski, Português, Türkçe * ),
- e s c o l h e r o s p a r â m e t r o s d o r e c o n h e -
cimento vocal (activação/neutralização,
conselhos de utilização, aprendiza-
gem pessoal da voz...),
- regular o volume da síntese vocal.
Data e hora
Este menu permite regular a data e a
hora, o formato da data e o formato da
hora (consultar a secção WIP Com 3D
do capítulo "Áudio e telemática").
Unidades
Este menu permite escolher as unida-
d e s : t e m p e r a t u r a ( ° C o u ° F ) e d i s t â n c i a
(km ou milhas).
P a r â m e t r o s s i s t e m a
E s t e m e n u p e r m i t e r e s t a u r a r a c o n fi g u r a -
ção de fábrica, visualizar a versão do sof-
tware e activar os textos de informação. Por razões de segurança, a con-
fi g u r a ç ã o d o s e c r ã s m u l t i f u n ç õ e s
pelo condutor deve ser feita impe-
rativamente com o veículo parado.
Visualização
Este menu permite regular a lumino-
sidade do ecrã, a harmonia de cor do
ecrã e a cor do mapa (modo dia/noite
ou auto).
* Consoante o destino.
Page 26 of 256
2
i
i
44
OS ECRÃS MULTIFUNÇÕES
Acesso ao ecrã escamoteável
Abrir o ecrã
Com o ecrã dobrado, premir o co-
mando A para o desdobrar.
O ecrã desdobra-se automaticamente
quando se liga a ignição, quando se liga
o sistema áudio e telemática, ao rece-
ber uma chamada telefónica, aquando
da emissão de um comando vocal e da
recepção de uma mensagem de alerta
associada ao avisador de STOP.
Este ecrã dobra-se e desdobra-se
automaticamente.
No entanto, é possível dobrá-lo, desdobrá-
lo e regulá-lo através dos diferentes co-
mandos manuais:
- dobrar ou desdobrar através do co-
mando A ,
- regulação da inclinação através do comando B .
O ecrã está também equipado com um
protector antientalamento. Fechar o ecrã
Com o ecrã desdobrado, premir o
comando A para o dobrar.
O ecrã dobra-se automaticamente
quando se desliga a ignição após cerca
de três segundos, se o sistema áudio e
telemática estiver desligado.
Se pretender que o ecrã se abra ou
se feche automaticamente quando
se liga ou desliga o sistema áudio
e telemática, o ecrã não se deve
fechar quando o sistema áudio e
telemática estiver em funciona-
mento. Uma vez desdobrado, é possível regu-
lar com precisão de diferentes formas:
premir a parte correspondente do
comando B para deslocar o ecrã
para fora ou para o pára-brisas,
ou
empurrar ou puxar cuidadosamente
o ecrã com a mão.
Regulação da posição do ecrã
Protector antientalamento
Quando se dobra ou desdobra o ecrã, se
o mesmo se deparar com um obstáculo,
o movimento é imediatamente interrom-
pido e invertido alguns milímetros.
Eliminado o obstáculo, repor o coman-
do pretendido. Memorização da posição do ecrã
O sistema possui quatro posições pre-
d e fi n i d a s n a m e m ó r i a .
Sempre que se dobra o ecrã o sistema
memoriza a última posição do mesmo.
Sempre que se desdobra o ecrã, o sis-
t e m a r e p õ e a p o s i ç ã o p r e d e fi n i d a m a i s
próxima da memorizada.
Se o ecrã for fechado durante o
funcionamento do sistema áudio e
telemática, este abre-se automati-
camente apenas aquando de uma
chamada telefónica, da emissão
de um comando vocal ou da recep-
ção de uma mensagem de alerta
associada ao avisador STOP.
Page 87 of 256
6
91
OS ARRUMOS
APOIO DE BRAÇOS DIANTEIRO BLOQUEÁVEL APOIO DE BRAÇOS DIANTEIRO APOIO DE BRAÇOS DIANTEIRO
Dispositivo de conforto e arrumação
para o condutor e o passageiro do ban-
co dianteiro.
A tampa do apoio de braços é regulável
em altura e longitudinalmente para me-
lhorar o nível de conforto.
O seu compartimento é igualmente
bloqueável ou desbloqueável aquando
do bloqueio ou desbloqueio do veículo
com o telecomando ou com a chave. Arrumação
Permite guardar até 6 CDs.
Levantar a pala 1 .
Levantar a tampa completamente.
Deslocar para a frente ou para trás.
Levantar a tampa até à posição pre-
tendida (baixa, intermédia ou alta).
Se levantar ligeiramente até à posi-
ção alta, acompanhar a descida até
à posição baixa. Regulação longitudinal
Regulação em altura
WIP PLUG - LEITOR USB
Esta caixa de ligação, composta por
uma porta USB, encontra-se no apoio
de braços dianteiro.
Permite-lhe ligar um equipamento nó-
mada, como um portátil digitais iPod ®
de 5ª geração ou mais recentes, ou
uma pen USB.
L ê o s f o r m a t o s d e fi c h e i r o s d e á u d i o ( m p 3 ,
ogg, wma, wav...) que são transmitidos
para o seu auto-rádio, para serem ouvidos
através dos altifalantes do veículo.
P o d e g e r i r e s t e s fi c h e i r o s a t r a v é s d o s
comandos sob o volante ou da facha-
da do auto-rádio e visualizá-los no ecrã
multifunções.
Durante a sua utilização, o equipamento
nómada pode recarregar-se automatica-
mente.
Para obter mais informações sobre a
utilização deste equipamento, consultar
a secção correspondente ao seu auto-
rádio no capítulo "Áudio e Telemática".
Page 90 of 256
6
91
OS ARRUMOS
APOIO DE BRAÇOS DIANTEIRO BLOQUEÁVEL APOIO DE BRAÇOS DIANTEIRO APOIO DE BRAÇOS DIANTEIRO
Dispositivo de conforto e arrumação
para o condutor e o passageiro do ban-
co dianteiro.
A tampa do apoio de braços é regulável
em altura e longitudinalmente para me-
lhorar o nível de conforto.
O seu compartimento é igualmente
bloqueável ou desbloqueável aquando
do bloqueio ou desbloqueio do veículo
com o telecomando ou com a chave. Arrumação
Permite guardar até 6 CDs.
Levantar a pala 1 .
Levantar a tampa completamente.
Deslocar para a frente ou para trás.
Levantar a tampa até à posição pre-
tendida (baixa, intermédia ou alta).
Se levantar ligeiramente até à posi-
ção alta, acompanhar a descida até
à posição baixa. Regulação longitudinal
Regulação em altura
WIP PLUG - LEITOR USB
Esta caixa de ligação, composta por
uma porta USB, encontra-se no apoio
de braços dianteiro.
Permite-lhe ligar um equipamento nó-
mada, como um portátil digitais iPod ®
de 5ª geração ou mais recentes, ou
uma pen USB.
L ê o s f o r m a t o s d e fi c h e i r o s d e á u d i o ( m p 3 ,
ogg, wma, wav...) que são transmitidos
para o seu auto-rádio, para serem ouvidos
através dos altifalantes do veículo.
P o d e g e r i r e s t e s fi c h e i r o s a t r a v é s d o s
comandos sob o volante ou da facha-
da do auto-rádio e visualizá-los no ecrã
multifunções.
Durante a sua utilização, o equipamento
nómada pode recarregar-se automatica-
mente.
Para obter mais informações sobre a
utilização deste equipamento, consultar
a secção correspondente ao seu auto-
rádio no capítulo "Áudio e Telemática".
Page 95 of 256
7
i
96
SEGURANÇA
AVISADOR SONORO
Premir um dos raios do volante.
Utilizar unicamente e com modera-
ção o avisador sonoro nos seguin-
tes casos:
- perigo imediato,
- ultrapassagem de um ciclista ou de um peão,
- aproximação de um lugar sem visibilidade.
Sistema de alerta sonoro para avisar os
outros utilizadores da via de um perigo
iminente.
CHAMADA DE EMERGÊNCIA OU DE ASSISTÊNCIA
Este dispositivo permite efectuar uma
chamada de emergência ou de assistên-
cia para os serviços de socorro ou para
a plataforma PEUGEOT dedicada.
Para obter mais detalhes sobre a utili-
zação deste equipamento, consultar o
capítulo "Áudio e telemática".