lock PEUGEOT 4008 2015 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

30
Ekran 1 Ekran 2UređajNapomene
Informativne poruke (kontakt "ON")
Sustav 2 pogonska
k otača 2WD Bljeska nekoliko trenutaka kad je selektorom pogona uključen pogon "2WD"
(dva
pogonska kotača) u izvedbi s 4 pogonska kotača.
Sustav 4
pogonska
kotača 4WD Bljeska nekoliko trenutaka kad je selektorom pogona uključen pogon "4WD"
(četiri
pogonska kotača) u izvedbi s 4 pogonska kotača.
Sustav 4
pogonska
kotača 4WD LOCK Bljeska nekoliko trenutaka kad je selektorom pogona uključen stalni pogon na
4
kotača (LOCK) u izvedbi s 4 pogonska kotača.
Sustav dinamičkog
održavanja stabilnosti
(ASC) Bljeska za vrijeme djelovanja sustava dinamičkog održavanja stabilnosti (ASC).
Ploča s instrumentima

47
4008_hr_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Stalni prikaz
Nakon namještanja datuma i sata, ti podaci
mogu biti stalno prikazani na ekranu:
F
P
ritisnite tipku MENU.
F

P
ritisnite " Setting" (postavke).
F

P
ritisnite " Clock Screen " (ekran sata)
Format prikaza
Format prikaza datuma i sata može se
promijeniti:
F

P
ritisnite tipku MENU.
F

P
ritisnite " Setting" (postavke)
F

P
ritisnite " System Setting " (postavke
sust ava).
Datum i sat su prikazani.
Za povratak na originalni prikaz dovoljno je
ponovo taknuti ekran.
F

P
ritisnite " Time Setting " (namještanje
s at a).
F

P
ritisnite " Time Display Settings " (prikaz
s at a).
Tada možete izabrati format prikaza
(" Date / Time Format ") i uključiti automatsko
namještanje sata (" Clock Time").
F

P

ritisnite "
Time Adjustment "
(podešavanje sata)
F
N
amjestite datum i sat strelicama na
ekranu.
F

P

ritisnite " Set" za potvrdu ili " Back" za
poništavanje i povratak na prethodni ekran.
Month: Mjesec.
Date: Datum.
Year: Godina.
Hour: Sat.
Min.: Minute.
Day: Dan.
1
Ploča s instrumentima

77
4008_hr_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
Električno preklapanje /
otklapanje
Izvana:
F z aključavanjem ili otključavanjem vozila
daljinskim upravljačem ili tipkama za
zaključavanje / otključavanje u vozilu
sa sustavom "Pristupa i pokretanja bez
k lju č a". Ako retrovizore preklopite sklopkom C
,
istom sklopkom morate ih i otklopiti,
jer inače retrovizori ne bi bili ispravno
uglavljeni.
Retrovizori se mogu preklopiti i ručno.
Iznutra:
-
p
ritiskom na sklopku C , ako je kontakt ključ
u položaju "ON" ili "ACC",
-

p

ritiskom na sklopku C , u roku od
30


sekunda , ako je kontakt ključ u
položaju "LOCK".
3
Ergonomija i komfor

92
4008_hr_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
Prednji naslon za ruke
Poklopac pretinca služi kao naslon za ruke, a
otvara se povlačenjem desne ručice.
Prilikom zatvaranja, spustite ga tako da se
uglavi.Poklopac se otvara povlačenjem lijeve ručice.
Prilikom zatvaranja, spustite ga tako da se
uglavi.
Taj pretinac može imati do 3
pomoćne utičnice.Ova utičnica je pod naponom kad je kontakt
ključ u položaju "LOCK", "ACC" ili "ON".
Za pristup utičnici otvorite poklopac prednjeg
naslona za ruke.
Gornji pretinac
Donji pretinac
Provjerite da električni uređaj koji želite
priključiti radi na 12
V i da je njegova
najveća snaga 120
W.
U slučaju dužeg korištenja nekog
električnog uređaja uz ugašen motor,
mogao bi se isprazniti akumulator.
Utičnica 12 V
( najveća snaga 120 W)
Ergonomija i komfor

98
4008_hr_Chap04_conduite_ed01-2016
Pokretanje - gašenje motora ključem
- Položaj 1: LOCK Upravljač je blokiran.
-

P
oložaj 2: ACC
P

omoćni agregati (autoradio, utičnica
12V...) mogu se koristiti.
-

P
oložaj 3: ON
U

ključivanje kontakta.
-

P
oložaj 4: S TA R T
P

okretanje motora.
Kontakt brava
U slučaju dužeg korištenja pomoćnih
agregata (s kontakt ključem u položaju 2
( ACC )), mogao bi se isprazniti
akumulator. U tom slučaju nećete moći
pokrenuti vozilo. Budite oprezni .
Više podataka o Automatskom prekidu
napajanja pomoćnih agregata možete
naći u odgovarajućoj točki.
Neizvađen ključ iz kontakt brave
Nakon otvaranja vrata vozača, zvučni
signal upozorit će vas ako ste ključ
ostavili u kontakt bravi.
F

U

metnite ključ u kontakt bravu.
F

O

krenite ključ u položaj 2 (ACC) i
oslobodite stup upravljača laganim
okretanjem obruča upravljača.
F

P

ritisnite papučicu kočnice i držite je
pritisnutu.
F

D

o kraja pritisnite papučicu spojke (uz
ručni mjenjač).
F

P

ostavite ručicu mjenjača u neutralan
položaj (uz ručni mjenjač), odnosno u
položaj P (uz mjenjač CVT).
F

U

ključite elektropokretač okretanjem ključa
u položaj 4 (START).
F

N

akon pokretanja motora, pustite ključ.
K

ontakt ključ automatski se postavlja u
položaj 3 (ON).
Pokretanje ključem Gašenje
F Zakočite vozilo.
F
P ostavite ručicu mjenjača u neutralan
položaj (uz ručni mjenjač), odnosno u
položaj P (uz mjenjač CVT).
F

P
ritisnite ključ i okrenite ga prema sebi u
položaj 1 (LOCK) .
F

I
zvadite ključ iz kontakt brave.
F

B
lokirajte stup upravljača.
Nemojte zakvačiti za ključ ili za daljinski
upravljač neki teži predmet, koji bi ga
povlačio prema dolje u osi brave, jer bi to
moglo uzrokovati neispravan rad.
Osim toga, teži ili šiljast predmet mogao
bi ometati napuhavanje zračnog jastuka
za koljena ili bi se mogao naglo pomaknuti
i uzrokovati teške ozljede u slučaju
napuhavanja zračnog jastuka za koljena.
Ako vozilo ima dizel motor, pričekajte
gašenje žaruljice predgrijanja s ključem
u položaju 3 (ON) , prije okretanja ključa
u položaj 4 (START) .
Ako je motor zagrijan, žaruljica se neće
upaliti. Kad je motor ugašen, servo uređaj
kočnica ne djeluje.
Vožnja

118
4008_hr_Chap04_conduite_ed01-2016
Elektronički upravljani sustav pogona na 4 kotača
Taj sustav nudi izbor načina pogona, ovisno o uvjetima u vožnji.
Na raspolaganju su tri načina pogona, koje vozač može ručno izabrati ovisno o potrebama.
Način pogona može se birati u mirovanju i
u vožnji.
Način pogona bira se okretanjem sklopke A .
Izbor načina
pogona
4WD AUTO (položaj 1)
Vozilo radi s pogonom na četiri kotača, što
omogućuje optimalnu voznost neovisno o
uvjetima prianjanja.
To je normalan način rada, u kojem se moment
automatski raspoređuje na prednju i stražnju
osovinu.
Prednost se daje prednjim kotačima, a
prijenosom momenta na stražnje kotače
elektronički upravlja računalo ovisno o
uvjetima prianjanja, tako da je uvijek osigurano
optimalno držanje ceste.
4WD LOCK (položaj 2)
To je stalni pogon na četiri kotača.
Taj pogon se preporučuje u uvjetima
znatno
smanjenog prianjanja (pijesak, blato,
kosine,
...

).
2WD (položaj 3)
Vozilo radi s pogonom na dva prednja kotača.
Taj pogon je pogodan za vožnju na asfaltiranoj
cesti, na kojoj vozač ocjenjuje da ne postoji
mogućnost lošeg prianjanja (suha cesta).
Prikaz na ploči s instrumentima
Uključivanje nekog načina pogona potvrđuje
se isprekidanim paljenjem njegovog naziva na
ekranu na ploči s instrumentima.Ako uvjeti na cesti to dopuštaju,
preporučuje se izbor tog načina
pogona.
Vožnja

119
4008_hr_Chap04_conduite_ed01-2016
Budući da se moment motora prenosi
na četiri kotača, stanje guma osjetno
utječe na per formanse vozila.
Provjerite jesu li sve četiri gume u
dobrom stanju.
Izbjegavajte vožnju po pijesku ili blatu
ili na bilo kojem drugom mjestu gdje bi
kotači mogli proklizavati.
Proklizavanje kotača uzrokovalo bi
naprezanja u elementima prijenosa,
zbog čega bi moglo doći do teže
neispravnosti.
Ne prolazite vozilom kroz duboku vodu.
Izbjegavajte voziti po jako neravnom
terenu (gdje postoji opasnost da
će donji dio školjke strugati po
neravninama ili da ćete na njima ostati
blokirani).
Neispravnosti u radu
Ako prikaz uključenog načina pogona počne
bljeskati, vozilo automatski prelazi na pogon na
prednje kotače "2WD".
U tom slučaju, sklopkom A više se ne mogu
birati načini pogona.
Ako se na ploči s instrumentima pojavi poruka
"SLOW DOWN" (usporiti), zaustavite vozilo i
pričekajte da se pogon ohladi i da se poruka
ugasi prije nastavka vožnje.
Ako se naizmjenično prikazuju oznake "4WD" i
"LOCK" i ako se na ploči s instrumentima pojavi
poruka "SERVICE REQUIRED" (potrebno
održavanje), riječ je o neispravnosti sustava; u
tom slučaju uključuje se zaštitni uređaj.
Obratite se što prije mreži PEUGEOT ili nekoj
stručnoj radionici. Za vuču vozila treba koristiti
platformu
.
Vozilo se ne smije vući s prednjim ili
stražnjim kotačima na tlu, čak i ako je
uključen pogon "2WD" (2 pogonska
kot ač a).U izvedbama s 4 pogonska kotača,
a ko je potrebno zamijeniti jednu gumu,
preporučuje se istovremena zamjena
sve četiri gume, pazeći da budu iste
veličine, istog tipa i iste marke.
Naime, ako se koriste gume različite
veličine, strukture i istrošenosti, mogli bi
se oštetiti elementi pogona.
4
Vožnja

130
4008_hr_Chap05_Eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Po magli ili ako pada snijeg, davač
vanjske svjetlosti može registrirati da
je vanjska svjetlost dovoljna. Tada se
svjetla neće upaliti automatski.
Ne prekrivajte davač vanjske svjetlosti,
jer pridružene funkcije više ne bi
primale podatke.
Automatsko gašenje
Ako je sklopka svjetala u položaju "kratkih ili
dugih svjetala" i ako je kontakt ključ u položaju
"LOCK" ili "ACC" ili ako je izvađen iz brave,
svjetla se automatski gase nakon otvaranja
vrata vozača.
Dnevna svjetla
Dnevna svjetla uključuju se automatski nakon
pokretanja motora i omogućuju bolju uočljivost
vozila.
Za ovu funkciju postoje posebna svjetla.
Sklopka svjetala mora biti u položaju "0" ili
"AUTO" (danju).
Automatsko paljenje
Pozicijska svjetla i kratka svjetla automatski
se pale, bez naloga vozača, u slučaju slabe
vanjske svjetlosti.
Svjetla se automatski gase čim vanjska
svjetlost postane dovoljna.
Davač vanjske svjetlosti smješten je u podnožju
vjetrobrana.
Osjetljivost davača može se podesiti u mreži
PEUGEOT ili u nekoj stručnoj radionici.
Rasvjeta i vidljivost

131
4008_hr_Chap05_Eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Gašenje
Ručno uključena funkcija privremenog paljenja
svjetala odmah se isključuje ako:
-
p
onovo povučete sklopku svjetala,
-

p
ostavite sklopku svjetala u neki drugi
položaj,
-

u
ključite kontakt (ili ako uključite status
"ON" u vozilu sa sustavom "Pristupa i
pokretanja bez ključa").
Ručno privremeno paljenje
svjetala
Paljenje
F Postavite sklopku svjetala u položaj "OFF" ili "AUTO" ako postoji taj položaj.
F

P
ostavite kontakt ključ u položaj "LOCK"
i izvadite ga iz brave ili uključite status
"OFF" ako je vozilo opremljeno sustavom
"Pristupa i pokretanja bez ključa").
F

U r
oku od jedne minute nakon prekida
kontakta, povucite prema sebi sklopku
svjetala, kao za uključivanje svjetlosnog
signala.
S

vjetla se pale na oko 30 sekunda.
F

P
onovnim povlačenjem sklopke u roku od
60
sekunda nakon okretanja kontakt ključa
u položaj "OFF" (ili uključivanja statusa
"OFF" u vozilu sa sustavom "Pristupa i
pokretanja bez ključa", funkcija se ponovo
uključuje na 30
dodatnih sekunda.
Nakon prekida kontakta, kratka svjetla mogu
ostati privremeno upaljena, radi lakšeg izlaska
i udaljavanja putnika od vozila na slabije
osvijetljenom mjestu.
5
Rasvjeta i vidljivost

205
4008_hr_Chap08_En-cas-de panne_ed01-2016
Zamjena osigurača
Štipaljka za vađenje osigurača i rezervni
osigurači nalaze se u kućištu osigurača
u prostoru motora.
Pristup:
F
O
tvorite poklopac motora.
V

iše podataka o Poklopcu motora možete
naći u odgovarajućoj točki.
F

O
tkopčajte poklopac i skinite ga.
F

I
zvadite štipaljku.
F

V
rlo pažljivo zatvorite poklopac kako bi se
osiguralo brtvljenje kućišta osigurača.
Pristup alatu
Prije zamjene osigurača potrebno je utvrditi
uzrok kvara i otkloniti ga.
F

P
rovjerite da je kontakt brava u položaju
" LOCK " ili da je status vozila " OFF".
F

U
tvrdite koji je osigurač pregorio provjerom
stanja niti osigurača.
F

Z
a vađenje osigurača iz ležišta koristite
posebnu štipaljku.
F

N
eispravan osigurač smije se zamijeniti
samo osiguračem iste jakosti.
F

P
rovjerite podudarnost između broja
ugraviranog na kućištu, jakosti ugravirane
na gornjem dijelu i narednih tablica.
Zamjena osigurača
Ispravan Neispravan
PEUGEOT otklanja svaku odgovornost
za troškove nastale zbog popravka
vozila ili zbog neispravnosti uzrokovane
ugradnjom dodatne opreme koju nije
isporučio ni preporučio PEUGEOT
i koja nije ugrađena prema njegovim
pravilima, naročito ako svi dodatno
priključeni uređaji troše više od
10
mil

iampera.
Električni krug u vašem vozilu
projektiran je tako da radi sa serijskom
i s opcionalnom opremom.
Prije ugradnje drugih električnih uređaja
ili opreme u vozilo, obratite se u mreži
PEUGEOT ili nekoj stručnoj radionici. Ako se zamijeni neki osigurač koji nije
naveden u narednim tablicama, to bi
moglo uzrokovati težu neispravnost
u vašem vozilu. Obratite se mreži
PEUGEOT ili nekoj stručnoj radionici.
8
U slučaju kvara