alarm PEUGEOT 5008 2013 Brugsanvisning (in Danish)

INDHOLDSFORTEGNELSE
ET HURTIGT OVERBLIK4-24
FUNKTIONSKONTROL 27-41
SIKKERHED
FOR BØRN 115-128
MULTIFUNKTIONSDISPLAY42-55
SIKKERHED 129-140
KOMFORT 56-73
ÅBNINGER 74-88
UDSYN 89-100
INDRETNING 101-114
Kontrollamper.................................r29Indikatorer.......................................37Betjeningsknapper..........................r41
Barnestole.....................................115Isofix-barnestole...........................124Elektrisk børnesikring...................128
A display uden radio.......................42A display med radio ........................44C display (WIP Sound)...................46Sammenklappeligt 16/9 farvedisplay(WIP Nav+ eller WIP Com 3D)....49Instrumentbordscomputer...............52Afviserblink...................................129Havariblink....................................129Horn..............................................129Dæktrykregistrering ......................130ESC-system..................................131Sikkerhedsseler............................r133Airbags .........................................137
Varme og ventilation.......................56Manuelt klimaanlæg......................58Afdugning - afrimning af
bagruden......................................59Bi-zone klimaanlæg........................60Forsæder........................................r63Bagsæder, 2. sæderække ..............67Adgang til 3. sæderække...............69Bagsæder, 3. sæderække..............70Fleksibel placering af sæderne......71Spejle..............................................72Indstilling af rat...............................73
Nøgle med fjernbetjening ...............74Alarm..............................................79El-ruder...........................................r81Døre................................................83Bagklap...........................................85Brændstoftank................................87Brændstofsikring.............................88
Betjeningsarm for lygter.................r89LED-lygter.......................................91Automatisk lygtetænding ................92Indstilling af forlygter......................r93Drejelygter......................................r94Betjeningsarm for viskere...............95Automatisk viskerfunktion...............97Loftlys .............................................98Dæmpet belysning.........................99
Indretning af kabine ......................101Midterkonsol.................................103Multimedia bag.............................106Panoramatag................................107Indretning af bagagerum 5 pladser....................................r108Indretning af bagagerum 7 pladser....................................r109
ØKO-KØRSEL 25-26

5
UDVENDIGT


Parkeringsradar med grafisk visning
og lydalarm for og/eller bag
Parkeringsradaren advarer dig, hvis der
registreres en forhindring bag eller foran
bilen under bakning eller fremadkørsel.
168

P-pladsmåler
Dette system måler en ledig parkerings-
plads mellem to biler eller forhindringer.
170

Dækreparationssæt
Dette sæt er et komplet system bestå-
ende af kompressor og lappemiddel til
midlertidig reparation af dækket.
181
Ved vask af bilen i vaskehal:


- skru antennen af

- indfold sidespejlene

ET
9
FØRERPLADSEN


1.
Kontakter til fartpilot/
fartbegrænser

2.
Betjeningsgreb til indstilling af rattet

3.
Betjeningsarme til lys og
blinklys

4.
Instrumentgruppe

5.
Førerairbag
Horn

6.
Gearvælger

7.
Elektrisk parkeringsbremse

8.
Tilbehørsstik 12 V

9.
Kontakt til panoramatag

10.
Opbevaringsrum i førersiden
(Instruktionsbog)

11 .
Greb til åbning af motorhjelm

12.
Kontakter til sidespejle
Kontakter til el-ruder
Børnesikring

13.
Manuel indstilling af forlygter

14.
Knap til alarm
Knap til parkeringsradar
Knap til dynamisk stabilitetskontrol
(ESC/ASR)
Knap til afbrydelse af Stop & Start

15.
Luftdyse til afrimning af fordørsrude

16.
Luftdyse til afrimning af forrude

ET
16
EFFEKTIV OVERVÅGNING

Instrument
grupper



A.
Når tændingen tilsluttes, skal
brændstofmåleren vise den mæng-
de brændstof, der er tilbage.

B.
Når motoren er i gang, skal den
tilhørende kontrollampe for mini-
mumsniveau slukke.

C.
Når tændingen er tilsluttet, skal olie-
standsindikatoren vise "OIL OK"
i
nogle sekunder.
Hvis væskestandene ikke er korrekte,
skal der fyldes op efter behov.
27
Kontrollamper



1.
Når tændingen tilsluttes, tænder den
orange og røde advarselslampe.

2.
Når motoren er i gang, skal kontrol-
lamperne slukke.

Hvis en kontrollampe bliver ved med at lyse,
henvises der til den pågældende side.
29

Betjeningspanel

Kontrollampen tænder for at vise status
for den pågældende funktion.


A.
Parkeringsradar med
grafisk visning og lyd-
alarm 169
131
128
170
166
79
149
129

B.
ESC OFF


C.
Børnesikring


D.
P-pladsmåler

E.
Afbrydelse af Stop &
Start

F.
Alarm for kabineover-
vågning.

G.
Head-up display

H.
Havariblink
Nederst


I midten

151

I.
"Distance alert"
84


J.
Centrallåsning

36
FU
N


Batteriladning


lyser konstant. Batteriets ladekredsløb er
defekt (polklemmerne er
snavsede eller gået løs,
generatorremmen er slap
eller revnet). Kontrollampen skal slukke, når motoren
startes.
Hvis den ikke slukker, kontaktes et aut.
PEUGEOT-værksted eller et andet
kvalificeret værksted.

Kontrollampe



aktivering



Årsag



Handling / Observationer





Ikke spændt/
oplåst
sikkerhedssele
foran


lyser konstant og
blinker herefter
ledsaget af et
stigende lydsignal. Føreren og/eller
forsædepassageren har ikke
spændt eller har oplåst sin
sikkerhedssele.
Træk i selen, og sæt spændet i
selelåsen.


Ikke spændt/
oplåst
sikkerhedssele
bag


lyser konstant
og blinker herefter
ledsaget af et
lydsignal. En eller flere
bagsædepassagerer har
oplåst deres sikkerhedssele.

Åben/åbne
dør(e)




lyser konstant, hvis
hastigheden er under 10 km/t
.

En dør, bagklappen,
den nederste klap eller
motorhjelmen (kun med
alarm) er åben. Luk den pågældende dør eller klap.


lyser konstant,
efterfulgt af et lydsignal,
hvis hastigheden er
over 10 km/t.






Airbags


midlertidigt tændt. Den lyser i nogle sekunder
og slukker herefter igen, når
tændingen tilsluttes. Den skal slukke, når motoren startes.
Hvis den ikke slukker, kontaktes et aut.
PEUGEOT-værksted eller et andet
kvalificeret værksted.

lyser konstant. Airbagsystemet eller
det pyrotekniske
selestrammersystem er
defekt. Lad systemet kontrollere på et aut.
PEUGEOT-værksted eller et andet
kvalificeret værksted.


Vand i
brændstof


lyser konstant. Der er vand i
brændstoffilteret. Indsprøjtningssystemet på dieselmotorer
kan blive ødelagt.
Kontakt hurtigt et aut. PEUGEOT-
værksted eller et kvalificeret værksted.

M
U
47

Menuen "Trip computer"(Tripcomputer)


Advarselsoversigt
Den viser en liste over aktiverede alarm-
beskeder på multifunktionsdisplayet.

Funktionsstatus
Den viser aktiv eller inaktiv status for bi-
lens funktioner.




)
Tryk på tasten "MENU"
for at få ad-
gang til hovedmenuen.

)
Tryk på pilene og herefter på ta-
sten "OK"
for at vælge menuen
"Tripcomputer"
.

Når denne menu er valgt, kan du se op-
lysninger om bilens tilstand (advarsels-
oversigt, funktionsstatus osv.).

Indstilling af bilens parametre
Når denne menu er valgt, kan du akti-
vere og deaktivere følgende udstyr (af-
hængigt af destinationsland):


- Vinduesviskeren koblet sam-
men med bakgearet (se afsnittet
"Udsyn")

- Selektiv oplåsning (se afsnittet
"Åbninger")

- Follow me home-lys og indstignings-
lys (se afsnittet "Udsyn")

- Dæmpet belysning (se afsnittet
"Udsyn")

- Kørelys (se afsnittet "Udsyn")

- Drejeforlygter (se afsnittet "Udsyn")

- Automatisk eller manuel parkerings-
bremse (se afsnittet "Kørsel")

- ...


Menuen "Personalisation-
Configuration" (Personlige
indstillinger - Konfiguration)

Når denne menu er valgt, kan du få ad-
gang til følgende funktioner:


- Definition af bilens parametre

- Konfiguration af displayet

- Valg af sprog





)
I menuen "Tripcomputer"
vælges
en af programmerne.

Indtast afstanden til
destinationen
Hermed kan du indtaste en cirkaafstand
til slutdestinationen.

M
U
51
Adgang til sammenklappeligt display
Dette display foldes ud og ind automa-
tisk.
Men det kan også foldes ud, ind og ju-
steres manuelt:


- udfoldning eller indfoldning med
knappen A


- justering af hældning med knappen
B


Det er desuden forsynet med en antik-
lemfunktion.

Åbning af displayet


)
Tryk på knappen A
for at folde dis-
playet ud, når det er foldet ind.
Displayet udfoldes automatisk, når tæn-
dingen tilsluttes, ved tænding af lyd- og
telematikudstyret, et udgående opkald,
afgivelse af en talekommando og mod-
tagelse af en alarmbesked i forbindelse
med kontrollampen STOP.
Lukning af displayet


)
Tryk på knappen A
for at folde dis-
playet ind, når det er foldet ud.
Displayet foldes automatisk ind, når
tændingen afbrydes efter cirka tre se-
kunder, hvis lyd- og telematikudstyret er
slukket.
Hvis du ønsker at diplayet kan
åbnes eller lukkes automatisk
ved tænding eller slukning af
lyd- og telematikudstyret, skal dis-
playet ikke være lukket, når lyd- og
telematikudstyret anvendes. Når displayet er foldet ud, kan det ind-
stilles præcist på følgende måder:


)
tryk på den pågældende del af knap-
pen B
for at føre displayet mod dig
selv eller mod forruden,
eller


)
tryk eller træk forsigtigt displayet
med hånden.

Justering af displayets position

Antiklem
Hvis displayet støder på en forhindring
under åbning eller lukning, standses be-
vægelsen straks og displayet bevæger
sig nogle millimeter den modsatte vej.
Når forhindringen er væk, påbegyndes
den ønskede indstilling igen.

Lagring af displayets position
Systemet har fire positioner, som allere-
de er forprogrammeret i hukommelsen.
Hver gang displayet lukkes, lagrer sy-
stemet den sidste position, som dis-
playet befandt sig i.
Hver gang displayet åbnes igen, indstil-
ler systemet det i den nærmeste forpro-
grammerede position.
Hvis displayet lukkes, mens
lyd- og telematikudstyret an-
vendes, åbnes det automa-
tisk igen ved et udgående opkald,
afgivelse af en talekommando eller
modtagelse af en advarselsmedde-
lelse i forbindelse med kontrollam-
pen STOP.

Å
B
79
ALARM
Systemet beskytter og afskrækker mod
tyveri af bilen. Det består af et udven-
digt og indvendigt overvågningssystem
samt en sikring mod indbrud i bilen.

Låsning af bilen med aktivering af begge alarmer


Udfør ingen ændringer på
alarmsystemet, da det kan
medføre funktionsforstyrrel-
ser.

Alarmen skal afbrydes, hver
gang tændingen har været af-
brudt, for at blive registreret.

Aktivering af indvendig
overvågning


)
Lås bilen op med oplåseknappen på
fjernbetjeningen.

)
Lås bilen igen med fjernbetjeningen.
Alarmen aktiveres igen med begge
overvågningstyper. Kontrollampen på
knappen A
slukker.


Låsning af bilen med aktiveringaf udvendig overvågning alene


Afbrydelse


)
Lås bilen op med oplåsningsknap-
pen på fjernbetjeningen.
Alarmen afbrydes. Kontrollampen på
knappen A
slukker.

Udvendig overvågning

Systemet overvåger al åbning af bilen.
Alarmen aktiveres, hvis en person for-
søger at trænge ind i bilen ved at for-
cere en dør, bagklappen eller motorhjel-
men.
Indvendig overvågning

Systemet overvåger ændringer i kabi-
nens rumfang.
Alarmen aktiveres, hvis en person knu-
ser en rude eller bevæger sig inde i ka-
binen.
Hvis et dyr efterlades i bilen, eller en
rude efterlades på klem, når bilen forla-
des, kan rumføleren frakobles.
Sikring mod indbrud

Systemet overvåger al afbrydelse af
komponenterne.
Alarmen aktiveres, hvis en person for-
søger at afbryde sirenens ledninger,
centralstyringen eller batteriet.
Aktivering


)
Afbryd tændingen, og stig ud af bi-
len.

)
Lås eller superlås bilen med låse-
knappen på fjernbetjeningen.
Alarmen er aktiveret. Kontrollampen på
knappen A
blinker en gang i sekundet.
Afbrydelse af indvendig
overvågning


)
Slå tændingen fra.

)
Tryk inden 10 sekunder på knappen
A
, indtil kontrollampen lyser kon-
stant.

)
Stig ud af bilen.

)
Lås eller superlås bilen med låse-
knappen på fjernbetjeningen.
Kun den udvendige overvågning er nu
aktiv. Kontrollampen på knappen A
blin-
ker en gang i sekundet.

Å
B
N
80

Udløsning
Sirenen lyder, og afviserblinkene akti-
veres i ca. 30 sekunder.
Når den har været udløst, bliver alar-
men igen operationel.

Hvis alarmen udløses ti gange
efter hinanden, bliver den in-
aktiv efter den 11. gang.
Hvis kontrollampen på knappen A

blinker hurtigt, er det fordi, alarmen
har været udløst under dit fravær.
Når tændingen tilsluttes, holder kon-
trollampen op med at blinke.
For at undgå at alarmen aktiveres,
når bilen vaskes, skal bilen låses
med nøglen i førerdørens lås.
Aktiver ikke alarmen, før batteriet fra-
kobles, ellers aktiveres sirenen.


Fejl ved fjernbetjeningen


)
Lås bilen op med nøglen i førerdø-
rens lås.

)
Åbn døren. Alarmen aktiveres.

)
Tilslut tændingen. Alarmen afbrydes.




Funktionsfejl
Når tændingen slås til, og kontrollam-
pen på knappen A
lyser i 10 sekunder,
angiver det en fejl ved forbindelsen til
alarmen.
Få det efterset på et aut. PEUGEOT-
værksted eller et kvalificeret værksted


Låsning af bilen uden aktivering af
alarm


)
Lås eller superlås bilen med nøglen
i førerdørens lås.



Automatisk funktion *
Afhængigt af gældende lovgivning i
Danmark gælder en af følgende mulig-
heder:


- 45 sekunder efter at bilen er låst
med fjernbetjeningen, aktiveres
alarmen, uanset om dørene og bag-
klappen er lukket.

- Alarmen aktiveres automatisk to mi-
nutter efter, at den sidste dør eller
bagklappen lukkes.


)
For at undgå at alarmen udløses,
når man stiger ind i bilen, skal der
trykkes på oplåsningsknappen på
fjernbetjeningen.




*
Afhængigt af destinationsland.

KØ
168
PARKERINGSHJÆLP FOR OG/ELLER BAG MED LYDALARM
OG GRAFISK VISNING
Systemet består af fire følere, der er
monteret i bagkofangeren og/eller for-
kofangeren.
Systemet registrerer forhindringer,
f.eks. en person, et køretøj, et træ el-
ler en barriere, der befinder sig bag
ved bilen. Det kan dog ikke registrere
forhindringer, der er placeret lige under
kofangeren. Parkeringshjælpen aktiveres
:


- Når bilen sættes i bakgear.

- Ved kørsel fremad under 10 km/t.
Den er forbundet med et lydsignal og
visning af bilen på multifunktionsdis-
playet.
En genstand, som f.eks. en
pæl, en afmærkning på en
arbejdsplads eller lignende,
kan systemet finde i begyndelsen af
manøvren, men ikke altid, når bilen
kommer hen i nærheden af den. Når systemet registrerer, at bilen er tæt
på en forhindring, angives det med:


- Et lydsignal, der bliver hurtigere, jo
nærmere bilen kommer på forhin-
dringen.

- En grafik på multifunktionsdisplayet
med firkanter, der nærmer sig bilen
mere og mere.
Forhindringen lokaliseres ud fra lydsig-
nalet fra højttalerne; foran eller bagved
og i højre eller venstre side.
Når afstanden mellem bilen og forhin-
dringen er mindre end 30 cm, høres lyd-
signalet konstant, og/eller et symbol for
fare vises på multifunktionsdisplayet.