AUX Peugeot 407 2010 Manual del propietario (in Spanish)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2010, Model line: 407, Model: Peugeot 407 2010Pages: 249, tamaño PDF: 15.09 MB
Page 4 of 249
TOMA de CONTACTO
Aire acondicionado automático
Este sistema de aire acondicionado
permite asegurar el confort y una cir-
c u l a c i ó n d e a i r e s u fi c i e n t e e n e l h a b i -
táculo.
Regulador/Limitador de velocidad
El sistema del regulador permite man-
tener automáticamente la velocidad del
vehículo en el valor programado por el
conductor, sin acción en el pedal del
acelerador.
El sistema del limitador permite no so-
brepasar la velocidad programada. Sistemas audio y de
comunicación
E s t o s e q u i p a m i e n t o s s e b e n e fi c i a n
de las últimas tecnologías: autorradio
compatible MP3, teléfono manos libres
Bluetooth, pantalla color, sistema audio,
tomas auxiliares.
Caja de cambios automática de
4 ó 6 velocidades
Este equipamiento le asegura una con-
ducción en modo auto-adaptativo con
una selección adaptada a las condicio-
nes de conducción dinámica.
36
98
137
95
INTERIOR
Page 140 of 249
1010INFORMACIÓN PRÁCTICA
123
El circuito eléctrico de su vehí-
culo está concebido para fun-
cionar con los equipamientos
de serie u opcionales.
Antes de instalar otros equipamientos
o accesorios eléctricos en su vehícu-
lo, consulte en la Red PEUGEOT.
PEUGEOT declina toda responsabili-
dad en cuanto a gastos ocasionados
por la reparación de su vehículo o los
fallos de funcionamiento que resulta-
sen de la instalación de accesorios
auxiliares no suministrados, no reco-
mendados por PEUGEOT y no insta-
lados según sus prescripciones, en
particular cuando el consumo del con-
junto de los aparatos suplementarios
conectados sobrepasa los 10 miliam-
perios.
Los maxi fusibles son una protección
suplementaria de los sistemas eléctri-
cos. Toda intervención debe efectuar-
se en la Red PEUGEOT. CAMBIO DE UNA ESCOBILLA DEL LIMPIAPARABRISAS FUNCIÓN MODO ECONOMÍA
Después de la parada del motor, cier-
tas funciones eléctricas se pueden
utilizar durante un periodo máximo de
u n a h o r a , a fi n d e n o d e s c a r g a r l a b a -
tería.
Una batería descargada no
permite poner en marcha el
motor.
Una comunicación telefónica
realizada en el momento de la
puesta en vigilancia, se podrá
continuar hasta que se termine.
Puesta en posición de
mantenimiento de las escobillas
Menos de un minuto después de
haber quitado el contacto, accio-
ne el mando del limpiaparabrisas
hacia abajo (un impulso) para posi-
cionar las escobillas arriba del pa-
rabrisas (posición mantenimiento).
Sustitución de una escobilla
Levante el brazo, después suelte
la escobilla y desmóntela.
Monte la nueva escobilla y abata
el brazo.
Para volver a poner las escobillas,
ponga el contacto y accione el mando
del limpiaparabrisas. Este tiempo se puede ver re-
ducido si la carga de la batería
es débil.
Una vez pasada la hora, aparece un
mensaje en la pantalla multifunción y
las funciones activas se ponen en vi-
gilancia.
Estas funciones se reactivarán auto-
máticamente al arrancar el vehículo.
Cuando se acerque el invierno, haga
que le revisen su batería en la Red
PEUGEOT.
Page 142 of 249
1010INFORMACIÓN PRÁCTICA
123
El circuito eléctrico de su vehí-
culo está concebido para fun-
cionar con los equipamientos
de serie u opcionales.
Antes de instalar otros equipamientos
o accesorios eléctricos en su vehícu-
lo, consulte en la Red PEUGEOT.
PEUGEOT declina toda responsabili-
dad en cuanto a gastos ocasionados
por la reparación de su vehículo o los
fallos de funcionamiento que resulta-
sen de la instalación de accesorios
auxiliares no suministrados, no reco-
mendados por PEUGEOT y no insta-
lados según sus prescripciones, en
particular cuando el consumo del con-
junto de los aparatos suplementarios
conectados sobrepasa los 10 miliam-
perios.
Los maxi fusibles son una protección
suplementaria de los sistemas eléctri-
cos. Toda intervención debe efectuar-
se en la Red PEUGEOT. CAMBIO DE UNA ESCOBILLA DEL LIMPIAPARABRISAS FUNCIÓN MODO ECONOMÍA
Después de la parada del motor, cier-
tas funciones eléctricas se pueden
utilizar durante un periodo máximo de
u n a h o r a , a fi n d e n o d e s c a r g a r l a b a -
tería.
Una batería descargada no
permite poner en marcha el
motor.
Una comunicación telefónica
realizada en el momento de la
puesta en vigilancia, se podrá
continuar hasta que se termine.
Puesta en posición de
mantenimiento de las escobillas
Menos de un minuto después de
haber quitado el contacto, accio-
ne el mando del limpiaparabrisas
hacia abajo (un impulso) para posi-
cionar las escobillas arriba del pa-
rabrisas (posición mantenimiento).
Sustitución de una escobilla
Levante el brazo, después suelte
la escobilla y desmóntela.
Monte la nueva escobilla y abata
el brazo.
Para volver a poner las escobillas,
ponga el contacto y accione el mando
del limpiaparabrisas. Este tiempo se puede ver re-
ducido si la carga de la batería
es débil.
Una vez pasada la hora, aparece un
mensaje en la pantalla multifunción y
las funciones activas se ponen en vi-
gilancia.
Estas funciones se reactivarán auto-
máticamente al arrancar el vehículo.
Cuando se acerque el invierno, haga
que le revisen su batería en la Red
PEUGEOT.
Page 143 of 249
1010INFORMACIÓN PRÁCTICA
123
El circuito eléctrico de su vehí-
culo está concebido para fun-
cionar con los equipamientos
de serie u opcionales.
Antes de instalar otros equipamientos
o accesorios eléctricos en su vehícu-
lo, consulte en la Red PEUGEOT.
PEUGEOT declina toda responsabili-
dad en cuanto a gastos ocasionados
por la reparación de su vehículo o los
fallos de funcionamiento que resulta-
sen de la instalación de accesorios
auxiliares no suministrados, no reco-
mendados por PEUGEOT y no insta-
lados según sus prescripciones, en
particular cuando el consumo del con-
junto de los aparatos suplementarios
conectados sobrepasa los 10 miliam-
perios.
Los maxi fusibles son una protección
suplementaria de los sistemas eléctri-
cos. Toda intervención debe efectuar-
se en la Red PEUGEOT. CAMBIO DE UNA ESCOBILLA DEL LIMPIAPARABRISAS FUNCIÓN MODO ECONOMÍA
Después de la parada del motor, cier-
tas funciones eléctricas se pueden
utilizar durante un periodo máximo de
u n a h o r a , a fi n d e n o d e s c a r g a r l a b a -
tería.
Una batería descargada no
permite poner en marcha el
motor.
Una comunicación telefónica
realizada en el momento de la
puesta en vigilancia, se podrá
continuar hasta que se termine.
Puesta en posición de
mantenimiento de las escobillas
Menos de un minuto después de
haber quitado el contacto, accio-
ne el mando del limpiaparabrisas
hacia abajo (un impulso) para posi-
cionar las escobillas arriba del pa-
rabrisas (posición mantenimiento).
Sustitución de una escobilla
Levante el brazo, después suelte
la escobilla y desmóntela.
Monte la nueva escobilla y abata
el brazo.
Para volver a poner las escobillas,
ponga el contacto y accione el mando
del limpiaparabrisas. Este tiempo se puede ver re-
ducido si la carga de la batería
es débil.
Una vez pasada la hora, aparece un
mensaje en la pantalla multifunción y
las funciones activas se ponen en vi-
gilancia.
Estas funciones se reactivarán auto-
máticamente al arrancar el vehículo.
Cuando se acerque el invierno, haga
que le revisen su batería en la Red
PEUGEOT.
Page 144 of 249
1010INFORMACIÓN PRÁCTICA
124
Para arrancar con una batería
auxiliar:
- conecte el cable rojo a los bornes (+) de las dos baterías,
- conecte un extremo del cable ver- de o negro al borne (-) de la bate-
ría auxiliar,
- conecte el otro extremo del cable verde o negro en un punto de masa
del vehículo averíado, lo más lejos
posible de la batería,
- accione el arranque, deje girar el motor,
- espere a que vuelva al ralentí y desconecte los cables.
BATERÍA (SITUADA EN EL COMPARTIMENTO MOTOR)
Desconexión/Volver a conectar los
cables
1. Levante la pestaña de bloqueo A .
2. Ponga el collar abierto del cable
en el borne + de la batería.
3. Pulse hasta que el basculamiento
del sistema de control de buen po-
sicionamiento B .
4. Bloquee el collar bajando la pesta-
ña de bloqueo siempre mantenien-
do la presión en el collar.
Le aconsejamos que, cuando
deje estacionado el vehículo
más de un mes, desconecte
la batería.
Para recargar la batería con un
cargador de batería:
- desconecte la batería,
- respete las instrucciones de utili-
zación dadas por el fabricante del
cargador,
- conecte la batería empezando por el borne (-),
- compruebe la limpieza de los bor- nes y de los terminales. Si están
cubiertos de sulfato (depósito
blanquecino o verdoso), desmón-
telos y límpielos.
No fuerce la pestaña, ya que
si el collar está mal puesto, el
bloqueo no es posible.
Vuelva a empezar con el pro-
cedimiento.
Page 159 of 249
140
01
11
2 0 2 0
8 8
9 9
5 5
4 4
3 3 2 2
1 9 1 9
1 6 1 61111
1010 1 8 1 8
1 2 1 2
6 6 7 7
1 3 1 3
1 5 1 5
1 4 1 4
1 7 1 7
PRIMEROS PASOS
1 . Marcha/Parada y ajuste del volumen.
2 . Selección de la fuente: radio, Jukebox, CD/DVD, cargador CD y fuente auxiliar (AUX, si está activada en el menú C o n fi g u r a c i ó n ) . P u l s a c i ó n l a r g a : c o p i a d e l C D e n e l d i s c o d u r o .
3 . Ajustes de las opciones de audio: balance delante ro/trasero, izquierdo/derecho, loudness, ambientes sonoros.
4 . Visualización de la lista de emisoras de radio locales, de las pistas del CD/DVD o de las carpetas de archivos MP3 /USB/Jukebox. Pulsación larga: actualización de las emisoras de radio locales.
5 . Búsqueda automática de la frecuencia inferior/sup erior. Selección de la pista del CD/DVD, MP3, USB o Jukebo x anterior/siguiente. Pulsación larga: avance rápido y retroceso rápido.
6 . Selección de las gamas de onda FM1, FM2, FMast, A M.
7 . M a r c h a / P a r a d a d e l a f u n c i ó n T A ( I n f o r m a c i ó n d e T r á fi c o ) . Pulsación larga: acceso al modo PTY (Tipos de Programas de radio).
8 . Expulsión del CD/DVD.
9 . Trampilla de la tarjeta SIM.
1 0 . Teclado de introducción de texto mediante pulsaciones sucesivas.
1 1 . Acceso al menú de los servicios "PEUGEOT".
1 2 . Selección y validación.
1 3 . Selección del CD/DVD anterior/siguiente. Selecció n de la carpeta de archivos MP3/USB/Jukebox anterior/siguie nte.
1 4 . Selección de la frecuencia inferior/superior.
1 5 . Anulación de la operación en curso. Pulsación larga: vuelta a la aplicación en curso.
1 6 . Visualización del menú general.
1 7 . Borrado del último carácter introducido o de la línea entera.
1 8 . M o d i fi c a c i ó n d e l a p a n t a l l a v i s u a l i z a d a . Pulsación larga: reiniciación del sistema WIP Com.
1 9 . Selección de la pantalla visualizada entre los modos: TRIP, TEL, CLIM, NAV y AUDIO.
2 0 . Pulsación larga de la tecla SOS: llamada de urgen cia.
Page 163 of 249
144
0 3 PANTALLA Y MENÚ GENERAL
Para el mantenimiento de la pantalla, le recomendamos que utilice un paño suave no abrasivo (gamuza de gafas) sin añadirle ningún producto.
Pulsación larga de MENÚ: ayuda.
MAPA: orientación, detalles, apariencia. FUNCIONES AUDIO: radio, CD, Jukebox, opciones.
TELEMÁTICA: teléfono, agenda, SMS.
CONFIGURACIÓN: parámetros vehículo, señalización, hora, idiomas, voz, toma auxiliar (AUX). vo
VÍDEO: activación, parámetros.
DIAGNÓSTICO VEHÍCULO: diario de las alertas, estado de las funciones.
NAVEGACIÓN-GUIADO: GPS, etapas, opciones.
INFORMACIÓN DE TRÁFICO: información TMC, mensajes.
CLIMATIZACIÓN: marcha/parada y gestión bizona (según equipamiento).
Page 185 of 249
166
11
2
0 6
Pulse la tecla MENU y a continuación seleccione la función CONFIGURACIÓN, luego SONIDOS y después ACTIVAR Pulse la tecla MENU y a continuación seleccione la función a MEN
ENTRADA AUXILIAR para activar la entrada auxiliar d el radioteléfono.
Conecte el dispositivo portátil (reproductor MP3…) a las tomas de audio (blanca y roja de tipo RCA) situadas en la guantera con un cable audio adecuado (JACK-RCA).
Efectúe presiones sucesivas de la tecla SOURCE y seleccione AUX.
La visualización y gestión de los mandos se hace a través del dispositivo portátil.
Es imposible copiar los archivos en el disco duro desde la entrada auxiliar.
UTILIZAR LA ENTRADA AUXILIAR (AUX)
CABLE AUDIO (JACK-RCA) NO INCLUIDO
AUDIO/VÍDEO
Page 220 of 249
201
4 3
1
2
0 7 R E P R O D U C T O R E S D E S O P O R T E S M U S I C A L E S
Conecte el dispositivo portátil (reproductor MP3/WMA…) a las tomas audio (blanca y roja, de tipo RCA) situadas en la guantera, sirviéndose de un cable audio JACK-RCA.
Pulse la tecla MUSIC y pulse una segunda vez la tecla o seleccione la función "Menú de música" y pulse el botón giratorio para validar.
Seleccione la fuente AUX y pulse el botón giratorio para validar. La reproducción comienza automáticamente.
Seleccione la función "Dispositivo externo" y pulse el botón giratorio para activarla.
D I S P O S I T I V O E X T E R N O
La visualización y gestión de los mandos se efect
úa a túa a través del dispositivo portátil.
U T I L I Z A R L A E N T R A D A A U X I L I A R ( A U X )
C A B L E A U D I O J A C K - R C A N O I N C L U I D O
M E N Ú D E M Ú S I C A