Peugeot 308 SW BL 2011 Kezelési útmutató (in Hungarian)

329
06
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
WIP BLUETOOTH

Mivel a műveletek végrehajtása nagy fi gyelmet igényel agépjárművezető részéről, a Bluetooth mobiltelefon és az autórádió
Bluetooth kihangosító rendszerének összehangolását biztonsági okokból a gépjármű álló helyzetében, ráadott gyújtás mellett kell elvégezni.
Nyomja meg a MENU gombot.

A képern
yőn a "Keresés folyamatban..." üzenet jelenik meg egyablakban.
Kapcsol
ja be a telefon Bluetooth funkcióját.

A m
enüben válassza ki a következő
pontokat:
- Bl
uetooth telefon - audiofunkci

330
06
2
1
2
2
3

HÍVÁS FOGADÁSA
felülhelyezett üzenet jelzi.
Indítsa el a telefon és a gépkocsi párosítását.
A párosítást a gépkocsi telefon menüjéből és a
telefon billentyűzetéről egyaránt kezdeményezheti:
lásd az előző oldalakon ismertetett l

331
07
1
2
3
4
5
6
7
8
KONFIGURÁLÁS
Nyomja meg a MENU (MENÜ)gombot.

A n
yilak segítségével válasszaki a PERSONALISAT ION -CONFIGURATION (SZEMÉLYES BEÁLLÍTÁSOK - KONFIGURÁLÁS) ((
funkciót.
A k i v
álasztás jóváhagyásához
nyomja meg a gombot.

A nyilak segítségével válassza kia DISPLAY CONFIGURATION(KIJELZŐ KONFIGURÁLÁSA)funkciót.
A kiválasztás
jóváhagyásához
nyomja meg a gombot.
A kiválasztás
jóváhagyásához
nyomja meg a gombot.

A nyilak segítségével válassza kia SET DATE AND TIME (DÁTUMygg
ÉS PONTOS IDŐ BE

332
08 KÉPERNYŐK MENÜSZERKEZETE


RÁDIÓ-CD
FŐ FUNKCIÓ


*
A paraméterek gépjárműtől függően változhatnak..


A VÁLASZTÁS

B VÁLASZTÁS...

"A" MONOKRÓM KÉPERNYŐ


A1 választás

A2 választás


REGIONÁLIS ÜZEMMÓD (REG)

CD ISMÉTELT LEJÁTSZÁSA

VÉLETLENSZERŰ LEJÁTSZÁS

GÉPJÁRMŰ KONFIGURÁLÁSA *

HÁTSÓ ABLAKTÖRLŐ AUTOMATIKUS
BEKAPCSOLÁSA HÁTRAMENET KAPCSOLÁSAKOR
OPCIÓK

KÍSÉRŐVILÁGÍTÁS

DIAGNOSZTIKA

FREKVENCIAKÖVETÉS (RDS)
MEGTEKINTÉS

KILÉPÉS



MÉRTÉKEGYSÉGEK
HŐMÉR
SÉKLET: °CELSIUS/°FAHRENHEIT


ÜZEMANYAG-FOGYASZTÁS:
KM/L - L/100 KM - MÉRFÖLD/GALLON

1
2
3
31
2
2
2
2
1
2
3
2
3
1
2
2
1
2
2
RADIO-CD
REG MODE
CD REPEAT
RANDOM PLAYVEHICLE CONFIG*
REV WIPE ACTOPTIONS
GUIDE LAMPSDIAGNOSTICS
RDS SEARCHCONSULT
ABANDON
UNITS
TEMPERATURE: °CELSIUS/°FAHRENHEIT
FUEL CONSUMPTION:
KM/L - L/100 - MPG MAIN FUNCTION
CHOICE A
CHOICE B...Choice A1
Choice A2

333
08

KIJELZŐ BEÁLLÍTÁSA

HÓNAP

NAP

ÓRA

PERC
ÉV

12/24 ÓRÁS IDŐFORMÁTUM

NYELVEK

OLASZ

HOLLAND

PORTUGÁL

BRAZÍLIAI PORTUGÁL
FRANCIA

NÉMET

ANGOL

SPANYOL
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
DISPLAY ADJUST
MONTH
DATE
HOUR
MINUTES YEAR
12 H/24 H MODELANGUAGE
ITALIANO
NEDERLANDS
PORTUGUES
PORTUGUES-BRASIL FRANCAIS
DEUTSCH
ENGLISH
ESPANOL

334
08 KÉPERNYŐK MENÜSZERKEZETE

Az OK gomb benyomásával az aktuális kijelzés gyorsmenüje érhető el: "C" MONOKRÓM


RDS funkció bekapcsolása/kikapcsolása

REG funkció bekapcsolása/kikapcsolása

Rádiótext-kijelzés bekapcsolása/kikapcsolása



RÁDIÓ

intro bekapcsolása/kikapcsolása


CD/MP3 CD-LEJÁTSZÓ

ismételt lejátszás bekapcsolása/kikapcsolása (teljes
lejátszott CD CD-lejátszó esetén, teljes mappa MP3
CD esetén)

véletlen sorrendben történő lejátszás bekapcsolása/
kikapcsolása (teljes lejátszott CD CD-lejátszó esetén,
teljes mappa MP3 CD esetén)

ismételt lejátszás bekapcsolása/kikapcsolása
(lejátszott mappa / előadó / műfaj / lejátszási lista)


USB

véletlen sorrendben történő lejátszás bekapcsolása/
kikapcsolása (lejátszott mappa / előadó / műfaj /
lejátszási lista)

1
1
1
1
1
1
1
1
activate/deactivate RDS
activate/deactivate REG mode
activate/deactivate radiotext
RADIO
activate/deactivate Intro
CD/MP3 CD
activate/deactivate track repeat (the entire current CD
for CD, the entire current folder for MP3 CD)
activate/deactivate random play (the entire current CD
for CD, the entire current folder for MP3 CD)activate/deactivate track repeat (of the current folder/
artist/genre/playlist)
USB
activate/deactivate random play (of the current folder/
artist/genre/playlist)

335
08
"C" MONOKRÓM
KÉPERNYŐK MENÜSZERKEZETE


AUDIOFUNKCIÓK

frekvenciakövetés (RDS)

bekapcsol/kikapcsol
FM HULLÁMSÁVRA VONATKOZÓ PREFERENCIÁK

regionális üzemmód (REG)

bekapcsol/kikapcsol

rádiótext-kijelzés (RDTXT)

bekapcsol/kikapcsol
1
2
3
4
3
4
3
4


LEJÁTSZÁS MÓDJA

album ismétlése (RPT)

bekapcsol/kikapcsol

műsorszámok véletlenszerű lejátszása (RDM)
bekapcsol/kikapcsol
2
3
4
3
4


GÉPJÁRMŰ-DIAGNOSZTIKA

FIGYELMEZTETÉSEK NAPLÓJA
1
2
1
2
4
3
2
4
4
3
3
4
4
2
3
4
4

A MENU (Menü) gomb megnyomásával akövetkezőket jelenítheti meg:

*

A paraméterek gépjárműtől függően változhatnak.


video-fényerő beállítása

KIJELZŐ KONFIGURÁLÁSA
GÉPJÁRMŰ-PARAMÉTEREK MEGHATÁROZÁSA *

SZEMÉLYES BEÁLLÍTÁSOK - KONFIGURÁLÁS
normál videó

fordított videó

fényerő-beállítás (-/+)

dátum és pontos idő beállítása

nap/hónap/év beállítása

óra/perc beállítása
12/24 órás időformátum kiválasztása

mértékegységek kiválasztása

l/100 km - mérföld/gallon - km/l

°Celsius/°Fahrenheit

NYELV KIVÁLASZTÁSA



AUDIO FUNCTIONS


alternative frequencies (RDS)
activate/deactivate
FM BAND PREFERENCES

regional mode (REG)
activate/deactivate

radio-text information (RDTXT)
activate/deactivate
PLAY MODES

album repeat (RPT)

activate/deactivate

track random play (RDM)

activate/deactivate


VEHICLE DIAGNOSTICS

ALERT LOG

video brightness adjustment

DISPLAY CONFIGURATION
DEFINE THE VEHICLE PARAMETERS *

PERSONALISATION-CONFIGURATION
normal video
inverse video
brightness (- +) adjustment

date and time adjustment

day/month/year adjustment
hour/minute adjustment
choice of 12 h/24 h mode

choice of units

l/100 km - mpg - km/l
°Celsius/°Fahrenheit

CHOICE OF LANGUAGE

336
08 KÉPERNYŐK MENÜSZERKEZETE


BLUETOOTH TELEFON
Connect/disconnect equipment
Készülék csatlakoztatása/csatlakoztatás megszüntetése

Consult the paired equipment
Párosított készülék megtekintése
Configuration Bluetooth
Bluetooth beállítások
Telephone function
Telefon funkció
Audio Streaming function
Audio Streaming funkció

Delete the paired equipment
Párosított készülék törlése

Perform a Bluetooth search
Bluetooth keresés

Calls list
Híváslista
Call
Hívás
Directory
Címjegyzék

Terminate the current call
Aktuális hívás megszakítása
Manage the telephone call
Híváskezelés

Activate secret mode
Titkos mód aktiválása
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3
BLUETOOTH TELEPHONE

337
GYAKORI KÉRDÉSEK
KÉRDÉS

VÁLASZ

MEGOLDÁS
A különbözőhangforr

338
KÉRDÉS

VÁLASZ

MEGOLDÁS
A memorizált rádióadóknem működnek (nincshang, 87,5 Mhz jelenik meg, stb.).

A kiválasztott hullámsáv nem megfelelő. A megfelelő hullámsáv (AM, FM1, FM2, FMAST)megkereséséhez nyomja meg a BAND AST gombot.
A közlekedési hírek (TA) kijelzés látható, mégsem kapok közúti információkat.

Az adott rádióadó nem tagja a közúti információk regionális hálózatának.
Válasszon olyan adót, amely sugároz közútiinformációkat.
A hallgatott adó hangminős