ESP PEUGEOT 5008 2016 Manual de utilização (in Portuguese)

79
5008_pt_Chap03_confort_ed01-2015
Retrovisores
Equipados cada um com um espelho
regulável que permite a visualização da zona
traseira lateral necessária para as situações
de ultrapassagem ou de estacionamento.
Os retrovisores podem ser rebatidos para
estacionar em passagens estreitas.
Rebatimento
- Automaticamente: trancar o veículo utilizando o telecomando ou a chave.
-

M
anual: com a embraiagem ligada, puxar o
comando A para trás.
Abertura
- Automaticamente: destrancar o veículo utilizando o telecomando ou a chave.
-

M
anualmente: com a ignição ligada, puxar
o comando A para trás.
Regulação
F Coloque o comando A para a direita ou para a esquerda para seleccionar o
retrovisor correspondente.
F

D
esloque o comando B nas quatro
direcções para efectuar a regulação.
F

C
oloque novamente o comando A na
posição central.
Desembaciamento - Descongelamento
Se o seu veículo se encontrar equipado
com esta função, o desembaciamento -
descongelamento dos retrovisores exteriores é
efectuado através da pressão no comando de
descongelamento do óculo traseiro.
Ver parágrafo "Desembaciamento -
Descongelamento do óculo traseiro".
O desembaciamento -
descongelamento do óculo traseiro só
pode funcionar com o motor ligado. Como medida de segurança, os
retrovisores devem estar regulados
para reduzir o "ângulo morto".
Os objectos observados estão na
realidade mais perto do que parecem.
Tenha esse facto em conta para avaliar
correctamente a distância relativamente
aos veículos que se encontram atrás.
Se os retrovisores forem rebatidos com o
comando
A, estes não se abrem aquando
do destrancamento do veículo. É necessário
puxar novamente o comando A.
As funções de rebatimento e abertura
dos retrovisores exteriores utilizando o
telecomando podem ser neutralizadas
através da rede PEUGEOT ou de uma
oficina qualificada.
Aquando de uma lavagem automática
do seu veículo, rebata os retrovisores.
Retrovisores exteriores
Sendo necessário, é possível rebater
manualmente os retrovisores.
3
O conforto

80
5008_pt_Chap03_confort_ed01-2015
Regulação
F Regule o retrovisor para orientar correctamente o espelho na posição "dia".
Modelo dia/noite manual
Posição dia/noite
F Puxe a alavanca para passar à posição antiencandeamento "noite".
F

E
mpurre a alavanca para passar à posição
normal "dia".
Retrovisor interior
Espelho regulável que permite visualizar a
zona traseira central.
Engloba um dispositivo antiencandeamento
que escurece o espelho do retrovisor e reduz
a perturbação do condutor devido ao sol, às
luzes dos outros veículos...Modelo dia/noite automático
Graças a um sensor, que mede a luminosidade
proveniente da traseira do veículo, este
sistema garante de forma automática e
progressiva a passagem entre as utilizações
de dia e de noite.
Para garantir uma visibilidade óptima
nas manobras, o retrovisor fica mais
claro automaticamente quando a
marcha-atrás é engrenada.
O conforto

82
5008_pt_Chap04_visibilite_ed01-2015
Comandos de iluminação
Iluminação principal
As diferentes luzes dianteiras e traseiras
do veículo foram concebidas para adaptar
progressivamente a iluminação em função das
condições climáticas e garantir deste modo
uma melhor visibilidade ao condutor:
-
l
uzes de presença, para ser visto,
-

l
uzes de cruzamento, para ver sem
encandear os outros condutores,
-

l
uzes de estrada, para ver bem em caso de
estrada livre,
-

l
uzes direccionais para ver melhor nas
curvas.
Iluminação adicional
São instaladas outras luzes para responder às
condições particulares de condução:
-

u
ma luz de nevoeiro traseira para ser visto
ao longe,
-

l
uzes de nevoeiro dianteiras para ver ainda
melhor,
-

l
uzes diurnas para ser visto de dia.
Funções programáveis
Tem a possibilidade de ativar / desativar as
seguintes funções de iluminação:
-
i
luminação de acompanhamento
automátivo,
-

i
luminação automática das luzes,
-
i

luminação direccional.
Deslocações no
estrangeiro
Para conduzir num país onde a
circulação é inversa à do país de
comercialização do seu veículo, deverá
adaptar a regulação das luzes de
cruzamento para não encandear os
condutores de veículos que vêm em
sentido oposto.
Consulte a rede da marca ou uma
oficina qualificada.
Em determinadas condições climáticas
(baixa temperatura, humidade) o
embaciamento da super fície interna
do vidro das luzes dianteiras e
traseiras é normal; este embaciamento
desaparece alguns minutos após o
acendimento das luzes.
A visibilidade

83
5008_pt_Chap04_visibilite_ed01-2015
Modelo sem iluminação AUTO
Modelo com iluminação AUTO
Os comandos de iluminação são efectuados
directamente pelo condutor através do anel A e
do manípulo B.
B.



M
anípulo de inversão das luzes: puxe-o
para si para alterar o acendimento das
luzes de cruzamento/ luzes de estrada.
Com as luzes desligadas ou com as luzes de
presença, o condutor pode ligar directamente as
luzes de estrada ("sinal de luzes") mantendo o
manípulo puxado. Acendimento automático das
luzes.
Luzes apagadas (ignição desligada) /Luzes diurnas (motor em funcionamento).
Luzes de presença.
Luzes de cruzamento e de
estrada.
Visualizações
A iluminação da luz avisadora correspondente
no quadro de bordo confirma a aplicação do
modo de iluminação seleccionado.
Comandos manuais
A. Anel de selecção do modo de iluminação
principal: rodar o anel para colocar o
símbolo pretendido em frente à marca.
4
A visibilidade

85
5008_pt_Chap04_visibilite_ed01-2015
Extinção das luzes ao desligar a
ignição
Ao desligar a ignição, todas as luzes apagam-
se instantaneamente, excepto as luzes
de cruzamento no caso de iluminação de
acompanhamento automática activada
Em tempo claro ou de chuva, tanto de
dia como de noite, é proibido ligar as
luzes de nevoeiro dianteiras e traseiras.
Nestas situações, a potência destas
luzes poderia perturbar os outros
condutores. Só devem ser ligadas
apenas com nevoeiro ou queda de
neve.
Nestas condições climáticas, deverá
acender as luzes de nevoeiro e as luzes
de cruzamento manualmente, uma vez
que o sensor de luminosidade pode
detectar luz suficiente.
Não se esqueça de apagar as luzes de
nevoeiro dianteiras e traseiras quando
estas deixarem de ser necessárias.
Acendimento das luzes após
desligar a ignição
Para activar novamente o comando de
iluminação, rode o anel A para a posição "0"
-
luzes apagadas e, em seguida, para a posição
que preferir.
Ao abrir a porta do condutor, um sinal sonoro
temporário indica-lhe que algumas luzes ainda
se encontram acesas.
Estas apagar-se-ão automaticamente após um
determinado espaço de tempo que depende do
estado de carga da bateria (entrada no modo
de economia de energia).
4
A visibilidade

91
5008_pt_Chap04_visibilite_ed01-2015
Comandos do limpa-vidros
Modelo com limpeza intermitente
Modelo com limpeza AUTOProgramações
Tem a possibilidade de parametrizar as
seguintes funções:
-
f
uncionamento automático das escovas
para o limpa-vidros dianteiro,
-
l

impeza traseira ao engrenar a marcha-
atrás.
Os diferentes limpa-vidros na dianteira e na
traseira do veículo foram concebidos para
melhorar progressivamente a visibilidade
do condutor em função das condições
climatéricas.
Comandos manuais
Limpa-vidros dianteiro
A.
Manípulo de selecção da cadência de
limpeza
Rápido (chuva forte)
Normal (chuva moderada)
Intermitente (proporcional à
velocidade do veículo)
Automático e, em seguida,
movimento a movimento.
Consulte a rubrica
correspondente.
Paragem
Limpeza num movimento único
(prima para baixo e solte).
ou
4
A visibilidade

95
5008_pt_Chap04_visibilite_ed01-2015
Posição específica do
limpa-vidros dianteiro
Esta posição permite soltar as escovas do
limpa-vidros dianteiro.
Permite limpar as lâminas ou proceder à
substituição das escovas. Pode ser igualmente
útil, durante o Inverno, para soltar as lâminas
do pára-brisas.
F
N
o minuto seguinte à ignição ser
desligada, qualquer acção no comando
do limpa-vidros posiciona as escovas na
vertical.
F

P
ara colocar as escovas na posição inicial
após a intervenção, ligue a ignição e
desloque o comando. Para conservar a eficácia do
limpa-vidros de escovas planas, é
aconselhável:
-
u

tilizá-las com cuidado,
-
l

impá-las regularmente com água e
sabão,
-

n
ão as utilizar para segurar uma
placa de cartão contra o pára-
brisas.
-
s

ubstituí-las quando surgirem os
primeiros sinais de desgaste.
4
A visibilidade

96
5008_pt_Chap04_visibilite_ed01-2015
Luzes do tecto
1. Luz do tecto dianteira
2. Luzes de leitura de mapas
Luz de leitura de mapasLuzes do tecto dianteiras e traseiras
Nesta posição, a luz do tecto acende-
se progressivamente:
-

a

o destrancamento do veículo,
-

a

o retirar a chave da ignição,
-

a

o abrir uma porta,
-

à a

tivação do botão de trancamento do
telecomando, para localizar o seu veículo.
Apagada em permanência.
Iluminação permanente.
Apaga-se progressivamente:
-

a

o trancar o veículo,
-

a

o ligar a ignição,
-

3

0

segundos após o fecho da última porta.
3.
L

uz do tecto traseira Ter atenção para não colocar nada em
contacto com as luzes do tecto.
C

om o modo "iluminação permanente",
a duração do acendimento varia,
consoante o contexto:
-

c
om a ignição desligada, cerca de
dez minutos,
-

e
m modo economia de energia,
cerca de trinta segundos,
-

c
om o motor ligado, sem limite. F
C om a ignição ligada, accionar o
interruptor correspondente.
A visibilidade

97
5008_pt_Chap04_visibilite_ed01-2015
Iluminação
ambiente
Colocação em serviço
De noite, a luz ambiente na parte dianteira do
tejadilho acende-se automaticamente, quando
se acendem as luzes de presença (mínimos).
Paragem
A iluminação ambiente desliga-se
automaticamente quando se apagam as luzes
de presença.
Focos dos
retrovisores exteriores
Para facilitar a aproximação do veículo, elas
iluminam-se:
-
A
s zonas situadas face às portas do
condutor e passageiro,
-

A
s zonas à frente do retrovisor e trás das
portas dianteiras.
Activação
Estes focos iluminam-se:
- A quando do destrancamento,
-
Q

uando se retira a chave de ignição,
-

A
quando da abertura de uma porta,
-

S
ob pedido de localização do veículo através
do telecomando.
Desactivação
Apagam-se após uma temporização. A iluminação difusa das luzes do habitáculo
facilita a visibilidade no veículo em caso de
fraca iluminação.
Iluminação do
espaço para os pés
Accionamento
O acendimento difuso das luzes do espaço
para os pés facilita a visibilidade no veículo em
caso de fraca luminosidade.
O seu funcionamento é idêntico ao das luzes
de tecto. As lâmpadas acendem-se aquando
da abertura de uma das portas.
4
A visibilidade

100
5008_pt_Chap05_amenagements_ed01-2015
Arrumações do
condutor
Caixa de arrumação
Dispõe de locais de arrumação para a
documentação de bordo, ...
F
P
ara esvaziar a caixa, após a abertura,
premir a lingueta e puxá-la.
Por ta-luvas
iluminado
Comporta acessórios, tomadas áudio para um
leitor portátil, ...
F

P
ara abrir o porta-luvas, levantar a pega.
O porta-luvas ilumina-se quando se abre a
tampa.
Pala de sol
Dispositivo de protecção contra o sol vindo da
dianteira ou do lado e dispositivo de cortesia
com um espelho iluminado.
F

C
om a ignição ligada, levantar a tampa
de ocultação; o espelho ilumina-se
automaticamente.
Esta pala de sol possui também um
arruma-cartões.
Porta-cartões
Permite a arrumação de um ticket de portagem
ou de um cartão de estacionamento, por
exemplo.
Porta-moedas
Espaços de arrumação
Para ligar um leitor portátil, consulte a
rubrica "O áudio e a telemática".
Os arrumos