radio PEUGEOT 4008 2015 Manuale duso (in Italian)

44
Display del sistema Audio-CD
Collegato al sistema Audio- CD, questo display
permette di visualizzare :
- l'ora,
-
l

e informazioni relative all'autoradio.
Per ulteriori informazioni sull' Audio e
telematica , leggere il capitolo corrispondente.
Regolazione dell'ora
Selezione della modalità di
regolazione
La regolazione dell'orologio digitale può essere
effettuata in modalità automatica o manuale.
Modalità automatica Modalità manuale
Questa modalità permette di regolare
manualmente l'ora utilizzando i pulsanti
dell'autoradio.
Può essere utilizzata anche quando la
"Modalità automatica" visualizza un'ora errata,
quando le stazioni locali RDS trasmettono a
partire da un fuso orario diverso. Questa modalità permette di regolare
automaticamente l'ora locale utilizzando il
segnale delle stazioni RDS.
Sul display appare il simbolo "
CT".
Strumentazione di bordo

46
Display del sistema Audio-CD touch
Collegato al sistema Audio- CD touch, questo
display permette di visualizzare :
- l'ora,
-

l
e informazioni relative all'autoradio.
(

Vedere rubrica).
Per ulteriori informazioni sull' Audio e
telematica , leggere il capitolo corrispondente.
Per ragioni di sicurezza il guidatore deve
tassativamente realizzare le operazioni
che necessitano un'attenzione
particolare a veicolo fermo. Non utilizzare oggetti appuntiti sul
display touch.
Non toccare il display con le dita
bagnate.
Per la pulizia del display utilizzare un
panno pulito e morbido.
Utilizzare i tasti visibili sul display per far
funzionare il sistema.
F

P
remere il tasto MENU per visualizzare il
menu generale.
F

P
remere " Setting " (Regolazione).
F

P
remere " System Setting " (Regolazione
del sistema).
F

P
remere " Time Setting " (Regolazione
data e ora).Regolazione dell'ora
Funzionamento generale
1. Espulsione del CD.
2. A
ccensione / spegnimento del sistema.
R

egolazione del volume sonoro.
3.
A

ccesso ai vari menu del sistema.
Strumentazione di bordo

48
Display del sistema Audio-Telematica touch
Funzionamento generaleUtilizzare i tasti disposti da ogni lato dello
schermo, o sfiorare con il dito i tasti che
appaiono sullo schermo per far funzionare il
sistema.1.
P

WR / VOL : accensione/spegnimento del
sisstema audio, regolazione del volume.
2.
AU

DIO : visualizzazione dell'ultima
modalità audio utilizzata.
3.
S

EEK TR ACK : cambiamento di modalità
sonora, avanti / indietro veloce, ricerca
automatica di frequenza.
4.
M

ODE : selezione di una modalità audio.
5.
O

PEN : accesso al lettore CD/DVD.
6.
S

ETTINGS : accesso alle regolazioni del
sistema.
7.
I

NFO : accesso alle informazioni
(calendario, comandi vocali...). 8.
N

AV I M E NU : accesso alle regolazioni di
navigazione.
9.
F

OLDER / TUNE SOUND : selezione di
una cartella o ricerca di una stazione radio.
10.
M

AP : visualizzazione della posizione
attuale del veicolo sulla mappa.
11.
Z

OOM : zoom (avanti o indietro) sulla
mappa.
12 .
A

ccesso ai parametri della guida e alla
scelta della destinazione.
13.
M

odalità giorno / notte.
Collegato al sistema Audio-Telematica touch,
permette di visualizzare :
-
l'ora,
-
l
e informazioni relative all'autoradio e alla
navigazione.
P
er ulteriori informazioni sull' Audio
e telematica , leggere il capitolo
corrispondente.
Strumentazione di bordo

93
4008_it_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
Permette di collegare un equipaggiamento
esterno tipo lettore digitale di tipo iPod® o una
chiavetta USB.
Aprire il coperchio dell'appoggiagomito
anteriore per accedere alla presa.
La presa legge alcuni formati di file audio e
permette di ascoltarli attraverso gli altoparlanti
del veicolo. Questi file possono essere gestiti
con i comandi al volante o con il frontalino
dell'autoradio.
Per ulteriori informazioni sull'Audio e
Telematica , ed in particolare sull'utilizzo di
questo equipaggiamento, leggere il capitolo
corrispondente.
Presa USB
Collegata alla porta USB,
l'apparecchiatura portatile si ricarica
automaticamente durante l'utilizzo.
Durante la ricarica, appare un
messaggio se l'assorbimento di
corrente dell'equipaggiamento portatile
è superiore all'amperaggio fornito dal
veicolo.
Prese ausiliarie
AUX (RCA)
Permettono di collegare un equipaggiamento
esterno (lettore MP3...).
Aprire il coperchio dell'appoggiagomito
anteriore per accedere alle prese.
Per ulteriori informazioni sull' Audio e
Telematica , ed in particolare sull'utilizzo di
questo equipaggiamento, leggere il capitolo
corrispondente.
3
Ergonomia e confort

98
4008_it_Chap04_conduite_ed01-2016
Avviamento - arresto del motore con la chiave
- Posizione 1 : LOCK L
o sterzo è bloccato.
-

P
osizione 2 : ACC
G

li accessori (autoradio, presa 12V...)
possono essere utilizzati.
-

P
osizione 3 : ON
I

nserimento del contatto.
-

P
osizione 4 : S TA R T
A

vviamento del motore.
Blocchetto d'avviamento
Se si utilizzano degli accessori in
maniera prolungata (con il contattore
in posizione 2 (ACC ), si rischia di
scaricare la batteria. L'avviamento del
veicolo non sarà più possibile. Prestare
attenzione .
Per ulteriori informazioni
sull' Interruzione automatica
dell'alimentazione degli accessori ,
leggere la rubrica corrispondente.
Dimenticanza chiave
Se si dimentica la chiave inserita nel
blocchetto d'avviamento, all'apertura
della porta del guidatore, viene emesso
un segnale acustico.
F

I

nserire la chiave nel blocchetto
d'avviamento.
F

S

postare la chiave sulla posizione 2


(ACC)

e sbloccare la colonna dello sterzo,
ruotando leggermente il volante.
F

P

remere il pedale del freno e tenerlo
premuto.
F

P

remere a fondo il pedale della frizione
(veicoli equipaggiati di cambio manuale).
F

P

osizionare la leva delle marce in folle
(veicoli equipaggiati di cambio manuale),
o in posizione P (veicoli equipaggiati di
cambio CVT).
F

A

zionare il motorino d'avviamento ruotando
la chiave fino alla posizione 4


(START).
F

Q

uando il motore gira, rilasciare la chiave.
I

l contattore torna automaticamente sulla
posizione 3


(ON)
.
Avviamento con la chiave Arresto
F Immobilizzare il veicolo.
F
P osizionare la leva in folle (veicoli
equipaggiati di cambio manuale), o in
posizione P (veicoli equipaggiati di cambio
CVT).
F

P
remendo la chiave, ruotarla verso di sé
portandola in posizione 1
(LOCK).
F

E
strarre la chiave dal blocchetto
d'avviamento.
F

B
loccare la colonna dello sterzo.Non agganciare oggetti pesanti alla
chiave o al telecomando : pesando
sull'asse della chiave inserita nel
blocchettop, potrebbe provocare dei
malfunzionamenti.
Inoltre, un oggetto pesante o appuntito
potrebbe provocare l'apertura
dell'airbag ginocchia o provocare
ferite gravi in caso di attivazione di
quest'ultimo.
Per i veicoli Diesel, a motore freddo,
attendere lo spegnimento della spia
di preriscaldamento con la chiave in
posizione 3


(ON) , prima di ruotarla fino
in posizione 4


(S TA R T ) .
Quando il motore è caldo, la spia non si
accende. Lo spegnimento del motore provoca la
perdita di assistenza in frenata.
Guida

99
4008_it_Chap04_conduite_ed01-2016
Cambiamento della
modalità del veicolo
Con la chiave elettronica all'interno del
veicolo ; ogni pressione del pulsante " S TA R T/
STOP ", senza azione sui pedali , permette il
cambiamento di modalità del veicolo :
F

P
rima pressione (Modalità ACC), la spia
arancione del pulsante si accende.
G

li accessori (autoradio, presa 12V...)
possono essere utilizzati.
F

S
econda pressione (Modalità ON), la spia
verde del pulsante si accende.
I

nserimento del contatto.
F

T
erza pressione (Modalità OFF), la spia sul
pulsante si spegne. Se si utilizzano in modo prolungato
degli accessori con il contattore
in posizione 2


(ACC)
, si rischia di
scaricare la batteria. L'avviamento del
veicolo non sarà quindi più possibile.
Prestare attenzione .
Per ulteriori informazioni
sull' Interruzione automatica
dell'alimentazione degli accessori ,
leggere la rubrica corrispondente.
Avviamento - spegnimento del motore con il sistema Apertura e
Avviamento a Mani Libere
Se la spia sul pulsante lampeggia di
color arancione, rivolgersi al più presto
alla rete PEUGEOT o ad un riparatore
qualificato.
F

P
remere il pulsante " S TA R T/
STOP " e rilasciarlo.
F

C
on la chiave elettronica all'interno del
veicolo, premere a fondo il pedale della
frizione per i veicoli equipaggiati di cambio
manuale oppure premere il pedale del freno
per i veicoli equipaggiati di cambio CVT.
Avviamento con la chiave
elettronica
Per i veicoli equipaggiati di cambio manuale ,
posizionare la leva in folle.
Per i veicoli equipaggiati di cambio CVT ,
posizionare la leva delle marce su P .
4
Guida

141
4008_it_Chap06_securite_ed01-2016
Raccomandazioni generali relative alla sicurezza
In funzione della legislazione in vigore
nel Paese, alcuni equipaggiamenti di
sicurezza possono essere obbligatori :
gilet di sicurezza, triangoli di
presegnalazione, etilometri, lampadine,
fusibili di ricambio, estintore, cofanetto
di pronto soccorso, fasce di protezione
nella parte posteriore del veicolo...
In più punti del veicolo sono applicate
delle etichette che contengono delle
avvertenze di sicurezza e delle
informazioni d'identificazione del
veicolo. Non staccarle : sono parte
integrante del veicolo.
Per ogni intervento sul proprio veicolo,
rivolgersi ad un'officina qualificata che
disponga delle informazioni tecniche,
della competenza e del materiale adatto
che solo la rete PEUGEOT può mettere
a disposizione.
Importante :
- L'installazione di un equipaggiamento
o di un accessorio elettrico non
omologato da PEUGEOT potrebbe
provocare un sovraconsumo ed una
panne ai sistemi elettrici del veicolo.
Rivolgersi alla rete PEUGEOT per
prendere conoscenza dell'offerta di
accessori omologati.
-

Pe
r ragioni di sicurezza, l'accesso
alla presa diagnosi, associata ai
sistemi elettronici che equipaggiano
il veicolo, è strettamente riservato
alla rete PEUGEOT o ad un
riparatore qualificato, che disponga
degli attrezzi adatti (rischio di
malfunzionamento dei sistemi
elettronici che può provocare delle
panne o delle anomalie gravi).
La responsabilità non ricadrà sul
Costruttore in caso di mancato
rispetto di questa raccomandazione.
-

Q
ualsiasi modifica o adattamento
non previsti né autorizzati da
PEUGEOT o realizzati senza
rispettare le prescrizioni tecniche
definite dal Costruttore comporta la
sospensione delle garanzie legale e
contrattuale.
Installazione di
accessori emettitori per
radiocomunicazione
Prima d'installare un emettitore per
radiocomunicazione con antenna
esterna, rivolgersi tassativamente alla
rete PEUGEOT che comunicherà le
caratteristiche degli stessi (banda di
frequenza, potenza massima d'uscita,
posizione dell'antenna, condizioni
specifiche d'installazione) che possono
essere montati, secondo la Direttiva
Compatibilità Elettromagnetica
Automotive (2004/104/CE).
6
Sicurezza

176
4008_it_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Smontaggio di una
spazzola anteriore o
posteriore
F Sollevare il braccio della spazzola.
F E strarre la spazzola facendola scorrere
verso l'esterno.
Sostituzione di
una spazzola del
tergicristallo
Rimontaggio di una
spazzola anteriore o
posteriore
F Verificare le dimensioni della spazzola. La spazzola più corta deve essere montata
sul lato del passeggero.
F

S
istemare la nuova spazzola e fissarla.
F

R
ipiegare il braccio con precauzione.
Interruzione automatica dell'alimentazione
degli accessori
Dopo lo spegnimento del motore, quando
il guidatore è in posizione "ACC " (o la
modalità del veicolo è in "ACC") , si possono
ancora utilizzare, per una durata di circa
trenta minuti, delle funzioni come l'autoradio, i
tergicristalli, i fari anabbaglianti, le plafoniere,
...Interruzione
Una volta trascorsi i trenta minuti,
l'alimentazione degli accessori si interromperà
automaticamente.
Ripristino
L'alimentazione degli accessori sarà
nuovamente attiva al successivo inserimento
del contatto.
Informazioni pratiche

206
4008_it_Chap08_En-cas-de panne_ed01-2016
Fusibili nel cruscotto
La scatola dei fusibili è collocata nella parte
inferiore del cruscotto (lato sinistro).
Accesso ai fusibili
F Sganciare il coperchio e toglierlo tirando verso di sé. Fusibile N°
Intensità Funzioni
1* 30 A
Ventilatore abitacolo.
2 15

A
Luci di stop, terza luce di stop.
3 10

A
Fendinebbia posteriore.
4 30 A
Tergicristallo anteriore, lavacristallo.
6 20 A
Bloccaggio centralizzato, retrovisori esterni elettrici.
7 15

A
Autoradio, telematica, modulo USB, kit vivavoce.
8 7, 5

A
Chiave con telecomando, calcolatore aria condizionata, quadro
strumenti, alzacristalli elettrici, sensori di pioggia e luminosità,
barra dei comandi, comandi sotto al volante.
9 15

A
Illuminazioni dell'abitacolo e del quadro strumenti.
10 15
ASegnale d'emergenza.
11 15


ATergicristallo posteriore.
12 7, 5


AQuadro strumenti, display multifunzione, assistenza al parcheggio,
sedili riscaldati, sbrinamento del lunotto, pannello del tetto
scorrevole elettricamente, regolazione automatica dei fari.
13 15


AAccendisigari, presa accessori.
15 20
APannello del tetto scorrevole automaticamente.
16 10


ARetrovisori esterni, autoradio.
In caso di panne

213
4008_it_Chap08_En-cas-de panne_ed01-2016
Se si prevede di ricaricare da soli
la batteria del veicolo, utilzzare
unicamente un apparecchio di ricarica
compatibile con le batterie al piombo,
avente una tensione nominale di 12 V.F

S
collegare la batteria del veicolo, se
necessario.
F

R
ispettare le istruzioni d'uso fornite dal
fabbricante del caricabatterie.
F

R
icollegare iniziando dal morsetto (-).
F

V
erificare la pulizia dei morsetti e dei
terminali. Se sono ossidati (ricoperti di un
deposito biancastro o verdastro), smontarli
e pulirli.Ricarica della batteria con
un caricabatterie
Rispettare le istruzioni d'utilizzo fornite
dal produttore del carica batterie.
Non invertire mai le polarità.
Non avviare mai il motore collegando
un ricarica batteria.
Non utilizzare mai booster per batterie
da 24

V o superiore.
Verificare preventivamente che la
batteria d'emergenza abbia una
tensione nominale di 12

V ed una
capacità almeno uguale a quella della
batteria scarica.
I due veicoli non devono toccarsi.
Spegnere tutti gli organi d'assorbimento
di corrente elettrica dei due veicoli
(autoradio, tergicristalli, fari, ...).
Verificare che i cavi d'emergenza non
passino in prossimità delle parti mobili
del motore (ventilatore, cinghia, ...).
Non staccare il morsetto (+) quando il
motore è avviato.
8
In caso di panne