ad blue PEUGEOT 4008 2012 Návod na použitie (in Slovakian)

8
Zoznámenie sa s vozidlom
V interiéri
Systém pohonu 4 kolies
s elektronickým riadením *
Tento systém umožňuje voľbu režimu pohonu,
v závislosti od jazdných podmienok.
Prevodovka CVT
Tá t o výbava vám zabezpečuje jazdu
kombinujúcu plne automatický a manuálny režim radenia.

Automatická klimatizácia

Te n t o a u t o m a t i c ký klimatizačný systém
zabezpečuje tepelný komfor t a dostatočné prúdenie vzduchu v interiéri vozidla.


Systém audio a
komunikácia
Tá t o výbava využíva nasledujúce technológie:
autorádio, prehrávač CD, prehrávač USB,
Bluetooth, navigácia s farebným displejom,
doplnkové zásuvky...
SystémAUDIO-TELEMATIKA
122
113
92 28
3
223
Systém AUDIO-CD
*
V závislosti od verzie.

.
9
Zoznámenie sa s vozidlom
Miesto vodiča
1.
Ovládače vonkajších spätných zrkadiel.
Ovládače otvárania okien. 2.Ovládač otvorenia kapoty.
3.Poistková skrinka. 4.
Manuálne nastavenie svetlometov.
Pásmo bočných ovládačov.
5. Bočný nastaviteľný a uzatvárateľný výstup
vzduchu.
6.Združený prístroj.
7. Ovládače osvetlenia a ukazovateľov smeru. 8.Ovládač nastavenia volantu. 9.
Ovládače systému Bluetooth alebo
telefónu. 10.Ovládače systémov Audio-CD a Audio-telematika. 11.
Airbag vodiča.
Zvukov

263
06SPRÁVY

OKOLITÉ PROSTREDIE, KLIMATIZÁCIA, TELEFÓN
- Prehliadnutie stavu klimatizácie: F
- ukazovateľ rýchlosti ventilátora, F1
- ukazovateľ voľby vzduchu,F2
- kontrolka odrosovania čelného skla, F3
- ukazovateľ klimatizácie, F4
- kontrolka odrosovania zadného okna,F5
- ukazovateľ režimu AUTO. F6
- Prehliadnutie informácií o okolitomE prostredí:
- nadmorská výška, E1
- atmosférický tlak, E2
- vonkajšia teplota. V prípade rizika E3 poľadovice sa zobrazí znak mrznutia.
- Zavolanie a prijatie telefonického hovoru:G
- zadanie telefónneho čísla,G1
- vymazanie znaku,G2
- zavolanie.G3


Pre pripojenie vášho mobilného
telefónu Bluetooth® sa oboznámte s®
obsahom kapitoly o telefóne hands
free.

F1F2
F3F4
F5
F6
E1
E2
E3
G1G2
G3
G
EF

269
08








Spárovanie telefónu, prehrávanie skladby


Zatlačenie naVysvetlivkyVýsledok
Zatlačte na tlačidlo M
ODE a následne na Bluetooth Audio.
STREAMING - TELEFÓN S BLUETOOTH ®
Zatlačte na [Pairing] (Spárovanie) pre aktiváciu spárovania.
Zatlačte na [New phone]
(Nový telefón) pre zistenie nového telefónu.
Zada
jte PIN kód na autorádii.
Pre povolenie spárovania sa oboznámte s obsahom návodu vášho telefónu.
Zada
jte PIN kód na telefóne, následne po uplynutí určitého sa zobrazí v zozname.
Zvoľte si telefón v zozname, následne si zvoľte [Hands free] pre telefón a/alebo [Audio
Bluetooth] pre streaming (iPhone je automaticky identifi kovaný).
Potvrďte pomocou [Yes].

Ak u

270
08STREAMING - TELEFÓN S BLUETOOTH ®
Pomocou klávesnice zadajte číslo.


A.
Zakaždým vymažte jedno číslo.B.
Vráťte sa k predchádzajúcemu zobrazeniu. C.
Pre zobrazenie zoznamu kontaktovD. (telefónu bluetooth alebo vozidla).
Zvoľte si kontakt v zozname.
Pre vytvorenie [Dial] (volať) alebo E. opakované vytvorenie [Redial] (opäť zavolať) telefonickej komunikácie.

Pre zobrazenie sekundárneho menu: F.

Zobrazí sa v prípade, ak nebolo osobné F1. identifi kačn

271
09TELEFÓN BLUETOOTH®

HOVORIŤ
Pre aktiváciu hlasovej identi
fi k·cie (zobrazÌ sa " Listening
") zatlačte na toto tlačidlo.
Počas hlasove
j identifi k·cie kr·tko zatlačte na toto tlačidlo, čím uvediete hlasovú
identifi k·ciu do čakacieho režimu.
Pre deaktiváciu hlasove
j identifi kácie dlho zatlačte na toto tlačidlo.
A
j počas telefonického hovoru jedným krátkym zatlačením aktivujete hlasovú identifi káciu.

Zapnutie/vypnutie systému audio.

PRIJAŤ HOVOR
Zatlačením tohto tlačidla pri
jmeteprichádzajúci hovor.
V prípade druhého prichádza
júceho hovoruzatlačením tohto tlačidla uvediete 1. hovor
do čakacieho re

272
1
2
3
09
4
5
6
7
8














ZMENA JAZYKA HLASOVÝCH PRÍKAZOV
TELEFÓN BLUETOOTH ®


Štandardne je identifi kačný systém v anglickom jazyku.
Z
atlačte na toto tlačidlo.
V
yslovte "Setup
" (Konfi gurovať).

Vyslovte "Language
" (Jazyk).

V
yslovte jazyk podľa vášho výberu v angličtine, napríklad:
vyslovte "French
" pre voľbu francúzskeho jazyka.


Vyslovte " Yes
" (Áno) pre aktiváciu procesu zmeny jazyka.
Vyslovte " No" (Nie) pre návrat k etapám 4 až 7.
Systém oznámi "Select a language:English, Spanish, French,
German or Italian".
Systém oznámi "French selected. Is this correct?"
S
ystém zopakuje zvolený jazyk a ukončí proces zmeny jazyka.



V prípade, ak nezačnete proces načítavania hlasu do približne 3 minút od zatlačenia HOVORIŤ, proces sa vynuluje. pp ,p
V pr

273
09
2
3
1
4
5
6
7
TELEFÓN BLUETOOTH ®














NAČÍTANIE HLASU UŽÍVATEĽA
Funkciu načítania hlasu používateľa môžete použiť pre vytvorenie
hlasového modelu pre jednu osobu na jeden jazyk.
Charakteristické črty vášho hlasu a vašej výslovnosti sú
zaznamenané v tomto modeli, čo umožní jednoduchšiu hlasovú
identifi k·ciu.
Pri načítavaní hlasu
je potrebné vozidlo zastaviť na bezpečnom
mieste a zatiahnuť ručn

274
09TELEFÓN BLUETOOTH ®

PRÍKAZY PRE NAČÍTANIE

1 # 790 (PRE # = "KRÍŽIK")
2 671 (PRE * = "HVIEZDIČKA") *
3 212 - 4 903
4235 - 3 494
5 315- 5 657
6 456 - 7 930

7 793 - 5 462

8 794 - 1 826
9 826 - 3 145
10962 - 7 305
11(531) 742 - 9 860
12(632) 807 - 4 591
13(800) 222 - 5015
14(888) 555 - 1 212
150 123 456 789

16
55 66 77 88 99
17
44 33 22 11 00
18
Zavolať 293 - 5804

19
Zavolať * 350

20
Zavolať 1 (234) 567 - 8 901
21
Zadať 639 - 1542
22
Zadať # 780

23
Zadať (987) 654 - 3210

24
1058# 3794# Poslať
25
27643# 4321# Poslať
26
Zrušiť
27
Pokračovať

28
Núdzové č

275
09
1
3
6
8
2
5
7
4
TELEFÓN BLUETOOTH ®
Z bezpečnostných dôvodov a z dôvodu potreby zvýšenej pozornosti
zo strany vodiča je potrebné vykonávať spárovanie mobilného
t
elefónu Bluetooth®so systémom sady hands free na autorádii ®
výlučne na zastavenom vozidle.


S
ystém oznámi " Vyslovte 4 čísla kódupre spárovanie".
Zatlačte na toto tlačidlo.

Syst