USB Peugeot 407 C 2010.5 Manual del propietario (in Spanish)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2010.5, Model line: 407 C, Model: Peugeot 407 C 2010.5Pages: 243, tamaño PDF: 14.61 MB
Page 7 of 243
1. Pantalla multifunción
2. Sistema de audio y telemática
3. Mandos del aire acondicionado
automático
4. Neutralización de la ayuda al
estacionamiento
Cierre centralizado desde el interior
Mando de la alarma
Señal de emergencia
Mando de la suspensión SPORT
Neutralización del sistema ESP
5. Cenicero/Encendedor delantero
(100 W máximo)
6 . Palanca de cambios
7. Freno de estacionamiento
8. Portavasos/Portalatas plegable.
9. Reposabrazos con compartimento
interior y toma USB
10. Toma de accesorios 12 voltios
(100 W máximo)
11. Cenicero trasero
131
179
W I P N a v
W I P C o m
211
W I P S o u n d
Page 93 of 243
6
82
4 - Reposabrazos delantero
Para abrir el compartimiento, levante
la tapa.
El portamonedas da acceso a la toma
USB y permite guardar CD y monedas.
CONSOLA CENTRAL
1 - Cenicero delantero (100 W máximo)
E s t á e q u i p a d o c o n u n a t o m a e n c e n -
dedor o toma de 12 voltios.
Presione la tapa para abrir el cenicero.
Para vaciarlo, una vez abierto, coja el
recipiente y sáquelo.
2 - Toma de accesorios de 12 voltios (100 W máximo)
E s u n a t o m a d e l t i p o e n c e n d e d o r p r o -
vista de un tapón, alimentada a partir
de la posición de contacto.
3 - Guardaobjetos
Está situado detrás del reposabrazos
delantero.
Para retirarlo, ábralo por completo,
presione la lengüeta superior y tire
para desencajarlo. 5 - Portalatas escamoteable
Está situado delante del reposabrazos
delantero.
Presione la tapa para abrir el portalatas.
Page 153 of 243
138
03 PANTALLA Y MENÚ GENERAL
copia USB en JBX/parar la copia1
1
1
1
retirar USB
activar/desactivar Introscan
activar/desactivar lect. aleat.
1activar/desactivar repetición
USB
copia CD en JBX/detener la copia1
1
1
1
activar/desactivar Introscan
activar/desactivar lect. aleat.
activar/desactivar repetición
CD (MP3 O AUDIO)
seleccionar lista de reproducción1
1
1
1
activar/desactivar Introscan
activar/desactivar lect. aleat.
activar/desactivar repetición
JUKEBOX
introducir una frecuencia1
1
1
1
activar/desactivar segui. frec. RDS
activar/desactivar modo REG
desactivar/visualizar "Radio Text"
RADIO
Page 168 of 243
153
06
1
2
1
AUDIO/VÍDEO
UTILIZAR LA TOMA USB
L l a v e U S B ( 1 . 1 , 1 . 2 y 2 . 0 ) :
- l a s l l a v e s U S B d e b e n e s t a r f o r m a t e a d a s e n F A T o F A T 3 2 ( N T F S n o s o p o r t a d o ) .
- L a n a v e g a c i ó n e n l a b a s e d e a r c h i v o s s e e f e c t ú a a t r a v é s d e l o s m a n d o s d e l v o l a n t e .
L o s a r c h i v o s d e a u d i o s o n t r a n s m i t i d o s d e s d e u n a l l a v e U S B a l A u t o r r a d i o , p a r a p o d e r e s c u c h a r l o s a t r a v é s d e l o s a l t a v o c e s d e l v e h í c u l o .
N o c o n e c t e d i s c o s d u r o s n i d i s p o s i t i v o s U S B q u e n o s e a n U S B f o r m a t e a d a s e n F A T 1 6 o F A T 3 2 ( N T F S n o s o p o r t a d o ) , y a q u e p o d r í a n c a u s a r d a ñ o s e n l a i n s t a l a c i ó n .
N o c o n e c t e d i s c o s d u r o s n i a p a r a t o s U S B q u e n o s e a n d i s p o s i t i v o s d e a u d i o a l a t o m a U S B , y a q u e p o d r í a n c a u s a r d a ñ o s e n l a i n s t a l a c i ó n .
C o n e c t e l a l l a v e a l a t o m a , d i r e c t a m e n t e o c o n u n c a b l e . S i e l a u t o r r a d i o e s t á e n c e n d i d o , d e t e c t a l a f u e n t e U S B a l c o n e c t a r l a . L a r e p r o d u c c i ó n c o m i e n z a a u t o m á t i c a m e n t e p a s a d o u n d e t e r m i n a d o t i e m p o q u e d e p e n d e d e l a c a p a c i d a d d e l a m e m o r i a U S B .
L a s e x t e n s i o n e s d e l o s a r c h i v o s r e c o n o c i d o s s o n . m p 3 ( m p e g 1 l a y e r 3 ú n i c a m e n t e ) .
L a l i s t a d e l o s e q u i p a m i e n t o s c o m p a t i b l e s e s t á d i s p o n i b l e e n l a r e d P E U G E O T .
CONEXIÓN DE UNA LLAVE USB
Page 169 of 243
154
06
1
2
4
3
5
1
2
3
AUDIO/VÍDEO
ESCUCHAR UNA LLAVE USB MP3
S i o t r a f u e n t e e s t á e n c u r s o d e r e p r o d u c c i ó n , p r e s i o n e s u c e s i v a m e n t e l a t e c l a S O U R C E y s e l e c c i o n e " U S B " p a r a e s c u c h a r l o .
I n s e r t e u n a l l a v e U S B e n e l e m p l a z a m i e n t o p r e v i s t o p a r a e l l o .
E x p u l s e e l d i s p o s i t i v o U S B a t r a v é s d e l m e n ú d e a c c e s o d i r e c t o ( p u l s a n d o o k ) o b i e n p u l s e l a t e c l a M E N Ú , s e l e c c i o n e " F u n c i o n e s E x p u l s e e l d i s p o s i t i v o U S B a t r a v é s d e l m e n ú d e a c c e s o d i r e c t o E x p u l s e e l d i s p o s i t i v o U S B a t r a v é s d e l m e n ú d e a c c e s o d i r e c t o
a u d i o " , " U S B " y , d e s p u é s , s e l e c c i o n e " E x p u l s a r U S B " .
L a r e p r o d u c c i ó n y v i s u a l i z a c i ó n d e u n a c a r p e t a d e a r c h i v o s M P 3 p u e d e d e p e n d e r d e l p r o g r a m a d e c o n fi g u r a c i ó n u t i l i z a d o .
S e l e c c i o n e " U S B " y p u l s e e l b o t ó n g i r a t o r i o p a r a v a l i d a r .
I n s e r t e u n a l l a v e U S B e n e l e s p a c i o p r e v i s t o p a r a e l l o y p u l s e l a t e c l a M E N Ú . p r e v i s t o p a r a e l l o y p u l s e l a t e c l a p r e v i s t o p a r a e l l o y p u l s e l a t e c l a
JUKEBOX
USB
S e l e c c i o n e " D i s c o c o m p l e t o " p a r a c o p i a r c o m p l e t a m e n t e e l c o n t e n i d o d e l a l l a v e U S B y p u l s e e l b o t ó n g i r a t o r i o p a r a v a l i d a r .
Disco completo
S e l e c c i o n e " C o p i a r U S B e n e l j u k e b o x " y p u l s e e l b o t ó n g i r a t o r i o p a r a v a l i d a r .
Copiar USB en el jukebox
S e l e c c i o n e " F u n c i o n e s a u d i o " y p u l s e e l b o t ó n g i r a t o r i o p a r a v a l i d a r .
P u l s e u n a d e l a s t e c l a s p a r a s e l e c c i o n a r u n a p i s t a d e l a l l a v e U S B .
P u l s e l a t e c l a L I S T p a r a q u e a p a r e z c a l a l i s t a d e l a s c a r p e t a s d e l a l l a v e U S B M P 3 .
COPIAR UNA LLAVE USB MP3 EN EL DISCO DURO
P a r a q u e p u e d a r e p r o d u c i r s e , u n a l l a v e U S B d e b e r e s t a r f o r m a t e a d a e n F A T 1 6 ó 3 2 . E l l e c t o r ú n i c a m e n t e r e p r o d u c e l a s l l a v e s U S B .
Page 185 of 243
170
10 MENÚS DE LA PANTALLA
a l r e d e d o r d e l v e h í c u l o
e n e l i t i n e r a r i o
información de carreteras
4
4
3
i n f o r m a c i ó n d e l t r á fi c o
c i e r r e d e v í a s
l i m i t a c i ó n d e g á l i b o s
e s t a d o d e l a c a l z a d a
4
4
4
4
m e t e o r o l o g í a y v i s i b i l i d a d
información urbana
4
3
e s t a c i o n a m i e n t o
t r a n s p o r t e p ú b l i c o
m a n i f e s t a c i o n e s
4
4
4
reproducir mensajesreproducir3
ver nuevos mensajes3
CONFIGURAR AVISO DE MENSAJES 2
seguimiento TMC automático3
seguimiento TMC manual3
lista de las emisoras TMC3
SELECCIONAR LA EMISORA TMC 2
FUNCIONES AUDIO
introducir frecuencia
PREFERENCIAS DE RADIO
1
2
3
activar/desactivar seguim. frecuencia RDS3
activar/desactivar modo regional3
visualizar/ocultar radio textocultar3
activar/desactivar Introscan (SCN)
PREFERENCIAS CD, USB, JUKEBOX 2
3
activar/desactivar Reproducción Aleat. (RDM) 3
activar/desactivar Repetición (RPT)3
activar/desactivar visualización detalles CD3
copiar CD en Jukeboxcopiar
CD
c o p i a r C D c o m p l e t o
s e l e c c i ó n m ú l t i p l e
á l b u m a c t u a l
4
3
2
4
4
p i s t a a c t u a l 4
expulsar CD3
guardar los mensajes3
INFORMACIÓN TRÁFICO
CONSULTAR LOS MENSAJES
1
2
fi l t r o g e o g r á fi c o3
FILTRAR LA INFORMACIÓN DE TMC 2
guardar todos los mensajes3
Page 186 of 243
171
10
gestionar lista de reproducción
h i - fi ( 3 2 0 k b p s )
borrar datos del jukebox
estado del Jukebox
a l t a ( 1 9 2 k b p s )
n o r m a l ( 1 2 8 k b p s )
3
3
3
4
4
4
TELEMÁTICA 1
a ñ a d i r u n c o n t a c t o
e l i m i n a r c o n t a c t o
registro de llamadas
LLAMAR 2
3
marcar3
agenda3
buzón de voz3
servicios3
c e n t r o d e a t e n c i ó n a l c l i e n t e 4
P E U G E O T A s i s t e n c i a
P E U G E O T S e r v i c i o
m e n s a j e s r e c i b i d o s
4
4
4
gestionar los contactos de la agendagestionar3
AGENDA 2
c o n s u l t a r o m o d i fi c a r u n c o n t a c t o 4
4
4
c o n fi g u r a r l a a g e n d a
e l i m i n a r t o d o s l o s c o n t a c t o s
3
4
s e l e c c i o n a r u n a a g e n d a
n o m b r a r l a a g e n d a 4
4
transferir archivos
e l e g i r u n a a g e n d a d e i n i c i o
3
4
i n t e r c a m b i a r p o r i n f r a r r o j o s
e n v i a r t o d o s l o s c o n t a c t o s
e n v i a r u n c o n t a c t o
r e c i b i r p o r i n f r a r r o j o s
5
5
5
4
i n t e r c a m b i a r c o n l a t a r j e t a S I M
e n v i a r t o d o s l o s c o n t a c t o s a l a t a r j e t a S I M
e n v i a r u n c o n t a c t o a l a t a r j e t a S I M
5
5
4
r e c i b i r t o d o s l o s c o n t a c t o s d e l a S I M 5
MENÚS DE LA PANTALLA
copiar USB en Jukeboxcopiar
USB
d i s c o c o m p l e t o
s e l e c c i ó n m ú l t i p l e
á l b u m a c t u a l
4
3
2
4
4
p i s t a a c t u a l 4
expulsar USB3
gestionar jukeboxgestionar
JUKEBOX 2
3
c o n fi g u r a r j u k e b o x3
Page 225 of 243
211
WIP SOUND
S u W I P S o u n d e s t á c o d i fi c a d o d e m a n e r a q u e s ó l o p u e d a f u n c i o n a r e n s u v e h í c u l o . E n c a s o d e i n s t a l a r l o e n o t r o v e h í c u l o , c o n s u l t e c o n l a R e d P E U G E O T p a r a q u e l e c o n fi g u r e n e l s i s t e m a .
P o r m o t i v o s d e s e g u r i d a d , e l c o n d u c t o r d e b e r e a l i z a r l a s o p e r a c i o n e s q u e r e q u i e r a n u n a a t e n c i ó n e s p e c i a l c o n e l v e h í c u l o p a r a d o .
C u a n d o e l m o t o r e s t á p a r a d o , e l a u t o r r a d i o p u e d e a p a g a r s e d e s p u é s d e u n o s m i n u t o s p a r a p r e s e r v a r l a b a t e r í a .
AUTORRADIO/BLUETOOTH 01 Primeros pasos
02 Mandos en el volante
03 Menú general
04 Audio
05 Lector USB - WIP Plug
06 WIP Bluetooth
07 Configuración
08 Ordenador de a bordo
09 Menús de la pantalla
Preguntas frecuentes p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
212
213
214
215
218
221
223
224
225
228
ÍNDICE
Page 232 of 243
218
05
1
2
1
REPRODUCTOR USB - WIP PLUG
E l s i s t e m a c r e a l i s t a s d e r e p r o d u c c i ó n ( e n l a m e m o r i a t e m p o r a l ) , c u y o t i e m p o d e c r e a c i ó n d e p e n d e d e l a c a p a c i d a d d e l a m e m o r i a d e l d i s p o s i t i v o U S B .
D u r a n t e e s t e t i e m p o , p u e d e a c c e d e r a l r e s t o d e f u e n t e s d e a u d i o .
L a s l i s t a s d e r e p r o d u c c i ó n s e a c t u a l i z a n c a d a v e z q u e s e q u i t a e l c o n t a c t o o s e c o n e c t a u n a l l a v e U S B .
C u a n d o s e c o n e c t a u n d i s p o s i t i v o p o r p r i m e r a v e z , s e p r o p o n e u n a c l a s i fi c a c i ó n p o r c a r p e t a s . A l v o l v e r a c o n e c t a r l o , s e m a n t i e n e e l s i s t e m a d e c l a s i fi c a c i ó n p r e v i a m e n t e e l e g i d o .
C o n e c t e l a l l a v e a l a t o m a , d i r e c t a m e n t e o c o n u n c a b l e . S i e l a u t o r r a d i o e s t á e n c e n d i d o , e l d i s p o s i t i v o U S B s e d e t e c t a e n c u a n t o s e c o n e c t a . L a r e p r o d u c c i ó n s e i n i c i a a u t o m á t i c a m e n t e d e s p u é s d e u n t i e m p o , q u e d e p e n d e d e l a c a p a c i d a d d e l a m e m o r i a d e l U S B .
L o s f o r m a t o s d e a r c h i v o r e c o n o c i d o s s o n . m p 3 ( m p e g 1 l a y e r 3 ú n i c a m e n t e ) , . w m a ( e s t á n d a r 9 ú n i c a m e n t e , c o m p r e s i ó n d e 1 2 8 k b i t / s ) , . w a v y . o g g .
L a s p l a y l i s t s a c e p t a d a s s o n d e t i p o m 3 u , . p l s , . w p l .
D i s p o n e d e u n a t o m a U S B . L o s a r c h i v o s a u d i o s e t r a n s m i t e n d e s d e u n d i s p o s i t i v o p o r t á t i l , c o m o u n r e p r o d u c t o r d i g i t a l o u n a l l a v e U S B , a l W I P S o u n d , p a r a p o d e r e s c u c h a r l o s a t r a v é s d e l o s a l t a v o c e s d e l v e h í c u l o .
L l a v e U S B ( 1 . 1 , 1 . 2 y 2 . 0 ) o i P o d ® d e g e n e r a c i ó n ®
5 o s u p e r i o r :
- L a s l l a v e s U S B d e b e n e s t a r f o r m a t e a d a s e n F A T o F A T 3 2 ( n o a d m i t e N T F S ) .
- E s i n d i s p e n s a b l e d i s p o n e r d e l c a b l e d e l iPod ® .
- L a n a v e g a c i ó n p o r l a b a s e d e a r c h i v o s s e e f e c t ú a c o n l o s m a n d o s d e l v o l a n t e .
- E l s o f t w a r e d e l i P o d d e b e a c t u a l i z a r s e c o n r e g u l a r i d a d p a r a o b t e n e r u n a m e j o r c o n e x i ó n .
L a l i s t a d e l o s d i s p o s i t i v o s c o m p a t i b l e s y l o s p o r c e n t a j e s d e c o m p r e s i ó n a c e p t a d o s e s t á n d i s p o n i b l e s e n l a R e d P E U G E O T . UTILIZAR LA TOMA USB-WIP PLUG
CONEXIÓN DE UNA LLAVE USB
Page 233 of 243
219
05
42
3
1
5
OK
REPRODUCTOR USB - WIP PLUG
UTILIZAR LA TOMA USB - WIP PLUG
A l p u l s a r b r e v e m e n t e l a t e c l a L I S T , s e v i s u a l i z a l a c l a s i fi c a c i ó n a n t e r i o r m e n t e e l e g i d a .
N a v e g u e p o r l a l i s t a c o n l a s t e c l a s i z q u i e r d a / d e r e c h a y a r r i b a / a b a j o .
V a l i d e l a s e l e c c i ó n p u l s a n d o O K .
L a s l i s t a s d i s p o n i b l e s s o n A r t i s t a , G é n e r o y P l a y l i s t ( t a l c o m o e s t á n d e fi n i d a s e n e l i P o d ® ) . ®
L a S e l e c c i ó n y N a v e g a c i ó n s e d e s c r i b e n e n l a s a n t e r i o r e s e t a p a s , d e 1 a 5 .
N o c o n e c t e a l a t o m a U S B d i s c o s d u r o s o d i s p s o t i v o s p e r i f é r i c o s U S B q u e n o s e a n d i s p o s i t i v o s d e a u d i o , y a q u e e l l o p o d r í a d a ñ a r e l e q u i p o .
CONECTAR IPOD ®AR IPOD AR IPOD A LA TOMA USB ®
P u l s e u n a d e e s t a s t e c l a s p a r a a c c e d e r a l a p i s t a a n t e r i o r / s i g u i e n t e d e l a l i s t a d e c l a s i fi c a c i ó n q u e s e e s t á r e p r o d u c i e n d o .
M a n t e n g a p u l s a d a u n a d e l a s t e c l a s p a r a a v a n z a r o r e t r o c e d e r r á p i d a m e n t e .
P u l s e u n a d e e s t a s t e c l a s p a r a a c c e d e r a l G é n e r o , C a r p e t a , A r t i s t a o P l a y l i s t a n t e r i o r / s i g u i e n t e d e l a l i s t a d e c l a s i fi c a c i ó n q u e s e e s t á r e p r o d u c i e n d o .
A l p u l s a r p r o l o n g a d a m e n t e l a t e c l a L I S T , s e v i s u a l i z a n l a s d i s t i n t a s c l a s i fi c a c i o n e s .
S e l e c c i o n a r p o r C a r p e t a / A r t i s t a / G é n e r o / P l a y l i s t , p u l s e O K p a r a s e l e c c i o n a r l a c l a s i fi c a c i ó n e l e g i d a y v u e l v a a p u l s a r O K p a r a v a l i d a r .
- p o r C a r p e t a : t o t a l i d a d d e l a s c a r p e t a s q u e c o n t i e n e n l o s a r c h i v o s a u d i o r e c o n o c i d o s e n e l d i s p o s i t i v o p e r i f é r i c o , c l a s i fi c a d a s p o r o r d e n a l f a b é t i c o s i n r e s p e t a r l o s n i v e l e s .
- p o r A r t i s t a : t o t a l i d a d d e l o s n o m b r e s d e l o s a r t i s t a s d e fi n i d o s e n l o s I D 3 T a g , c l a s i fi c a d o s p o r o r d e n a l f a b é t i c o .
- p o r G é n e r o : t o t a l i d a d d e l o s g é n e r o s d e fi n i d o s e n l o s I D 3 T a g .
- p o r P l a y l i s t : s e g ú n l a s l i s t a s d e r e p r o d u c c i ó n g u a r d a d a s e n e l d i s p o s i t i v o p e r i f é r i c o U S B .