tow PEUGEOT 4008 2012 Instrukcja obsługi (in Polish)

194
Informacje praktyczne
Akumulatory zawierają substancje szkodliwe, takie jak kwas siarkowy oraz ołów. Należy je złomować zgodnie zobowiązującymi przepisami; w żadnymwypadku nie należy ich wyrzucać razemz odpadami domowymi.
Zużyte baterie oraz akumulatory należy oddać do punktu odbierającego tego typu odpady.
Nie zamieniać biegunów i używać wyłącznie ładowarki (prostownika) 12 V. Nie zdejmować klem podczas pracy silnika.Nie ładować akumulatora bez wcześniejszego odłączenia obu klem.
Samochodów ze skrzynią biegów CVT nie wolno uruchamiać "na pych".


W przypadku postoju samochodu
trwającego dłużej niż jeden miesiączaleca się odłączać akumulator.
Przed odłączeniem akumulatora
Należy odczekać 2 minuty od momentuwyłączenia zapłonu przed przystąpieniem do odłączania akumulatora. Przed odłączeniem akumulatora należy zamknąć szyby i drzwi.
Po podłączeniu akumulatora
Po podłączeniu akumulatora należywłączyć zapłon i odczekać 1 minutę przeduruchomieniem rozrusznika umożliwiając w ten sposób inicjalizację systemówelektronicznych. W razie wystąpienia jakichkolwiek problemów należy skontaktować się z ASO SIECI PEUGEOTlub z warsztatem specjalistycznym.

)W razie potrzeby odłączyć akumulator. )Przestrzegać instrukcji podanych przezproducenta prostownika.)Podłączyć zaczynając od zacisku (-). )Sprawdzić stan zacisków. Jeśli pokryte są
siarczanem (białawym lub zielonkawymnalotem), należy je zdjąć i przeczyścić.
Ładowanie akumulatora za
pomocą prostownika

195
7
Informacje praktyczne

Demontaż przedniej lub
t
ylnej wycieraczki szyby
) Unieść ramię wycieraczki.)
Odpiąć wycieraczkę wysuwając ją na
zewnątrz.










Wymiana
wycieraczki szyby

Montaż przedniej lub tylnej
w
ycieraczki szyby
) Z przodu, sprawdzić rozmiar wycieraczki,
gdyż krótszą wycieraczkę montuje się po
stronie pasażera. )
Założyć odpowiednią nową wycieraczkę i
wpiąć ją.
)
Opuścić ostrożnie ramię wycieraczki.

Automatyczne wyłączanie zasilania
osprzętu


Po wyłączeniu silnika, gdy stacyjka znajduje
się w położeniu "ACC" (lub samochód wtrybie "ACC"), przez około 30 minut można
korzystać z takich funkcji, jak radioodtwarzacz,
wycieraczki szyb, światła mijania, lampkisufitowe.
Wyłączenie
Po upływie trzydziestu minut następuje automatyczne wyłączenie zasilania osprzętu.
Przywrócenie zasilania
Zasilanie osprzętu zostanie włączone poponownym włączeniu zapłonu.
Czas aktywności może być wydłużony do około 60 minut lub wyłączony w menu "Wyposażenie" na ekraniekolorowym.

199
7
Informacje praktyczne





Jazda z przyczepą, przyczepą kempingową...
Zaleca się stosowanie haków holowniczych produkcji PEUGEOT, które posiadają homologację i są zgodne z koncepcją samochodu, a także ich montowanie w ASO SIECI PEUGEOT lub w warsztaciespecjalistycznym.W razie montażu haka spoza ASO SIECI PEUGEOT, należy obowiązkowo postępować zgodnie z zaleceniami producenta pojazdu.
Samochód został zapro
jektowany do transportu
osób i bagaży, może być jednak używany
również do holowania przyczepy. Jazda z przyczepą poddaje holujący samochód
zwiększonym obciążeniom i wymaga od
kierowcy szczególnej uwagi.

200
Informacje praktyczne
Porady dotyczące jazdy
Rozmieszczenie ładunków
)Należy tak rozłożyü ładunki naprzyczepie, aby najcięższe przedmiotyznajdowały się możliwie najbliżej osi i aby nacisk na główkę haka był zbliżony domaksymalnego dopuszczalnego nacisku, jednak nie większy.Gęstość powietrza maleje wraz ze wzrostem
wysokości zmniejszając tym samym moc silnika. Przyjmuje się, że war tość maksymalnej
dopuszczalnej masy przyczepy (MTRA)zmniejsza się o 10% na każde 1000 metrów
wysokości
Należy zapoznać się z rozdziałem "Dane
tec
hniczne", gdzie znajdują się dane dotyczące mas i obciążeń przyczep, dopuszczalnych dlasamochodu.
Wiatr boczny
)Uwzględnić zwiększoną wrażliwość pojazdu na wiatr boczny.


Chłodzenie silnika

Holowanie przyczepy w górach powoduje
podwyższenie temperatury płynu chłodniczego.
Wentylator napędzany jest elektrycznie, zatem
jego zdolność chłodzenia nie zależy od obrotówsilnika. )
W celu zmniejszenia obrotów silnika należy
zredukować prędkość pojazdu.
Maksymalny dopuszczalny ciężar przyczepy
prz
y dłuższej jeździe w g

202
Informacje praktyczne




Akcesoria
W sieci PEUGEOT dostępny jest szeroki wybór akcesoriów i oryginalnych części zamiennych.
Zostały one przebadane i zatwierdzone zarówno pod względem niezawodności, jak i bezpieczeństwa.
Wszystkie akcesoria i części przystosowane do samochodu posiadają numery katalogowe oraz gwarancję PEUGE
OT.
"Komfor t":
pomoc przy parkowaniu przodem i tyłem,
zestaw dla palących, wieszak do montażu
na zagłówku, moduł izotermiczny, podnóżek aluminiowy, lampka do czytania, owiewki,
żaluzje przeciwsłoneczne....
"Rozwiązania transportowe":
hak holowniczy do beznarzędziowego montażu,
platforma tylna (easy base), pałąki dachowe (bagażnik bazowy), wkład-wykładzina bagażnika, ograniczniki
zapobiegające przemieszczaniu się bagażu w bagażniku, bagażnik rowerowy montowany na pałąkach dachowych,bagażnik na narty, bagażnik na kajak, bagażnik
dachowy sztywny, bagażnik dachowy elastyczny, siatka
przytrzymująca bagaże do bagażnika...


"Styl":

felgi stalowe 16 -calowe, felgi stalowe
18-calowe, chromowane klamki
drzwi, chromowane obudowy lusterekwstecznych, zestaw do wystroju wnętrzaze szczotkowanego aluminium, zestaw
do wystroju wnętrza w kolorze czarnym z
poł
yskiem, maskownica dźwigni hamulca ręcznego, gałka dźwigni zmiany biegów z
aluminium, kierownica pokryta skórą...


"Bezpieczeństwo":

alarm antywłamaniowy, trójkąt ostrzegawczy, kamizelka odblaskowa, alkomat, apteczka,łańcuchy zimowe, nakładki antypoślizgowe,
przeciwkradzieżowe śruby do kół, foteliki
dziecięce, gaśnica, zestaw przeciwmgielny,
kratka oddzielająca przestrzeń bagażową odkabiny w przypadku przewożenia psa, system
oznakowania skradzionego pojazdu, akcesoria
dla zwierząt domowych (pasy bezpieczeństwa,
osłony na fotele i bagażnik, klatki)...


"Ochrona":

dywanik * , wykładzina do bagażnika, chlapacze,boczne listwy ochronne, nakładki na progi
drzwi, nakładka na pró
g bagażnika, pokrowiecna samochód, taśmy ochronne na przednie i
tylne zderzaki ...
Zestawy do przebudowy
Mogą Państwo zaopatrzyć się w zestawy
do przebudowy "Entreprise" w celu zamianysamochodu osobowego na użytkowy iodwrotnie.


W przypadku montażu haka iwiązki poza ASO SIECI PEUGEOTnależy ściśle przestrzegać zaleceńproducenta.

*

Aby nie blokować przestrzeni podpedałami:
- należy prawidłowo zamocować dywanik,
- nie kłaść jednego dywanika na drugim.

207
8
Kontrole
niektórych elementów oraz odpowietrzania
układu paliwowego.















Silniki Diesla
1.
Zbiornik płynu spryskiwacza szyby i reflektorów.2.Zbiornik płynu chłodniczego.3.Zbiornik płynu hamulcowego.4.
Akumulator.
5. Skrzynka bezpieczników.
6.Filtr powietrza.
7. Wskaźnik oleju silnikowego.8.Uzupełnianie oleju silnikowego.9.
Pompa zasysająca * . 1,6 HDi 110
1,8 HDi 150
*

Zależnie od silnika.

209
8
DIESEL
Kontrole
Jakość paliwa stosowanego
w s
ilnikach benzynowych

Silniki benzynowe są bardzo dobrze przygotowane do pracy z biopaliwami typu E10 lub E24 (zawierającymi 10% lub 24% etanolu), zgodnymi z normami europejskimiEN 228 i EN 15376.
Paliwa typu E85 (zawierające do 85% etanolu)są zarezer wowane wyłącznie do samochodów,
które mogą stosować ten rodzaj paliwa
(samochody BioFlex). Jakość etanolu musi być
zgodna z europejską normą EN 15293.
Tylko w przypadku Brazylii w o
fercie znajdują się samochody, w których można stosować paliwa z zawar tością etanolu do 100%(typ E100).
Jakość paliwa stosowanego
w s
ilnikach Diesel

Silniki Diesla są bardzo dobrze przygotowane do pracy z biopaliwami, zgodnymi z aktualnymi i przyszłymi standardami europejskimi (olej napędowy zgodny z normą EN 590 w
mieszance z biopaliwem zgodnym z normą
EN 14214), dostępnymi w dystrybutorach paliw(możliwa zawartość estru metylowego kwasu
tłuszczowego: od 0 do 7%).
Stosowanie biopaliwa B30 jest możliwe
w niektórych silnikach Diesel, ale stosowanie takiego paliwa wymaga ścisłego
przestrzegania szczególnych warunkówobsługi okresowej. Skontaktować się z siecią
PEUGEOT lub z warsztatem specjalistycznym.
Stosowanie innych rodzaj

212
Kontrole
Poziom płynu chłodniczego powinien
znajdować się w pobliżu oznaczenia
"MAXI", nigdy go nie przekraczając.

Ponieważ układ chłodzenia działa podciśnieniem, należy odczekać co najmniej
godzinę od wyłączenia silnika przed
odkręceniem korka.
Aby uniknąć poparzenia, odkręcić korek o dwa
obrot
y, co spowoduje spadek ciśnienia. Gdy ciśnienie spadnie, odkręcić korek i uzupełnić
poziom płynu.

Wymiana płynu chłodniczego
Płyn chłodniczy nie wymaga wymiany.


Charakterystyka płynu

Płyn musi spełniać wymagania producenta. Poziom pł
ynu powinien znajdować
się w pobliżu oznaczenia "MAXI".
W innym wypadku należy sprawdzićzużycie klocków hamulcowych.
Poziom płynu hamulcowego
Wymiana płynu hamulcowego
Zgodnie ze wskazaniami podanymi w książcegwarancyjnej.
Charakterystyka płynu
Płyn musi spełniać wymagania producenta
oraz normy DOT3 lub DOT4 .
Motowentylator może się włączyć po
wyłączeniu silnika: uważać na przedmioty
lub części odzieży, które mogłyby się
wkręcić w śmigło
.
Gdy silnik jest ciepły, temperatura płynu chłodniczego jest regulowana przez
motowentylator.

214
Kontrole






Kontrole
Akumulator 12 V


Poziom elektrolitu

Dostęp do akumulatora został opisany
w rozdziale "A kumulator 12 V".
Prawidłowy poziom elektrolitu
zawiera się między oznaczeniami MINI"LOWER LEVEL" i MA XI "UPPER LEVEL".Te r m i n
y wymiany elementów
filtrujących znajdują się w książce
gwarancyjnej.
W zależności od warunków
zewnętrznych (zapylenie atmosfer y...) oraz eksploatacji samochodu (jazda miejska...),filtry należy w ymieniać dwa razy częściej.
Zanieczyszczony filtr kabiny może zmniejszyć
wydajność klimatyzacji oraz stać się źr

216
Kontrole
Zużycie klocków hamulcowychzależy od stylu jazdy, w
szczególności dla samochodów użytkowanych w mieście, na krótkich
dystansach. Może okazać się konieczne
wy
konanie kontroli, nawet między przeglądami samochodu.Obniżenie się poziomu płynu hamulcowego sygnalizuje nie tylko wyciek, ale może
wskazywać na zużycie klocków hamulcowych.
Klocki hamulcowe

Wszelkie informacje związane z kontrolą stanu zużycia tarcz
hamulcowych, dostępne są w ASO sieci PEUGEOT lub w warsztacie
specjalistycznym.
Stopień zużycia tarcz
hamulcowych
Hamulec postojowy


Zbyt duży skok hamulca postojowego
lub stwierdzenie braku skuteczności systemu wymaga regulacji nawet
między przeglądami.
Kontrolę systemu należy wykonywać w
A
SO sieci PEUGEOT lub w warsztacie
specjalistycznym.

Stosować wyłącznie produkty zalecaneprzez PEUGEOTA l u b p r o d u k ty o podobnej jakości i parametrach
technicznych.
Aby zoptymalizować działanieelementów tak ważnych, jak układhamulcowy, PEUGEOT wybiera iproponuje specjalne produkty.
Aby nie uszkodzić elementówelektrycznych, zabrania sięmycia komory silnika pod ciśnieniem.