USB PEUGEOT 5008 2016 Manuale duso (in Italian)

101
5008_it_Chap05_amenagements_ed01-2015
Console centrale
Sistemazione degli oggetti
F Far scorrere il coperchio per accedere a un vano da 10,5 litri
E' possibile riporre 2
bottiglie da mezzo litro.
Una bocchetta di ventilazione diffonde aria
fredda.
WIP Plug - Lettore USB
Questo modulo di collegamento è composto da
una presa JACK e/o da una porta USB.
Questo dispositivo permette di collegare
un'apparecchiatura portatile, come un lettore
digitale tipo iPod
® o una chiavetta USB.
Legge i formati di file audio (mp3, ogg, wma,
wav, ecc.) e li trasmette all'autoradio, per poterli
ascoltare attraverso gli altoparlanti del veicolo.
Questi file possono essere gestiti con i
comandi sotto al volante o con il frontalino
dell'autoradio, e possono essere visualizzati sul
display multifunzione. CollegatO alla porta USB, l'equipaggiamento
portatile si ricarica automaticamente.
Durante la ricarica, appare un messaggio se
il consumo dell'equipaggiamento portatile è
superiore all'amperaggio fornito dal veicolo.
Per maggiori dettagli sull'utilizzo di
questo equipaggiamento, consultare la
rubrica "Audio e telematica".
Dispositivo d'alloggiamento per il guidatore ed
il passeggero anteriore.
5
Allestimenti interni

102
5008_it_Chap05_amenagements_ed01-2015
Ta p p e t i n i
Ricollocazione
Per ricollocarlo lato guidatore:
F p osizionare correttamente il tappetino,
F

r
icollocare i fissaggi premendo,
F

v
erificare il corretto fissaggio del tappetino.
Collocazione
Alla prima collocazione, lato guidatore,
utilizzare esclusivamente i fissaggi forniti in
dotazione.
Gli altri tappetini sono semplicemente
appoggiati sulla moquette.
Rimozione
Per rimuovere il tappetino lato guidatore:
F s postare indietro al massimo il sedile,
F

s
ganciare i fissaggi,
F

t
ogliere il tappetino.
Prese accessori
12

V
F Per collegare un accessorio 12 V
(potenza massima: 120 Watt), togliere il
tappo e collegare l'adattatore adeguato.
Rispettare tassativamente la potenza per non
danneggiare l'accessorio. Dispositivo amovibile di protezione della
moquette.
Per evitare di intralciare i pedali:
-
u
tilizzare solo tappetini adatti ai
fissaggi già presenti nel veicolo.
L'utilizzo di questi fissaggi è
indispensabile,
-
n
on sovrapporre mai più tappetini.
L'utilizzo di tappetini non omologati
da PEUGEOT potrebbe ostacolare
l'accesso ai pedali e disturbare
il funzionamento del regolatore /
limitatore di velocità.
I tappetini omologati da PEUGEOT
sono muniti di due fissaggi situati sotto
al sedile.
Il collegamento di un equipaggiamento
elettrico non omologato da
PEUGEOT, come un apparecchio
di ricarica con presa USB, può
provocare dei malfunzionamenti degli
equipaggiamenti elettrici del veicolo,
ad esempio una cattiva ricezione radio
o dei disturbi della visualizzazione sui
display.
Allestimenti interni

257
5008_it_Chap10_infos-pratiques_ed01-2015
Installazione di trasmettitori
per radiocomunicazione
Prima dell'installazione di trasmettitori
per radiocomunicazione in post-
vendita, con antenna esterna sul
veicolo, consultare la Rete PEUGEOT
che comunicherà le caratteristiche
degli stessi (banda di frequenza,
potenza massima d'uscita, posizione
dell'antenna, condizioni specifiche
d'installazione) che possono essere
montati, secondo la Direttiva
Compatibilità Elettromagnetica
Automotive (2004/104/CE).Il montaggio di un equipaggiamento o di
un accessorio elettrico non omologato
da PEUGEOT, può provocare una
panne al sistema elettronico del veicolo
ed un consumo eccessivo.
Rivolgersi ad un rappresentante della
marca PEUGEOT per conoscere la
gamma di equipaggiamenti o accessori
omologati. In funzione della legislazione in vigore
nel Paese, alcuni equipaggiamenti di
sicurezza possono essere obbligatori:
gilet di sicurezza, triangoli di
presegnalazione, etilometri, lampadine,
fusibili di ricambio, estintore, cofanetto
di pronto soccorso, fasce di protezione
nella parte posteriore del veicolo.
È possibile procurarsi anche prodotti
di pulizia e di manutenzione (esterna
e interna), dei prodotti per il rabbocco
(liquido lavacristalli...) e ricariche
(cartuccia per kit di riparazione
temporanea dei pneumatici...) recandosi
presso la rete PEUGEOT.
"Sistemi Multimediali"
Navigatori portatili, aggiornamenti cartografia,
kit vivavoce, lettore DVD, USB Box, cuffia senza
fili Bluetooth supplementare, caricatore per
cuffia audio Bluetooth, supporto multimedia ...
10
Informazioni pratiche

01
275
5008_it_Chap12b_RT6-2-8_ed01-2015
Pressione lunga:
reinizializzazione del
sistema.
Accesso al Menu "
Telefono" e
visualizzazione della lista delle
ultime chiamate o accetta la
chiamata in entrata.
IN BREVE
Breve pressione: selezione stazione radio
memorizzata.
Pressione lunga: memorizzazione della stazione
radio in ascolto. Accesso al Menu "
MUSIC", e visualizzazione dei brani o
delle rubriche CD/MP3/lettore Apple
®.
Pressione lunga: visualizzazione del pannello di regolazione
dei parametri audio per le modalità " MEDIA" (CD/USB/iPod/
Streaming/AUX).
Accesso al Menu "
RADIO" e
visualizzazione della lista delle stazioni
captate.
Pressione lunga: visualizzazione del
pannello di regolazione dei parametri
audio per la modalità tuner.

03
278
5008_it_Chap12b_RT6-2-8_ed01-2015
La pressione del comando
permette di accedere a dei
menu rapidi, a seconda della
visualizzazione sul display.
Visualizzazione in funzione del contesto
RADIO: Cambiare banda
LETTORI MUSICALI
MULTIMEDIALI, CD o USB
(secondo i sistemi multimediali):
Modalità di lettura:
Normale
Casuale
Casuale per tutto il sistema multimediale
Ripetizione
TELEFONO (in
comunicazione):
Modalità combinata MAPPA A PIENO SCHERMO
O MAPPA A FINESTRA:
Interrompere / Riprendere guida
Scegliere la destinazione
Introdurre indirizzo
Rubrica
Coordinate GPS
Deviare il percorso
Spostare la mappa
Info posizione
Scegliere come dest. Scegliere come tappa
Salvare posizione (contatti)
Uscire dal modo mappa
Opzioni di guida
Mettere in attesa
Tonalità DTMF
Riagganciare
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1FM
Annunci sul traffico (TA) DAB
Informazioni AM
Divertimenti
Speciale o Urgente2
2
2
2
2
2
2
Annuncio servizi1
FUNZIONAMENTO GENERALE

05
294
5008_it_Chap12b_RT6-2-8_ed01-2015
Principali simboli TMC
Triangolo rosso e giallo: informazioni sul traffico, ad esempio:
Triangolo nero e blu: informazioni generali, ad esempio:
Informazioni sul tempo
Segnalazione modificata
Pericolo di esplosione Informazioni sul traffico
Strettoia
Strada dissestata
Vento
Strada sdrucciolevole
Manifestazione Nebbia
Incidente
Pericolo
Parking
Ritardo
Divieto d'accesso Neve / ghiaccio
Lavori in corso
Coda
Ascoltare i messaggi TA
La funzione TA (Trafic Announcement) rende prioritario l'ascolto dei
messaggi d'allarme TA. Per essere attiva questa funzione necessita
una buona ricezione di una stazione radio che emette questo tipo
di messaggi. Quando viene emessa un'informazione sul traffico, il
sistema multimediale in corso (Radio, CD, USB, ...) s'interrompe
automaticamente per diffondere il messaggio TA. L'ascolto normale del
sistema multimediale riprende al termine dell'emissione del messaggio.
Premere RADIO per visualizzare il
menu.
Selezionare " Annunci di servizio " poi
confermare.
Attivare o disattivare "Info traffico (TA)"
poi confermare.
Il volume sonoro degli annunci TA si regola solamente durante la
diffusione di questo tipo di allarme. Attivare o disattivare in qualsiasi momento la funzione
premendo il tasto.
Durante l'annuncio di un messaggio, premere il tasto per
interromperlo.
INFORMAZIONI SUL TRAFFICO

08
310
5008_it_Chap12b_RT6-2-8_ed01-2015
" MEDIA ""Cambia sistema multimediale"
"Rimuovere il supporto USB "
(se USB collegato)
"Modalità di lettura " ("Normale",
"Casuale", "Casuale per tutto il
media", "Ripetizione ")
"Regolazioni audio "
"Attiva / Disattiva entrata AUX"
Lista dei brani del sistema
multimediale in corso di
lettura.
Spostarsi dalla lista al menu (sinistra/destra).oppure
Premere MUSIC.
LETTORI MUSICALI MULTIMEDIALI
Accesso al menu "Lettori musicali multimediali"

08
3 11
5008_it_Chap12b_RT6-2-8_ed01-2015
CD, CD MP3, Lettore USB
L'autoradio legge solo i file audio con estensione ".wma, .aac, .flac,
.ogg, .mp3" e velocità di trasmissione compresa tra 32 Kbps 320 Kbps.
Supporta anche la modalità VBR (Variable Bit Rate).
Tutti gli altri tipi di file (.mp4, .m3u, ...) non possono essere letti.
I file WMA devono essere di tipo wma 9
standard.
Le frequenze di campionatura supportate sono superiori a 32
KHz.
Si consiglia di nominare il file con meno di 20
caratteri ed escludendo
i caratteri speciali (ad es.: " " ? ; ù) onde evitare problemi di l\
ettura o di
visualizzazione.
Per poter leggere un CDR o un CDRW masterizzato, selezionare
preferibilmente gli standard ISO 9660
livello 1, 2 o Joliet durante la
masterizzazione.
Se il disco viene masterizzato in un altro formato (udf,...), è pos\
sibile
che la lettura non avvenga correttamente.
Si consiglia di utilizzare sempre lo stesso standard di masterizzazione \
su uno stesso disco, con la più bassa velocità possibile (4x mass\
imo)
per una qualità acustica ottimale.
Nel caso particolare di un CD multisessione, si raccomanda lo
standard Joliet. Informazioni e consigli
Il sistema supporta i lettori portatili USB Mass Storage
o IPod attraverso la presa USB (cavo adattato non
fornito).
Se una chiavetta USB con più partizioni è collegata al
sistema, viene riconosciuta solo la prima partizione.
La gestione della periferica si effettua con i comandi del
sistema audio.
Il numero di piste è limitato a 2000
massimo, 999 piste
per cartella.
Se l'assorbimento di corrente supera i 500
mA sulla
porta USB, il sistema passa in modalità protezione e la
disattiva.
Le altre periferiche, non riconosciute dal sistema
durante la connessione, devono essere collegate alla
presa ausiliaria mediante un cavo Jack (non fornito).
Utilizzare unicamente delle chiavette USB in formato FAT32
(File
Allocation Table).
Il sistema non supporta un lettore Apple
® e una chiavetta USB
collegati simultaneamente.
Si raccomanda l'utilizzo di cavi USB originali Apple
® per garantire un
utilizzo conforme.
LETTORI MUSICALI MULTIMEDIALI

08
312
5008_it_Chap12b_RT6-2-8_ed01-2015
Inserire il CD nel lettore, la chiavetta USB nella
presa USB o collegare la periferica USB alla
presa USB con un cavo adatto (non fornito).
Il sistema crea delle liste di lettura (memoria
temporanea) e il tempo di creazione può
richiedere da pochi secondi ad alcuni minuti al
primo collegamento.
Diminuire il numero di file che non siano
musicali ed il numero di contatti della rubrica
permette di diminuire il tempo d'attesa.
Le liste di lettura vengono aggiornate ad ogni
interruzione del contatto o collegamento di una
chiavetta USB. Tuttavia, l'autoradio memorizza
queste liste e se non sono state modificate, il
tempo di caricamento sarà ridotto.
La lettura inizia automaticamente dopo un
certo tempo che dipende dalla capacità della
chiavetta USB.Scelta della modalità
Il tasto SOURCE dei comandi al volante permette di passare
direttamente al sistema multimediale successivo. "CD / CD MP3"
"USB, IPod"
"AUX"
"STREAMING"
"RADIO"
Premere MUSIC per visualizzare il menu
"MEDIA".
Selezionare " Media successivo" e
confermare.
Ripetere l'operazione per il numero di volte necessarie ad ottenere
il sistema multimediale desiderato (ad eccezione della radio che è
accessibile da SOURCE o RADIO).
Modalità
LETTORI MUSICALI MULTIMEDIALI

08
/
// /
/ /
/
+
/
/
/
313
5008_it_Chap12b_RT6-2-8_ed01-2015
Scelta di una pista di lettura
Brano precedente.
Brano successivo.
Rubrica precedente.
Rubrica successiva.
Avanzamento veloce.
Ritorno veloce.
Pausa: pressione prolungata di
SRC. MUSIC: Lista dei brani e delle
rubriche USB o CD
Salire e scendere nella lista.
Confermare, scendere nello schema.
Risalire nello schema.
Pressione
prolungata
Pressione
prolungata
LETTORI MUSICALI MULTIMEDIALI