Peugeot 308 SW BL 2008 Instruktionsbog (in Danish)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2008, Model line: 308 SW BL, Model: Peugeot 308 SW BL 2008Pages: 260, PDF Size: 12.11 MB
Page 131 of 260
!
136
SIKKERHED
Sideairbags
I t i l f æ l d e a f e n k r a f t i g s i d e k o l l i s i o n
b e s k y t t e r s y s t e m e t f ø r e r e n o g f o r -
s æ d e p a s s a g e r e n ( u n d t a g e n b a g s æ -
d e p a s s a g e r e n i m i d t e n ) , s å l æ s i o n e r i
b r y s t k a s s e n b e g r æ n s e s .
S i d e a i r b a g g e n e e r i n d b y g g e t :
- i f o r s æ d e r n e s r y g l æ n i d ø r s i d e n ,
- i b a g s æ d e r n e i s i d e b e k l æ d n i n g e n ( u n d t a g e n f o r 3 - d ø r s o g S W ) .
Aktivering
A i r b a g g e n u d l ø s e s k u n i d e n s i d e , h v o r
den kraftige sidekollision sker på hele
eller en del af sidekollisionsområdet B ,
d e r r a m m e r v i n k e l r e t p å b i l e n s l æ n g d e -
akse i et vandret plan samt udefra og
i n d a d m o d b i l e n s m i d t e . Gardinairbags
I t i l f æ l d e a f e n k r a f t i g s i d e k o l l i s i o n b e s k y t -
ter systemet føreren og passagererne
( u n d t a g e n b a g s æ d e p a s s a g e r e n i m i d t e n ) ,
s å l æ s i o n e r i h o v e d e t b e g r æ n s e s .
G a r d i n a i r b a g g e n e e r i n d b y g g e t i s t o l -
p e r n e o g k a b i n e n s ø v e r s t e d e l .
Funktionsfejl
Aktivering
G a r d i n a i r b a g g e n u d l ø s e s s a m t i d i g t
m e d s i d e a i r b a g g e n i d e n s a m m e s i d e
i t i l f æ l d e a f e n k r a f t i g s i d e k o l l i s i o n p å
hele eller en del af sidekollisionsområ-
det
B , d e r r a m m e r v i n k e l r e t p å b i l e n s
l æ n g d e a k s e i e t v a n d r e t p l a n s a m t u d e -
f r a o g i n d e a d m o d b i l e n s m i d t e .
G a r d i n a i r b a g g e n u d l ø s e s m e l l e m b i l e n s
p a s s a g e r f o r a n e l l e r b a g o g r u d e r n e .
I t i l f æ l d e a f e t m i n d r e k r a f t i g t s a m -
m e n s t ø d p å b i l e n s s i d e , e l l e r h v i s
b i l e n r u l l e r r u n d t , u d l ø s e s a i r b a g -
g e n i k k e .
I t i l f æ l d e a f e n f r o n t a l k o l l i s i o n e l l e r
e n k o l l i s i o n m o d b i l e n s b a g e n d e ,
u d l ø s e s d e n n e a i r b a g i k k e .
Bilens zoner, hvor kollision
registreres
A. Frontzone
B. S i d e z o n e
K o n t a k t e t P E U G E O T v æ r k s t e d
for at få systemet efterset, hvis
d e n n e k o n t r o l l a m p e t æ n d e r p å
instrumentgruppen, og der ud-
sendes et lydsignal samtidig med, at en
meddelelse vises på multifunktionsdis-
p l a y e t . E l l e r s r i s i k e r e r m a n , a t a i r b a g -
g e n e i k k e u d l ø s e s i t i l f æ l d e a f v o l d s o m
k o l l i s i o n .
S i d e a i r b a g g e n u d l ø s e s m e l l e m p a s s a -
g e r e n f o r a n e l l e r b a g i b i l e n o g d e t p å -
g æ l d e n d e d ø r p a n e l .
Page 132 of 260
!
1 3 7
SIKKERHED
For at bilens airbags kan være fuldt
ud effektive, skal følgende sikker-
hedsregler overholdes:
S i d n o r m a l t o g o p r e j s t .
S p æ n d s i k k e r h e d s s e l e n , o g s æ t d e n
k o r r e k t .
S ø r g f o r , a t d e r i k k e e r n o g e t m e l l e m
p a s s a g e r e n o g a i r b a g g e n , f . e k s . b ø r n ,
d y r e l l e r d i v e r s e g e n s t a n d e . D e t v i l
k u n n e f o r h i n d r e a i r b a g g e n i a t f u n g e r e
k o r r e k t e l l e r s k a d e p a s s a g e r e n .
Frontairbags
K ø r i k k e m e d h æ n d e r n e p å r a t e g e r n e e l l e r p å m i d t e r s t y k k e t .
L æ g i k k e b e n e n e o p p å i n s t r u m e n t b o r d e t i p a s s a g e r s i d e n .
R y g n i n g b ø r s å v i d t m u l i g t u n d g å s , d a a i r b a g g e n v e d u d l ø s n i n g v i l k u n n e f o r å r -
s a g e b r æ n d e m æ r k e r e l l e r r i s i k o f o r s k a d e r p å g r u n d a f c i g a r e t t e n e l l e r p i b e n .
R a t t e t m å i k k e a f m o n t e r e s , g e n n e m h u l l e s e l l e r u d s æ t t e s f o r k r a f t i g e s l a g .
* A f h æ n g i g t a f d e s t i n a t i o n s l a n d .
Knæairbag
H o l d i k k e k n æ e n e t æ t t e r e p å r a t t e t e n d n ø d v e n d i g t .
Sideairbags
B r u g k u n g o d k e n d t e s æ d e b e t r æ k . D e r e r i n g e n r i s i k o f o r , a t d e g e n e r e r s i d e a i r -
b a g g e n e s u d l ø s n i n g . K o n t a k t e t P E U G E O T v æ r k s t e d .
M o n t e r i k k e e l l e r k l æ b i k k e n o g e t p å s æ d e r n e s r y g l æ n , d a a i r b a g g e n e s u d l ø s -
n i n g v i l k u n n e f o r å r s a g e l æ s i o n e r p å o v e r k r o p p e n e l l e r a r m e n e .
L æ n i k k e o v e r k r o p p e n l æ n g e r e f r e m m o d d ø r e n e n d n ø d v e n d i g t .
Gardinairbags
M o n t e r i k k e e l l e r k l æ b i k k e n o g e t p å t a g e t , d a d e t v i l k u n n e f o r å r s a g e l æ s i o n e r
p å h o v e d e t , n å r g a r d i n a i r b a g g e n u d l ø s e s .
Afmonter ikke håndtagene, der sidder i loftet, da de er med til at holde gardin-
a i r b a g g e n e .
E f t e r e n p å k ø r s e l , e l l e r h v i s b i l e n h a r
v æ r e t s t j å l e t , s k a l a i r b a g s y s t e m e t
k o n t r o l l e r e s .
A i r b a g s y s t e m e t m å k u n e f t e r s e s e l l e r
repareres af et autoriseret PEUGEOT
v æ r k s t e d .
S e l v o m a l l e n æ v n t e f o r h o l d s r e g l e r
overholdes, er der altid risiko for, at
der opstår skader eller lettere for-
b r æ n d i n g e r p å h o v e d , b r y s t e l l e r
a r m e , n å r e n a i r b a g a k t i v e r e s . A i r -
b a g g e n f o l d e s u d n æ s t e n ø j e b l i k k e -
l i g t ( e t p a r m i l l i s e k u n d e r ) , h v o r e f t e r
den straks tømmes igen ved, at de
varme gasser strømmer ud af de
d e r t i l i n d r e t t e d e å b n i n g e r .
Page 133 of 260
!
i
!
138
KØRSEL H v i s b i l e n p a r k e r e s p å e n s k r å n i n g ,
skal forhjulene drejes indad mod
f o r t o v e t f o r a t b r e m s e d e m . T r æ k
p a r k e r i n g s b r e m s e n o g s æ t b i l e n i
g e a r .
PARKERINGSBREMSE
D e n n e m e k a n i s k e a n o r d n i n g e r b e r e g -
n e t t i l a t f a s t h o l d e b i l e n , n å r d e n h o l d e r
s t i l l e .
Trukket
T r æ k p a r k e r i n g s b r e m s e n f o r a t
b l o k e r e b i l e n .
Når denne kontrollampe og advar-
selslampen STOP t æ n d e r , m e n s
b i l e n k ø r e r , o g d e r u d s e n d e s e t
lydsignal, samt en meddelelse
vises på multifunktionsdisplayet, angiver
d e t , a t h å n d b r e m s e n e r t r u k k e t , e l l e r a t d e n
i k k e e r k o r r e k t l ø s n e t .
Løsnet
Tryk på knappen A , o g t r æ k l e t o p
i p a r k e r i n g s b r e m s e n f o r a t l ø s n e
d e n . MANUEL 6-TRINS GEARKASSE
A f s i k k e r h e d s m æ s s i g e g r u n d e o g
for at gøre det nemmere at starte
m o t o r e n :
- s æ t a l t i d b i l e n i f r i g e a r
- t r æ d p å k o b l i n g s p e d a l e n
S æ t k u n b i l e n i b a k g e a r , n å r b i l e n
holder stille, og motoren kører i
t o m g a n g .
Skift til bakgear
Løft ringen under gearknoppen og
s k u b g e a r v æ l g e r e n m o d v e n s t r e o g
h e r e f t e r f r e m a d .
Page 134 of 260
i
139
KØRSEL
MANUEL 6-TRINS GEARKASSE MED ELEKTRONISK STYRING Gearvælger
R. Bakgear
M e n s b r e m s e n e r n e d t r å d t , fl y t t e s
g e a r v æ l g e r e n o p a d f o r a t v æ l g e
d e n n e p o s i t i o n .
N. Frigear
M e n s b r e m s e n e r n e d t r å d t , v æ l g e s
d e n n e p o s i t i o n f o r a t s t a r t e b i l e n .
A. Automatisk funktion
F l y t g e a r v æ l g e r e n n e d a d f o r a t v æ l g e
d e n n e f u n k t i o n .
M. + / - Manuelt gearskifte med sekven-
tiel funktion
F l y t g e a r v æ l g e r e n n e d a d o g h e r e f -
t e r m o d v e n s t r e f o r a t v æ l g e d e n n e
f u n k t i o n o g d e r e f t e r :
- t r y k g e a r v æ l g e r e n f r e m a d f o r a t v æ l g e e t h ø j e r e g e a r ,
- e l l e r t r y k g e a r v æ l g e r e n b a g u d f o r a t v æ l g e e t l a v e r e g e a r .
S. S p o r t m o d e
Tryk på denne knap for at aktivere
e l l e r f r a k o b l e d e n n e m o d e . Ratkontakter for gearvalg
+. Ratkontakt for valg af et højere gear
t i l h ø j r e f o r r a t t e t .
T r y k b a g p å r a t k o n t a k t e n "+" for at
s k i f t e t i l e t h ø j e r e g e a r .
-. Ratkontakt for valg af et lavere gear
t i l v e n s t r e f o r r a t t e t .
T r y k b a g p å r a t k o n t a k t e n "-" for at
s k i f t e t i l e t l a v e r e g e a r .
Der kan ikke skiftes til frigear eller
t i l / f r a b a k g e a r m e d r a t k o n t a k t e r n e .
Med den manuelle 6-trins gearkasse
m e d e l e k t r o n i s k s t y r i n g k a n d u v æ l g e
mellem komfort ved automatgear eller
k ø r e g l æ d e m e d m a n u e l t g e a r s k i f t e .
D u k a n b r u g e g e a r k a s s e n p å t r e m å d e r :
- med
automatisk funktion, hvor
gearkassen automatisk styrer gear-
skiftet,
- med sekventiel funktion, hvor føreren
skifter gear manuelt,
-
med automatisk sekventiel funktion,
hvor føreren kan skifte gear manuelt
f . e k s . v e d e n o v e r h a l i n g s a m t i d i g m e d a t
d e n a u t o m a t i s k e f u n k t i o n f o r b l i v e r a k t i v .
Sport m o d e e r t i l g æ n g e l i g m e d a u t o -
matisk funktion eller sekventiel funktion,
som giver et mere dynamisk kørsels-
m ø n s t e r .
Med denne gearkasse kan du drage
f o r d e l a f e n e k s t r a f u n k t i o n : Hill Holder
Control (hjælp til start på skråning) .
Page 135 of 260
i
i
!i
140
KØRSEL
Display på instrumentgruppen
Gearvælgerens positioner Start af bilen
N. N e u t r a l ( F r i g e a r )
R. R e v e r s e ( B a k g e a r )
1, 2, 3, 4, 5, 6. Gear med sekventiel
funktion
AUTO. D e n n e v i s n i n g t æ n d e s , n å r d e n
a u t o m a t i s k e f u n k t i o n v æ l g e s .
Den slukker, når der skiftes til
s e k v e n t i e l f u n k t i o n .
S. S p o r t ( S p o r t m o d e )
Træd på bremsepedalen ,
n å r d e n n e k o n t r o l l a m p e b l i n -
k e r ( f . e k s . : s t a r t a f m o t o r e n ) .
V æ l g p o s i t i o n e n N
T r æ d p å b r e m s e p e d a l e n
S t a r t m o t o r e n
V æ l g 1 . g e a r ( p o s i t i o n M eller A ) e l l e r
b a k g e a r ( p o s i t i o n R ) .
S l i p p a r k e r i n g s b r e m s e n .
F j e r n f o d e n f r a b r e m s e p e d a l e n o g
t r æ d p å s p e e d e r p e d a l e n .
AUTO og 1 eller R vises på in-
s t r u m e n t g r u p p e n s d i s p l a y . H o l d i k k e b i l e n v e d h j æ l p a f s p e e -
d e r p e d a l e n .
N b l i n k e r p å i n s t r u m e n t g r u p p e n
efterfulgt af et lydsignal og en
meddelelse vises på multifunktions-
d i s p l a y e t , h v i s g e a r v æ l g e r e n i k k e
står i position N , n å r b i l e n s t a r t e s .
Fod på bremsen b l i n k e r p å i n s t r u -
mentgruppen efterfulgt af et lydsignal
o g e n b e s k e d v i s e s p å m u l t i f u n k t i -
o n s d i s p l a y e t , h v i s b r e m s e p e d a l e n
i k k e e r n e d t r å d t v e d s t a r t . Hill Holder Control
Dette er en ekstra funktion, som er til-
k n y t t e t d e n n e g e a r k a s s e . M e d d e n n e
f u n k t i o n k a n b i l e n b l o k e r e s m i d l e r t i d i g t .
B r e m s e r n e h o l d e s s p æ n d t i e t k o r t ø j e b l i k ,
m e n s f o d e n fl y t t e s f r a b r e m s e p e d a l e n t i l
s p e e d e r p e d a l e n .
F o r l a d a l d r i g b i l e n u n d e r e n s t a r t -
f a s e p å e n s k r å n i n g .
D e n a k t i v e r e s , h v i s b i l e n h o l d e s m e d
n e d t r å d t b r e m s e p e d a l o g a f h æ n g i g t a f
s k r å n i n g e n :
- h v i s b i l e n h o l d e r s t i l l e p å e n s t i g n i n g
m e d g e a r v æ l g e r e n i A eller M , holdes
b i l e n e t k o r t ø j e b l i k f r a b r e m s e p e d a l e n
slippes,
- h v i s b i l e n h o l d e r s t i l l e p å e n h æ l d - n i n g m e d g e a r v æ l g e r e n i R , holdes
b i l e n e t k o r t ø j e b l i k f r a b r e m s e p e d a -
l e n s l i p p e s .
Der høres et lydsignal ved skift til
b a k g e a r .
N vises på instrumentgruppens
d i s p l a y .
Page 136 of 260
i
!i
141
KØRSEL
Sekventiel funktion
N å r b i l e n e r s t a r t e t , k a n d u s k i f t e t i l
s e k v e n t i e l f u n k t i o n v e d a t v æ l g e p o -
sitionen M .
AUTO v i s e s i k k e l æ n g e r e , o g
de valgte gear vises efter hin-
anden på instrumentgruppens
d i s p l a y .
D e r k a n k u n s k i f t e s t i l d e t p å g æ l d e n d e
gear, hvis motorens omdrejningstal gi-
v e r m u l i g h e d f o r d e t .
Det er ikke nødvendigt at slippe spee-
d e r p e d a l e n u n d e r g e a r s k i f t .
U n d e r o p b r e m s n i n g e l l e r f o r m i n d s k e l -
se af hastigheden gearer gearkassen
a u t o m a t i s k n e d , f o r a t b i l e n k ø r e r i d e t
r i g t i g e g e a r .
Gearkassen fungerer herefter i auto-
matisk aktiv funktion, uden at føreren
u d f ø r e r n o g e n h a n d l i n g e r . G e a r k a s s e n
v æ l g e r h e l e t i d e n d e t m e s t v e l e g n e d e
g e a r u d f r a f ø l g e n d e p a r a m e t r e :
- kørselsmønster
- v e j e n s p r o fi l
AUTO og det valgte gear vises
p å i n s t r u m e n t g r u p p e n s d i s p l a y .
Automatisk funktion
N å r d e n s e k v e n t i e l l e f u n k t i o n h a r v æ r e t
b r u g t , k a n d u a k t i v e r e d e n a u t o m a t i s k e
f u n k t i o n i g e n v e d a t v æ l g e p o s i t i o n A .
Automatisk sekventiel funktion
M e d d e n n e f u n k t i o n k a n d e r f . e k s . o v e r -
h a l e s v e d a t b l i v e i a u t o m a t i s k f u n k t i o n
og samtidig anvende den sekventielle
f u n k t i o n .
Aktiver positionerne + eller - på rat-
k o n t a k t e r n e .
G e a r k a s s e n t i l k o b l e r d e t ø n s k e d e g e a r ,
hvis motorens omdrejningstal giver mu-
l i g h e d f o r d e t . AUTO f o r b l i v e r v i s t p å i n -
s t r u m e n t g r u p p e n .
E f t e r e t ø j e b l i k u d e n a k t i v e r i n g a f r a t -
kontakterne, styrer gearkassen igen
g e a r e n e a u t o m a t i s k .
Ved meget lave hastigheder og
h v i s d e r a n m o d e s o m a t s æ t t e b i -
l e n i b a k g e a r , t a g e s d e r k u n h e n -
s y n t i l d e t t e , n å r b i l e n s t a n d s e s .
Kontrollampen
Fod på bremsen
k a n b l i n k e p å i n s t r u m e n t g r u p p e n
f o r a t f å d i g t i l a t b r e m s e .
Ved høje hastigheder og hvis der
a n m o d e s o m a t s æ t t e b i l e n i b a k -
g e a r , b l i n k e r k o n t r o l l a m p e n N og
gearkassen skifter automatisk til
f r i g e a r . S æ t g e a r v æ l g e r e n i p o s i -
tion A eller M f o r a t s æ t t e b i l e n i
g e a r i g e n . V e d h u r t i g a c c e l e r a t i o n s k i f t e s d e r
ikke til et højere gear uden at fø-
r e r e n a k t i v e r e r g e a r v æ l g e r e n e l l e r
r a t k o n t a k t e r n e .
B i l e n m å a l d r i g s æ t t e s i f r i g e a r
N ,
m e n s d e n k ø r e r .
S æ t k u n b i l e n i b a k g e a r R , når den
h o l d e r s t i l l e , o g f o d e n e r p å b r e m -
s e p e d a l e n . F o r a t f å e n o p t i m a l a c c e l e r a t i o n
f . e k s . v e d o v e r h a l i n g a f e n a n d e n
b i l , t r æ d e s d e r h å r d t p å s p e e d e r p e -
d a l e n o g o v e r h a l i n g e n f o r e t a g e s .
Page 137 of 260
!!
i
142
KØRSEL Stop af bilen Funktionsfejl N å r t æ n d i n g e n e r t i l s l u t t e t , o g
denne kontrollampe lyser, samti-
dig med at AUTO b l i n k e r , d e r h ø -
res et lydsignal og en meddelelse
vises på multifunktionsdisplayet, er det
t e g n p å e n f u n k t i o n s f e j l v e d g e a r k a s s e n .
B r e m s e p e d a l e n s k a l t r æ d e s n e d
v e d s t a r t a f m o t o r e n .
Under parkering skal parkerings-
b r e m s e n t r æ k k e s , f o r a t b i l e n h o l d e r
h e l t s t i l l e .
G e a r v æ l g e r e n s k a l s æ t t e s i f r i g e a r
N , h v i s b i l e n p a r k e r e s m e d m o t o -
r e n i g a n g .
I n d e n e t h v e r t i n d g r e b i m o t o r r u m -
met skal man kontrollere, at gear-
v æ l g e r e n s t å r i f r i g e a r N , og at
p a r k e r i n g s b r e m s e n e r t r u k k e t . Få det efterset på et PEUGEOT
v æ r k s t e d .
D e t b e t e g n e r e n f e j l v e d H i l l H o l -
d e r C o n t r o l , h v i s t æ n d i n g e n e r
t i l s l u t t e t o g o v e n n æ v n t e k o n t r o l l a m p e o g
d e n n e k o n t r o l l a m p e t æ n d e r e f t e r f u l g t a f
et lydsignal og en meddelelse vises på
m u l t i f u n k t i o n s d i s p l a y e t .
F å d e t e f t e r s e t p å e t P E U G E O T v æ r k s t e d .
Sport mode
Efter valg af sekventiel funktion el-
ler automatisk funktion trykkes der
på knappen S f o r a t a k t i v e r e S p o r t
m o d e , s o m t i l b y d e r d e t m e s t d y n a -
m i s k e k ø r s e l s m ø n s t e r .
S vises ved siden af det valgte
gear på instrumentgruppens
d i s p l a y .
Tryk igen på knappen S for at fra-
k o b l e f u n k t i o n e n .
S forsvinder herefter på instrumentgrup-
p e n s d i s p l a y .
S p o r t m o d e f r a k o b l e s , h v e r g a n g
t æ n d i n g e n a f b r y d e s . F ø r m o t o r e n s l u k k e s , k a n d u v æ l g e a t :
- skifte til position
N f o r a t s æ t t e b i l e n
i frigear,
- l a d e b i l e n v æ r e i d e t v a l g t e g e a r ; i d e t t e t i l f æ l d e k a n b i l e n i k k e fl y t t e s .
D u s k a l t r æ k k e p a r k e r i n g s b r e m s e n , f o r
a t b i l e n h o l d e r h e l t s t i l l e i b e g g e t i l f æ l d e .
Page 138 of 260
143
KØRSEL
AUTOMATISK PORSCHE TIPTRONIC - SYSTEM
A u t o m a t g e a r k a s s e n m e d fi r e e l l e r s e k s
g e a r i n d e h o l d e r f o r s k e l l i g e m u l i g h e d e r :
komfortkørsel med fuldautomatisk gear-
skifte, et sports- og et sneprogram eller
k ø r s e l m e d m a n u e l t g e a r s k i f t e .
V æ l g m e l l e m f ø l g e n d e fi r e k ø r s e l s f o r m e r :
- Automatisk gearskifte , hvor gear-
kassen elektronisk styrer gearskiftet
- Programmet sport , som tilfører
kørslen en mere dynamisk stil
- Programmet sne f o r a t f o r b e d r e k ø -
r e e g e n s k a b e r n e i t i l f æ l d e a f d å r l i g t
v e j g r e b
- Manuelt gearskifte , hvor føreren
s e l v s k i f t e r g e a r . Gearvælger
P. Parkering
- B l o k e r i n g a f b i l e n m e d e l l e r u d e n t r u k k e t p a r k e r i n g s b r e m s e
- S t a r t a f m o t o r e n
R. Bakgear
- N å r b i l e n s k a l b a k k e . B i l e n s k a l h o l d e helt stille, og motoren køre i tomgang,
n å r d e n n e p o s i t i o n v æ l g e s .
N. Frigear
- B l o k e r i n g a f b i l e n , n å r p a r k e r i n g s - b r e m s e n e r t r u k k e t .
- S t a r t a f m o t o r e n
D. Til kørsel med automatisk gearskifte
M.+ / - Manuel funktion med sekventielt
s k i f t a f fi r e e l l e r s e k s g e a r
S k u b g e a r v æ l g e r e n f r e m a d f o r a t
v æ l g e e t h ø j e r e g e a r
eller
S k u b g e a r v æ l g e r e n b a g u d f o r a t
v æ l g e e t l a v e r e g e a r Display på instrumentgruppen
N å r d u a k t i v e r e r g e a r v æ l g e r e n , v i s e r
en kontrollampe på instrumentgruppen
h v i l k e n p o s i t i o n , d u h a r v a l g t .
P. P a r k i n g ( p a r k e r i n g )
R. R e v e r s e ( b a k g e a r )
N. N e u t r a l ( f r i g e a r )
D. D r i v e ( k ø r s e l m e d a u t o m a t g e a r )
S. Programmet sport
. P r o g r a m m e t sne
1 - 4. Valgt gear i
1 - 6. manuel funktion
-. U g y l d i g v æ r d i i m a n u e l f u n k t i o n .
T r æ d p å b r e m s e p e d a l e n ,
når denne kontrollampe
b l i n k e r , f . e k s . v e d s t a r t a f
m o t o r e n .
Gearkassens betjeningspanel
1. G e a r v æ l g e r
2. Knappen "S" (sport)
3. Knappen "
" (sne) Foden på bremsen
Page 139 of 260
!
!
i
144
KØRSEL
Start af bilen
T r æ k p a r k e r i n g s b r e m s e n
V æ l g p o s i t i o n P eller N
S t a r t m o t o r e n
I modsat fald høres et lydsignal, og der
vises en meddelelse på multifunktions-
d i s p l a y e t .
T r æ d p å b r e m s e p e d a l e n , n å r m o t o -
ren kører
S l i p p a r k e r i n g s b r e m s e n
V æ l g p o s i t i o n R , D eller M
S l i p l a n g s o m t t r y k k e t p å b r e m s e p e -
dalen
B i l e n b e g y n d e r a t k ø r e m e d d e t s a m m e .
Hvis du ved en fejl kommer til at skifte
til position N , m e n s b i l e n k ø r e r , s k a l
du slippe speederen, så motoren kø-
rer langsommere, før position D ind-
k o b l e s , o g d u p å n y a c c e l e r e r e r . Gearkassen fungerer med automatisk
indstilling, uden at føreren skal foretage
s i g n o g e t . G e a r k a s s e n v æ l g e r h e l e t i -
den det mest velegnede gear i henhold
t i l k ø r e s t i l e n , v e j e n s p r o fi l o g b i l e n s b e -
l a s t n i n g .
T r æ d s p e e d e r p e d a l e n h e l t i b u n d ( k i c k
d o w n ) f o r a t o p n å m a k s i m a l a c c e l e r a -
t i o n u d e n a t r ø r e g e a r v æ l g e r e n . G e a r -
kassen skifter automatisk til et lavere
g e a r e l l e r b e v a r e r d e t v a l g t e g e a r , i n d t i l
motoren kører med maksimal omdrej-
n i n g s h a s t i g h e d .
N å r d e r b r e m s e s , s k i f t e r g e a r k a s s e n
automatisk til et lavere gear, så motor-
b r e m s e n b l i v e r s å e f f e k t i v s o m m u l i g t .
Hvis foden løftes pludseligt fra speeder-
pedalen, skifter gearkassen ikke til et
h ø j e r e g e a r . D e t t e e r m e d t i l a t f o r b e d r e
s i k k e r h e d e n .
Automatisk gearskifte
V æ l g p o s i t i o n D for automatisk skift
a f d e fi r e e l l e r s e k s g e a r .
v i s e s p å i n s t r u m e n t g r u p p e n .
Programmet sne "
"
S t a r t m o t o r e n , o g t r y k p å k n a p p e n " " .
Gearkassen tilpasser sig kørsel på glatte
v e j e .
Dette program letter start og styring af
b i l e n u n d e r v a n s k e l i g e v e j f o r h o l d .
S v i s e s p å i n s t r u m e n t g r u p p e n .
Programmet sport "S"
S t a r t m o t o r e n , o g t r y k p å k n a p p e n
"S" .
Gearkassen prioriterer automatisk yde-
e v n e n o g d e r m e d d y n a m i s k k ø r s e l .
V æ l g a l d r i g p o s i t i o n N , m e n s b i l e n
k ø r e r .
V æ l g k u n p o s i t i o n P eller R , n å r b i l e n
h o l d e r s t i l l e .
Når motoren kører i tomgang,
b r e m s e p e d a l e n e r s l u p p e t , o g
en af positionerne
R , D eller M er
v a l g t , k ø r e r b i l e n , s e l v o m d e r i k k e
t r æ d e s p å s p e e d e r p e d a l e n .
D e r f o r m å b ø r n i k k e o p h o l d e s i g i b i -
l e n u d e n o p s y n , n å r m o t o r e n k ø r e r .
H v i s d e t u n d e r s e r v i c e p å b i l e n
k r æ v e s , a t m o t o r e n k ø r e r , s k a l p a r -
k e r i n g s b r e m s e n t r æ k k e s , o g g e a r -
v æ l g e r e n s k a l v æ r e i n d s t i l l e t p å
position P . Programmerne sport og sne
D i s s e t o s p e c i a l p r o g r a m m e r s u p p l e -
rer gearkassens automatiske funktion i
s æ r l i g e t i l f æ l d e .
Tilbage til automatisk gearskifte
D u k a n n å r s o m h e l s t v e n d e t i l b a g e
til det selvjusterende program ved at
trykke på den valgte knap igen for at
a f s l u t t e d e t a k t i v e p r o g r a m .
Page 140 of 260
!i
145
KØRSEL
Stop af bilen
Før motoren slukkes, kan du skifte til
position P eller N for at indstille gear-
k a s s e n i f r i g e a r .
I b e g g e t i l f æ l d e s k a l p a r k e r i n g s b r e m s e n
t r æ k k e s f o r a t b l o k e r e b i l e n . Funktionsfejl
N å r t æ n d i n g e n e r t i l s l u t t e t , t æ n d e r
denne kontrollampe, der høres et
lydsignal, og en meddelelse vises
på multifunktionsdisplayet, hvis
d e r o p s t å r e n f e j l v e d g e a r k a s s e n .
Hvis det sker, skifter gearkassen til nød-
f u n k t i o n o g b l o k e r e s i 3 . g e a r . D u k a n
i s å f a l d m æ r k e e t v o l d s o m t s t ø d , h v i s
du skifter fra
P til R og fra N til R . D e t t e
s t ø d e r h e l t u f a r l i g t f o r g e a r k a s s e n .
Kør ikke hurtigere end 100 km/t, og
o v e r h o l d a l t i d l o k a l l o v g i v n i n g .
F å d e t e f t e r s e t p å e t P E U G E O T v æ r k s t e d .
I t i l f æ l d e a f f e j l v e d b a t t e r i e t , k a n d e r
ikke skiftes til en anden position, hvis
g e a r v æ l g e r e n e r i n d s t i l l e t p å P .
Brug ikke kraft ved skift af gear, da
d e t k a n b e s k a d i g e g e a r k a s s e n .
Manuelt gearskifte
V æ l g p o s i t i o n M for manuelt at skifte
m e l l e m d e fi r e e l l e r s e k s g e a r .
S k u b g e a r v æ l g e r e n m o d t e g n e t +
f o r a t s k i f t e t i l e t h ø j e r e g e a r .
T r æ k g e a r v æ l g e r e n m o d t e g n e t - for
a t s k i f t e t i l e t l a v e r e g e a r .
D vises ikke mere, og de valgte
gear vises på instrumentgrup-
p e n .
Hvis motorens omdrejningstal
e r f o r l a v t e l l e r f o r h ø j t , b l i n k e r
det valgte gear i nogle sekunder, hvoref-
t e r d e t g e a r , s o m f a k t i s k e r v a l g t , v i s e s . H v i s g e a r v æ l g e r e n i k k e e r i p o s i -
tion
P , høres et lydsignal, og der vi-
ses en meddelelse, når førerdøren
å b n e s e l l e r c a . 4 5 s e k u n d e r e f t e r ,
a t t æ n d i n g e n e r a f b r u d t .
S æ t g e a r v æ l g e r e n i p o s i t i o n P .
L y d s i g n a l e t a f b r y d e s , o g m e d -
d e l e l s e n v i s e s i k k e m e r e .
Der skiftes kun til et andet gear, hvis
b i l e n s h a s t i g h e d s f o r h o l d o g m o t o r e n s
o m d r e j n i n g s h a s t i g h e d t i l l a d e r d e t . E l l e r s
forhindrer den automatiske funktion, at
d e r s k i f t e s .
Ugyldig værdi i manuel funktion
D e t t e s y m b o l v i s e s , h v i s e t
g e a r i k k e e r r i g t i g t i n d k o b l e t
( g e a r v æ l g e r e n s t å r m e l l e m t o
p o s i t i o n e r ) .
Du kan når som helst skifte fra position
D ( a u t o m a t i s k g e a r s k i f t e ) t i l p o s i t i o n M
( m a n u e l t g e a r s k i f t e ) .
N å r b i l e n h o l d e r s t i l l e e l l e r k ø r e r m e d
m e g e t l a v h a s t i g h e d , v æ l g e r g e a r k a s -
sen automatisk hastigheden M1 .
S n e - o g s p o r t s p r o g r a m m e t k a n i k k e
aktiveres, når der køres med manuelt
g e a r s k i f t e .