trip computer Peugeot 407 2008 Omistajan käsikirja (in Finnish)

1HALLINTALAITTEET
33
Jäljellä oleva ajomatka
(km tai mailit)
Tämä on määräpaikkaan jäljellä oleva mat-
ka, jonka navigointilaite laskee aina silloin,
kun navigointilaite on kytketty päälle tai
käyttäjä on syöttänyt matkan määrän, josta
vähennetään ajettujen kilometrien määrä.
Oletusarvoisesti sektorit tulevat näyttöön
lukujen sijasta.
Matkat
Matkat 1 ja 2 ovat itsenäisiä ja käytöl-
tään samanlaisia.
Matka 1 mahdollistaa esimerkiksi päi-
vittäiset laskelmat ja matka 2 kuukau-
sittaiset laskelmat.
Keskinopeus
(km/h tai mph) Ajotietokoneen käyttäminen
päävalikon kautta TRIP-valikko
Päävalikko avautuu painamalla
MENU -
näppäintä.
Valitse selaimen avulla Trip computer
(ajotietokone) ja vahvista.
Trip computer (ajotietokone) -toimin-
nossa on eri valintoja:
- Warning log (luettelo varoituksista)
- Status of functions (toimintojen tila)
- Enter distance to destination (mat- kan pituuden syöttö).
Keskikulutus
(l/100 tai km/l tai mpg)
Tämä arvo on polttoaineen keskikulutus
viimeisen näytön nollauksen jälkeen.
Ajettu matka (km tai mailit)
Tämä kertoo ajetun matkan viimeisen
näytön nollauksen jälkeen.
Näyttö C
Näyttö DT Luettelo varoituksista
Aktiivisina olevat varoitusviestit näkyvät
peräkkäin monitoiminäytöllä.
Toimintojen tila
Ilmoittaa, ovatko autossa olevat toi-
minnot päällä vai pois päältä.
Jäljellä oleva ajomatka
(km tai mailit)
Kun navigointijärjestelmä ei ole pääl-
lä, tähän voidaan syöttää arvio jäljellä
olevan ajomatkan pituudesta.
Tämä kertoo lasketun keskinopeuden
viimeisen näytön nollauksen jälkeen
(virta päälle kytkettynä).

2MONITOIMINÄYTÖT
36
MUSTAVALKONÄYTTÖ C JA VÄRINÄYTTÖ C *
Näytössä näkyvät seuraavat tiedot:
- kellonaika
- päivämäärä
- ulkolämpötila (asteluku vilkkuu, kun tienpinta alkaa jäätyä)
- ovien ja luukkujen tarkkailu
- auton toimintoja koskevat viestit, jotka näkyvät hetkellisesti
- varoitusnäytöt
- autoradio RD4:n näytöt
- ajotietokoneen näytöt
- autoparametrit
- ilmastoinnin toiminnot
- kielen valinta Päävalikko Autoparametrien määrittäminen
Tämän avulla tietyt ajo- ja mukavuus-
ominaisuudet voidaan ottaa käyttöön
tai poistaa käytöstä.

Esim.: Valojen automaattinen sytytys.
Paina MENU -painiketta, niin pääset

päävalikkoon . Valitse sitten jokin seu-
raavista parametreista ja toiminnoista:
Audio functions (Audiotoiminnot), Trip
computer (Ajotietokone), Personnali-
sation-confi guration (Omat asetukset-
määritykset) ja ilmastointi.

Esim.: Audio Functions (audiotoiminnot)
-näytön valinta.

Personalisation-Confi guration (Omat
asetukset-määritykset) -valikon kautta
avautuvat peräkkäiset vahvistusikkunat.
Näyttöjen käyttäminen
RD4-autoradion kytkinpaneelin painik-
keilla AUDIO , TRIP ja CLIM voit tuoda
näytön pääikkunaan (oikealla).

Esim.: TRIP Kielen valinta
Saksa, Espanja, Ranska, Englanti,
Italia, Hollanti, Portugali ja Brasilian
Portugali.
* Mallivuoden aikana.

22
11
167
Aloita puheentunnistus painamalla ajovalojovalojen kytkin pohjaan. Lausu sanat yksitellen ja odota kunkin sankin sanan jälkeen äänikomennon hyväksymisestä kertovaa tovaa äänimerkkiä. Seuraava luettelo sisältää kaikki äänikomnikomennot.
Saat näkyviin käytössä olevien äänikomenikomentojen luettelon painamalla ajovalojen kytkimen pimen pohjaan, jonka jälkeen voit aloittaa puheentunnistunnistuksen sanomalla HELP tai WHAT CAN I SAY.
Paina MENU-painiketta pitkään ja valitse VOICE COMMANDS LIST (Äänikomentoluettelo).
VOICE COMMANDS LIST
LEVEL 1 display
call changer
guide to traffi c info
CD player/jukebox
navigation
radio
SMS/message
telephone
LEVEL 2 audio guidance navigation trip computer telephone description disc number previous/next disc random play list track number previous/next track repeat scan description display read random play list track number previous/next track directory (MP3 CD)
scan stop/resume directory show
zoom out/in autostore list memory previous/next display read voice mailbox last number voice message service directory
LEVEL 3
1 … 20
1 ... 20
previous/next repeat
destination description vehicle
1 … 6
description
ÄÄNIKOMENNOT
LUETTELON NÄYTTÄMINEN JA
ÄÄNIKOMENTOJEN KÄYTTÄMINEN

123
23
1
2
3
4
3
4
3
4
2
3
4
3
4
3
3
3
2
1
2
2
1
2
3
2
3
4
4
4
3
4
4
4
4
4
07
182
AUDIO FUNCTIONS
PERSONALISATION-CONFIGURATION
TRIP COMPUTER
* The parameters vary according to vehicle (refer to the "Multifunction displays" section). * The parameters vary according to vehicle
FM BAND PREFERENCES
alternative frequencies (RDS)
activate/deactivate
track random play (RDM)
activate/deactivate
regional mode (REG)
activate/deactivate
radio-text information (RDTXT)
activate/deactivate
AUDIO CD PREFERENCES
CD changer repeat (RPT)
activate/deactivate
STATUS OF FUNCTIONS *
functions activated or deactivated
ENTER DISTANCE TO DESTINATION
distance: x km
WARNING LOG
diagnostics
choice of units
l/100 km - mpg - km/l
°Celsius/°Fahrenheit
DEFINE THE VEHICLE PARAMETERS *
DISPLAY CONFIGURATION
video brightness adjustment
normal video
inverse video
brightness (- +) adjustment
date and time adjustment
day/month/year adjustment
hour/minute adjustment
choice of 12 h/24 h mode
AUDIOTOIMINNOT
OMAT ASETUKSET-MÄÄRITYKSET
NÄYTTÖKAAVIO c-näyttö NÄYTTÖKAAVIO c-näyttö
AJOTIETOKONE
PÄÄTOIMINTO C
* Parametrit vaihtelevat automallin mukaan (katso luku "Monitoiminäytöt").
VALINTA A Valinta A1 Valinta A2 VALINTA B...
FM-TAAJUUSALUEEN ASETUKSET
taajuuden seuranta (RDS)
kytkentä päälle/pois päältä
kappaleiden satunnaissoitto (RDM)
kytkentä päälle/pois päältä
alueohjelmien seuranta (REG)
kytkentä päälle/pois päältä
radiotekstin näyttö (RDTXT)
kytkentä päälle/pois päältä
CD-SOITTIMEN ASETUKSET
CD-vaihtajan toisto (RPT)
kytkentä päälle/pois päältä
TOIMINTOJEN TILA *
toiminnot päällä tai pois päältä
ETÄISYYS KOHTEESEEN
etäisyys: x km
VAROITUKSET
diagnostiikka
yksiköiden valinta
l/100 km - mpg - km/l
°Celsius/°Fahrenheit
AUTOPARAMETRIEN MÄÄRITTÄMINEN *
NÄYTÖN ASETUKSET
videonäytön kirkkauden säätö
normaali videonäyttö
käänteinen videonäyttö
kirkkauden säätö (- +)
päivämäärän ja kellonajan asettaminen
päivän/kuukauden/vuoden asettaminen
tuntien/minuuttien asettaminen
12 tai 24 tunnin näytön valinta