svjetla Peugeot 308 SW BL 2011 Vodič za korisnike (in Croatian)

2
SADRŽAJ
Ploča s instrumentima 25
Žaruljice 29
Pokazivači 39
Tipke na ploči s instrumentima 43„
„
„
„
Ventilacija 61
Grijanje 63
Ručni klima uređaj 63
Odmagljivanje - odleđivanje
stražnjeg stakla 65
Automatski dvozonski klima
uređaj 66
Prednja sjedala 68
Stražnja sjedala 72
Modularnost sjedala 78
Retrovizori 80
Podešavanje obruča upravljača 82„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
KOMFOR 61 Î 82
Ključ s daljinskim upravljačem 83
Alarm 87
Podizači prozora 89
Vrata 91
Prtljažnik 94
Stakleni panoramski krov 95
Spremnik goriva 96
Zaštitni profi l za gorivo 97„
„
„
„
„
„
„
„
OTVARANJE 83 Î 97
Sklopke svjetala 98
Svjetla s elektroluminiscentnim
diodama 100
Dnevna svjetla 100
Podešavanje farova 102
Rasvjeta zavoja 103
Sklopke brisača 104
Automatski rad brisača 106
Stropna svjetla 107
Prigušena rasvjeta 108
Svjetlo u prtljažniku 108„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
VIDLJIVOST 98 Î 108
Dječje sjedalice 124
Dječje sjedalice ISOFIX 130
Sigurnosna brava za djecu 134„
„
„
SIGURNOST
DJECE 124 Î 134 UPOZNAVANJE
VOZILA 4 Î 22
PROVJERA
RADA 25 Î 44
Ekrani bez autoradija 45
Ekran uz autoradio 47
Sklopivi ekran u boji 16/9
(WIP Nav) 52
Sklopivi ekran u boji 16/9 visoke
rezolucije (WIP Com 3D) 54
Putno računalo 57„
„
„
„
„
VIŠENAMJENSKI
EKRAN 45 Î 60
Unutrašnja oprema 109
Prednji naslon za ruke 112
Oprema u prtljažniku 115„
„
„
OPREMA
109 Î 123
1
7
5
4
3
26
EKO-VOŽNJA 23 Î 24

4
UPOZNAVANJE VOZILA
VANJŠTINA


Sustav Stop & Start
Taj sustav trenutačno gasi motor prilikom zau-
stavljanja u prometu (semafor, zastoji...). Mo-
tor se automatski ponovo pokreće pritiskom
na papučicu gasa. Sustav Stop & Start sma-
njuje potrošnju goriva, emisije štetnih plinova
i buku dok je motor ugašen.



158


Rasvjeta zavoja
Ta svjetla automatski osiguravaju
bolju vidljivost u zavojima.



103

Stakleni panoramski krov
Taj krov pruža izvanrednu vidljivost i
puno svjetla u kabini.



95


Pribor za privremeni popravak
gume
To je kompletan sustav koji se sastoji
od kompresora i uloška sa sredstvom
za ispunu, za privremeni popravak
gume.



176

5
UPOZNAVANJE VOZILA
VANJŠTINA


Krovni nosač
Poprečni krovni nosač postavljen na uz-
dužne šipke omogućuje prijevoz dugih i
glomaznih predmeta na krovu.



212

Stakleni panoramski krov
Taj krov pruža izvanrednu vidljivost i
puno svjetla u kabini.



95


Modularnost sjedala

Zasebna sjedala u 2. i 3. redu nude razne
mogućnosti razmještaja i oblikovanja prostora
za teret.



78

6
UPOZNAVANJE VOZILA
OTVARANJE

Ključ s daljinskim upravljačem



A.
Rasklapanje/sklapanje ključa
(prethodno treba pritisnuti ovu tipku).
Obično zaključavanje
(samo jedan pritisak; fi ksno
paljenje pokazivača smjera).


Spremnik goriva



1.
Otvorite poklopac spremnika goriva.

2.
Izvadite čep i objesite ga na
predviđenu kukicu. Otključavanje vozila
(brzo bljeskanje pokazivača
smjera).
Isto tako se pale neka unutrašnja svje-
tla, poput stropnih svjetala, svjetla u
podnožju prednjih vrata i svjetla u pro-
storima za noge. ili
Dodatno zaključavanje vozila
(dva uzastopna pritiska; fi ksno
paljenje pokazivača smjera).



83


108



96
Zapremina spremnika: oko 60 litara.


102 Na slabije osvijetljenom mjestu, što otkri-
va senzor, paljenjem kratkih i pozicijskih
svjetala olakšava se pristup vozilu.

i
13
UPOZNAVANJE VOZILA
POLOŽAJ ZA VOŽNJU

Vanjski retrovizori


Podešavanje

Ostale mogućnosti...
Preklapanje/otklapanje.
Automatsko zakretanje ogledala
retrovizora u vožnji natrag, radi
lakšeg parkiranja.



Unutrašnji retrovizor


Model s ručnim postavljanjem u položaj za dan/noć



Prednji sigurnosni pojasi



1.
Zakopčavanje pojasa.

2.
Podešavanje visine.
A.
Izbor retrovizora.

B.
Podešavanje položaja ogledala
pomicanjem sklopke u četiri smjera.

C.
Vraćanje sklopke u središnji položaj.


82



139



80

1.
Postavljanje ogledala u položaj za
"dan".

2.
Usmjeravanje retrovizora.

Model s automatskim postavljanjem u položaj "dan/noć"



A.
Detektor svjetla za automatsko
postavljanje u položaj "dan/noć".

B.
Usmjeravanje retrovizora.



82

14
UPOZNAVANJE VOZILA
VIDLJIVOST

Svjetla


Prsten A

Prsten B Podignite ili spustite sklopku svjetala,
preko točke otpora; odgovarajući poka-
zivači smjera bljeskaju dok se sklopka
ne vrati u osnovni položaj.

Pokazivači smjera


Uključivanje funkcije "AUTO"


)
Pritisnite ručicu prema dolje i
otpustite je.


Prsten B: brisač stražnjeg stakla



98





105

Ugašena svjetla.
Automatsko paljenje svjetala.
Pozicijska svjetla.
Kratka/duga svjetla.
Stražnje svjetlo za maglu.
ili
Stražnje i prednja svjetla za
maglu. Isključen.
Isprekidano brisanje.
Pranje stakla.
Ručica A: brisač vjetrobrana



104



Brisači


Isključivanje funkcije "AUTO"


)
Pomaknite ručicu prema gore i
vratite je u položaj "0"
.



106

Funkcija "autocesta"
Sklopku svjetala kratko gurnite prema
gore ili dolje, ne prelazeći točku otpora:
odgovarajući pokazivači smjera triput
će se upaliti.
Ova funkcija je dostupna neovisno o
brzini vozila, ali je posebno korisna pri-
likom promjene traka na brzim promet-
nicama.



135

1
i
28
PROVJERA RADA

*
Ovisno o tržištu.









Navigator uz uređaj
WIP Com 3D

Tipke
Na raspolaganju su vam četiri tipke za
upravljanje velikim središnjim ekranom
na ploči s instrumentima:


1.
otvaranje glavnog izbornika,
potvrđivanje izbora,

2.
pomicanje unutar izbornika prema
gore,

3.
pomicanje unutar izbornika prema
dolje,

4.
povratak na prethodni ekran,
izlazak iz izbornika.
Glavni izbornik


)
Pritiskom na tipku 1
otvara se
glavni izbornik, gdje možete izabrati
jednu od sljedećih funkcija:


- "Parametri vozila",

- "Izbor jezika",

- "Izbor mjernih jedinica".

)
Za pomicanje na ekranu koristite
tipke 2
i 3
.

)
Ponovo pritisnite tipku 1
za potvrdu
označene stavke.
Glavni izbornik i njegove funkcije
dostupni su samo kad vozilo miruje,
tipkama 1
do 4
.
U vožnji, iznad određenog praga
brzine, na središnjem ekranu po-
javljuje se poruka koja vas oba-
vještava da se glavni izbornik ne
može otvoriti.
Podaci putnog računala dostupni
su samo u vožnji, tipkama 2
i 3
(vidi
točku "Putno računalo"). Njegove tipke omogućuju:


- u mirovanju
, određivanje postavki
za opremu vozila i za središnji
ekran (jezici, mjerne jedinice...),

- u vožnji
, pregledavanje podataka
aktivnih funkcija (putno računalo,
navigacija...).


Parametri vozila
U ovom izborniku možete uključiti ili isklju-
čiti pojedinu opremu za vožnju i komfor:


- rad brisača stražnjeg stakla u vožnji
natrag (vidi poglavlje "Vidljivost"),

- privremeno paljenje svjetala i
paljenje svjetala za lakši ulazak
(vidi poglavlje "Vidljivost"),

- prigušena rasvjeta (vidi poglavlje
"Vidljivost"),

- dnevna svjetla (vidi poglavlje
"Vidljivost"),

- rasvjeta zavoja (vidi poglavlje
"Vidljivost"),

- pomoć pri parkiranju na stražnjoj
strani (vidi poglavlje "Vožnja").


Izbor jezika

Ovdje možete izabrati jezik prikazivanja
podataka: njemački, engleski, španjolski,
francuski, talijanski, nizozemski, portugalski,
turski * .


Izbor mjernih jedinica
Ovdje možete izabrati mjerne jedinice za
temperaturu (°Celzija ili °Fahrenheita) i
za potrošnju (l/100 km, mpg ili km/l).

1
36
PROVJERA RADA


Žaruljica



je upaljena



Uzrok



Rješenja/napomene






Prednja
svjetla za
maglu


stalno. Uključena su prednja svjetla
za maglu. Prednja svjetla za maglu gase se okretanjem
prstena za dva zakreta prema natrag.




Stražnja
svjetla za
maglu


stalno. Uključena su stražnja
svjetla za maglu. Stražnja svjetla za maglu gase se okretanjem
prstena prema natrag.




Predgrijanje
dizel motora


stalno. Kontakt ključ je u
2. položaju (kontakt). Pričekajte da se ugasi prije pokretanja motora.
Trajanje upaljenosti ovisi o klimatskim uvjetima.




Ručna
kočnica


stalno. Ručna kočnica je pritegnuta
ili nije potpuno otpuštena. Žaruljica se gasi nakon otpuštanja ručne kočnice;
pritom držite pritisnutu papučicu kočnice.
Poštujte pravila sigurnosti.
Više podataka o ruč
noj kočnici možete naći u
poglavlju "Vožnja".



Kratko
svjetlo


stalno. Sklopka svjetala je u
položaju "kratkog svjetla" ili
u položaju "AUTO" pri
slabom vanjskom svjetlu.





Dugo svjetlo


stalno. Sklopku svjetala povukli ste
prema sebi. Ponovo povucite sklopku za povratak na kratko
svjetlo.

1
44
PROVJERA RADA









Reostat za podešavanje
osvijetljenosti
Reostat omogućuje ručno podešavanje
osvijetljenosti vozačkog mjesta, ovisno o
vanjskoj svjetlosti. Radi samo uz upaljena
svjetla, ali ne i uz upaljena dnevna svjetla.

Uključivanje


)
Pritisnite tipku za mijenjanje
osvijetljenosti vozačkog mjesta,

)
Kad osvijetljenost dođe na
minimum, otpustite tipku i ponovo
je pritisnite za povećavanje
osvijetljenosti,
ili


)
Kad osvijetljenost dođe na
maksimum, otpustite tipku i
ponovo je pritisnite za smanjivanje
osvijetljenosti,

)

Kad postignete željenu osvijetljenost,
otpustite tipku.

Isključivanje
Kad su svjetla ugašena ili danju u vozilu s
funkcijom dnevnih svjetala, ovom tipkom
ne može se podešavati osvijetljenost.

2
!
46
VIŠENAMJENSKI EKRAN

Konfi guracija vozila
Opcije
Nakon označavanja i otvaranja izbornika
"Opcije", možete pokrenuti dijagnostiku
statusa opreme (uključena, isključena,
neispravna).
Jezici
Nakon označavanja i otvaranja izbornika
"Jezici", možete promijeniti jezik prikaza na
ekranu (francuski, talijanski, nizozemski,
portugalski,
brazilski portugalski, njemački,
engleski, španjolski).

Podešavanja prikaza
Nakon označavanja i otvaranja izbornika
"Podešavanja prikaza", možete namje-
stiti sljedeće podatke:


- godina,

- mjesec,

- dan,

- sat,

- minute,

- prikaz u formatu 12 sati ili 24 sata.
Mjerne jedinice
Nakon označavanja i otvaranja izborni-
ka "Mjerne jedinice", možete promijeniti
mjerne jedinice za:


- temperaturu (°C ili °F),

-
potrošnju goriva (l/100 km, mpg ili km/l).



)
Označite vrijednost i pritiskom na
tipku "OK"
promijenite prikazanu
vrijednost.

)
Pričekajte oko deset sekundi za
registriranje promjene ili pritisnite
tipku "ESC"
za odustajanje od
promjene.
Nakon toga, ekran se vraća na normalan
prikaz.

Nakon označavanja i otvaranja izbornika
"Konfi guracija vozila", možete uključiti ili
isključiti sljedeće funkcije:


- rad brisača stražnjeg stakla u vožnji
natrag (vidi poglavlje "Vidljivost"),

- privremeno paljenje svjetala i paljenje
svjetala za lakši ulazak (vidi poglavlje
"Vidljivost"),

- dnevna svjetla (vidi poglavlje "Vidlji-
vost"),

- pomoć pri parkiranju na stražnjoj
strani (vidi poglavlje "Vožnja").

Radi sigurnosti, vozač smije obav-
ljati konfi guraciju višenamjenskog
ekrana samo kad je vozilo zaustav-
ljeno.