PEUGEOT 4008 2012 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

1
39
Hallintalaitteet
Näyttölaite 1Näyttölaite 2SyyKorjaus -ToimenpiteetHuomioitavaa
Häiriö CVT-vaihteistossa. Ota yhteys PEUGEOT -korjaamoon
tai valtuutettuun korjaamoon.
Neliveto
järjestelmän lämpötila on liian korkea. Pysäytä auto ja ota yhteysPEUGEOT -korjaamoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Ajoneuvo siirtyy automaattisesti
tavanomaiseen etuvetoon (2WD).

Säiliön polttoainetaso on liianalhainen. Lisää polttoainetta niin pian kuin
mahdollista.





Hiukkassuodattimen lisäainesäiliön minimitaso on saavutettu. Vie auto pikaisesti PEUGEOT
-korjaamoon tai valtuutettuun
korjaamoon lisäaineen lisäämiseksi. Vain moottorissa 1,6 l HDi.






+Hi
ukkassuodattimen
tukkeutumisvaara. Kun liikenneolosuhteet sallivat, tee
hiukkassuodattimen puhdistuspoltto
ajamalla 40 km/h nopeudella, noin
20 minuuttia (moottorilla 1,6 l HDi:
miniminopeus on 60 km/h). Jos viesti
jää palamaan, ota yhteys PEUGEOT -korjaamoon tai
valtuutettuin korjaamoon.
Hiukkassuodatin on ep
äkunnossa. Pysäytä auto mahdollisimman
turvallisesti. Ota pikaisesti yhteys PEUGEOT -
korjaamoon tai valtuutettuun
korjaamoon.

40
Hallintalaitteet
Näyttölaite 1Näyttölaite 2SyyKorjaus -ToimenpiteetHuomioitavaa
Väärä moottoriöljytaso. Pysäytä auto mahdollisimman
turvallisesti.
Ta r k a s t a öljytaso manuaalisella
mittatikulla
ja lisää öljyätarvittaessa.
Jos taso ylittää maksimitason, älä käynnistä moottoria ja otayhteys PEUGEOT -korjaamoon tai
valtuutettuun korjaamoon. Älä koskaan a
ja autolla, kun moottoriöljytaso on väärä .

Vettä polttoainesuodattimessa. Dieselmoottoreiden
ruiskutusjärjestelmän
vaurioitumisvaara.
Ota pikaisesti yhteys PEUGEOT -korjaamoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
Ulkolämpötila on alle tai tasan 3
°C (37 °F). Tie voi olla liukas.
Ole varovainen ja aja hitaasti.
K
ytkinpoljinta ei ole painettu moottorin käynnistyksenyhteydessä. Paina k
ytkinpoljinta moottorinkäynnistämiseksi. Autoissa, joissa on manuaalivaihteisto.

Vaihteenvalitsin ei ole P
- eikä N-asennossa moottorin käynnistyksen yhteydessä.
Siirrä vaihteenvalitsin P -asentoon
moottorin käynnistämiseksi. Autoissa, joissa on CVT-vaihteisto.
Jarrupol
jinta ei ole painettumoottorin käynnistyksenyhteydessä. Paina
jarrupoljinta moottorinkäynnistämiseksi.

1
41
Hallintalaitteet
Näyttölaite 1Näyttölaite 2LaiteHuomioitavaa





Infoviestit (virta-avain ON-asennossa)




Etuvetojärjestelmä 2WD
Vilkkuu hetken aikaa, kun etuveto 2WD on valittu vetojärjestelmän valitsimella,
nelivetomalleissa


Nelivetojärjestelmä 4WD
Vilkkuu hetken aikaa, kun neliveto 4WD on valittu vetojärjestelmän valitsimella,
nelivetomalleissa


Lukittu nelivetojärjestelmä LOCK Vilkkuu hetken aikaa, kun lukittu neliveto L
OCK on valittu vetojärjestelmän
valitsimella, nelivetomalleissa

Dynaaminen ajovakauden hallintajärjestelmä(ASC)

Vilkkuu, kun dynaaminen ajovakauden hallintajärjestelmä (ASC) on käytössä.

42
Hallintalaitteet
Näyttölaite 2LaiteSyyHuomioitavaaKorjaus -Toimenpiteet
Ennakoivat viestit



HuoltomittariMuistuttaa, että
huoltoajankohta on ohitettu.
Tulee hetkeksi näyttöön, kun
sytytysvirta kytketään.
Ota yhteyttä PEUGEOT -
merkkikorjaamoon taivaltuutettuun korjaamoon.



TaukomuistutinMuistuttaa kuljettajaa lepotauosta. Osoitus tulee näyttöön, kun
autolla on ajettu kuljettajan
m
äärittelemä aika.Merkkiääni kuluu kolme
ker taa peräkkäin, ja tämän jälkeen se toistuu viiden
minuutin välein, kunnes auto
pysäytetään.
Ajon aikana kannattaa pitää
taukoja noin kahden tunnin
v
älein.

1
43
Hallintalaitteet






Ajotietokone

Kun sytytysvirta on kytketty, jokainen INFO
-painikkeen painallus vierittää seuraavat tiedot peräkkäin:


- kokonaismatkamittari ja osamatkamittari A

- kokonaismatkamittari ja osamatkamittari B

- huoltomittari

- jäähdytysnesteen lämpötila

- ajomatka jäljellä olevalla polttoaineella

- keskikulutus

- keskinopeus

- hetkellinen kulutus

- säätövalikko

- mahdolliset varoitusviestit.


Tietojen näyttöMatkamittari
Kokonaismatkamittari mittaa ajoneuvonkäyttöaikana ajetun kokonaismatkan.
K
okonaiskilometrilukematulee näytön alareunaan.
Osamatkamittari (reitti A tai B)

Nollaaminen

Kun virta on kytketty ja toinen reiteistä Atai Bon näytöllä, paina painiketta INFO
vähintään2 sekuntia. Vain näytössä oleva reitti nollautuu.
Reitit osoittavat ajetun
matkan siitä lähtien, kun
mittari on viimeksi nollattu.
Paina painiketta INFOniin saat haluamasi reitinnäyttöön.

44
Hallintalaitteet
Huoltomittari
Järjestelmä ilmoittaa kuljettajalle, kuinka pitkämatka tai aika autolla voidaan ajaa ennen seuraavaa huoltoa, valmistajan huolto-
ohjelman mukaan.
Huoltovälin laskenta alkaa edellisestä
huoltomittarin nollaamisesta.
Seuraavan huollon ajankohta lasketaan kahden
tiedon perusteella:
- ajettu ajomatka (kilometreinä)
- edellisestä huollosta kulunut aika(kuukausina).
Kilometrimäärää voidaan painottaa ajan
ker toimella kuljettajan ajotottumuksien mukaan.
Esimerkki
: n
äytön lukeman mukaan jäljellä on 7300 kilometriä ennen seuraavaa huoltoa.


Huoltoajankohta ylittynyt
Esimerkki:
näyttö osoittaa, että huoltoväli
on kulunut loppuun. Määräaikaishuolto
täytyy suorittaa valtuutetussa PEUGEOT-huoltokorjaamossa tai valtuutetussa
korjaamossa.

To i m i n t a
Symboli "--"
näkyy uuden auton näytössä siihen saakka, että autolle tehdään ensihuolto. Kun s
ytytysvirta kytketään, PERIODICINSPECTION
-osoitus (määräaikaishuolto) tuleenäyttöön muutaman sekunnin ajaksi sen merkiksi, että määräaikaishuolto pitää suorittaa pian. Kun s
ytytysvirta on kytkettynä, paina INFO -painiketta niin monta kertaa, että näyttöön tulee
huoltomittari. Kokonaismatkamittarin näyttöön
tulee jäljellä oleva kilometrimäärä, ja jäljelläoleva aika osoittaa kuukausimäärän, joka on jäljellä ennen seuraavaa huoltoa.

1
45
Hallintalaitteet

Huoltomittarin nollaaminen
Kun autolla on ajettu jonkun verran, osoitus "---"alustetaan automaattisesti ja näyttöön tulee jäljellä oleva aika ennen seuraavaa huoltoa. PEU
GEOT- hu o l to ko rjaamo tai valtuutettu korjaamo suorittaa toimenpiteen jokaisen huollon jälkeen.
Jos suoritat huollon itse, huoltomittari pitää nollata seuraavasti:)katkaise sytytysvirta)paina INFO-painiketta peräkkäin niin monta
kertaa, että huoltomittari tulee näyttöön )paina INFO-painiketta ja pidä sitä painettuna muutaman sekunnin ajan, jotta avain-symboli alkaa vilkkua)paina INFO-painiketta avaimen vilkkuessa niin kauan, että "---"-symboli vaihtuu "CLEAR"tekstiksi (poista), minkä jälkeennäyttöön tulee jäljellä oleva aika ennen seuraavaa huoltoa.

46
Hallintalaitteet
Kun moottori käy, mittari osoittaa jäähdytysnesteenlämpötilan.
Toimintamatka
Kun moottori käy, osoitus yilmoittaa ajokilometrimäärän,joka voidaan ajaa jäljellä
olevalla polttoaineella.
Määrä on laskettu edellisten ajokilometrien
keskikulutuksen perusteella.

Tämä lukema voi vaihdella, jos ajotapa
tai tietyyppi muuttuu, koska hetkellinen kulutus vaihtelee silloin. Jos polttoainetta lisätään vain muutamalitra, näyttöön tulee virheellinen
lukema. Polttoainesäiliö pitää täyttäämahdollisimman pian.
Jäähdytysnesteen
lämpötilamittari
Jos osoitus lähestyy kriittistätasoa oikeassalaidassa, lämpötila on liian korkea. Symboli vilkkuu, kun moottori alkaaylikuumentua.
Auto on pysäytettävä mahdollisimman pian
turvalliseen paikkaan.
Odota muutaman minuutin ajan ennen moottorin sammuttamista.
Kun ajomatkaa on jäljellä alle 50 kilometriä
,
näyttöön tulevat katkoviivat.
Lisää polttoainetta heti kun se on mahdollista. Jäljellä oleva ajomatka päivittyy tällöin.

Odota, että moottori jäähtyy, ennenkuin lisäät jäähdytysnestettä.Jäähdytysjärjestelmä on paineistettu.
Kierrä korkkia ensin tur vallisuussyistä kahden kierroksen verran auki, jottapaine laskee. Kun paine on laskenut, poista tulppa ja lisää jäähdytysnestettä tarvittaessatasoon saakka.
Mene PEUGEOT -merkkikorjaamoon taivaltuutettu korjaamo.


Kun akkukaapelit irrotetaan, edelliset kulutustiedot poistetaan muistista. Näyttöön tuleva lukema on tällöin ainoastaan summittainen arvio.

1
47
Hallintalaitteet

Keskikulutus (l/100 km tai
km/l tai mp
g)
Keskikulutus tarkoittaa keskimääräistäpolttoaineenkulutusta
ajotietokoneen tietojenedellisen nollauksen jälkeen.
Keskinopeus
(km/h tai mph)
Osoittaa keskinopeuden
ajotietokoneen tietojenedellisen nollauksen jälkeen.

Hetkellinen kulutus
(l/100 km tai km/l tai mpg)
Osoittaa edellisten sekuntien
aikaisen polttoaineen kulutuksen.

Luku vaihtelee ajotavan ja tien profiilinmukaan.


Jos näyttöön tulee viivamerkintä "---", joka ei poistu näytöstä, ota yhteyttä valtuutettuun PEUGEOT-huoltokorjaamoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Tietojen nollaaminen
Kun näytössä on haluttu tieto, paina INFO-painiketta yli kahden sekunnin ajan niin kaikki
tiedot nollautuvat.Kun sytytysvirta kytketään, tiedot nollautuvat automaattisesti.
Automaattitoiminto
Jos vir ta-avain jää virtalukkoon OFF-asentoonyli neljän tunnin ajaksi, tiedot nollautuvat automaattisesti.

48
Hallintalaitteet
Valikot voivat olla erilaiset sen mukaan, onko autossa tyypin 1 vai tyypin 2 mittaristo.
Auton parametrien asetukset
Kun auto on pysäköitynä,seuraavia parametreja
voidaan muuttaa:


- keskikulutuksen ja keskinopeudennollaustavan valinta
)Paina INFO
-painiketta ja pidä sitä alas painettuna muutaman sekunnin ajan,
kunnes valikkoruutu tulee näyttöön.
)Paina valikkoruudussa INFO-painiketta ja
valitse luettelosta toiminto:
- polttoaineenkulutuksen yksikkö- lämpötilanäytön yksikkö- näytön kieli
-INFO
-painikkeen merkkiäänen käyttöönotto/poisto käytöstä
- taukomuistuttimen näyttöväli
- tehdasparametrien palautus.
Säädöt voidaan tehdä ainoastaan autopysäytettynä ja sytytysvirta kytkettynä.Kiristä seisontajarru ja asetavaihteenvalitsin vapaa-asentoon.Kun sytytysvirta on kytketty, paina kojetaulussa ymittariston vasemmalla puolella olevaa INFO -painiketta useita ker toja peräkkäin, kunnes näyttöön
tulee teksti "SETTING MENU" (asetusvalikko).

Toiminta
MENU 1/3-1 - 2, A - M, A - P *
(keskikulutuksen ja
keskinopeuden nollauksen valinta)
-
UNIT(yksikkö): (polttoaineenkulutuksen yksikön valinta)

- lämpötilanäytön yksikön
valinta

- LANGUAGE(kieli): (näytön kielen valinta)


*
Näyttökielestä riippuen.
Tu r v a l l i s u u s s y i s tä, jos autolla ajetaan
, toimintojen säädön osoitus ei tule näyttöön INFO-painiketta painettaessa.