radio PEUGEOT 4008 2015 Bruksanvisningar (in Swedish)

44
Display för ljud-/CD-system
Displayen är knuten till ljud-/CD-systemet och
används för att visa:
-

tiden,
-
i

nformation om bilradion.
För mer information om Ljud och multimedia
se motsvarande avsnitt.
Inställning av tid
Val av inställningsläge
Inställningen av den digitala klockan kan göras
i automatiskt eller manuellt läge .Manuellt läge
I detta läge går det att ställa in tiden manuellt
med knapparna på bilradion.
Detta läge kan även användas då det
automatiska läget visar en felaktig tid,
p. g. a. att de lokala RD
s-

stationerna sänder
från en annan tidszon. Automatiskt läge
I detta läge går det att ställa in lokal tid
automatiskt med hjälp av signalen från RD
s-
st
ationerna.
sym

bolen "
CT" visas på skärmen.
Instrumentpanelen

46
Pekskärm för ljud-/CD-system
Pekskärmen är knuten till ljud-/CD-systemet
och används för att visa:
-

tiden,
-
i

nformation om bilradion.
För mer information om Ljud och multimedia
se motsvarande avsnitt.
Av säkerhetsskäl måste föraren
ovillkorligen utföra ingrepp som
kräver stor uppmärksamhet med bilen
stillastående. Använd inga vassa föremål på
pekskärmen.
Vidrör inte skärmen med våta händer.
Använd en ren och mjuk trasa för att
rengöra skärmen.
Använd knapparna som sitter på skärmen för
att starta systemet.
F
t
r
yck på knappen MENU för att visa
huvudmenyn.
F
t
r
yck på "Setting" (Inställning).
F
t
r
yck på "System Setting ". (Inställning av
systemet).
F
t
r
yck på "Time Setting ". (Inställning av
datum och tid)Inställning av tid
Allmän funktion
1. u tmatning av CD-skiva.
2. P åslagning/avstängning av systemet.
I

nställning av ljudvolymen.
3.
Ö

ppnar systemets olika menyer.
Instrumentpanelen

48
Pekskärm för ljud-/multimediasystem
Allmän funktionAnvänd knapparna på båda sidor om skärmen,
eller rör lätt med fingret på skärmens virtuella
knappar för att starta systemet:1.
PW

R / VOL : påslagning/avstängning av
ljudsystemet, inställning av volym.
2.
AU

DIO: visning av den senast använda
ljudkällan.
3.
S

EEK TR ACK: ändring av ljudkälla,
snabbspolning framåt / bakåt, automatisk
sökning av frekvens.
4.
M

ODE: val av en ljudkälla.
5.
O

PEN: öppnar CD-DVD-spelaren.
6.
S

ETTINGS: öppnar inställningsläget för
systemet.
7.
I

NFO: visar information (kalender,
röstkommando...). 8.
N

AV I M E NU: öppnar inställningsläget för
navigation.
9.
F

OLDER / TUNE SOUND: för att välja en
mapp eller söka efter en radiostation.
10.
M

AP: visning med indikering av var bilen
befinner sig just nu på kartan.
11.
Z

OOM: zoom (framåt eller bakåt) på
kartan.
12 .
Ö

ppnar inställningsläget för vägvisning och
val av destination.
13.
L

äge dag / natt.
Pekskärmen är knuten till ljud-/
multimediasystemet och används för att visa:
-


tiden,
-
i
nformation om bilradion och navigation.
För mer information om Ljud och multimedia
se motsvarande avsnitt.
Instrumentpanelen

93
4008_sv_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
Det möjliggör anslutning av separat utrustning,
som exempelvis en iPod® eller ett usB-minne.
Öppna locket på det främre armstödet för att
komma åt uttaget.
Det läser vissa ljudfilsformat och möjliggör
avlyssning via bilens högtalare.
Du kan hantera dessa filer med reglagen på
ratten eller på bilradions front.
För mer information om Ljud och multimedia,
bland annat om hur utrustningen används, se
motsvarande avsnitt.
usB-uttag
När den separata utrustningen är
ansluten till usB -uttaget kan den
laddas upp automatiskt samtidigt som
den används.
und

er laddningen visas ett meddelande
om den mobila utrustningens
förbrukning överstiger den strömstyrka
som bilen ger.
extra uttag AuX
( RCA)
Det är avsett för anslutning av mobil utrustning
(MP3-spelare...).
Öppna det främre armstödets lock för att
komma åt uttagen.
För mer information om Ljud och multimedia
och om hur man använder denna utrustning se
motsvarande avsnitt.
3
Ergonomi och komfort

98
4008_sv_Chap04_conduite_ed01-2016
starta bilen - stänga av motorn med nyckeln
- Läge 1: LOCK Ratten låses.
-

L
äge 2: ACC


t
i
llbehören (bilradio, 12V uttaget...) kan
användas.
-

L
äge 3: ON
P

åslagning av tändningen.
-

L
äge 4: S TA R T


s
t
art av motorn.
Tändlås
Om du använder strömförbrukande
tillbehör under en längre stund (med
tändlåset i läget 2 (ACC) ) kan det hända
att batteriet laddas ur. Det går då inte
längre att starta bilen. Var på din vakt .
För mer information om Automatisk
frånslagning av strömförsörjning till
tillbehör se motsvarande avsnitt.
Kvarglömd nyckel
Om nyckeln glömts kvar i rattlåset hörs
en ljudsignal när förardörren öppnas.
F
s
t

ick in nyckeln i tändlåset.
F

P

lacera nyckeln i läge 2 (ACC)
och lås upp
rattstången genom att vrida lite på ratten.
F
t
r

ampa ned bromspedalen och håll den
nedtryckt.
F
t
r

yck ned kopplingspedalen i botten (bilar
med manuell växellåda).
F

P

lacera växelspaken i friläge (bilar med
manuell växellåda), eller i läge P (bilar med
en CV
t-

växellåda).
F

A

ktivera startmotorn genom att vrida
nyckeln till läge 4 (S TA R T ) .
F

N

är motorn startat, släpp nyckeln.


t
än

dlåset återgår automatiskt till läge 3 (ON)
.
Start med nyckelStänga av motorn
F stoppa bilen.
F
P lacera växelspaken i friläge (bilar med
manuell växellåda) eller i läge P (bilar med
en CV
t-

växellåda).
F
s
a
mtidigt som du trycker på nyckeln ska du
vrida den mot dig till läge 1 (LOCK) .
F

D
ra ut nyckeln ur tändlåset.
F

L
ås rattstången.Fäst aldrig ett tungt föremål på nyckeln
eller på nyckeln med fjärrkontroll: om
nyckeln belastas skevt i tändningslåset
kan en funktionsstörning uppstå.
Dessutom kan ett tungt eller vasst
föremål störa utfällningen av
krockkudden i knähöjd eller slungas
iväg och orsaka allvarliga skador om
krockkudden i knähöjd fälls ut.
För bilar med dieselmotor ska du, om
motorn är kall, vänta tills kontrollampan
för förvärming släcks med nyckeln i
läge


3 (ON) , innan du vrider nyckeln
fram till läge 4 (S TA R T ) .
Om motorn är varm tänds inte
kontrollampan. När motorn stängts av är inte bilens
bromsservosystem längre aktivt.
Körning

99
4008_sv_Chap04_conduite_ed01-2016
Ändra inställningen av
bilens läge
När den elektroniska nyckeln är inne i bilen:
utan att du trampar på pedalerna, ändras
bilens läge varje gång du trycker på knappen
"START/STOP ":
F

F
örsta tryckningen (Läge ACC), knappens
kontrollampa tänds med orange ljus.


t
i
llbehör (bilradio, 12V-uttag etc.) kan
användas.
F

A
ndra tryckningen (Läge ON), knappens
kontrollampa tänds med grönt ljus.
P

åslagning av tändningen.
F
t
r
edje tryckningen (Läge OFF), knappens
kontrollampa släcks. Om du använder tillbehören under
en längre tid med tändningen i läge 2
(ACC)
, finns det risk för att batteriet
laddas ur. I så fall går det inte längre att
starta bilen. Var på din vakt.
För mer information om Automatisk
frånslagning av strömförsörjning av
tillbehör se motsvarande avsnitt.
starta - stänga av motorn med nyckelfritt lås- och startsystem
Om kontrollampan blinkar orange, ska
du snarast möjligt kontakta Pe
uGeOt
eller en annan kvalificerad verkstad.
F
t
r
yck på knappen "S TA R T/
STOP " och släpp upp den.
F

M
ed den elektroniska nyckeln inne i bilen
ska du trampa ned kopplingspedalen helt
i bilar med manuell växellåda eller trampa
på bromspedalen i bilar med växellåda
C V
t

.
Starta med den elektroniska
nyckeln
För bilar med en manuell växellåda sätter du
växelspaken i friläge.
För bilar med en växellåda CV
t
placerar du
växelspaken i läget P .
4
Körning

141
4008_sv_Chap06_securite_ed01-2016
Allmänna rekommendationer om säkerheten
Beroende på lagstiftningen i landet
kan det vara obligatoriskt med viss
säkerhetsutrustning: reflexväst,
varningstriangel, alkotestare,
reservlampor, reservsäkringar,
brandsläckare, första hjälpen-sats,
stänkskydd baktill på bilen etc.
Det sitter dekaler på olika ställen i bilen.
På dem finns säkerhetsvarningar och
information för identifiering av bilen.
ta i

nte bort dem: de är en viktig del av
bilen.
När du lämnar in bilen för service eller
reparation rekommenderar vi att du
vänder dig till en kvalificerad verkstad
som för fogar över teknisk information,
kunnande och lämplig utrustning. Våra
P
e

u
GeOt-

verkstäder uppfyller dessa
krav och står gärna till tjänst.
Vi vill fästa din
uppmärksamhet på följande
punkter:
- Montering av elektrisk utrustning eller tillbehör som inte
rekommenderas av P
e

u
GeOt, k
an
medföra över förbrukning av el och
fel i bilens elsystem. Vänd dig till
P
e

u
GeOt
för information om vårt
godkända tillbehörssortiment.
-

A
v säkerhetsskäl är diagnosuttaget,
som hör till bilens integrerade
elektroniska system, endast avsett
för personal på en P
e

u
GeOt-
v

erkstad eller en annan kvalificerad
verkstad, som har lämpliga verktyg
(risk för funktionsstörningar i de
integrerade elektroniska systemen
vilket kan orsaka stopp eller
allvarliga olyckor).
t
i
llverkaren kan
inte ställas till svars om denna regel
inte följs.
-
Ä

ndringar eller anpassningar som
inte rekommenderas eller godkänts
av P
e

u
GeOt
eller som utförts utan
att tillverkarens tekniska föreskrifter
följts, innebär att den lagstadgade
garantin och tillverkargarantin
upphör att gälla.
Installation av radiosändare
Innan du monterar en radiosändare
med utvändig antenn måste du
ovillkorligen kontakta en P
e

u
GeOt-
v

erkstad som kan ge dig information
om vilka specifikationer som måste
uppfyllas (frekvensband, maximal
uteffekt, antennposition, specifika
installationsvillkor) av de sändare som
kan monteras, i enlighet med direktivet
för elektromagnetisk kompabilitet för
fordon (2004/104/
eG

).
6
Säkerhet

176
4008_sv_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Demontering av ett
torkarblad för vindrute-
eller bakrutetorkaren
F Lyft upp motsvarande arm.
F ta l oss bladet genom att dra det utåt.
Byte av ett
torkarblad
Montering av ett torkarblad för
vindrute- eller bakrutetorkaren
F Om det är fråga om vindrutetorkaren bör du kontrollera bladets storlek, för det kortare
bladet ska monteras på passagerarens
sida.
F

M
ontera det motsvarande nya bladet och
fäst det.
F

F
äll varsamt ned armen.
Automatisk frånslagning av
strömförsörjning till tillbehör
När motorn har stängts av och tändningen
är i läge "ACC" kan du under en tid om
högst trettio minuter använda olika funktioner
som t.ex. bilradio, vindrutetorkare, halvljus,
taklampor...Frånslagning
När trettio minuter har gått slås
strömförsörjningen till tillbehören ifrån
automatiskt.
Återaktivering
strömförsörjningen av tillbehör kommer att
fungera igen nästa gång som tändningen
slås

på.
Praktisk information

206
4008_sv_Chap08_en-cas-de panne_ed01-2016
Säkringar i
instrumentbrädan
säkringsdosan har placerats i den nedre delen
av instrumentbrädan (på den vänstra sidan).
Så här kommer du åt säkringarna
F Lossa locket och ta bort det helt genom att
dra det mot dig. Säkring nr
Styrka Säkrad strömkrets
1* 30 AKupéfläkt.
2 15 ABromsljus, tredje bromsljus.
3 10 ADimljus bak.
4 30 AVindrutetorkare fram, vindrutespolare.
6 20 ACentrallås, elektriska yttre backspeglar.
7 15 ABilradio, telematik, us
B
-dosa, handsfree-utrustning.
8 7, 5 ANyckel med fjärrkontroll, styrbox för luftkonditionering,
instrumenttavla, elektriska fönsterhissar, regn- och
ljussensorer, larm, manöverpanel, reglage under ratten.
9 15 AKupébelysning och belysning i instrumenttavla.
10 15 AVarningsblinkers.
11 15 ABakrutetorkare.
12 7, 5 AInstrumentpanel, flerfunktionsdisplay, parkeringshjälp,
eluppvärmda säten, avfrostning av bakrutan, solskyddsgardin,
automatisk strålkastarinställning.
13 15 ACigarettändare, tillbehörsuttag.
15 20 A
so

lskyddsgardin.
16 10 AYttre backspeglar, bilradio.
Om ett fel uppstår

213
4008_sv_Chap08_en-cas-de panne_ed01-2016
Om du har för avsikt att själv ladda
batteriet ska du endast använda en
laddare som är avsedd för blybatterier,
med en märkspänning på 12 V. F

K
oppla vid behov ur bilens batteri.
F

F
ölj de instruktioner som laddarens
tillverkare har lämnat.
F

A
nslut batteriet på nytt. Börja med
minuspolen (-).
F

K
ontrollera att klämmorna och kabelskorna
är rena. Om de är täckta av sulfat (vitaktig
eller grönaktig beläggning), måste de
rengöras.Ladda batteriet med hjälp
av en batteriladdare
Följ bruksanvisningen som tillhandahålls
av tillverkaren av laddaren.
Kasta aldrig om polernas anslutning.
st

arta aldrig motorn gnom att ansluta
en batteriladdare.
Använd aldrig en batteribooster 24 V
eller högre.
Kontrollera i förväg att reservbatteriet
har en märkspänning på 12 V och en
kapacitet som är minst samma kapacitet
som i det urladdade batteriet.
Bilarna får inte komma i kontakt med
varandra.
st

äng av allt som förbrukar el i båda
bilarna (bilradio, torkare, belysning etc.).
se

till att startkablarna inte passerar i
närheten av motorns rörliga delar (fläkt,
r e m e t c .) .
Koppla inte ur pluspolen (+) medan
motorn är igång.
8
Om ett fel uppstår