sat nav PEUGEOT 4007 2012 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

20

Tunnista energian kulutusta
lisäävät tekijät

Lastaa kuorma tasaisesti autoon; laita
painavimmat matkalaukut tavaratilan
perälle, mahdollisimman lähelle ta-
kaistuimia.
Rajoita auton kuormitusta ja minimoi
aerodynaamista vastusta (kattoteli-
neet, tavaratelineet, pyörätelineet,
perävaunu...). Käytä mieluiten kattoon
kiinnitettävää kuljetusboksia.
Poista katto- ja tavaratelineet käytön
jälkeen.

Talvikauden päätyttyä, poista talviren-
kaat ja asenna kesärenkaat.



Noudata huolto-ohjeita


Tarkista rengaspaineet säännöllisesti ja
kylmistä renkaista. Katso painemerkin-
nät kuljettajanpuoleisessa ovenpieles-
sä olevasta etiketistä.
Tee tarkistus eritoten:


- ennen pitkälle matkalle lähtöä,

- vuodenaikojen vaihtuessa,

- pitkään kestäneen seisotuksen jäl-
keen.
Muista tarkistaa myös varapyörän je
perävaunun tai asuntovaunun rengas-
paineet.

Huolla autoa säännöllisesti (öljy, öljyn-
suodatin, ilmansuodatin...) ja noudata
valmistajan ohjeita ja huoltokaaviota.


Säiliön täytön yhteydessä, älä yritä li-
sätä polttoainetta pistoolin kolmannen
katkaisun jälkeen, koska vaarana on
yli valuminen.

Kun auto on uusi, polttoaineen keski-
kulutuksen tasaisuus voidaan todeta
vasta 3 000 ensimmäisen ajokilomet-
rin jälkeen.

9
HYÖDYLLISIÄ TIETOJA
Akut sisältävät myrkyllisiä aineita,
kuten rikkihappoa ja lyijyä. Akut
on hävitettävä lain määräämien
sääntöjen mukaisesti, eikä niitä
missään tapauksessa saa heittää
pois talousjätteen mukana.
Vie käytetyt paristot ja akut niille
tarkoitettuun keräyspisteeseen.

Akun lataaminen akkulaturilla



)
Irrota akku autosta.

)
Laita akku ilmastoituun paikkaan.

)
Irrota täyttötulpat ja lisää tarvittaessa
tislattua vettä.

)
Kytke akku laturiin valmistajan käyt-
töohjeiden mukaisesti ja käynnistä.

)
Irrota akku laturista ja anna sen
jäähtyä.

)
Lisää tarvittaessa tislattua vettä.

)
Puhdista akun yläosa huolellisesti.

)
Kiinnitä täyttötulpat.

)
Tarkista, että navat ja liitinkengät ovat
puhtaat. Jos niissä on (valkoinen tai
vihertävä) sulfaattikerros, ne täytyy
irrottaa ja puhdistaa.

)
Kytke akun kaapelit aloittaen plus-
navasta (+). Suosittelemme akun irrottamis-
ta, jos auto on käyttämättömänä
yli kuukauden.
Älä irrota kaapelikenkiä moottorin
käydessä.
Kytke akku lataukseen vasta,
kun molemmat kaapelikengät
on irrotettu.
Vältä akkunesteen pitkäaikaista
ihokosketusta.
Suurin osa akkunesteistä on myr-
kyllistä ja erittäin syövyttävää. Kun lataat akkua, on normaalia,
että lämpötila nousee ja akku-
nesteestä erottuu kuplia.
Ennen irrottamista
Ennen kuin irrotat akun, on odotettava kaksi
minuuttia virran katkaisun jälkeen.
Sulje ikkunat, kattoluukku, ovet ja taka-
luukku ennen akun irrottamista.

Irrottamisen jälkeen
Kun kytket sytytysvirran ensimmäisen
kerran akun irrotuksen jälkeen, odota
1 minuutti ennen käynnistämistä. Auton
elektroniset laitteet alustetaan tällöin.
Jos tästä huolimatta ilmenee häiriöitä,
ota yhteys valtuutettuun PEUGEOT-
huoltokorjaamoon tai valtuutettuun kor-
jaamoon.
Katso lisätietoja kyseisestä luvusta ja
alusta itse uudelleen:


- jaksottaistoimiset sähköiset lasin-
nostimet

- kattoluukku

- navigointijärjestelmä.

9
HYÖDYLLISIÄ TIETOJA






Mukavuus:

pysäköintitutka takana, sivulasien au-
rinkoverhot, lämpöeristetty kotelo.


Tyyli:
Turvallisuus:

Suojaaminen:

Multimedia:

PVC-muovikynnykset, erikoiset takaroiske-
läpät, Hortaz alumiinivanteet 18", kromatut
kahvojen kuoret, lisävalo takapuskurissa,
tavaratilan kynnys pintakiillotettua alumiinia
jne.. Murtohälytin, , lasien turvamerkinnät,
lukittavat pyöränpultit, ensiapulaukku,
varoituskolmio, turvaliivi, varastetun
auton paikannusjärjestelmä, lasten
turvaistuimet ja istuinkorokkeet, ren-
gaspaineen tarkkailujärjestelmä, liu-
kuestesuojat jne.
Päälysmatot * , sivusuojalistat jne.
autoradiot (MP3/USB), radiopuhelin,
vahvistimet, navigointijärjestelmät, hands
free -sarja, kaiuttimet, DVD-soitin, MP3-
soittimen tai kannettavan CD-soittimen
asennuspaketti jne.

Radioviestinnän lähettimien
asennus
Ennen kuin autoon jälki-asenne-
taan radioviestinnän lähettimiä
sekä ulkoinen antenni, voit ottaa
yhteyden PEUGEOT-verkostoon,
jolta saat ohjeet niiden lähettimien
teknisistä ominaisuuksista (taa-
juus, maksimi lähtöteho, antennin
paikka, erityiset asennusehdot),
jotka autoosi voidaan asentaa, ja
jotka noudattavat EU:n direktiiviä
2004/104/EY (Ajoneuvojen sähkö-
magneettinen yhteensopivuus).




Kuljetusratkaisuja:

Tavaratilan säilytyslaatikko, koiraverkko,
kattoteline, kattotelineeseen kiinnitettävä
pyöräteline, suksiteline, kuljetusboksi jne.
Vetokoukun asentaminen on ehdottomasti
annettava valtuutetun PEUGEOT-huoltokor-
jaamon tai valtuutetun korjaamon tehtäväksi.





LISÄVASÄVARUSTEET

PEUGEOT-verkoston myymälöistä löy-
dät laajan alkuperäisten, hyväksyttyjen
lisävarusteiden ja osien valikoiman.
Nämä lisävarusteet ja osat on havaittu
testeissä luotettaviksi ja turvallisiksi.
Ne soveltuvat kaikki autoosi ja ovat
PEUGEOTin hyväksymiä sekä takuun
piirissä.
Maan voimassaolevan lainsää-
dännön mukaan heijastinliivit,
varoituskolmio, varapolttimot ja
vaihtosulakkeet voivat olla pa-
kolliset autossa.
Auton elektroninen järjestelmä
saattaa vioittua ja polttoaineen
kulutus saattaa lisääntyä, jos
autoon asennetaan sähkölaittei-
ta tai -lisävarusteita, jotka eivät
ole PEUGEOTin suosittelemia.
Tämä varotoimi on syytä ottaa huomi-
oon. Ota yhteyttä PEUGEOT-merkin
edustajaan, niin saat lisätietoa suositel-
luista laite- ja lisävarustevalikoimista.



*
Jotta polkimien käyttö ei häiriintyisi:


- varmista, että päällysmatto on
kiinnitetty oikein paikalleen

- älä koskaan aseta päällekkäin
useampaa mattoa.

11
AUDIOTOIMINNOT ja TELEMATIIKKA
NAVIGOINTI JA OPASTUS NAVIGOINTI JA OPASTUS

Mikä navigointijärjestelmä
ja GPS on?
Navigointijärjestelmä opastaa kuljetta-
jan haluttuun kohteeseen valittua reittiä
pitkin.
Navigointijärjestelmä etsii käyttäjän va-
litseman kohteen, laskee reitin pituu-
den ja antaa ajo-ohjeet näytölle ja myös
suullisesti.
Miten järjestelmää käytetään?
Älä aseta mitään esineitä GPS-antennin
päälle tai sen lähelle.
Älä käytä mitään digitaalisia kommuni-
kointivälineitä (esim. tietokone) GPS-
antennin lähellä.
Älä kiinnitä ikkunoihin heijastavia tai
hiiltä sisältäviä kalvoja.
GPS-järjestelmä (Global
Positioning System) koos-
tuu useista ympäri maail-
maa olevista satelliiteista.
Ne lähettävät jatkuvasti
valon nopeudella kulkevia digitaalisia
signaaleja kahdella eri taajuudella.
Järjestelmä vastaanottaa jatkuvasti tie-
toa sijainnistaan satelliitteihin nähden
sekä signaalin lähetysajan.
Telematiikkayksikkö laskee näiden tie-
tojen perusteella auton sijainnin.
Kovalevyllä olevaa karttatietokantaa
hyödyntävän uudelleenasemointitoimin-
non avulla auton sijainnin voi määrit-
tää uudelleen, jotta paikantaminen olisi
mahdollisimman tarkka.
Mikä kiinnostava kohde (POI) on?
Näytöllä voi näkyä 40 eri
symbolia (katso "Kiinnosta-
vien kohteiden symbolit" -
kappale).
Symbolit on jaettu viiteen
ryhmään, joista jokaisella on oma vä-
rinsä:


- Liikkeet, talous ja kaupat (vihreä)

- Autot ja matkat (tummansininen)

- Ravintolat (oranssi)

-
Julkiset paikat ja hätätilanteet (ruskea)

- Ajanviete ja nähtävyydet (sininen).




GPS-järjestelmä

Järjestelmän antama tieto voi olla epä-
tarkka, jos auto on:


- tunnelissa tai pysäköintihallissa

- kahdessa tasossa olevan moottori-
tien alla

- alueella, jossa on paljon korkeita ra-
kennuksia

- lähekkäin olevien puiden välissä.
Auton sijainnista ja GPS-tietojen vas-
taanotosta riippuen näytöllä olevat tiedot
saattavat hävitä hetkellisesti.

Kiinnostava kohde (POI) on
merkitty symbolilla karttaan.
Se voi tarkoittaa lentokenttää,
asemaa, kaupungintaloa jne.

11
AUDIOTOIMINNOT ja TELEMATIIKKA
























Kartassa näkyvien
kohdepisteiden (POI) valinta
Karttanäyttöön voidaan valita haettavaksi
jopa 40 kuvaketyyppiä.
Paina MENU-näppäintä ja tämän jälkeen
[Navigation/Settings].
Paina [Screen], tämän jälkeen [Select]
kohdepisterivillä.
Paina näyttöön tulevaa [4].
Paina jokaista haluamaasi kohdepistettä.
Kun kohdepistettä kosketetaan, näytön
[α] muuttuu (α= kohdepiste tulee näyt-
töön). Yleiset
City centre (Kaupungin keskusta)
Hamlet (Paikkakunta)
Kauppa
(vihreä)
Major companies (Kauppaketju)
Shopping centre (Ostoskeskus)
Matkustaminen
(tummansininen)
PEUGEOT
Airport (Lentoasema)
Bus station (Bussipysäkki)
Car hire (Autovuokraamo)

Commuter train station (Paikkallisjunan pysäkki)

Ferry terminal (Matkustajasatama/autolautta)

Hotel (Hotelli)

Park and ride (Paikoitusalue, yhteys lentokenttäbussiin)

Parking (Paikoitusalue) (paina +)
Petrol station (Huoltoasema)
Rest area (Pysäköintialue)
Toll booth (Moottoritien maksupiste)
Tourist information (Opastus)
Train station (Rautatieasema)
Ravintola (oranssi)
Night life/Music club (Yökerho)
Restaurant (Ravintola) Julkiset virastot, ensiapu
(ruskea)
City hall (Kaupungintalo)
Civic/Community centre
(Kuntakeskus, kunnalliset palvelut)
Convention/Exhibition centre
(Kongressi-/messukeskus)
Hospital (Sairaala)

University/College (Yliopisto/oppilaitos)

Vapaa-ajanvietto
(sininen)
Amusement park (Huvipuisto)
Bowling (Keilahalli)
Casino (Kasino)
Cinema (Elokuvateatteri)
Golf course (Golfkenttä)

Historical monument (Historiallinen muistomerkki)

Ice skating (Jäähalli)
Marina (Huvivenesatama)
Museum (Museo)
Public sport airport (Ilmailukerho)

Recreation area (Vapaa-ajan keskus)

Ski resort (Hiihtokeskus)
Sports complex (Liikuntakeskus)
Theatre/Opera (Teatteri/ooppera)
Tourist attraction (Nähtävyys)
Winery (Viinitila)

11
AUDIOTOIMINNOT ja TELEMATIIKKA

Osoitteen syöttö ja opastuksen käyttöönotto (2/2)

Painike
Lisätiedot
Osoitus
Paina [Street] ja syötä kadun nimi kosketusnäytön näppäimistöllä.
Kun kadun nimen ensimmäinen kirjain syötetään ja jos järjestelmä tun-
nistaa 1-5 katua, voit valita kadun näyttöön tulevasta luettelosta; muussa
tapauksessa paina [List].
Paina [House #] ja syötä kadunnumero kosketusnäytön näppäimistöllä.
Voit myös syöttää kahden risteävän kadun nimet kadun-
numeron sijaan. Paina [Junction] ja valitse nimi näyttöön
tulevasta luettelosta.
Kun kaikki tiedot on syötetty, näyttöön tulee:
Jos hyväksyt tiedot, paina [Set], muussa tapauksessa paina yhtä korja-
uspainiketta.
Navigoinnin aloitus: paina [Start].
/

11
AUDIOTOIMINNOT ja TELEMATIIKKA
Painike
Lisätiedot Osoitus
Paina [Route].
Paina [Show New Route].
Järjestelmä ehdottaa kiertotietä (dynamique guidance).
Palaa edelliseen näyttöön painamalla [Return].
Järjestelmä kysyy, hyväksytäänkö uusi reitti vai ei.
Hyväksy valinta painamalla [Yes]. Järjestelmä näyttää uuden reitin.
Paina [No], jos et halua tallentaa uutta reittiä.


Liikennetiedotteet

Järjestelmä antaa navigoinnin aikana re-
aaliaikaisia liikenteeseen liittyviä tietoja.
Opastusjärjestelmä voi näin ehdottaa
kiertotietä, jos dynaaminen opastus on
otettu käyttöön painamalla MENU-pai-
niketta, [Navigation settings] ja valitse-
malla sen jälkeen [TMC].

11
AUDIOTOIMINNOT ja TELEMATIIKKA





















CD-soitin

Audio- ja telematiikkajärjestelmällä voi
kuunnella audio CD -levyjä (CDDA,
CD-Text, CD-R/RW) sekä MP3- ja
WMA-tiedostoja sisältäviä CD-levyjä.

Audio CD -kuuntelu
Kun CD-levy on asetettu
soittimeen, laite soittaa
raidat automaattisesti,
ja ne voidaan tallentaa
kiintolevylle.
Kappaleen tiedot voidaan hakea
Gracenote CDDB (CD Data Base) -tie-
tokannasta, joka on tallennettu laitteen
kiintolevylle. Jos moottori pysähtyy tai CD-levy pois-
tetaan asemasta tallennuksen aikana,
tallennettavat raidat vaurioituvat.
Tallennuksen aikana navigointijärjestel-
män toiminta voi hidastua.
Tallennusnopeus voi olla alle 4x, joh-
tuen laitteen käyttökuormituksesta tai
CD-äänilevyn laadusta.
Jos raidan kuuntelussa havaitaan puut-
teita tai vikoja, palaa raidan alkuun ja
aloita tallennus uudelleen alusta.
Jos CD-levyn raitojen välillä ei ole tau-
koa, kiintolevylle tallennetaan lyhyt tauko
raitojen väliin.
Mikä on Gracenote CDDB?

Tekijänoikeudet
Audiolaitteiston avulla voidaan kuun-
nella kansallisten ja kansainvälisten
tekijänoikeuslakien suojelemaa musiik-
kia. Hanki lisätietoja lakien sisältämistä
määräyksistä ja noudata niitä.

Tallentaminen musiikkipalvelimelle
CD-äänilevyjen raidat (ei MP3/
WMA) voidaan tallentaa kiin-
tolevylle noin 4x nopeudella (esimer-
kiksi 60 minuutin tallenne muunnetaan
15 minuutiksi) ja siirtää musiikkipalve-
limelle.
Häiriöt voivat muuttaa tallennettua ääntä,
ja äänen laatu voi poiketa alkuperäisestä.
Musiikkipalvelimelle tallennettuja raitoja
ei voida siirtää toiselle tallennusmuodolle
(esim. CD-R/RW, HDD).
Aiemmin tallennettuja raitoja ei voida
tallentaa uudestaan samalta CD:ltä.
Toistettavan kappaleen nimitie-
dot saadaan Gracenote CDDB –
tietokannasta, joka on tallennettu
laitteen kiintolevylle.
Gracenote käyttää tätä normia musiikin
ja siihen liittyvien tietojen tunnistami-
seen:


- albumin nimi

- esittäjän nimi

- kappaleen nimi

- musiikin laji jne
Katso lisätietoja Internetistä:
www.gracenote.com.
Laitteeseen tallennettu Gracenote
CDDB -tietokanta ei voi taata kaikkea
tietojen sisältöä. Tietokanta voidaan päi-
vittää erikseen myytävän CD:n avulla.