display PEUGEOT 4007 2012 Kezelési útmutató (in Hungarian)

1
A MŰKÖDÉS ELLENŐRZÉSE
SZÍNES KÉPERNYŐ SZÍNES KÉPERNYŐ


A következő főmenük megjelenítését
teszi lehetővé: A "Settings"
(Beállítások) képernyőre
való belépéshez nyomja meg a konzo-
lon a B (SET)
gombot, majd válasszon
az alábbi lehetőségek közül:


- Képernyő kikapcsolása: "Display
Off"
(Kijelzés kikapcsolása),

- Hangelosztás vagy hangerő, zene-
típus és hangtartomány (surround)
beállítása: "Sound Control"
(Hang-
beállítás),

- Tónus, fényerő, kontraszt és fekete
szín beállítása: "Picture control"

(Képbeállítás),

- Időzóna, nyelv, mértékegységek és
egyéb paraméterek beállítása: "Sy-
stem"
(Rendszer),

- A DVD képének 4/3 arányúra, szé-
lesvásznúra, középre igazított
szélesvásznúra vagy nagyítottra
módosítása: "Wide Screen"
(Szé-
lesvásznú),

- A gépjárműben rendelkezésre álló
bizonyos berendezések beállítása:
"Equipment"
(Berendezések),

- A képernyő kontrasztjának a külső
fényviszonyokhoz (Nappali, Éjszakai
vagy Automatikus) igazítása: "Co-
lour Contrast"
(Színkontraszt),

- Közúti információk be- vagy kikap-
csolása: "TP Standby"
(TP készen-
lét).

"Audió-videó" menü
"Navigáció-célravezetés" menü
A "Mode AV"
(AV üzemmód) képer-
nyő elérése érdekében nyomja meg a
konzolon az
A (MODE)
gombot, majd
a következő berendezéseket választ-
hatja ki:


- rádió (FM, MW, LW),

- CD-lejátszó (audió, MP3 vagy
WMA),

- zeneszerver (Music Server),

- DVD-lejátszó,
"Beállítások" menü
A "MENU"
(Menü) képernyőre való be-
lépéshez nyomja meg a konzolon a C
(MENU)
gombot, majd válasszon az
alábbi lehetőségek közül:


- Hely keresése cím vagy utcanév
alapján: "Address/Junction"
(Cím/
Csomópont),

- Hely keresése fontos helyek (POI)
alapján: "POI Name"
(POI neve),

- Hely keresése fontos hely (POI)
részletes keresésével: "Advanced
Search"
(Részletes keresés),

- Hely keresése a legutóbbi 20 úti cél
alapján: "Previous 20"
(20 legutób-
bi),

- Hely keresése egy elmentett cím
alapján: "Address Book"
(Cím-
jegyzék),

- A hazafelé vezető út megadásához:
"Go home"
(Haza),

- A navigációhoz kapcsolódó funkci-
ók beállításához: "Navigation Set-
tings"
(Navigáció beállításai),

- Az alapadatokhoz vagy egy előre
beállított bemutatóhoz való hozzá-
féréshez: "Navigation Tools"
(Na-
vigációs eszközök).
A "CD" és "DVD" gombok be-
helyezett CD vagy DVD esetén
működnek.

11
AUDIÓ ÉS TELEMATIKA
CD MP3 / TAG ID3

Műsorszámok elejének lejátszása
A lemez műsorszámai első
tíz másodpercének leját-
szásához nyomja meg a
"SCAN" gombot. A kijelzőn
a "SCAN" üzenet jelenik meg, az adott
felvétel sorszáma pedig villog.
A lejátszási módból a gomb ismételt
megnyomásával léphet ki. A CD-lejátszó és a CD-váltó képes az
MP3 fájformátum olvasására.
Az MP3 fájlokat ISO9660 1. és 2. szint
Joliet vagy Romeo formátumban kell
CD-ROM-ra, CD-R vagy CD-RW lemez-
re rögzíteni. Maximum 100 mappát és
255 fáljt tartalmazhatnak (16 szinten cso-
portosítva).
Az MP3 lejátszás közben a Tag ID3
1. verzió kijelzésre kerülhet.
A CD-DA és MP3 fájlokat egya-
ránt tartalmazó cd-k esetében a
leolvasás automatikusan a CD-
DA fájlokkal kezdődik.
A két fájltípus lejátszásának fel-
cseréléséhez tartsa lenyomva a
"CD" gombot két másodpercnél
tovább, a hangjelzésig.
Ilyen típusú cd-k használata so-
rán az "Ismétlés", "Véletlensze-
rű lejátszás" és "Műsorszámok
elejének lejátszása" funkciók
csak az azonos formátumú fel-
vételeknél működnek.

MP3 mappa kiválasztása
A "FOLDER (Mappa)" for-
gókapcsoló jobbra for-
dításával növekvő, balra
fordításával csökkenő sor-
rendben tallózhat a mappák
között.
A "DISP" gomb többszöri
megnyomására a CD-TEXT
információk a következő
sorrendben jelennek meg:
DISC NAME (Album címe) / TRACK
NAME (Műsorszám címe) / NORMAL
DISPLAY MODE (Normál kijelzési mód).
CD-TEXT KIJELZÉS XT KIJELZÉS


Ha az információ hosszabb
12 karakternél, a lemaradó
szöveget a "PAGE" (Oldal)
gomb megnyomásával te-
kintheti meg.
Megjeleníthető CD-TEXT hiányában a
kijelzőn a "NOTITLE" (Nincs cím) felirat
jelenik meg. A CD-lejátszó és a CD-váltó alkalmas
CD-TEXT információk megjelenítésére.
CD-R/RW lemezeknél a felvé-
telek hangminősége az íráshoz
használt programtól, a CD-író
minőségétől és az alkalmazott
másolási sebességtől függ.

11
AUDIÓ ÉS TELEMATIKA
A lejátszás megkezdésekor a "READING (Lejátszás)" felirat tűnik
fel a kijelzőn, majd eltűnik, és helyét a
mappa és a műsorszám sorszáma, a
lejátszási idő és az "MP3" kijelzés ve-
szi át.
Műsorszámok elejének lejátszása
Az összes mappa valameny-
nyi műsorszáma első tíz
másodpercének lejátszásá-
hoz nyomja meg a "SCAN"
gombot. A képernyőn a "SCAN" jelzés
látható, a megfelelő műsorszám sor-
száma pedig villog.
Az üzemmódból való kilépéshez nyom-
ja meg ismét a gombot.

MP3 / Tag ID3 kijelzés

A "DISP" (Megjelenítés) gomb
többszöri megnyomására az
MP3 információk a következő
sorrendben jelennek meg:
FOLDER NAME (Mappa neve) / TRACK
NAME (Műsorszám címe) / NORMAL DISP-
LAY MODE (Normál kijelzési üzemmód).
Ha az információ hossza
meghaladja a 12 karaktert,
a lemaradó rész megte-
kintéséhez nyomja meg a
"PAGE" (Oldal) gombot.
Megjelenítendő MP3 vagy Tag ID3
információ hiányában a kijelzőn a
"NOTITLE" (Nincs cím) felirat jelenik
meg a kijelzőn.

A Tag ID3 információk bekapcso-
lásához nyomja meg 2 másod-
percnél hosszabban a "DISP"
(Megjelenítés) gombot. A kijel-
zőn a "TAG" felirat jelenik meg.
A "DISP" gomb többszöri megnyomására a
Tag ID3 információk a következő sorrendben
jelennek meg:
ALBUM NAME (Album címe) / TRACK NAME
(Műsorszám címe) / ARTIST NAME (Előadó
neve) / NORMAL DISPLAY MODE (Normál
kijelzési üzemmód).

Az információ megjelenítésének ki-
kapcsolásához nyomja meg ismét
2 másodpercnél hosszabban a "DISP"
gombot.
Mappa műsorszámainak ismétlése
Az aktuális mappa mű-
sorszámainak ismételt le-
játszásához nyomja meg
2 másodpercnél hosszab-
ban az "RPT" gombot. A kijelzőn a
"D-RPT" jelzés látható.
Az üzemmódból való kilépéshez nyom-
ja meg ismét a gombot.

Mappa véletlenszerű lejátszása
Az aktuális mappa műsor-
számainak véletlenszerű
lejátszásához nyomja meg
2 másodpercnél hosszab-
ban az "RDM" gombot. A ki-
jelzőn az "RDM" jelzés látható.
Az üzemmódból való kilépéshez nyom-
ja meg ismét a gombot.

Lemez véletlenszerű lejátszása
Az összes mappa műsor-
számainak véletlenszerű
lejátszásához nyomja meg
2 másodpercnél hosszab-
ban az "RDM" gombot. A képernyőn a
"D-RDM" jelzés látható.
Az üzemmódból való kilépéshez nyom-
ja meg ismét a gombot. CD-R/RW lemezeknél a felvé-
telek hangminősége az íráshoz
használt programtól, a CD-író
minőségétől és az alkalmazott
másolási sebességtől függ.
A lemezen található mappák és
fájlok elrendezésének szerkeze-
tétől függően a lejátszás megkez-
dése némi időt vehet igénybe.