isofix PEUGEOT 5008 2016 Bruksanvisningar (in Swedish)

.
.
5008_sv_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Anordningar inne i bilen 99
Mittkonsol 101
Multimedia i baksätet
1

04
Glasat panoramatak
1

06
Anordningar i bagageutrymmet, 5
platser
1
08
Anordningar i bagageutrymmet, 7
platser
1
09
Anordningar i bilen
Bilbarnstolar 115
Urkoppling av passagerarens krockkudde f r a m


117
ISOFIX-fästen
1

27
Elektriskt barnlås
1

34
Barnsäkerhet
Översikt
Instrumenttavlor
14
Kontrollampor 1 6
Indikatorer
2

7
Kilometerräknare


31
Skärmen A utan bilradio

3
2
Skärmen A med bilradio

3
4
Skärm C (WIP Sound)

3
6
Utfällbar 16/9-färgskärm (WIP Nav+)

3
9
Färddator


42
Körkontroll
Värme och ventilation 6 0
Manuell luftkonditionering 62
B
orttagning av is och imma på bakruta
6
4
Automatisk tvåzons luftkonditionering
6

5
Framsäten
6

8
Baksäten, 2:a raden

7
3
Instigning i 3:e raden

7
5
Baksäten, 3
:e raden 76
F
örvandlingsmöjligheter 78
Backspeglar
7

9
Inställning av ratten
8

1
Komfort
Nyckel med fjärrkontroll 4 6
Stöldlarm 51
Fönsterhissar
5

3
Dörrar
55
Bagagelucka
5

8
Öppningar
Belysningsreglage 82
Varselljus 8 6
Automatisk tändning av ljusen
8

7
Strålkastarinställning


89
Kurvljus


90
Torkarreglage


91
Automatisk torkning
9

4
Taklampor


96
Komfortbelysning


97
Sikt
EcoDriving
Innehåll

5
5008_sv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Interiör
Klassiska bilbarnstolar 115-126
ISOFIX bilbarnstolar 1 27-133
Barnsäkerhetslås


134
Bord
10

3
Förvaringsfack under fötterna
1

03
Sats för däckreparation
2

14-223
Verktygssats


212-213
Tillgång till AdBlue
®-behållaren 209-211 Solgardiner på sidorna
1
14
Anordningar i bagageutrymmet
1
08-114
-
b

agageskydd, insynsskydd
-

n

ät för hög last
-
sk

yddsnät för bagage
-

krokar
-

1

2

V tillbehörsuttag
-


förvaringslåda
Bagagerumsbelysning

98
Multimedia bak
1
04-105
Baksäten 2:a raden

7
3 -75
Styv skyddsplatta
7

5
Instigning i 3:e raden

7
5
Baksäten 3:e raden

7
6 -77 Säkerhetsbälten


139-142
Skyddsmatta

102
Förvaringslåda

103
K rockkuddar 143 -146
Bortkoppling av passagerarens krockkudde fram
1 17, 144
Framsäten


68-71
-


manuella
-
elektriska
-


nackstöd
-


svankstöd
-


eluppvärmda
Säte i nedfällt läge, transport av långa föremål


72
.
Översikt

115
5008_sv_Chap06_securite-enfants_ed01-2015
Allmänt om bilbarnstolar
Även om PEUGEOT har lagt speciell vikt vid barnens säkerhet när bilen konstruerades, beror deras
säkerhet även på dig.
För maximal säkerhet bör du följa dessa
anvisningar:
-
e
nligt EU:s bestämmelser måste
barn under 12
Ã¥r eller under 1,50 m
transporteras i godkända bilbarnstolar
som är anpassade till deras vikt ,
på platser som är utrustade med
säkerhetsbälten eller ISOFIX-fästen *,
-

s
tatistiskt sett är de säkraste platserna
för transpor t av barn i bilens baksäte ,
-

b
arn under 9 kg måste transpor teras
i bakåtvänt läge i fram- eller baksätet.
*

B
estämmelserna för transport av barn
är specifika för varje land. Ta reda på
lagstiftningen i ditt land.
PEUGEOT
rekommenderar att barn
placeras på baksätets ytterplatser :
-

S
må barn åker säkrast i
bakåtvända bilbarnstolar ,
-

V
år rekommendation är att barn ska
sitta bakåtvänt till cirka 4
års ålder
eller så länge det är möjligt.
6
Barnsäkerhet

121
5008_sv_Chap06_securite-enfants_ed01-2015
Montering av bilbarnstolar med stöd
Om stödet är tillräckligt långt, kan du
placera det i kontakt med den inre änden
av förvaringsfacket. Ta ut alla föremål ur
förvaringsfacket innan du monterar stödet.Om stödet är tillräckligt långt och kan
lutas tillräckligt, är en annan möjlighet
att placera stödet på ett sådant sätt att
det är i kontakt med golvet men utanför
förvaringsfackets område (varvid man dock bör
ta hänsyn till de rekommendationer som ges
i monteringsanvisningarna för bilbarnstolen).
Tänk på att använda längdinställningen för
bak- eller framsätet för att erhålla en korrekt
placering av stödet utanför förvaringsfackets
område.
Bilbarnstolar med stöd (eller stag) skall
monteras försiktigt i bilen. Man bör vara
speciellt uppmärksam i bilar som har ett
förvaringsfack i golvet på de yttre platserna i
baksätet (under fötterna).
Om du inte lyckas placera stödet på det
sätt som beskrivs vid det ena eller det
andra av de två monteringssätten, ska
du inte montera en bilbarnstol med stöd
på denna plats.
Placera inte stödet på luckan till
förvaringsfacket, den kan komma
att gå sönder vid en kraftig stöt. Om
justeringen och inställningarna av
stödet tillåter det, föreslår vi två andra
monteringsmöjligheter.
Mittplatsen bak har inget förvaringsfack
under fötterna. På den kan du alltså
lätt montera en bilbarnstol med stöd,
oavsett om den monteras med ISOFIX-
fästen eller med trepunktsbälte.
Inuti förvaringsfacket Utanför förvaringsfackets
område
6
Barnsäkerhet

122
5008_sv_Chap06_securite-enfants_ed01-2015
Bilbarnstolar som rekommenderas av PEUGEOT
Grupp 0+ : från födseln till 13 kgG rupp 1: från 9 till 18 kg
L1
"

RÖMER /BRITA X Baby-Safe Plus".monteras i bakåtvänt läge. L2

"

RÖMER Duo Plus ISOFIX".
Grupp 2
och grupp 3 : från 15 till 36 kg
L5

"

KLIPPAN Optima"
Från och med cirka 6
år (22 kg) används endast
bälteskudden. L6

"

RÖMER KIDFIX".
Kan fästas på bilens ISOFIX fästanordningar. Barnet hålls fast av säkerhetsbältet.
PEUGEOT har en serie bilbarnstolar som fästs med hjälp av ett trepunktsbälte
.
Barnsäkerhet

127
5008_sv_Chap06_securite-enfants_ed01-2015
ISOFIX-fästen
Det finns tre fästen för varje säte:
- t vå ringar ( A) sitter mellan sätets ryggstöd
och sits, vilket indikeras med en märkning, Fastsättningssystemet ISOFIX ger en pålitlig,
stadig och snabb montering av en bilbarnstol
i bilen.
Bilbarnstolarna ISOFIX
är utrustade med två
låsanordningar som lätt kan fästas vid de två
fästena A .
Vissa bilbarnstolar har dessutom en övre rem
som skall fästas vid fästet B .
Gör så här för att sätt fast barnstolen i TOP
TETHER -fästet:
-

t
a bort och lägg undan nackstödet innan du
installerar barnstolen på denna plats (sätt
tillbaka det när barnstolen tas bort),
-

l
ossa kåpan på TOP TETHER genom att
dra i dess urtag,
-

l
Ã¥t barnstolens rem passera bakom
ryggstödet och centrera den mellan hålen
för nackstödsbenen,
-

s
ätt fast den övre remmen i öglan B,
-

s
träck den övre remmen.
5
platser
7


platser
Din bil har typgodkänts i enlighet med de senaste
ISOFIX-reglerna.
De säten som visas här nedan är utrustade med reglementsenliga ISOFIX förankringspunkter:
-
e
n ring ( B) sitter under en kåpa bakom
ryggstödets överdel. Den har benämningen
TOP TETHER och används för att sätta
fast den övre remmen.
D

en indikeras med en märkning.
Fästet "Top Tether" sitter bakom ryggstödet
och används för att fästa den övre remmen på
bilbarnstolar som är försedda med sådana.
Denna anordning begränsar bilbarnstolens
möjlighet att tippa framåt vid en frontalkrock.
6
Barnsäkerhet

128
5008_sv_Chap06_securite-enfants_ed01-2015
ISOFIX-bilbarnstol
Denna bilbarnstol kan även installeras på platser som inte har ISOFIX-fästen.
I så fall är det obligatoriskt att sätta fast bilbarnstolen med trepunktsbältet.
Ställ in bilens framsäte så att barnets fötter inte rör vid ryggstödet.
Följ monteringsanvisningarna som lämnas av barnstolens tillverkare.
Titta i översiktstabellen för att få reda
på vilka möjligheter som finns att
installera ISOFIX-barnstolar i din bil. En felaktig montering av en bilbarnstol
i bilen innebär risker för barnet i
händelse av olycka.
Följ noggrant monteringsföreskrifterna i
installationsanvisningen som medföljer
bilbarnstolen.
Rekommenderad av PEUGEOT och godkänd för din bil
ISOFIX-bilbarnstol med TOP TETHER
"RÖMER Duo Plus ISOFIX" (storleksklass B1 )
Grupp 1: mellan 9
och 18 kg
Installeras enbart i framåtvänt läge.
Sätts fast i ringarna A samt i ringen B som kallas TOP TETHER, med hjälp av en övre rem.
Det finns tre lutningslägen: sittande, viloläge och liggande.
Barnsäkerhet

129
5008_sv_Chap06_securite-enfants_ed01-2015
Sammanfattande tabell för placering av ISOFIX-bilbarnstolar
I följande tabell anges de europeiska bestämmelserna för placering av ISOFIX-bilbarnstolar med ISOFIX-fästen.
På universella och halvuniversella ISOFIX-bilbarnstolar anges en storleksklass med en bokstav mellan A och G. Denna åter finns på barnbilstolen
bredvid ISOFIX-logotypen.
Barnets vikt / ålder
Under 10
kg
(grupp 0)
Upp till
6


månaderUnder 10
kg
(grupp 0)
Under 13


kg
(gr upp 0+)
T.o.m. ca 1
Ã¥r9-18
kg (grupp 1)
Från 1
till ca 3 år
Typ av bilbarnstol ISOFIX BabyliftBakåtvänt läge Bakåtvänt läge Framåtvänt läge
Storleksklass ISOFIX F G C D E C D A B B1
Passagerarsätet fram XXXX
5


platser (2


rader)
Ytterplatser bak IL- SU* IL- SU* IL- SU* IUF
*
IL- SU *
Mittplats bak XIL- SU IL- SU IUF

IL- SU
6
Barnsäkerhet

130
5008_sv_Chap06_securite-enfants_ed01-2015
Ta bort och lägg undan nackstödet
innan du installerar en bilbarnstol med
ryggstöd på en passagerarplats. Sätt
tillbaka nackstödet när bilbarnstolen har
tagits bort.
*
Bilbarnstolar
med stöd (eller stag) skall
monteras försiktigt i bilen. Ytterligare detaljer
hittar du i avsnittet "Montering av bilbarnstolar
med stöd". I UF:

p
lats lämplig för montering av
bilbarnstolen I sofix Universel i f ramåtvänt
läge som fästs med den övre remmen i
den övre öglan på ISOFIX-platserna.
IL- SU:

p

lats lämplig för montering av en
bilbarnstolen I sofix Semi-Universel, på
något av följande sätt: -

b

akåtvänd montering, med övre rem
eller ett stöd
-

f

ramåtvänd montering utrustad med
stöd
-

e

n babylift utrustad med övre rem
eller stöd
I avsnittet "ISOFIX-fästen" kan du läsa mer
om hur den övre remmen monteras. OBS! För
Sverige, kontakta din lokala återförsäljare för
mer information.
X:

p

lats olämplig för installation av bilbarnstol
eller babylift för den angivna viktgruppen.
Barnsäkerhet

131
5008_sv_Chap06_securite-enfants_ed01-2015
Barnets vikt / ålder
Under 10

kg
(grupp 0)
Upp till cirka 6


månader Under 10

kg
(grupp 0)
Under 13

kg
(gr upp 0+)
Upp till cirka 1
Ã¥r 9
- 18 kg (grupp 1)
Från 1
till cirka 3 år
Typ av bilbarnstol ISOFIX BabyliftBakåtvänt läge Bakåtvänt läge Framåtvänt läge
Storleksklass ISOFIX F G C D E C D A B B1
Passagerarsätet fram XXXX
7


platser (3


rader)
Ytterplatser
2
:a raden IL- SU
* IL- SU* IL- SU* IUF*

IL- SU*
Mittplats
2
:a raden X
IL- SU IL- SU IUF

IL- SU
Bakre platser
3
:e raden Inte ISOFIX
6
Barnsäkerhet