ABS Peugeot 308 SW BL 2012.5 Manuale del proprietario (in Italian)

1
30
SPIE DI FUNZIONAMENTO


Spia



è accesa



Causa



Azioni/ Osservazioni






STOP


fi ssa, sola o
abbinata ad
un'altra spia
d'allarme,
accompagnata
da un segnale
acustico e da
un messaggio
sul display. L'accensione della spia
indica una grave anomalia
dei freni, del servosterzo,
del circuito dell'olio
motore, del circuito di
raffreddamento o una ruota
forata. È indispensabile fermarsi nelle migliori condizioni
di sicurezza, poiché il motore rischia di spegnersi
durante la guida.
Parcheggiare, disinserire il contatto e contattare
la rete PEUGEOT o un riparatore qualifi cato.





Freni


fi ssa,
abbinata alla
spia STOP. Il livello del liquido dei
freni nel circuito dei freni è
insuffi ciente. E' tassativo fermarsi nelle migliori condizioni di
sicurezza.
Rabboccare con un liquido dei freni raccomandato
da PEUGEOT.
Se l'anomalia persiste, far verifi care il circuito dalla
rete PEUGEOT o da un riparatore qualifi cato.

+

fi ssa,
abbinata alla
spia STOP e
ABS. Anomalia del ripartitore
elettronico di frenata (REF). E' tassativo fermarsi nelle migliori condizioni di
sicurezza.
Far verifi care dalla rete PEUGEOT o da un
riparatore qualifi cato.






Temperatura
massima del
liquido di
raffreddamento



fi ssa con
lancetta nella
zona rossa. La temperatura del circuito
di raffreddamento è troppo
elevata. È indispensabile fermarsi nelle migliori condizioni
di sicurezza.
Attendere il raffreddamento del motore per
rabboccare, se necessario.
Se il problema persiste, rivolgersi alla rete PEUGEOT
o ad un riparatore qualifi cato.

1
32
SPIE DI FUNZIONAMENTO




Livello
minimo del
carburante


fi ssa con
lancetta nella
zona rossa,
accompagnata
da un segnale
acustico e da
un messaggio. Alla prima accensione, nel
serbatoio restano circa 6 litri
di carburante
.
Da questo momento viene
utilizzata la riserva di
carburante.
Effettuare tassativamente un rifornimento di carburante
per evitare la panne.
Finché non viene effettuato un rabbocco di carburante
suffi ciente, questa spia si riaccenderà ad ogni
inserimento del contatto, accompagnata da un segnale
acustico e da un messaggio.
Questo segnale acustico e questo messaggio vengono
ripetuti, ad una cadenza sempre più ravvicinata, man
mano che il livello si abbassa avvicinandosi allo "0"
.
Capacità del serbatoio: circa 60 litri.
Evitare che il serbatoio rimanga senza carburante,
poiché questo potrebbe danneggiare i sistemi
antinquinamento e d'iniezione.


Spia



è accesa



Causa



Azioni / Osservazioni








Antibloccaggio
delle ruote
(ABS)


fi ssa. Anomalia del sistema
antibloccaggio delle ruote. Il veicolo conserva una frenata classica.
Guidare con prudenza, a velocità moderata, e
rivolgersi al più presto alla rete PEUGEOT o ad
un riparatore qualifi cato.




Controllo
dinamico
di stabilità
(ESP/ASR)


lampeggiante. La regolazione dell'ESP/ASR
si attiva. Il sistema ottimizza la motricità e permette di
migliorare la stabilità direzionale del veicolo.

fi ssa.

Tranne in caso di disattivazione
(pressione del pulsante e
accensione della sua spia), il
sistema ESP/ASR è in anomalia. Far verifi care dalla rete PEUGEOT o da un riparatore
qualifi cato.




Fari
direzionali


lampeggiante. Anomalia del sistema fari
direzionali. Far verifi care dalla rete PEUGEOT o da un riparatore
qualifi cato.


Pedale del
freno
premuto


fi ssa. Con cambio manuale pilotato,
premere il pedale del freno per
avviare il motore. Premere il pedale del freno per avviare il motore
(leva in posizione N
).

8
139
SICUREZZA
SISTEMI DI ASSISTENZA ALLA FRENATA
Insieme di sistemi complementari per
consentire di frenare nella massima si-
curezza e in modo ottimale, in situazioni
di emergenza:


- sistema antibloccaggio delle ruote
(ABS),

- ripartitore elettronico di frenata (REF),

- assistenza alla frenata di emergenza
(AFU).


Sistema antibloccaggio delle
ruote e ripartitore elettronico di
frenata
Sistemi abbinati per aumentare la stabi-
lità e la maneggevolezza del veicolo in
frenata, particolarmente su strade dis-
sestate e sdrucciolevoli.

In caso di frenata d'emergenza,
premere con decisione senza rila-
sciare la pressione.
In caso di sostituzione delle ruote
(pneumatici e cerchi), controllare
che siano conformi alle prescrizioni
del costruttore.


Anomalia di funzionamento
L'accensione di questa spia,
accompagnata da un segnale
acustico e da un messaggio sul
display, indica un'anomalia del
sistema antibloccaggio che può provo-
care una perdita di controllo del veicolo
in frenata. L'accensione di questa spia,
abbinata alle spie STOP
e
ABS
, accompagnata da un se-
gnale acustico e da un messag-
gio sul display, indica un'anomalia del
ripartitore elettronico che può provoca-
re una perdita di controllo del veicolo in
frenata.

Fermarsi tassativamente nelle migliori
condizioni di sicurezza.










Assistenza alla frenata d'emergenza

Sistema che consente, in caso d'emer-
genza, di raggiungere più in fretta la
pressione ottimale di frenata e quindi di
ridurre la distanza di arresto.
Attivazione
Il sistema antibloccaggio interviene
automaticamente in presenza di rischio
di bloccaggio delle ruote.
Il funzionamento normale del sistema
ABS può manifestarsi con leggere vi-
brazioni del pedale del freno.

Attivazione
Si attiva in funzione della velocità di
pressione del pedale del freno.
Diminuendo la resistenza del pedale ed
aumentando l'effi cacia della frenata. In entrambi i casi consultare la rete
PEUGEOT o un riparatore qualifi cato.
In caso di frenata d'emergenza,
premere con decisione senza rila-
sciare il pedale.





CHIAMATA D'EMERGENZA O D'ASSISTENZA

Questo dispositivo permette di effettua-
re una chiamata d'emergenza o d'assi-
stenza ai servizi di soccorso o verso il
call center PEUGEOT.
Per maggiori dettagli sull'utilizzo di questo
equipaggiamento, consultare il capitolo
"Audio e telematica".

11
204
INFORMAZIONI PRATICHE

Fusibili nel vano motore

La scatola portafusibili è collocata nel
vano motore accanto alla batteria (lato
sinistro).

Fusibile N°



Intensità


Funzioni



F1



20 A

Alimentazione calcolatore motore, elettrovalvole
pompa d'iniezione e EGR (2.0 HDI), iniettori
(2.0 HDI).


F2



15 A

Avvisatore acustico.


F3



10 A

Lavacristallo anteriore/posteriore.


F4



20 A

Lavafari.


F5



15 A

Elettrovalvole spurgo canister, scarico turbina
e regolazione pressione Turbo (1.6 THP),
riscaldatore vapore olio (1.6 THP), riscaldatore
gasolio (1.6 HDI).


F6



10 A

Captatore velocità veicolo, calcolatore ABS/ESP.


F7



10 A

Calcolatore servosterzo, cambio automatico,
segnalazione livello liquido di raffreddamento.


F8



25 A

Comando del motorino d'avviamento.


F9



10 A

Presa diagnosi, fari direzionali, fl ussometro dell'aria
(Diesel), pompa del fi ltro antiparticolato (Diesel).


F10



30 A

Azionatori calcolatore motore (benzina: bobine
d'accensione, elettrovalvole, sonde a ossigeno,
iniettori, riscaldatori, pompa del carburante,
termostato pilotato) (Diesel: elettrovalvole,
riscaldatori).


F11



40 A

Ventilatore climatizzatore
Accesso ai fusibili


)
Sganciare il coperchio.

)
Sostituire il fusibile (vedere paragrafo
corrispondente).

)
Una volta effettuato l'intervento,
richiudere accuratamente il coper-
chio per garantire la tenuta ermetica
della scatola portafusibili.

Tabella dei fusibili

11
206
INFORMAZIONI PRATICHE

Ogni intervento sugli altri tipi di fusibili (fusibili e maxi fusibili) deve essere
effettuato esclusivamente dalla rete PEUGEOT o da un riparatore qualifi cato.


Fusibile N°



Intensità


Funzioni



F1



-

Non utilizzato.


F2



5 A

Contattore doppia funzione freno.


F3



5 A

Centralina di carica batteria.


F4



25 A

Elettrovalvole ABS/ESP.


F5



-

Non utilizzato.


F6



15 A

Cambio (manuale pilotato o automatico).
Tabella dei fusibili sulla batteria

372
INDICE ALFABETICO
Accensione automatica dei fari...............................99, 102,103Accensione automatica delsegnale di emergenza .....................137Accensione temporizzatadei fari......................................102,103Accesso alla terza fila............................74Accessori ..............................................217Aeratori...................................................61Aerazione...................................23,61-63Aggiornamento dei POI........................265Aggiornamento zone a rischio......265,302Airbag a tendina...........................148,149Airbag frontali...............................146,149Airbag ginocchia ...........................147,149Airbag laterali...............................148,149Allarme...................................................87Alleggerimento elettrico .......................210Alleggerimento elettrico (modalità) .......210Allestimenti del bagagliaio....116,118,121Allestimenti interni................................110Alloggiamento per sci...........................115Alzacristalli..............................................89Ambiente..........................................23,86Anelli di ancoraggio ..............116,118,121Antiavviamento elettronico...............84,86Antibloccaggio delle ruote (ABS).........139Antifurto ..................................................84Antipizzicamento ..............................89,95Antislittamento delle ruote (ASR) .........140Apertura del bagagliaio....................83,94Apertura del cofano motore..................170Apertura del displaya colori a scomparsa .........................56
Bagagliaio...............................................94Bambini.................................128, 133-135Bambini (sicurezza)..............................136Barre del tetto.......................................216Batteria.................................176, 207-209Bloccaggio ad effetto globale.....83, 84, 92Bloccaggio delle porte dall'interno..........92
Bluetooth (kit vivavoce)............275-277, 314, 355Bluetooh (telefono)...............275-277, 314 A
pertura della tendina di occultamento
del tetto panoramico in vetro.............95Apertura della tendina di occultamento
del tetto vetrato panoramico ..............95Apertura delle porte..........................83, 91Appoggiagomito posteriore ..................115Appoggiatesta anteriore .................70, 113Appoggiatesta posteriori.........................72Arresto del veicolo .................85,153, 157Assistenza alla frenata di emergenza (AFU) ...............................................139Assistenza al parcheggio anteriore ......168Assistenza al parcheggio posteriore ....167Asta di sostegno del cofano motore .....170Astina di livello olio .........................42, 174
Attrezzi..........................................187, 189Autoradio ................................................56Avviamento d'emergenza .....................208Avviamento del veicolo ..........85,153, 157Avviare ..................................................208Avvisatore acustico ..............................137Azzeramento del contachilometriparziale ..............................................43Azzeramento dell'indicatore dimanutenzione ....................................41
A
B
Cambio automatico ......................157, 177Cambio manuale.........150, 151, 160, 177Cambio manuale pilotato.....153, 160, 177Capacità serbatoio carburante...............96Caratteristiche tecniche.......219, 228, 240Carburante..................................23,96,97Carburante (serbatoio) ...........................98Carica della batteria.....................207, 209Carichi trainabili............................219, 228Carico .......................................23,78, 216Carte Telepass/parcheggio...................111Cassettino portaoggetti................ 111,114Catene da neve ....................................241CD MP3................................................351CHECK ...................................................43Chiamata d'assistenza.................139, 244Chiamata d'emergenza.......139, 244, 245Chiave con telecomando............83,84,86Chiusura del bagagliaio....................83,94Chiusura delle porte.........................83,91Cinghia di tenuta..................116,118, 121Cinture di sicurezza .....127, 141, 143, 145Clacson.................................................137Climatizzatore.........................................23Climatizzazione automatica..............62,66Climatizzazione manuale.................62,63Codice PIN...........................................278Cofano motore .....................170, 172, 173
C

375
INDICE ALFABETICO
Quadri strumenti.........................25-28,43
Sbloccaggio............................................83Sbloccaggio delle porte dall'interno........92Sbrinamento ...........................................65Scatola dei fusibili nel vano motore .....201
Scatola fusibili nel cruscotto.................201Scheda SIM ..........................................278Schermo protezione neve....................215Sedili aggiuntivi......................................76Sedili anteriori.............................68,69,71Sedili con comandi elettrici .....................69Sedili posteriori...........................72,74,76Sedili riscaldati .......................................71Seggiolini classici per bambini.............127Seggiolini per bambini .........125, 127, 130Seggioliniper bambini ISOFIX .........131, 133-135Segnalazione pneumatici sgonfi...........138Segnale d'emergenza...........................137Segnale di emergenza.........................137Serbatoio del carburante..................96,98Serbatoio lavacristallo..........................174Serbatoio lavafari .................................174Servizi PEUGEOT ................................245Sicurezza bambini ..........................89, 136Sicurezzadei bambini......125, 128, 133-135, 146Sincronizzazione del telecomando.........85Sintesi vocale .......................................308Sistema di assistenza alla frenata........139Sistema di assistenza alla frenata
d'emergenza ....................................139Sistema di guida imbarcato ..........258, 298Sistemi ABS e REF..............................139Sistemi ASR ed ESP............................140Smontaggio di una ruota......................192Sostituzione dei fusibili .........................201Sostituzione del filtro antiparticolato.....176Sostituzione
delle lampadine .......194, 197, 199, 200Sostituzione
di una lampadina....194, 197, 199, 200
Q
S
Pila del telecomando........................85,86Plafoniere.............................................108Pneumatici..............................................23Pneumatici sgonfi (segnalazione) ........138Portalattine ...........................................110Porta occhiali........................................110Porte .......................................................91Posacenere ..........................................112Posizionamento obbligato della pistola di rifornimento carburante ..................98Posizione tavolinetto..................70,74,76Posizioni di guida (memorizzazione)......71Presa accessori 12 V ...................112,123Presa ausiliaria.....................................331Presa JACK ..................................331,352Presa USB....................................112,352Prese audio ..........................112, 352,354
Prese audio/video.................................274
Prese ausiliarie....................274, 352,354Prese RCA....................................A274,331Pressione dei pneumatici.....................241Programmazione degli equipaggiamenti.......45,47,49,52,54
Protezione dei bambini......125, 128, 133-135,146
Regolazione altezzae profondità del volante .....................82Regolazione degli appoggiatesta...........70Regolazione dei fari......................103, 104Regolazione dei sedili ......................68, 69Regolazione in altezzadelle cinture di sicurezza .........141, 143Reinizializzazione degli alzacristalli........89Reinizializzazione del telecomando .......85Reinnesco circuito carburante..............171Reostato d'illuminazione.........................44Rete per carichi alti......................120, 123Retrovisore interno .................................82Retrovisori esterni............................80, 81Ribaltamento
dei sedili posteriori .................72, 74, 76Ricarica della batteria...................207, 209Riferimento colore vernice....................241Rifornimento carburante....................96-98Rimontaggio di una ruota.....................192Rimozione del tappetinodi rivestimento ..................................114Ripartitore elettronico
della frenata (REF)..........................139Ripiani e tavolinetti...............................115Ripiano posteriore ................................117Riscaldamento..................................23, 63Ruota di scorta .............................187, 189
Radio...........................269, 323, 324,349Regolatore di velocità ...........................165
R