navigation system Peugeot 407 2009 Betriebsanleitung (in German)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2009, Model line: 407, Model: Peugeot 407 2009Pages: 250, PDF-Größe: 15.21 MB
Page 33 of 250
2MULTIFUNKTIONS-BILDSCHIRME
33
HOCH AUFLÖSENDER FARBBILDSCHIRM(MIT WIP COM)
Dieser Bildschirm liefert folgende In-
formationen:
- Uhrzeit,
- Datum,
- Außentemperatur (bei Glatteisge-fahr blinkt der angezeigte Wert),
- Überprüfung der Fahrzeugzugänge,
- Meldungen zum Betriebszustand der Fahrzeugfunktionen, die vorü-
bergehend angezeigt werden,
- Warnmeldungen,
- Audio-Funktionen,
- Informationen des Bordcomputers,
- Einstellparameter der Klimaanlage,
- Informationen des bordeigenen Na- vigationssystems.
Hauptmenü A n z e i g e k o n fi g u r i e r e n
Drücken Sie die Taste "MENU" , um
zum Hauptmenü zu gelangen und
wählen Sie eine der folgenden Funk-
tionen: Navigation-Zielführung, Karte,
Verkehrsinformationen, Audio-Funkti-
o n e n , T e l e m a t i k , K o n fi g u r a t i o n , V i d e o ,
Fahrzeugdiagnose und Klimaanlage. - Farbe wählen,
- Helligkeit einstellen,
- Datum und Uhrzeit einstellen,
- Einheiten wählen.
F a h r z e u g p a r a m e t e r d e fi n i e r e n
Hiermit können bestimmte Fahr- und Komfort-
funktionen aktiviert bzw. inaktiviert werden:
- Ständ. Verrieg. Kofferraum bei der
407 Limousine,
- Automatisches Einschalten der Scheinwerfer,
- Automatische Nachleuchtfunktion und Dauer,
- Heckscheiben-Wischautomatik im Rückwärtsgang beim 407 SW.
Über das Menü " K o n fi g u r a t i o n " ge-
langen Sie zu folgenden Funktionen:
- K o n fi g u r a t i o n A n z e i g e ,
- Klang,
- Sprache wählen,
- F a h r z e u g p a r a m e t e r d e fi n i e r e n .
An den drei Videosteckdosen im
Handschuhfach lasst sich ein Video-
gerät (Videokamera, digitale Fotoka-
mera, ...) anschließen.
Die Videoanzeige ist nur bei stehen-
dem Fahrzeug möglich.
Wählen Sie das Menü Video vom
Hauptmenü aus:
- "Videofunktion aktivieren", um die Videofunktion zu aktivieren bzw. in-
aktivieren,
- "Einstellungen Video", um Anzeige- format, Helligkeit, Kontrast und Farbe
einzustellen.
Durch Druck auf die Taste "ESC" oder
"DARK" verlassen Sie die Videofunktion.
Durch mehrfachen Druck auf die Taste
"SOURCE" können Sie eine andere
Audioquelle einstellen. MENÜ VIDEO (MIT WIP COM)
Page 150 of 250
1010PRAKTISCHE TIPPS
128
DAS ZUBEHÖR IHRES 407
Das Vertriebsnetz hält ein umfassendes
Sortiment PEUGEOT -empfohlener Zu-
behörteile sowie Originalteile für Sie
bereit.
Sie haben alle eine Empfehlung von
PEUGEOT .
Diese Zubehör- und Originalteile wur-
den auf ihre Zuverlässigkeit und Si-
cherheit geprüft und zugelassen und
sind alle für Ihren PEUGEOT geeignet.
Das Angebot der PEUGEOT -Boutique
ist in fünf Produktgruppen gegliedert:
PROTECT - CONFORT - AUDIO -
DESIGN - TECNIC:
Alarmanlagen, Einparkhilfe,
gravierte Scheiben, Dieb-
stahlsicherung für Leichtme-
tallfelgen, Verbandkasten,
Warndreieck, Sicherheitswes-
te, Schneeketten, rutschfeste
Bezüge, Hundegitter, ...
"Protect": Mit den Seitenairbags kompa-
tible Sitzbezüge, Fußmatten.
Kofferraumablagebox, Frei-
zeitausrüstung: Dachreling,
Träger (Fahrrad-, Skiträger),
Dachkoffer, Sitzerhöhungen für Kin-
der, Heckscheibenrollo, Radiotelefon-
Konsole, Rollos für Seitenscheiben,
Isothermmodul.
Anhängerkupplung, sie muss grund-
sätzlich vom PEUGEOT-Vertrags-
händler montiert werden.
"Confort":
Telefon, Freisprechanlage,
Navigationssystem, CD-
Wechsler, Multimedia, An-
schluss für MP3-Walkman (im
Handschuhfach), USB-Box
"Audio": Leichtmetallfelgen, Radzier-
kappen, Spoiler, Lederlenkrad,
Schmutzfänger, Windabwei-
ser, Türschwellenschutz aus
rostfreiem Stahl
"Design":
Scheibenreiniger, Reinigungs-
u n d P fl e g e m i t t e l f ü r i n n e n u n d
außen
"Tecnic":
Der Einbau eines nicht von
Automobiles PEUGEOT emp-
fohlenen elektrischen Geräts
oder Zubehörteils kann zu einer
Betriebsstörung in der elektronischen
Anlage Ihres Fahrzeugs führen.
Wir bitten Sie, dies zur Kenntnis zu
nehmen und empfehlen Ihnen, sich an
einen Vertreter der Marke zu wenden,
der Ihnen gerne die empfohlenen
Geräte und Zubehörteile zeigt.
Hinweis
Um jede Behinderung unter dem
Pedalwerk zu vermeiden:
- achten Sie darauf, dass der Tep- pichschoner richtig liegt und richtig
befestigt ist,
- legen Sie niemals mehrere Matten übereinander.
Je nach Bestimmungsland
ist es Vorschrift, Sicherheits-
weste, Warndreieck und Er-
satzglühlampen im Fahrzeug
mitzuführen.
Einbau von Funksprechanlagen
Bevor Sie Ihr Fahrzeug mit einer
Funksprechanlage mit Außenantenne
nachrüsten, empfehlen wir Ihnen, ei-
nen Vertreter der Marke PEUGEOT zu
Rate zu ziehen. Das PEUGEOT -Händlernetz informiert
Sie über die technischen Daten der
Anlagen (Frequenzband, maximale
Ausgangsleistung, Antennenposition,
g e r ä t e s p e z i fi s c h e E i n b a u b e d i n g u n g e n ) ,
die gemäß Richtlinie 2004/104/EG über
die Elektromagnetische Verträglichkeit
von Kraftfahrzeugen montiert werden
können.
407 SW: Mit dem Umbausatz " Entreprise"
können Sie Ihren PKW zum Firmenwagen
umgestalten.
Page 193 of 250
171
0 7
126 3
9
B e g r i f f s e r l ä u t e r u n g e n
R e i c h w e i t e : gibt an, wieviele Kilometer noch mit dem im Tank verbliebenen Kraftstoff zurückgelegt werden können, und zwar je nach dem durchschnittlichen Verbrauch der letzten Kilometer. Dieser Wert kann aufgrund einer Änderung der Gesc hwindigkeit oder des S t r e c k e n p r o fi l s s t a r k s c h w a n k e n . Sobald die Reichweite unter 30 km beträgt, werden drei Striche angezeigt. N a c h d e m T a n k e n ( m i n d e s t e n s 5 L i t e r ) w i r d d i e R e i c h w e i t e n e u b e r e c h n e t und angezeigt, sobald sie 100 km überschreitet. Wenn während der Fahrt dauernd Striche anstelle der Ziffern in der Anzeige erscheinen, sollten Sie sich an das PEUGEOT-Händler netz wenden.
M o m e n t a n e r K r a f t s t o f f v e r b r a u c h : wird erst ab einer Geschwindigkeit von 30 km/h angezeigt.
D u r c h s c h n i t t l i c h e r K r a f t s t o f f v e r b r a u c h : dies ist der durchschnittliche Kraftstoffverbrauch seit der letzten Rückstellung des Bordcomputers auf Null.
Z u r ü c k g e l e g t e S t r e c k e : wird berechnet ab der letzten Rückstellung des Bordcomputers auf Null.
N o c h z u r ü c k z u l e g e n d e S t r e c k e : wird berechnet in Bezug auf das vom Benutzer von Hand eingegebene Fahrziel. Wenn eine Z ielführung aktiviert ist, wird sie vom Navigationssystem momentan berechnet.
D u r c h s c h n i t t s g e s c h w i n d i g k e i t : ist die seit der letzten Rückstellung des Bordcomputers auf Null berechnete Durchschnittsgesc hwindigkeit (bei e i n g e s c h a l t e t e r Z ü n d u n g ) .
BORDCOMPUTER
M i t F e l d " 1 " ( S t r e c k e 1 ) :
Page 208 of 250
186
0 1
1 1
5 5
1 0 1 0
2 2
3 3
1 1 1 1
1 3 1 3
4 4 6 6
9 9
1 4 1 4
1 2 1 2
1 5 1 5
7 7 8 8
1 6 1 6
1 . Bei abgestelltem Motor - Kurz drücken: Ein/Aus - Lange drücken: Pause bei Wiedergabe der CD,Radio Stummschaltung Bei laufendem Motor - kurz drücken: Pause bei Wiedergabe der CD, Radio Stummschaltung - lange drücken: Neu-Initialisierung des Systems 2 . Lautstärkeregelung 3 . Zugang zum Radio-Menü. Anzeige der Senderliste. 4 . Zugang zum Musik-Menü. Anzeige der Titel.
6 . Z u g a n g z u m T e l e f o n - M e n ü , A n z e i g e d e r A n r u fl i s t e . 7 . Zugang zum Menü MODE Auswahl der Funktion, in der sich nacheinander fol gende Menüs anzeigen lassen: Radio, Karte, NAV (wenn eine Zielführung läuft), Telefon(wenn ein Gespräch geführt wird), Bordcomputer Lange drücken: Bildschirmanzeige schwarz (DARK) 8 . Zugang zum Navigations-Menü, Anzeige der letzten Z iele 9 . Zugang zum Verkehrs-Menü, Anzeige der aktuellen Verkehrswarnmeldungen 1 0 . ESC: Abbruch des laufenden Vorgangs 1 1 . CD-Auswurf
1 2 . Auswahl des vorherigen/nächsten Radiosendersauf der Liste Auswahl der vorherigen/nächsten CD Auswahl des vorherigen/nächsten MP3-Verzeichnisses Auswahl der vorherigen/nächsten Seite einer Liste 1 3 . Auswahl des vorherigen/nächsten Radiosenders Auswahl des vorherigen/nächsten CD- oder MP3-Titels Auswahl der vorherigen/nächsten Zeile einer Liste 1 4 . Tasten 1 bis 6: Auswahl eines gespeicherten Senders Auswahl einer CD im CD-Wechsler Lange drücken: Speichern des eingestellten Senders 1 5 . Laufwerk SD-Karte 1 6 . Drehwählschalter für die Anzeige auf dem Bildschirm und je nach Menükontext Kurz drücken: Bestätigung
ERSTE SCHRITTE
BEDIENFELD WIP Nav
5 . Zugang zum Menü SETUP Lange drücken: Zugang zum GPS und zum Demomodus.
3 - 4 . Lange drücken: Zugang zu den Audio-Einstellungen: Balance vorn/hinten, links/rechts, Bässe/Höhen, Musikalische Richtung, Loudness, Automatische Lautstärkeregelung, Einstellungen init ialisieren)
Page 214 of 250
192
1
2
3
4
6
7
Z W I S C H E N Z I E L H I N Z U F Ü G E N
Geben Sie zum Beispiel eine neue Adresse ein.
Nach Eingabe der neuen Adresse wählen Sie OK und drücken Sie zur Bestätigung auf das Einstellrad.
Wählen Sie "Neu berechnen" und drücken Sie zur Bestätigung auf das Einstellrad.
Drücken Sie die Taste NAV.
Drücken Sie erneut auf die Taste NAV oder wählen Sie die Funktion "Navigations-Menü" und drücken Sie zur Bestätigung auf das Einstellrad.
Wählen Sie die Funktion "Zwischenziel hinzufügen" (maximal 5 Zwischenziele) und drücken Sie zur Bestätigung auf das Einstellrad.
Wählen Sie die Funktion "Zwischenziele" und drücken Sie zur Bestätigung auf das Einstellrad.
N A V I G A T I O N S - M E N Ü
Z W I S C H E N Z I E L E
Z W I S C H E N Z I E L H I N Z U F Ü G E N
ADRESSEINGABE
OK
Das Zwischenziel muss erreicht oder gelöscht worden srden sein, damit die Zielführung zum nächsten Ziel fortgesetzt werzt werden kann. Andernfalls führt Sie das WIP Nav-System automatisc h atisch zurück zum vorherigen Zwischenziel.
Nach der Zielauswahl können der Route Zwischenziele hinzugefügt werden.
NEU BERECHNEN
Page 226 of 250
204
B O R D C O M P U T E R / F A H R Z E U G P A R A M E T E R
F A H R Z E U G D I A G N O S E
- Feld "Fahrzeug": Reichweite, momentaner Verbrauch und Entfernung zum Ziel - Feld "1" (Strecke 1) mit: Durchschnittsgeschwindigkeit, Durchschnittsverbrauch und zurückgelegter Strecke, berechnet auf Strecke "1" - Feld "2" (Strecke 2) mit den gleichen Daten für eine zweite Strecke
R e i c h w e i t e : gibt an, wieviel Kilometer noch mit dem imem im Tank verbliebenen Kraftstoff zurückgelegt werden können, unen, und zwar je nach dem durchschnittlichen Verbrauch der letzten K ilon Kilometer. Dieser Wert kann aufgrund einer Änderung der F a h r z e u g g e s c h w i n d i g k e i t o d e r d e s S t r e c k e n p r o fi l s s t a r k s c h w a n k e n . F a h r z e u g g e s c h w i n d i g k e i t o d e r d e s S t r e c k e n p r o fi l s s t a r k s c h w a n k e n . Sobald die Reichweite unter 30 km beträgt, werden Stricn Striche angezeigt. Nach dem Tanken (mindestens 5 Liter) wird die Reich weichweite neu berechnet und angezeigt, sobald sie 100 km überschr eitechreitet. Wenn während der Fahrt dauernd Striche anstelle der ZiffernZiffern in der Anzeige erscheinen, sollten Sie sich an das PEUGEOT-Händler netz wrnetz wenden.
M o m e n t a n e r V e r b r a u c h : wird erst ab einer Geschwindhwindigkeit von30 km/h berechnet und angezeigt.
D u r c h s c h n i t t s v e r b r a u c h : durchschnittlicher Kraftstoffvftstoffverbrauch seit der letzten Rückstellung des Bordcomputers auf Null.
Z u r ü c k g e l e g t e E n t f e r n u n g : berechnet ab der letzten Rtzten Rückstellung des Bordcomputers auf Null.
E n t f e r n u n g z u m Z i e l : berechnet in Bezug auf das voms vom Benutzer von Hand eingegebene Fahrziel. Wenn eine Zielführun gührung aktiviert ist, wird sie vom Navigationssystem momentan berechnet. hnet.
D u r c h s c h n i t t s g e s c h w i n d i g k e i t : seit der letzten Rücks Rückstellung des Bordcomputers auf Null berechnete Durchschnittsgeschgeschwindigkeit (bei eingeschalteter Zündung).
Durch jeden Druck auf den Druckschalter am Ende des e des Scheibenwischerschalters lassen sich je nach Bildschirm dschirm nacheinander die verschiedenen Daten des Bordcompucomputers anzeigen.
BEGRIFFSERLÄUTERUNGEN
Page 241 of 250
219
3 3
0 4
4 4
1 1
5 5
2 2
U S B - G E R Ä T - W I P P L U G
A N W E N D U N G D E R U S B - S C H N I T T S T E L L E -
W I P P L U G
Halten Sie die Taste LIST kurz gedrückt, um die Liste der Verzeichnisse/Musikrichtungen/Künstler/Playlists des USB-Gerätes anzuzeigen. Die Steuerung innerhalb der Liste erfolgt mit den Tasten Links/Rechts und Oben/Unten. Drücken Sie auf OK, um die Auswahl zu bestätigen.
Die im iPod ® d e fi n i e r t e n , z u r V e r f ü g u n g s t e h e n d e n L i s t e n ®
umfassen die Kategorien Künstler, Musikrichtung und Playlist. Die Funktionen "Auswahl" und "Navigation" werden in den Schritten 1 bis 5 zuvor beschrieben.
Keine Festplatte oder andere USB-Geräte als Audio-Geräte an die USB-Schnittstelle anschließen. Dies könnte die Vorrichtung beschädigen.
A N S C H L I E S S E N E I N E S I P O D ® A N S C H L I E S S E N E I N E S I P O D A N S C H L I E S S E N E I N E S I P O D ' s A N D I E U S B - S C H N I T T S T E L L E ®
Drücken Sie auf eine dieser Tasten, um während des Abspielens zurück zum vorherigen Titel oder zum nächsten Titel der Anordnungsliste zu gelangen. Für einen schnellen Vor- oder Rücklauf, halten Sie eine dieser Tasten lange gedrückt.
Drücken Sie auf eine dieser Tasten, um während des Abspielens zu den vorherigen oder nächsten Menüpunkten wie Musikrichtung/Verzeichnis/Künstler/Playlist der Anordnungsliste zu gelangen.
Halten Sie die die Taste LIST lange gedrückt, um die verschiedenen Anordnungssysteme anzuzeigen. Wählen Sie nach Verzeichnis/Künstler/Musikrichtung/Playlist aus, drücken Sie anschließend auf OK, um das gewünschte Anordnungssystem auszuwählen und drücken Sie dann erneut auf OK, um Ihre Wahl zu bestätigen.
- Nach Verzeichnis: alle vom Gerät erkannten Verzeichnisse mit Audiodateien, alphabetisch angeordnet ohne Rücksicht auf die Baumstruktur. - N a c h K ü n s t l e r : a l l e i n d e n I D 3 T a g s d e fi n i e r t e n Künstlernamen, alphabetisch angeordnet. - Nach Musikrichtung: alle in den I D 3 T a g s d e fi n i e r t e n M u s i k r i c h t u n g e n . - Nach Playlist: nach den im USB-Gerät gespeicherten Playlists.
O K