sensor Peugeot 407 2009 Manual del propietario (in Spanish)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2009, Model line: 407, Model: Peugeot 407 2009Pages: 250, tamaño PDF: 15.2 MB
Page 22 of 250
1CONTROL de MARCHA
23
Testigo del sistema de
d e t e c c i ó n d e s u b i n fl a d o
Indica una ausencia o un disfunciona-
miento de uno o varios sensores de
presión de neumáticos o un defecto
del sistema.
Consulte en la red PEUGEOT.
Testigo antiarranque
electrónico
Indica un disfuncionamiento del sistema
de antiarranque electrónico.
Consulte en la red PEUGEOT. Testigo de desgaste de
las pastillas de frenos
delanteros
Indica un desgaste de las pastillas de
frenos.
Por su seguridad, sustitúyalas en la
red PEUGEOT.
Testigo de tapón de
carburante (según versión)
Motor en marcha, indica que el tapón
del depósito de carburante está mal
bloqueado o no está puesto.
Se enciende de color naranja si la
velocidad del vehículo es inferior a
10 km/h y en rojo si la velocidad del
vehículo es superior a 10 km/h.
T e s t i g o d e a g u a e n e l fi l t r o
de gasoil
I n d i c a u n a p r e s e n c i a d e a g u a e n e l fi l t r o
de gasoil. Existe el riesgo de deterioro
del sistema de inyección.
Consulte rápidamente en la red PEUGEOT. Testigo de puerta/maletero
abierto
Motor en marcha, indica que un
abriente está mal cerrado.
Un dibujo en la pantalla multifunción
p e r m i t e i d e n t i fi c a r e l o l o s a b r i e n t e s
afectados.
Se enciende de color naranja si la
velocidad del vehículo es inferior a
10 km/h y en rojo si la velocidad del
vehículo es superior a 10 km/h. Testigo de airbags
Indica una anomalía airbag.
Consulte en la red PEUGEOT.
Testigo del sistema de
corrección automática
estática de los faros
Indica que el reglaje automático de los
faros falla.
Consulte en la red PEUGEOT.
Testigo de presión de aceite
motor
Indica una presión de aceite motor in-
s u fi c i e n t e .
Está acoplado con el testigo STOP .
Debe pararse imperativamente en
caso de encenderse con el motor en
marcha.
En caso de falta de aceite en el circuito
de lubricación, complete el nivel y con-
sulte rápidamente en la red PEUGEOT.
Page 35 of 250
3CONFORT
35
Para obtener un reparto de aire homo-
géneo, procure no obstruir la rejilla de
entrada de aire exterior situada en la
base del parabrisas, los aireadores,
las salidas de aire bajo los asientos
delanteros y la extracción de aire si-
tuada detrás de las trampillas en el
maletero.
En ciertos casos de utilización espe-
cialmente exigentes (tracción de la
carga máxima en una fuerte pendiente
con temperatura elevada), el corte del
aire acondicionado permite recuperar
la potencia motor y, por lo tanto mejo-
rar la capacidad de remolcado.
Cierre las lunas para que el aire acon-
d i c i o n a d o s e a p l e n a m e n t e e fi c a z .
C u i d e e l e s t a d o d e l fi l t r o h a b i t á c u l o .
Haga que le sustituyan de manera pe-
r i ó d i c a l o s e l e m e n t o s fi l t r a n t e s . S i e l
entorno lo requiere, duplique sus sus-
tituciones.
El sistema de aire acondicionado no
contiene cloro y no presenta ningún
peligro para la capa de ozono.
Haga funcionar el sistema de aire
acondicionado de 5 a 10 minutos, una
o dos veces al mes para mantenerlo en
perfecto estado de funcionamiento.
El agua que viene de la condensación
del climatizador se evacua por un ori-
fi c i o p r e v i s t o p a r a e s t e e f e c t o . P o r l o
tanto puede ver un charco de agua
debajo del vehículo al parar. S i e l s i s t e m a n o p r o d u c e f r í o , n o l o u t i -
lice y contacte con la red PEUGEOT.
1. Aireadores de frontal central.
2. Reglaje del caudal de aire de la
guantera (ver capítulo "Acondicio-
namientos interiores").
3. S a l i d a d e a i r e h a c i a l o s p i e s d e l o s
ocupantes.
4. Dos boquillas de aireación detrás de
la pata de la consola central entre
los pasajeros.
5. Aireadores laterales.
6. Boquillas de desempañado o de
desescarchado de las lunas de las
puertas delanteras.
7. Boquillas de desempañado o de
desescarchado del parabrisas.
8. S e n s o r d e l u z .
9. Rejilla de difusión suave. REGULACIÓN AUTOMÁTICA DEL AIRE ACONDICIONADO
Le recomendamos que utilice la regu-
lación automática del aire acondicio-
nado. Permite dirigir automáticamente,
y de manera óptima, el conjunto de las
funciones siguientes: caudal de aire,
temperatura en el habitáculo y reparto
de aire, gracias a diferentes sensores,
así pues de esta manera evita interve-
nir en sus consignas de reglaje que no
sea la del valor señalado.
Difusión suave
La rejilla de difusión suave, situada en
la parte de arriba de la consola cen-
tral, mejora notablemente el reparto y
l o s fl u j o s , e v i t a l a s c o r r i e n t e s d e a i r e
manteniendo una temperatura óptima,
en el interior del habitáculo.
No tape el sensor de luz
8 .
S i r v e p a r a l a r e g u l a c i ó n d e l a i r e a c o n -
dicionado.
Consejos de utilización
Para obtener una buena ai-
reación, evite cerrar la rejilla
de difusión suave 9 .
En tiempo de calor, para obtener una
aireación fuerte, puede cerrar la rejilla
de difusión suave y utilizar únicamente
los aireadores 1 y 5 .
S i , d e s p u é s d e u n a p a r a d a p r o l o n g a d a
al sol, la temperatura interior es muy
elevada, no dude en airear el habitáculo
durante unos minutos.
Page 83 of 250
5
74
Iluminación automática de las luces
Las luces de cruce se encienden auto-
máticamente en caso de poca lumi-
nosidad y en funcionamiento continuo
de los limpiaparabrisas. Se apagan
c u a n d o l a l u m i n o s i d a d e s s u fi c i e n t e o
cuando los limpiaparabrisas se paran.
Atención: en tiempo de niebla o de
nieve, el sensor de luminosidad puede
d e t e c t a r u n a l u z s u fi c i e n t e . E n c o n s e -
cuencia las luces no se encenderán auto-
máticamente.
En caso necesario, deberá encender
manualmente las luces de cruce. Activación Iluminación de aparcamiento
Cuando deja su vehículo, las luces de
posición y de cruce se pueden quedar
encendidas durante algunos segundos.
Función activada, el testigo
se enciende en la pantalla del
combinado 5 señalizadores.
Para neutralizar o acti-
var la función, vaya al
menú "Personalización -
c o n fi g u r a c i ó n " de su pan-
talla multifunción.
Por razones de seguridad, la
activación/desactivación de la
función "Iluminación automá-
tica de las luces", en el menú
debe hacerse parado. Para neutralizar o activar
la función "Iluminación de
aparcamiento automática",
vaya al menú
"Personali-
z a c i ó n - c o n fi g u r a c i ó n " de
su pantalla multifunción.
La duración de la tempo-
rización se regula en el
menú "Personalización-
c o n fi g u r a c i ó n " d e s u p a n -
talla multifunción.
Iluminación de aparcamiento
automática
Cuando deja su vehículo
con la ilu-
minación automática activada, las
luces de posición y de cruce se que-
dan encendidas durante el periodo
seleccionado después de quitar el
contacto.
Neutralización
Función neutralizada, el testigo
se enciende en la pantalla del
combinado 5 señalizadores.
No tapar el sensor luminosi-
dad, situado en el centro del
parabrisas. Sirve para la regu-
lación del aire acondicionado
y para la iluminación automática de
las luces.
En caso de disfuncionamiento del
sensor luminosidad, las luces de posi-
ción y de cruce se encienden.
Consulte en la red PEUGEOT.
Activación:
pare el motor,
haga una "ráfaga de luces",
salga y bloquee el vehículo.
Page 84 of 250
5
74
Iluminación automática de las luces
Las luces de cruce se encienden auto-
máticamente en caso de poca lumi-
nosidad y en funcionamiento continuo
de los limpiaparabrisas. Se apagan
c u a n d o l a l u m i n o s i d a d e s s u fi c i e n t e o
cuando los limpiaparabrisas se paran.
Atención: en tiempo de niebla o de
nieve, el sensor de luminosidad puede
d e t e c t a r u n a l u z s u fi c i e n t e . E n c o n s e -
cuencia las luces no se encenderán auto-
máticamente.
En caso necesario, deberá encender
manualmente las luces de cruce. Activación Iluminación de aparcamiento
Cuando deja su vehículo, las luces de
posición y de cruce se pueden quedar
encendidas durante algunos segundos.
Función activada, el testigo
se enciende en la pantalla del
combinado 5 señalizadores.
Para neutralizar o acti-
var la función, vaya al
menú "Personalización -
c o n fi g u r a c i ó n " de su pan-
talla multifunción.
Por razones de seguridad, la
activación/desactivación de la
función "Iluminación automá-
tica de las luces", en el menú
debe hacerse parado. Para neutralizar o activar
la función "Iluminación de
aparcamiento automática",
vaya al menú
"Personali-
z a c i ó n - c o n fi g u r a c i ó n " de
su pantalla multifunción.
La duración de la tempo-
rización se regula en el
menú "Personalización-
c o n fi g u r a c i ó n " d e s u p a n -
talla multifunción.
Iluminación de aparcamiento
automática
Cuando deja su vehículo
con la ilu-
minación automática activada, las
luces de posición y de cruce se que-
dan encendidas durante el periodo
seleccionado después de quitar el
contacto.
Neutralización
Función neutralizada, el testigo
se enciende en la pantalla del
combinado 5 señalizadores.
No tapar el sensor luminosi-
dad, situado en el centro del
parabrisas. Sirve para la regu-
lación del aire acondicionado
y para la iluminación automática de
las luces.
En caso de disfuncionamiento del
sensor luminosidad, las luces de posi-
ción y de cruce se encienden.
Consulte en la red PEUGEOT.
Activación:
pare el motor,
haga una "ráfaga de luces",
salga y bloquee el vehículo.
Page 87 of 250
5
77
Barrido con frecuencia automática
Activación MANDO DEL LIMPIALUNAS TRASERO (407 SW)
Neutralización
No tape el sensor de lluvia si-
tuado en el parabrisas detrás
del retrovisor interior.
Cuando lave su vehículo en una estación
automática, quite el contacto o comprue-
be que el mando del limpiaparabrisas no
está en posición automática.
En invierno, es aconsejable esperar el
deshielo completo del parabrisas an-
tes de accionar el barrido automático. Limpialunas trasero automático
Cuando el mando del limpiaparabri-
sas delantero está activado y mete la
marcha atrás, el limpialunas trasero
funciona en barrido intermitente.
Observación
: en caso de llevar
montado un porta-bicicletas, neu-
tralice esta función en el menú
" p e r s o n a l i z a c i ó n - c o n fi g u r a c i ó n "
de la pantalla multifunción o instale un
p o r t a - b i c i c l e t a s e s p e c í fi c o h o m o l o g a d o
por PEUGEOT.
Gire el anillo hasta la primera muesca,
para obtener un barrido intermitente.
Es necesario volver a activar el man-
do después de cada corte de con-
tacto. Para ello, desplace el mando
hacia una posición cualquiera y vuelva
a ponerlo en la posición deseada.
Ponga el mando en posición 0 y des-
pués vuelva a ponerlo en posición
AUTO .
Un testigo se enciende en la pantalla
del combinado y va acompañado de un
mensaje en la pantalla multifunción.
En la posición AUTO , el limpiapara-
brisas funciona automáticamente y
adapta su velocidad a la intensidad de
las precipitaciones.
Mando únicamente para el barrido automático.
En caso de disfuncionamiento , el
limpiaparabrisas funcionará en barrido
intermitente.
Consulte en la red PEUGEOT para
que le revisen el sistema.
Mando para los barridos
Intermitente y automático
La intervención manual en el mando del
limpiaparabrisas interrumpe la posición
AUTO , el testigo de neutralización se
enciende en la pantalla del combinado,
acompañado de un mensaje en la pan-
talla multifunción. La acción manual en el mando del
limpiaparabrisas moviendo la palanca
A hacia arriba y volviéndola a poner
en posición "0" interrumpe la posición
AUTO , el testigo de neutralización se
enciende en la pantalla del combina-
do, acompañado de un mensaje en la
pantalla multifunción.
Page 89 of 250
5
77
Barrido con frecuencia automática
Activación MANDO DEL LIMPIALUNAS TRASERO (407 SW)
Neutralización
No tape el sensor de lluvia si-
tuado en el parabrisas detrás
del retrovisor interior.
Cuando lave su vehículo en una estación
automática, quite el contacto o comprue-
be que el mando del limpiaparabrisas no
está en posición automática.
En invierno, es aconsejable esperar el
deshielo completo del parabrisas an-
tes de accionar el barrido automático. Limpialunas trasero automático
Cuando el mando del limpiaparabri-
sas delantero está activado y mete la
marcha atrás, el limpialunas trasero
funciona en barrido intermitente.
Observación
: en caso de llevar
montado un porta-bicicletas, neu-
tralice esta función en el menú
" p e r s o n a l i z a c i ó n - c o n fi g u r a c i ó n "
de la pantalla multifunción o instale un
p o r t a - b i c i c l e t a s e s p e c í fi c o h o m o l o g a d o
por PEUGEOT.
Gire el anillo hasta la primera muesca,
para obtener un barrido intermitente.
Es necesario volver a activar el man-
do después de cada corte de con-
tacto. Para ello, desplace el mando
hacia una posición cualquiera y vuelva
a ponerlo en la posición deseada.
Ponga el mando en posición 0 y des-
pués vuelva a ponerlo en posición
AUTO .
Un testigo se enciende en la pantalla
del combinado y va acompañado de un
mensaje en la pantalla multifunción.
En la posición AUTO , el limpiapara-
brisas funciona automáticamente y
adapta su velocidad a la intensidad de
las precipitaciones.
Mando únicamente para el barrido automático.
En caso de disfuncionamiento , el
limpiaparabrisas funcionará en barrido
intermitente.
Consulte en la red PEUGEOT para
que le revisen el sistema.
Mando para los barridos
Intermitente y automático
La intervención manual en el mando del
limpiaparabrisas interrumpe la posición
AUTO , el testigo de neutralización se
enciende en la pantalla del combinado,
acompañado de un mensaje en la pan-
talla multifunción. La acción manual en el mando del
limpiaparabrisas moviendo la palanca
A hacia arriba y volviéndola a poner
en posición "0" interrumpe la posición
AUTO , el testigo de neutralización se
enciende en la pantalla del combina-
do, acompañado de un mensaje en la
pantalla multifunción.
Page 90 of 250
5
77
Barrido con frecuencia automática
Activación MANDO DEL LIMPIALUNAS TRASERO (407 SW)
Neutralización
No tape el sensor de lluvia si-
tuado en el parabrisas detrás
del retrovisor interior.
Cuando lave su vehículo en una estación
automática, quite el contacto o comprue-
be que el mando del limpiaparabrisas no
está en posición automática.
En invierno, es aconsejable esperar el
deshielo completo del parabrisas an-
tes de accionar el barrido automático. Limpialunas trasero automático
Cuando el mando del limpiaparabri-
sas delantero está activado y mete la
marcha atrás, el limpialunas trasero
funciona en barrido intermitente.
Observación
: en caso de llevar
montado un porta-bicicletas, neu-
tralice esta función en el menú
" p e r s o n a l i z a c i ó n - c o n fi g u r a c i ó n "
de la pantalla multifunción o instale un
p o r t a - b i c i c l e t a s e s p e c í fi c o h o m o l o g a d o
por PEUGEOT.
Gire el anillo hasta la primera muesca,
para obtener un barrido intermitente.
Es necesario volver a activar el man-
do después de cada corte de con-
tacto. Para ello, desplace el mando
hacia una posición cualquiera y vuelva
a ponerlo en la posición deseada.
Ponga el mando en posición 0 y des-
pués vuelva a ponerlo en posición
AUTO .
Un testigo se enciende en la pantalla
del combinado y va acompañado de un
mensaje en la pantalla multifunción.
En la posición AUTO , el limpiapara-
brisas funciona automáticamente y
adapta su velocidad a la intensidad de
las precipitaciones.
Mando únicamente para el barrido automático.
En caso de disfuncionamiento , el
limpiaparabrisas funcionará en barrido
intermitente.
Consulte en la red PEUGEOT para
que le revisen el sistema.
Mando para los barridos
Intermitente y automático
La intervención manual en el mando del
limpiaparabrisas interrumpe la posición
AUTO , el testigo de neutralización se
enciende en la pantalla del combinado,
acompañado de un mensaje en la pan-
talla multifunción. La acción manual en el mando del
limpiaparabrisas moviendo la palanca
A hacia arriba y volviéndola a poner
en posición "0" interrumpe la posición
AUTO , el testigo de neutralización se
enciende en la pantalla del combina-
do, acompañado de un mensaje en la
pantalla multifunción.
Page 119 of 250
8CONDUCCIÓN
101
DETECCIÓN DEL SUBINFLADO
Unos sensores controlan la presión de
los neumáticos al circular y disparan
una alerta en caso de disfunciona-
miento.
R u e d a d e s i n fl a d a Testigo de la pantalla del
combinado.
Va acompañado de la señal sonora y
del mensaje en la pantalla multifun-
ción localizando la rueda afectada.
Si este testigo se enciende, haga con-
trolar la presión de los neumáticos lo
más rápidamente posible.
Rueda pinchada
La iluminación de este testigo, acom-
pañado de la señal sonora y del
mensaje en la pantalla multifunción
localizando la rueda afectada, está
seguido por la iluminación del testigo
STOP . Deténgase inmediatamente, evitando
toda maniobra brusca con el volante
y los frenos.
Cambie la rueda dañada (pinchada o
m u y d e s i n fl a d a ) y c o m p r u e b e l a p r e -
sión de los neumáticos tan pronto le
sea posible.
Sensor(es) no detectado(s) o
defectuoso(s)
Testigo de la pantalla del
combinado. Toda reparación, cambio de
neumático en una rueda equipa-
da con este sistema, debe efec-
tuarse en la red PEUGEOT.
Si durante un cambio de neumático,
instala una rueda no detectada por su
vehículo, debe hacer que le reinicien
el sistema en la red PEUGEOT.
E l s i s t e m a d e d e t e c c i ó n d e s u b i n fl a d o
es una ayuda a la conducción que no
remplaza la vigilancia, ni la responsa-
bilidad del conductor.
Este sistema no dispensa tener que
controlar con regularidad la presión
de los neumáticos (ver el adhesivo
del fabricante pegado en el parte baja
de la puerta), para asegurarse que el
comportamiento dinámico del vehícu-
lo es óptimo y evitar un uso prematuro
de los neumáticos, particularmente en
casos de circulación severa (gran car-
ga, velocidad elevada).
E l c o n t r o l d e p r e s i ó n d e i n fl a d o d e l o s
neumáticos debe efectuarse en frío, y
al menos una vez al mes. Acuérdese
de controlar igualmente la presión de
la rueda de repuesto.
E l s i s t e m a d e d e t e c c i ó n d e s u b i n fl a d o
puede estar pasajeramente perturbado
por las emisiones radioeléctricas de
frecuencia vecina.
Observación: este mensa-
je sale señalado igualmente
cuando una de las ruedas
está distante del vehículo, por
ejemplo: en reparación o durante el
montaje de una (o varias) rueda(s) no
equipada(s) con sensor.
Testigo de la pantalla del
combinado.
Va acompañado de la señal sonora y
del mensaje en la pantalla multifunción
que indica que una (o varias) rueda(s)
ya no está(n) detectada(s) o un defecto
del sistema.
Consulte en la red PEUGEOT
para sustituir el(los) sensor(es)
defectuoso(s).
Page 120 of 250
8CONDUCCIÓN
AYUDA GRÁFICA Y SONORA AL ESTACIONAMIENTO DELANTERO Y TRASERO
A fi n d e a s e g u r a r u n f u n c i o -
namiento óptimo, con mal
tiempo o con tiempo invernal,
asegúrese que los sensores
no están cubiertos de barro,
hielo o nieve.
Este sistema está constituido por unos
sensores de proximidad:
- cuatro en el paragolpes delantero,
y
- cuatro en el paragolpes trasero. Zona de detección
El sistema se desactiva si el
vehículo está parado desde
hace más de 3 segundos.
Detección
El sistema se pone en marcha cuando:
- mete la marcha atrás,
- la velocidad es inferior a 10 km/h
en marcha.
Va acompañado de una señal sonora
y/o de la señalización del vehículo en
la pantalla multifunción.
Detecta cualquier obstáculo (persona,
vehículo, árbol, barrera, ...) situado de-
lante o detrás del vehículo. Sin embar-
go, no podrá detectar los obstáculos
situados justo debajo del paragolpes.
Un objeto, por ejemplo un piquete, una
barrera de obra o cualquier otro objeto
similar puede ser detectado al princi-
pio de la maniobra, pero no cuando el
vehículo esté muy cerca del objeto.
Page 130 of 250
1010INFORMACIÓN PRÁCTICA
113
Montaje de la rueda
Ponga la rueda en su sitio.
Enrosque los tornillos con la mano.
Efectúe un apriete previo de los
tornillos con la llave.
Pliegue el gato 2 y sáquelo.
B l o q u e e l o s t o r n i l l o s c o n l a l l a v e 1 .
Para los vehículos equipados con
ruedas de chapa, vuelva a montar
el embellecedor empezando por
colocar su ranura hacia la válvula,
y apriete con la palma de la mano.
Para los vehículos equipados con
r u e d a s d e a l e a c i ó n d e a l u m i n i o ,
vuelva a montar los tapones de
tornillos.
Vuelva a poner el soporte de utillaje,
s i r v e p a r a l a s u j e c i ó n d e l p i s o d e
m a l e t e r o . C o n e l fi n d e e v i t a r t o d a
d e f o r m a c i ó n d u r a n t e s u c a r g a .
T e n s e l a c o r r e a d e fi j a c i ó n d e l a
rueda de repuesto para evitar las
vibraciones y por su propia segu-
ridad en caso de choque. Testigo de rueda pinchada Información en el cuadro del
combinado al cuadro de instrumentos:
Recuerde: por su seguridad, efectúe
siempre el cambio de una rueda:
- sobre suelo horizontal, estable y no deslizante,
- freno de estacionamiento echado,
- la primera velocidad o la marcha a t r á s m e t i d a ( p o s i c i ó n P para la
caja de cambios automática),
- nunca se meta debajo de un vehículo que esté levantado por un gato. Testigo del sistema de
d e t e c c i ó n d e s u b i n fl a d o
Estas ruedas originales están equi-
p a d a s c o n u n s e n s o r d e p r e s i ó n
( v e r p á r r a f o " D e t e c c i ó n d e s u b i n fl a d o " ) .
La alarma que detecta el alejamiento o
la ausencia de la rueda equipada del
sensor testigo, señala la anomalía.
Repare la avería y haga controlarla en
la red PEUGEOT.
Después de cambiar de una rueda:
- haga que le controlen rápidamente
el par de apriete de los tornillos y la
p r e s i ó n d e l a r u e d a d e r e p u e s t o .
- haga reparar la rueda pinchada y vuelva a montarla en el vehículo
tan pronto como le sea posible.
-
h a g a v e r i fi c a r y s u s t i t u y a l a r u e d a d e
repuesto en su cavidad de maletero.
Recomendaciones a la hora de utilizar
la rueda de repuesto temporal *
Su vehículo puede ir equipado con una
rueda de repuesto con una llanta dife-
rente a la llanta de la rueda estándar.
D e s p u é s d e s u u t i l i z a c i ó n , c á m b i e l a l o
más rápidamente posible.
Respete las consignas siguientes
para no alterar el comportamiento del
vehículo:
- no circule a más de 80 km/h ,
- no ponga embellecedores,
- conduzca con prudencia,
- c o n t r o l e l a p r e s i ó n d e i n fl a d o i n d i - cada en el adhesivo. * S e g ú n v e r s i ó n y d e s t i n o .