display PEUGEOT 5008 2013 Brugsanvisning (in Danish)

INDHOLDSFORTEGNELSE
ET HURTIGT OVERBLIK4-24
FUNKTIONSKONTROL 27-41
SIKKERHED
FOR BØRN 115-128
MULTIFUNKTIONSDISPLAY42-55
SIKKERHED 129-140
KOMFORT 56-73
ÅBNINGER 74-88
UDSYN 89-100
INDRETNING 101-114
Kontrollamper.................................r29Indikatorer.......................................37Betjeningsknapper..........................r41
Barnestole.....................................115Isofix-barnestole...........................124Elektrisk børnesikring...................128
A display uden radio.......................42A display med radio ........................44C display (WIP Sound)...................46Sammenklappeligt 16/9 farvedisplay(WIP Nav+ eller WIP Com 3D)....49Instrumentbordscomputer...............52Afviserblink...................................129Havariblink....................................129Horn..............................................129Dæktrykregistrering ......................130ESC-system..................................131Sikkerhedsseler............................r133Airbags .........................................137
Varme og ventilation.......................56Manuelt klimaanlæg......................58Afdugning - afrimning af
bagruden......................................59Bi-zone klimaanlæg........................60Forsæder........................................r63Bagsæder, 2. sæderække ..............67Adgang til 3. sæderække...............69Bagsæder, 3. sæderække..............70Fleksibel placering af sæderne......71Spejle..............................................72Indstilling af rat...............................73
Nøgle med fjernbetjening ...............74Alarm..............................................79El-ruder...........................................r81Døre................................................83Bagklap...........................................85Brændstoftank................................87Brændstofsikring.............................88
Betjeningsarm for lygter.................r89LED-lygter.......................................91Automatisk lygtetænding ................92Indstilling af forlygter......................r93Drejelygter......................................r94Betjeningsarm for viskere...............95Automatisk viskerfunktion...............97Loftlys .............................................98Dæmpet belysning.........................99
Indretning af kabine ......................101Midterkonsol.................................103Multimedia bag.............................106Panoramatag................................107Indretning af bagagerum 5 pladser....................................r108Indretning af bagagerum 7 pladser....................................r109
ØKO-KØRSEL 25-26

INDHOLDSFORTEGNELSE
OVERSIGT349-353
KØRSEL 141-171
EFTERSYN 172-180
PRAKTISKE
OPLYSNINGER 181-216
TEKNISKE
SPECIFIKATIONER 217-226
LYD- OG TELEMATIKUDSTYR227-348R
Elektrisk parkeringsbremse..........141Hill Holder Control (hjælp til startpå skrånende vej) .......................146Head-up display...........................149"Distance alert".............................151Fartbegrænser..............................r153Fartpilot.........................................155Manuel gearkasse........................157Indikator for gearskift....................157Manuel 6-trins gearkasse med elektronisk styring......................158Automatgearkasse........................162Stop & Start ..................................165Parkeringshjælp............................168P-pladsmåler................................r170
Motorhjelm ....................................173Tom brændstoftank (Diesel) .........174Benzinmotorer..............................r175Dieselmotorer...............................r176Kontrol af væskestande................177Kontrol ..........................................179
Dækreparationssæt ......................181Udskiftning af hjul.........................190Udskiftning af en pære.................196Udskiftning af en sikring...............20112 V batteri...................................208Energisparetilstand........................211Udskiftning af viskerblad...............211Bugsering af bilen.........................212Kørsel med anhænger..................213Montering af tagbøjler..................r214Sneskærme..................................215Tilbehør........................................r216
Benzinmotorer..............................r217Vægte, benzinmotorer..................r218Dieselmotorer...............................r219Vægte, dieselmotor......................r220Dimensioner.................................r224Identifikation af din bil...................225
Nød- eller assistanceopkald .........227WIP Com 3D ................................231WIP Nav+.....................................275WIP Sound...................................329
VISUEL
OVERSIGT354-360

ET
8
INDVENDIGT


Elektrisk parkeringsbremse
Den elektriske parkeringsbremse aktive-
res automatisk
, når motoren standses
og løsnes automatisk
, når der accele-
reres.
Det er også muligt at trække og løsne
parkeringsbremsen manuelt.
141

Lyd- og kommunikationsudstyr
Dette udstyr indeholder den seneste tek-
nologi: WIP Sound som er kompatibel
med MP3, WIP-stik, WIP Bluetooth, WIP
Com 3D eller WIP Nav+ med sammen-
klappeligt 16/9 farvedisplay, JBL-lydan-
læg og tilbehørsstik.
275
Head-up display
Dette system viser informationer om ha-
stighed, fartpilot/fartbegrænser og "Di-
stance alert" i førerens synsfelt i forru-
den.
149

Bizone klimaanlæg
Med dette anlæg kan du indstille forskel-
lige komfortniveauer for føreren og for-
sædepassageren. Systemet styrer de
indstillede niveauer automatisk i forhold
til udeklimaet.
60
WIP Sound
329 WIP Nav+ WIP-stik 254,
310,
336
WIP Bluetooth 259,
297,
339
Peugeot
Assistance 228

WIP Com 3D 231

ET
10
FØRERPLADSEN



1.
Tændingslås

2.
Ratkontakt til lyd-
og telematiksystem

3.
Betjeningsarme til vinduesvisker/-
vasker/tripcomputer

4.
Indstillelige midterdyser, der kan
lukkes

5.
Head-up display

6.
Multifunktionsdisplay

7.
Afbrydelse af passagerairbag

8.
Indstillelig sidedyse, som kan
lukkes

9.
Handskerum - Lyd-/videostik

10.
Midterkonsol

11 .
Tilbehørsstik 12 V

12.
Kontakter til varme/aircondition

13.
Lyd- og telematiksystem

14.
Sekventielle kontakter:
- head-up display
- havariblink
- "Distance alert"
- centrallåsning

ET
16
EFFEKTIV OVERVÅGNING

Instrument
grupper



A.
Når tændingen tilsluttes, skal
brændstofmåleren vise den mæng-
de brændstof, der er tilbage.

B.
Når motoren er i gang, skal den
tilhørende kontrollampe for mini-
mumsniveau slukke.

C.
Når tændingen er tilsluttet, skal olie-
standsindikatoren vise "OIL OK"
i
nogle sekunder.
Hvis væskestandene ikke er korrekte,
skal der fyldes op efter behov.
27
Kontrollamper



1.
Når tændingen tilsluttes, tænder den
orange og røde advarselslampe.

2.
Når motoren er i gang, skal kontrol-
lamperne slukke.

Hvis en kontrollampe bliver ved med at lyse,
henvises der til den pågældende side.
29

Betjeningspanel

Kontrollampen tænder for at vise status
for den pågældende funktion.


A.
Parkeringsradar med
grafisk visning og lyd-
alarm 169
131
128
170
166
79
149
129

B.
ESC OFF


C.
Børnesikring


D.
P-pladsmåler

E.
Afbrydelse af Stop &
Start

F.
Alarm for kabineover-
vågning.

G.
Head-up display

H.
Havariblink
Nederst


I midten

151

I.
"Distance alert"
84


J.
Centrallåsning

ET
22
Som hjælp til start på skrånende vej er
bilen udstyret med et system, der får bi-
len til at holde stille et kort øjeblik (ca.
2 sekunder), hvilket giver føreren tid
til at flytte foden fra bremsepedalen til
speederpedalen.
Denne funktion er kun aktiv, når:


- Bilen er helt standset med foden på
bremsepedalen,

- Under visse hældningsforhold,

- Førerdøren er lukket.
Stig ikke ud af bilen under Hill
holder funktionens midlertidi-
ge fastholdelsesfase.
146

KØREKOMFORT
Head-up displa
y


1.
Tænd/sluk for head-up displayet

2.
Indstilling af lysstyrke

3.
Højdeindstilling af visningen
Indstillingerne skal foretages,
mens motoren kører og bilen
holder stille. 149


"Distance alert"



1.
Tænd/sluk for "Distance alert"

2.
Forøgelse/formindskelse af advar-
selsværdien
151


Hill holder control

27
FU
N
INSTRUMENTGRUPPER
Oversigten viser displays og kontrollamper for bilens funktioner.
Instrumenter



1.
Omdrejningstæller

Angiver motorens omdrejnings-
hastighed (x 1000 omdr./min eller
rpm).

2.
Kølevæsketemperatur

Angiver motorens kølevæsketem-
peratur (° Celsius).

3.
Brændstofniveau

Angiver den resterende mængde
brændstof i tanken.

4.
Bilens hastighed

Angiver bilens nuværende hastig-
hed under kørslen (km/t eller mph).

5.
Display


6.
Knap til nulstilling eller genvis-
ning af serviceindikatoren

Nulstiller den valgte funktion (trip-
tæller eller serviceindikator) eller vi-
ser serviceindikatoren igen.

7.
Knap til instrumentbelysning

Justeringsknappen er beregnet til at
justere lysstyrken i instrumentpane-
let, hvis lygterne er tændt.

For yderligere informationer
henvises der til afsnittet for
den pågældende knap eller
funktion samt tilhørende visning.

FU
N

Display
Betjeningsknapper iinstrumentgruppen

Alle disse knapper kan:


- konfigurere bilens udstyr og dis-
playets indstillinger (sprog, enheder
osv.), når bilen holder stille
,

- skifte imellem de aktive funktioner
(tripcomputer, navigation osv.), når
bilen kører
.
Betjeningsknapper
Der er fire knapper til betjening af in-
strumentgruppens display:


1.
Adgang til hovedmenuen og god-
kendelse af valget

2.
Rul op i menuen

3.
Rul ned i menuen

4.
Forrige skærmbillede og forlad me-
nuen



A.
Fartbegrænser

eller
Fartpilot

(km/t eller mph)

B.
Triptæller

(km eller mil)
C.
Serviceindikator

(km eller mil) eller
Indikator for motorolieniveau

eller
Kilometertæller

(km eller mil)

D.
6-trins manuel gearkasse med
elektronisk styring eller automat-
gearkasse


E.
Advarsels- og statusmeddelelser
for bilens funktioner, tripcompu-
ter, navigationsinformationer fra
GPS.

29
FU
N

Bilens indstillinger
Med denne menu kan kørsels- og kom-
fortudstyr aktiveres eller afbrydes (af-
hængigt af destination) * :


- vinduesvisker tilkoblet bakgearet
(se kapitlet "Udsyn")

- selektiv oplåsning (se kapitlet "Åb-
ning af bilen")

- follow-me-home lys og indstignings-
lys (se kapitlet "Udsyn")

- dæmpet belysning (se kapitlet "Ud-
syn")

- kørelys (se kapitlet "Udsyn")

- drejeforlygter (se kapitlet "Udsyn")

- automatisk eller manuel parkerings-
bremse (se kapitlet "Kørsel")


Valg af enheder
Med denne menu kan du vælge enhe-
der: temperatur (°Celsius eller °Fah-
renheit) og brændstofforbrug (l/100 km,
mpg eller km/l).

Valg af sprog
Med denne menu kan du vælge det vi-
ste sprog: Deutsch, English, Espanol,
Français, Italiano, Nederlands, Por-
tugues, Türkçe * .
Hovedmenuen og de tilhøren-
de funktioner er kun tilgæn-
gelige, når bilen holder stille,
med knapperne 1 -
4
.
En meddelelse vises på displayet
efter en vis hastighedsgrænse, som
angiver, at det ikke længere er muligt
at få vist hovedmenuen.
Visningerne på tripcomputeren er
kun tilgængelige under kørslen med
knapperne 2
og 3
(se afsnittet "Trip-
computer").

Hovedmenu


)
Tryk på knappen 1
for at få adgang
til hovedmenuen og vælge en af føl-
gende funktioner:


- "Vehicle parameters" (Bilens
indstillinger)

- "Select language" (Vælg sprog)

- "Select units" (Vælg enheder)

)
Tryk på knappen 2
eller 3
for at flytte
rundt på displayet

)
Tryk igen på knappen 1
for at god-
kende valget


*
Afhængigt af destinationsland.
KONTROLLAMPER


Når tændingen tilsluttes
Nogle advarselslamper tænder i nogle
sekunder, når bilens tænding tilsluttes.
Så snart motoren kører, skal disse lam-
per slukke.
Hvis de bliver ved med at lyse, skal du
kontrollere den pågældende lampe, før
du kører.

Tilhørende advarsler
Når bestemte kontrollamper tænder,
høres der samtidigt et lydsignal, og der
vises en meddelelse på multifunktions-
displayet.
Kontrollampen lyser eller blin-
ker.
Nogle kontrollamper kan tæn-
de på to måder. Kontrollampernes
tændingsmåde kombineret med bi-
lens funktionstilstand viser, om situa-
tionen er normal, eller der er opstået
en uregelmæssighed.
Kontrollamperne informerer føreren vi-
suelt om diverse systemers funktion
(kontrollamper for drift eller afbrydelse)
eller forekomst af en fejl (advarselslam-
per).

32
FU
N










Kontrollamper for afbrydelse
Når en af følgende kontrollamper lyser, er det tegn på, at det pågældende system er blevet afbrudt.
Det kan efterfølges af et lydsignal og en meddelelse på multifunktionsdisplayet.



Kontrollampe



aktivering



Årsag



Handling / Observationer





System for
passagerairbag


lyser
konstant. Kontakten i handskerummet
står på " OFF
".
Passagerairbaggen er
afbrudt.
I så fald kan en "rygvendt"
barnestol installeres. Sæt kontakten på " ON
" for at aktivere
passagerairbaggen.
I så fald må en "rygvendt" barnestol ikke
installeres.





Elektronisk
stabilitets
program
ESC/ASR


lyser
konstant. Knappen nederst til venstre
for instrumentbordet er
aktiveret. Dens kontrollampe
er tændt.
ESC/ASR er deaktiveret.
ESC: Dynamisk
stabilitetskontrol.
ASR: Antispin for hjul. Tryk på knappen for at aktivere ESC/ASR. Dens
kontrollampe slukker.
ESC/ASR-systemet aktiveres automatisk ved
start af bilen.
I tilfælde af deaktivering genaktiveres systemet
automatisk ved kørsel over ca. 50 km/t.