radio Peugeot 308 SW BL 2012.5 Manuale del proprietario (in Italian)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2012.5, Model line: 308 SW BL, Model: Peugeot 308 SW BL 2012.5Pages: 382, PDF Dimensioni: 17.9 MB
Page 4 of 382
2
SOMMARIO
Quadri strumenti 25
Spie 29
Indicatori 39
Pulsanti del quadro strumenti 43Ventilazione 61
Riscaldamento 63
Climatizzatore manuale 63
Sbrinamento - disappannamento
del lunotto 65
Climatizzatore automatico bizona 66
Sedili anteriori 68
Sedili posteriori 72
Modularità dei sedili 78
Retrovisori 80
Regolazione del volante 82
CONFORT 61 Î 82
Chiave con telecomando 83
Allarme 87
Alzacristalli 89
Porte 91
Bagagliaio 94
Tetto panoramico in vetro 95
Serbatoio del carburante 96
Posizionamento obbligato della pistola
nel bocchettone di rifornimento
carburante (Diesel) 97
APERTURE 83 Î 98
Comandi di illuminazione 99
Fari a diodi elettroluminescenti 101
Fari diurni 101
Regolazione dei fari 103
Illuminazione direzionale 104
Comandi del tergicristallo 105
Tergicristallo automatico 107
Plafoniere 108
Illuminazione dell'abitacolo 109
Illuminazione del bagagliaio 109
VISIBILITÀ 99 Î 109
Seggiolini per bambini 125
Seggiolini Isofi x per bambini 131
Sicurezza bambini 136
SICUREZZA
BAMBINI 125 Î 136 IN BREVE 4 Î 22
SPIE DI
FUNZIONAMENTO 25 Î 44
Display senza autoradio 45
Display con autoradio 47
Display a colori a scomparsa
(WIP Nav+) 52
Display a colori a scomparsa
(WIP Com 3D) 54
Computer di bordo 57
DISPLAY
MULTIFUNZIONE 45 Î 60
Allestimenti interni 110
Appoggiagomito anteriore 113
Allestimenti del bagagliaio 116
ALLESTIMENTI
INTERNI 110 Î 124
7
5
4
3
26
ECO-GUIDA 23 Î 24
Page 49 of 382
2
47
DISPLAY MULTIFUNZIONE
DISPLAY MONOCROMATICO A
Comandi
Visualizzazioni sul display
In funzione del contesto appaiono:
- l'ora,
- la data,
- la temperatura esterna con l'aria
condizionata (il valore visualizza-
to lampeggia in caso di rischio di
ghiaccio),
- le funzioni audio,
- il computer di bordo,
- i messaggi d'allarme,
- i menu di parametraggio del display
e degli equipaggiamenti del veicolo.
Menu generale
)
Premere il tasto "MENU"
per ac-
cedere al menu generale
, quindi
premere i tasti "
" o "
" per far
scorrere i vari menu:
- radio-CD,
- confi gurazione veicolo,
- opzioni,
- regolazione display,
- lingue,
- unità.
)
Premere il tasto "OK"
per selezio-
nare il menu desiderato. Dal frontalino del WIP Sound è possibile:
)
premere il tasto "MENU"
per acce-
dere al menu generale
,
)
premere i tasti "
" o "
" per far
scorrere gli elementi sul display,
)
premere il tasto "MODE"
per cam-
biare l'applicazione permanente
(computer di bordo, modalità audio,
ecc.),
)
premere i tasti "
" o "
" per modi-
fi care un valore di regolazione,
)
premere il tasto "OK"
per confermare,
oppure
)
premere il tasto "ESC"
per uscire
dall'operazione in corso.
Radio-CD
Con il WIP Sound acceso/a, una volta
selezionato il menu "Radio-CD", è pos-
sibile attivare o disattivare le funzioni
relative alla radio (ricerca RDS, moda-
lità REG) o del CD (introscan, lettura
casuale, ripetizione CD).
Per maggiori informazioni sull'applica-
zione "Radio-CD", consultare la rubrica
WIP Sound.
Page 51 of 382
2DISPLAY MULTIFUNZIONE
DISPLAY MONOCROMATICO C
Menu generale
Visualizzazioni sul display
In funzione del contesto appaiono:
- l'ora,
- la data,
- la temperatura esterna con l'aria
condizionata (il valore visualizza-
to lampeggia in caso di rischio di
ghiaccio),
- l'assistenza al parcheggio,
- le funzioni audio,
- le informazioni delle rubriche e del
telefono,
- il computer di bordo (con quadro
strumenti tipo 1),
- i messaggi d'allarme,
- i menu di parametraggio del display
e degli equipaggiamenti del veicolo.
Menu "Funzioni audio"
Comandi
Dal frontalino del WIP Sound è possi-
bile:
)
premere il tasto "MENU"
per acce-
dere al menu generale
,
)
premere i tasti "
" o "
" per far
scorrere gli elementi sul display,
)
premere il tasto "MODE"
per cam-
biare l'applicazione permanente
(computer di bordo, modalità audio,
ecc.),
)
premere i tasti "
" o "
" per modi-
fi care un valore di regolazione,
)
premere il tasto "OK"
per confermare,
oppure
)
premere il tasto "ESC"
per uscire
dall'operazione in corso.
)
Premere il tasto "MENU"
per acce-
dere al menu generale
:
- funzioni audio,
- diagnosi veicolo,
- personalizzazione-confi gurazione,
- telefono (kit viva voce).
)
Premere i tasti "
" o "
per sele-
zionare il menu desiderato, quindi
confermare premendo il tasto "OK"
.
Con il WIP Sound acceso/a, una volta se-
lezionato questo menu, è possibile attivare
o disattivare le funzioni relative alla radio
(RDS, REG, RadioText) o del CD (intro-
scan, lettura casuale, ripetizione CD).
Per ottenere maggiori informazioni sull'
applicazione "Funzioni audio", consultare
la rubrica WIP Sound.
Page 54 of 382
2DISPLAY MULTIFUNZIONE
Per qualsiasi manipolazione del di-
splay a scomparsa (apertura, chiu-
sura, regolazione della posizione,
ecc.), consultare la rubrica "Accesso
al display a scomparsa".
Messaggi sul display
In funzione del contesto appaiono:
- l'ora,
- la data,
- l'altezza,
- la temperatura esterna (il valore vi-
sualizzato lampeggia in caso di ri-
schio di ghiaccio),
- l'assistenza al parcheggio,
- le funzioni audio,
- le informazioni delle rubriche e del
telefono,
- le informazioni del sistema di guida
imbarcato.
- i messaggi d'allarme,
- i menu di parametraggio del display,
del sistema di navigazione e degli
equipaggiamenti del veicolo.
Dal frontalino del sistema di navigazione,
per scegliere una delle applicazioni:
)
premere il tasto dedicato "RADIO"
,
"MUSIC"
, "NAV"
, "TRAFFIC"
,
"PHONE"
o "SET UP"
per accede-
re al relativo menu,
)
ruotare il comando A
per seleziona-
re una funzione, un elemento in una
lista,
)
premere il tasto B
per confermare la
selezione,
oppure
)
premere il tasto "ESC"
per abban-
donare l'operazione in corso e tor-
nare alla precedente schermata.
DISPLAY A COLORI A SCOMPARSA(CONWIP NAV+)
Comandi
Per maggiori dettagli su queste appli-
cazioni, consultare la rubrica "Audio e
telematica".
Page 56 of 382
2
54
DISPLAY MULTIFUNZIONE
Per ragioni di sicurezza, il guidato-
re deve effettuare la confi gurazione
del display multifunzione tassativa-
mente a veicolo fermo.
DISPLAY A COLORI A SCOMPARSA(CON WIP COM 3D)
Messaggi sul display
In funzione del constesto appaiono:
- l'ora,
- la data,
- l'altezza,
- la temperatura esterna (il valore vi-
sualizzato lampeggia in caso di ri-
schio di ghiaccio),
- l'assistenza al parcheggio,
- le funzioni audio,
- le informazioni delle rubriche e del
telefono,
- le informazioni del sistema di guida
imbarcato.
- i menu di parametraggio del display
e del sistema di navigazione.
Dal frontalino del WIP Com 3D, per sce-
gliere una delle applicazioni:
)
premere il tasto dedicato "RADIO"
,
"MEDIA"
, "NAV"
, "TRAFFIC"
,
"ADDR BOOK"
o "SETUP"
per ac-
cedere al relativo menu,
)
ruotare il comando A
per seleziona-
re una funzione, un elemento in una
lista,
)
premere il tasto B
per confermare la
selezione,
oppure
)
premere il tasto "ESC"
per uscire
dall'operazione in corso e tornare
alla videata precedente.
Per qualsiasi manipolazione del
display a scomparsa (apertura,
regolazione della posizione, ecc.),
attenersi alla rubrica "Accesso al
display a scomparsa".
Per maggiori dettagli su queste appli-
cazioni, attenersi alla rubrica WIP Com
3D.
Comandi
Page 113 of 382
6
111
ALLESTIMENTI INTERNI
CASSETTINO PORTAOGGETTI
ILLUMINATO
Comprende particolari spazi riservati
alla sistemazione di una bottiglia d'ac-
qua, della documentazione di bordo del
veicolo, ...
Lo sportello prevede dei vani in cui siste-
mare una biro, un paio di occhiali, delle
monete, delle tesserine, una lattina, ...
VISIERA PARASOLE
Protegge dai raggi solari frontali o late-
rali ed è equipaggiata di uno specchiet-
to di cortesia illuminato.
)
Quando il contatto è inserito, solle-
vare lo sportellino protettivo; lo spec-
chietto si illumina automaticamente.
La visiera parasole prevede anche una
fessura porta biglietti autostradali.
ZONE TELEPASS/PARCHEGGIO
Dispositivo per applicare i trasmettitori
Telepass e/o parcheggio.
Queste zone si trovano ai lati della base
del retrovisore interno.
Si tratta di due zone non rifl ettenti del
parabrezza atermico.
Il parabrezza atermico limita il riscal-
damento nell'abitacolo attenuando
gli effetti dei raggi solari (ultravioletti).
Lo strato rifl ettente di cui è costituito
blocca inoltre alcuni segnali radioe-
lettrici (Telepass, ecc.).
)
Per aprire il cassettino portaoggetti,
sollevare la maniglia.
Aprendo lo sportello, l'interno del cas-
settino si illumina.
Se il veicolo è equipaggiato di climatizza-
tore, il cassettino portaoggetti, prevede
un dispositivo d'arrivo d'aria A
, che può
essere aperto o chiuso in modo da lasciar
defl uire la stessa aria climatizzata degli
aeratori dell'abitacolo.
Page 114 of 382
6
11 2
ALLESTIMENTI INTERNI
PRESA ACCESSORI 12 V
)
Per collegare un accessorio 12 V
(potenza massima: 120 W), togliere
il tappo e collegare l'adattatore ade-
guato.
POSACENERE ILLUMINATO
)
Tirare il cassettino per accedere al
posacenere.
)
Per svuotare il posacenere, dopo
averlo aperto, premere la linguetta
ed estrarlo.
GANCIO APPENDI-BORSA
)
Premere la parte bassa del gancio
per aprirlo.
)
Agganciare la cinghia della borsa
per appenderla.
WIP PLUG - LETTORE USB
È un modulo di collegamento, composto
da una presa USB, situato nell'appog-
giagomito anteriore.
Questo dispositivo permette di collegare
un'apparecchiatura portatile, come un
lettore digitale iPod
® di generazione 5 o
successiva, o una chiavetta USB.
Legge i formati di fi le audio (mp3, ogg,
wma, wav, ecc.) e li trasmette all'auto-
radio, per poterli ascoltare attraverso gli
altoparlanti del veicolo.
Questi fi le possono essere gestiti con
i comandi sotto al volante o mediante il
frontalino dell'autoradio, e possono esse-
re visualizzati sul display multifunzione.
Durante l'utilizzo, l'apparecchiatura por-
tatile si ricarica automaticamente.
Per maggiori dettagli sull'utilizzo di questo
equipaggiamento consultare la rubrica
"Audio e Telematica".
Page 140 of 382
8
138
SICUREZZA
SEGNALAZIONE PNEUMATICI SGONFI
Sistema che garantisce un controllo au-
tomatico permanente della pressione
dei pneumatici durante la guida. Qualsiasi riparazione, sostituzione di
un pneumatico di una ruota equipag-
giata di questo sistema deve essere
effettuata dalla rete PEUGEOT o da
un riparatore qualifi cato.
Se durante la sostituzione di un
pneumatico viene montata una ruo-
ta non rilevata dal veicolo (esempio:
montaggio di pneumatici da neve),
occorre far reinizializzare il sistema
dalla rete PEUGEOT o da un ripara-
tore qualifi cato.
Questo sistema non esime dal far
controllare regolarmente la pressio-
ne dei pneumatici (vedere paragra-
fo "Elementi d'identifi cazione") per
accertarsi che il comportamento di-
namico del veicolo rimanga ottimale
e per evitare un'usura precoce dei
pneumatici, soprattutto in caso di
guida in condizioni estreme (carico
molto pesante, velocità elevata).
Il controllo della pressione di gon-
fi aggio dei pneumatici deve essere
effettuato a freddo e almeno una
volta al mese, senza dimenticare di
controllare la pressione della ruota
di scorta.
Il sistema di segnalazione può es-
sere momentaneamente disturbato
da emissioni radioelettriche di fre-
quenze vicine.
Dei sensori, montati in ognuna delle val-
vole, attivano un allarme in caso di ano-
malia (velocità superiore ai 20 Km/h).
Questa spia si accende sul qua-
dro strumenti e/o appare un mes-
saggio sul display, accompagnato
da un segnale acustico, per loca-
lizzare la ruota interessata.
)
Far controllare al più presto la pres-
sione dei pneumatici.
Questo controllo deve essere effettuato
a freddo.
Ruota sgonfi a
La spia STOP
e/o questa spia si
accendono sul quadro strumenti,
accompagnate da un segnale acu-
stico e da un messaggio sul display
multifunzione che localizza la ruota
interessata.
)
Fermarsi immediatamente evitando
di effettuare manovre brusche con il
volante e i freni.
)
Riparare o sostituire la ruota dan-
neggiata (forata o molto sgonfi a)
e far controllare la pressione dei
pneumatici appena possibile.
Ruota forata
Il sistema di segnalazione pneumatici
sgonfi è un'assistenza alla guida che
non sostituisce la vigilanza o il senso
di responsabilità del guidatore.
Sensore/i non rilevato/i o difettoso/i
Questa spia si accende sul qua-
dro strumenti e/o appare un
messaggio sul display, accom-
pagnato da un segnale acustico,
per localizzare la ruota interessata o indi-
care un malfunzionamento del sistema.
Rivolgersi alla rete PEUGEOT o ad un
riparatore qualifi cato per sostituire il/i
sensore/i difettoso/i.
Questo messaggio viene visualiz-
zato anche quando una delle ruote
è lontana dal veicolo, in riparazio-
ne o durante il montaggio di una (o
più) ruote sprovviste di sensore.
Se il veicolo è equipaggiato di una
ruota di scorta, questa non è prov-
vista di sensore.
Page 204 of 382
11
202
INFORMAZIONI PRATICHE
Fusibili nel cruscotto
La scatola portafusibili è collocata nella
parte inferiore del cruscotto (lato sinistro).
Accesso ai fusibili
)
vedere il paragrafo "Accesso all'at-
trezzatura".
Tabelle dei fusibili
Fusibile N°
Intensità
Funzioni
F1
15 A
Tergicristallo posteriore.
F2
30 A
Massa del bloccaggio e del bloccaggio ad effetto globale delle porte del veicolo.
F3
5 A
Calcolatore airbag e pretensionatori pirotecnici.
F4
10 A
Contattori pedale della frizione e doppia funzione
del freno, retrovisore interno fotocromatico,
climatizzatore, captatore d'angolo volante,
cambio automatico, scatola di commutazione e di
protezione.
F5
30 A
Alzacristalli sequenziali anteriori, alimentazione
retrovisori richiudibili, tendina di protezione del tetto
panoramico in vetro.
F6
30 A
Alzacristalli sequenziali posteriori, calcolatore
elettronico di gestione rimorchio.
F7
5 A
Plafoniere anteriore e posteriore, faretti di lettura carte,
faretti di lettura posteriori, illuminazione visiera parasole,
illuminazione cassettino portaoggetti, torcia portatile.
F8
20 A
Autoradio, radiotelefono, display multifunzione,
segnalazione pneumatici sgonfi .
F9
30 A
Presa 12 V anteriore.
F10
15 A
Comandi sotto al volante, sirena d'allarme,
calcolatore allarme.
F11
15 A
Contattore antifurto bassa corrente.
Page 211 of 382
11
209
INFORMAZIONI PRATICHE
Ricarica
)
Scollegare il morsetto (+).
)
Rispettare le istruzioni d'uso fornite
dal fabbricante del caricabatterie.
)
Collegare il cavo rosso del carica
batteria al morsetto (+) della batte-
ria, poi il cavo nero al morsetto (-).
)
Una volta terminata la ricarica, scolle-
gare i cavi del carica batterie in ordine
inverso.
L’operazione di ricarica deve essere
effettuata in un ambiente arieggiato
e lontano da fi amme o da scintille,
allo scopo di evitare qualsiasi ri-
schio di esplosione e d'incendio.
Non tentare di ricaricare una batte-
ria ghiacciata; occorre innanzitutto
lasciarla scongelare al fi ne di evita-
re rischi di esplosioni.
Se la batteria è ghiacciata, prima
di ricaricarla farla controllare dalla
rete PEUGEOT o da un riparato-
re qualifi cato che verifi cherà che i
componenti interni non siano dan-
neggiati e che il contenitore non
sia fessurato, ciò implicherebbe un
rischio di perdita di acido tossico e
corrosivo.
Reinizializzazione dopo aver
ricollegato la batteria
Dopo aver ricollegato la batteria, inseri-
re il contatto e attendere almeno un mi-
nuto prima di avviare il motore, al fi ne di
permettere l'inizializzazione dei sistemi
elettronici.
Attenendosi alle rubriche corrisponden-
ti, reinizializzare da soli:
- la chiave con telecomando,
- gli alzacristalli elettrici sequenziali,
- la tendina d'occultamento del tetto
panoramico in vetro,
- la data e l'ora,
- le regolazioni dell'autoradio o del si-
stema di guida imbarcato.
Ve r ifi care l'assenza di messaggi
d'errore o di spie d'allarme dopo il
reinserimento del contatto.
Tuttavia, se dopo queste mani-
polazioni, sussistono lievi ano-
malie del sistema, rivolgersi alla
rete PEUGEOT o ad un riparatore
qualifi cato.
La ricarica della batteria in presen-
za di sistema Stop & Start si effet-
tua con la batteria collegata.
Ricarica della batteria con un
caricabatterie
Prima di scollegare la batteria
)
Accedere alla batteria.
)
Verifi care che tutte le porte - porte,
bagagliaio... - siano chiuse ma non
bloccate.
)
Verifi care che il contatto sia interrot-
to da almeno quattro minuti.
Si consiglia, durante una sosta
prolungata di oltre un mese, di
scollegare la batteria. Se la batteria del veicolo è scarica o in
previsione di un immobilizzo prolungato,
ricaricare la batteriamediante un carica
batterie.
Per conoscere le caratteristiche dei
caricatori compatibili con la batteria,
consultare la rete PEUGEOT o un ripa-
ratore qualifi cato.