AUX PEUGEOT 5008 2016 Manuel du propriétaire (in French)

Le guide d'utilisation en ligne
Cet espace personnel vous propose des conseils et d'autres
informations utiles à l'entretien de votre véhicule. Choisissez l'un des accès suivants pour consulter votre guide
d'utilisation en ligne...
Consulter le guide d'utilisation en ligne vous permet également
d'accéder aux dernières informations disponibles, facilement
identifiables par le marque-page, repérable à l'aide de ce
pictogramme :Si la rubrique "MyPeugeot" n'est pas disponible dans le site Peugeot
de votre pays, vous pouvez consulter votre guide d'utilisation à
l'adresse suivante :
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
la langue,
le véhicule, sa silhouette,
la période d'édition de votre guide d'utilisation correspondant à la date de la
1
ère mise en circulation de votre véhicule.
Sélectionnez :
Retrouvez votre guide d'utilisation sur le site Internet de Peugeot,
rubrique "MyPeugeot".
Flashez ce code pour accéder directement à votre guide d'utilisation.

.
Indicateurs de direction 135
Signal de détresse 1 35
Avertisseur sonore
1

35
Système ESC

1
36
Ceintures de sécurité

1
39
Airbags
1

43
Sécurité
Conseils de conduite 1 47
Démarrage-arrêt du moteur 1 48
Frein de stationnement électrique

1
51
Aide au démarrage en pente

1
55
Af fichage tête haute

1
58
"Distance alert"
1

60
Limiteur de vitesse

1
63
Régulateur de vitesse

1
66
Boîte de vitesses manuelle

1
69
Boîte de vitesses pilotée

1
70
Boîte de vitesses automatique

1
75
Indicateur de changement de rapport

1
79
Stop & Start

1
80
Détection de sous-gonflage

1
83
Aide au stationnement

1
85
Caméra de recul

1
87
Mesure de place disponible

1
88
Conduite
Urgence ou assistance 2 70
WIP Nav+ 2 73
WIP Sound

3
29
Audio et télématique
Index alphabétique
Réservoir de carburant 1 91
Détrompeur carburant (Diesel) 1 94
Panne de carburant (Diesel)

1
95
Ouverture du capot

1
96
Compartiments moteurs essence
1

97
Compartiments moteurs Diesel

1
98
Vérification des niveaux

1
99
Contrôles


202
Additif AdBlue
® et système SCR
(Diesel BlueHDi) 20 4
Vérifications
Outillage de bord 2 12
Kit de dépannage provisoire de pneumatique
2

14
Changement d'une roue
2

23
Chaînes à neige

2
30
Changement d’une lampe
2

31
Changement d'un fusible
2

37
Batterie 12 V

2
44
Mode économie d'énergie
2

47
Changement d’un balai d’essuie-vitre
2

48
Remorquage du véhicule

2
48
Dispositif d'attelage à rotule démontable sans outil (RDSO)

2
50
Attelage d'une remorque

2
52
Pose des barres de toit

2
54
Écran grand froid

2
55
Accessoires
2

56
Informations pratiques
Motorisations essence 2 58
Masses essence 2 59
Motorisations Diesel
2

61
Masses Diesel
26

3
Dimensions


267
Éléments d’identification
2

68
Caractéristiques techniques
Sommaire

4
Extérieur
Clé à télécommande 46 -50, 148 -150
- d éverrouillage / verrouillage
-

l
ocalisation du véhicule
-
pile
-
p

rotection antivol
-


démarrage
Réservoir de carburant
1

91-193
Détrompeur carburant
1

94
Essuie-vitre


91-95
Changement d'un balai
9

5, 248
Désembuage-dégivrage de la lunette arrière

6
4
Coffre
58 -59
-
o

uverture / fermeture
-
c

ommande de secours
Changement de roue
Roue de secours

2
23 -229
Aide au stationnement

1
85 -186
Caméra de recul

1
87
Mesure de place disponible

1
88 -189
Rotule d'attelage (RDSO)

2
50 -251
Remorquage
24

8-249
Attelage
2

52-253Accessoires


256-257
Barres, enjoliveurs de toit

2
54
Toit vitré panoramique
1

06-107Rétroviseurs extérieurs

7
9
Éclairage d'accueil extérieur

8
8
Spots de rétroviseurs latéraux

9
7
Éclairage extérieur (automatique, directionnel)

87
, 90
Réglage du site des projecteurs

8
9
Changement de lampes avant
2

31-233
-

f
eux avant
-
pro

jecteurs antibrouillard
-
ré

pétiteurs de clignotant
Écran grand froid

2
55
Portes


55-57
-
o

uverture / fermeture
-
v

errouillage centralisé
-
c

ommande de secours
Alarme


51-52
Lève-vitres


53-54
ESC : ABS, REF, AFU, ASR,
CDS
13

6 -13 8
CTI (motricité sur neige)

1
36
Détection sous-gonflage
1

83-184
Pression des pneumatiques
1

83, 219, 268
Chaînes à neige

2
30
Changement de lampes arrière
2

34-236
-

f
eux arrière
-
3
ème feu stop
- f
eux de plaque minéralogique
-
f

eux antibrouillard
Vue d’ensemble

5
Intérieur
Sièges enfants classiques 115-126
Sièges enfants ISOFIX 1 27-133
Sécurité enfants

1
34
Tablette "aviation"
1

03
Rangements sous pieds
1

03
Kit de dépannage de
pneumatique


214-223
Outillage de bord

2

12-213
Accès au réservoir d'AdBlue
® 20 9 - 2 11 Stores latéraux
1
14
Aménagements du coffre

1
08 -114
-
t

endelet, cache-bagages
-

f

ilet de retenue charge haute
-

f

ilet de retenue de bagages
-

crochets
-

p

rise accessoires 12 V
-
c

aisson de rangement
Éclaireur de coffre
9
8
Multimédia arrière
10
4 -105
Sièges arrière 2
ème rangée 7
3-75
Planche rigide 7 5
Accès en 3
ème rangée 7 5
Sièges arrière 3ème rangée 7 6-77 Ceintures de sécurité
1
39 -142
Surtapis

102
Tiroir de rangement
1
03
A ir bags

143 -146
Neutralisation airbag frontal passager
1
17, 144
Sièges avant
6
8-71
-

manuels
-

électriques
- appuis-tête
- lombaire
-


chauffants
Siège en position tablette, transport d'objets longs
7

2
.
Vue d’ensemble

11
Entretien - Caractéristiques
Contrôle des éléments 202-203
- f iltre à air
-
f

iltre habitacle
-

f
iltre à huile
-

p
laquettes / disques de frein
AdBlue
® et système SCR 2
04-211
Panne de carburant Diesel 1 95
Vérification des niveaux

1
99 -201
-


huile
-

l

iquide de frein
-

l

iquide de direction assistée
-
l

iquide de refroidissement
-
l

iquide lave-vitre/projecteurs
Changement de lampes
2

31-236
-


avant
-

arrière Masses essence
2

59
Masses essence VU

2
60
Masses Diesel
26

3-265
Masses Diesel VU

2
66
Batterie 12 V

2
44-246
Mode délestage, économie 2 47
Fusibles compartiment moteur
2 37, 241-243
Ouverture capot

1
96
Sous-capots essence
1

97
Sous-capots Diesel

1
98
Motorisations essence
2

58
Motorisations Diesel
26

1-262Éléments d'identification
2

68
Dimensions


267
.
Vue d’ensemble

21
Frein de
stationnement
électriqueclignotant.
Le frein électrique ne se serre pas
automatiquement.
Le serrage/desserrage est défaillant. L’arrêt est impératif dans les meilleures conditions de
sécurité.
Stationnez sur un terrain plat (à l’horizontale),
engagez un rapport (pour une boîte automatique
placez le levier en position P
), coupez le contact et
consultez le réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié.
Anomalie du frein
de stationnement
électrique fixe.
Le frein de stationnement électrique
est défaillant. Consultez rapidement le réseau PEUGEOT ou un
atelier qualifié.
Pour plus d’informations sur le frein de
stationnement électrique, reportez-vous à la rubrique
correspondante.
Témoin
est alluméCause Actions / Observations
Freinage fixe, associé au
t é m o i n S T O P. La baisse du niveau de liquide de
frein dans le circuit de freinage est
importante.
L’arrêt est impératif dans les meilleures conditions
de sécurité.
Faites l’appoint avec un liquide de frein référencé
par PEUGEOT.
Si le problème persiste, faites vérifier le circuit par le
réseau PEUGEOT ou par un atelier qualifié.
+ fixe, associé au
témoin d’anomalie du
frein de stationnement
électrique, si celui-ci
est desserré.Le circuit de freinage est défaillant.
L’arrêt est impératif dans les meilleures conditions de
sécurité.
Stationnez, coupez le contact et consultez le réseau
PEUGEOT ou un atelier qualifié.
+ fixe, associé aux
témoins STOP et
ABS.Le répartiteur électronique de
freinage (REF) est défaillant.
L’arrêt est impératif dans les meilleures conditions de
sécurité.
Faites vérifier par le réseau PEUGEOT ou par un
atelier qualifié.
Antiblocage des
roues (ABS) fixe.
Le système d’antiblocage des roues
est défaillant. Le véhicule conserve un freinage classique.
Roulez prudemment à une allure modérée, et
consultez rapidement le réseau PEUGEOT ou un
atelier qualifié.
1
Contrôle de marche

24
Témoinest allumé CauseActions / Observations
+
+ Système
d'antipollution
SCR
(Diesel BlueHDi)
fixe dès la mise du contact,
associé aux témoins
SERVICE et système
d'autodiagnostic moteur,
accompagné d'un signal
sonore et d'un message. Un dysfonctionnement du
système d'antipollution SCR a
été détecté.
Cette alerte disparait dès que le niveau d'émission
des gaz d'échappement redevient conforme.
clignotant dès la mise du
contact, associé aux témoins
SERVICE et système
d'autodiagnostic moteur,
accompagné d'un signal
sonore et d'un message
indiquant l'autonomie de
roulage. Après confirmation du
dysfonctionnement du
système d'antipollution,
vous pouvez parcourir
jusqu'à 1 100 km avant le
déclenchement du dispositif
d'antidémarrage du moteur.
Adressez-vous, dès que possible
, au réseau
PEUGEOT ou à un atelier qualifié pour éviter la
panne .
clignotant dès la mise du
contact, associé aux témoins
SERVICE et système
d'autodiagnostic moteur,
accompagné d'un signal
sonore et d'un message. Vous avez dépassé la
limite de roulage autorisée
après confirmation du
dysfonctionnement du
système d'antipollution : le
dispositif d'antidémarrage
empêche le redémarrage du
moteur.Pour pouvoir redémarrer le moteur, vous devez
impérativement
faire appel au réseau PEUGEOT ou
à un atelier qualifié.
Contrôle de marche

30
Indicateur de niveau d’huile
moteur*
Sur les versions équipées d’une jauge
électrique, la conformité du niveau d’huile
moteur s’affiche quelques secondes au
combiné, à la mise du contact, après
l’information d’entretien.Niveau d’huile correct
Manque d’huileDysfonctionnement de la jauge
En cas de dysfonctionnement de la jauge
électrique, le niveau d’huile moteur n’est plus
surveillé.
Tant que le système est défaillant, vous devez
contrôler le niveau d’huile moteur à l’aide de la
jauge manuelle (située dans le compartiment
moteur).
Il est signalé par le clignotement de " O I L"

ou l’affichage du message "Niveau d’huile
incorrect" au combiné, accompagné de
l’allumage du témoin de service et d’un signal
sonore.
Si le manque d’huile est confirmé par la
vérification à la jauge manuelle, complétez
impérativement le niveau pour éviter la
détérioration du moteur.
Reportez-vous à la rubrique " Vérifications des
niveaux". Il est signalé par le clignotement de "OIL- -"
ou
l’affichage du message "Mesure niveau d’huile
invalide" au combiné. Consultez le réseau
PEUGEOT ou un atelier qualifié.
Toute vérification de ce niveau n’est
valable que si le véhicule est sur un sol
horizontal, moteur à l’arrêt depuis plus
de 30 minutes. * Suivant version.Reportez-vous à la rubrique
"Vérifications des niveaux".
Contrôle de marche

33
Configuration véhicule
Options
Une fois le menu "Options" sélectionné, vous
pouvez lancer un diagnostic sur l'état des
équipements (actif, inactif, défaillant).
Langues
Une fois le menu "Langues" sélectionné,
vous pouvez changer la langue d'affichage
de l'écran (Français, Italiano, Nederlands,
Portugues, Portugues-Brasil, Türkçe, Deutsch,
English, Espanol).
Date et heure
Une fois le menu "Réglages aff " sélectionné,
vous pouvez accéder aux réglages suivants :
- année,
-
mois,
-


j o u r,
-


heure,
-


minutes,
-

m
ode 12 ou 24 heures.
Unités
Une fois le menu "Unités" sélectionné, vous
pouvez changer les unités des paramètres
suivants :
-
t
empérature (°C ou °F),
-

c
onsommations carburant (l/100 km, mpg
ou km/l).
F Après avoir sélectionné un réglage, appuyez sur la touche "OK" pour faire
varier sa valeur.
F

A
ttendez environ dix secondes sans
action pour que la donnée modifiée
soit enregistrée ou appuyez sur la
touche


"ESC" pour annuler.
Ensuite, l'écran revient à l'affichage courant.
Une fois le menu "Config véhic" sélectionné,
vous pouvez rendre actif ou inactif les
équipements suivants :
-

e
ssuie-vitre couplé à la marche arrière
(voir rubrique "Visibilité"),
-

d
éverrouillage sélectif (voir rubrique
"Ouvertures"),
-
é

clairages d'accompagnement (voir
rubrique "Visibilité"),
-

p
rojecteurs directionnels (voir rubrique
"Visibilité"),
-

f
rein de parking automatique** (voir
rubrique "Conduite"),
-

m
esure de place disponible (voir rubrique
"Conduite"),
-


... Pour des raisons de sécurité, la
configuration des écrans multifonctions
par le conducteur doit se faire
impérativement à l'arrêt.
** Selon pays de commercialisation.
1
Contrôle de marche

35
Date et heure
Une fois le menu "DATE ET HEURE"
sélectionné, vous pouvez accéder aux réglages
suivants :
- année,
-
mois,
-


j o u r,
-


heure,
-


minutes,
-

m
ode 12 ou 24 heures.
Langues
Une fois le menu "Langues" sélectionné,
vous pouvez changer la langue d'affichage de
l'écran.
Unités
Une fois le menu "Unités" sélectionné, vous
pouvez changer les unités des paramètres
suivants :
-
t
empérature (°C ou °F),
-

c
onsommations carburant (l/100 km, mpg
ou km/l).
F

A

près avoir sélectionné un réglage,
appuyez sur les touches " 7" ou " 8" pour
faire varier sa valeur.
F

A

ppuyez sur les touches " 5" ou " 6"
pour passer respectivement au réglage
précédent ou suivant.
F

A

ppuyez sur la touche "OK" pour
enregistrer la modification et revenir à
l'affichage courant ou appuyez sur la
touche "flèche
<]" pour annuler.
Configuration véhicule
Une fois le menu "Config véhic" sélectionné,
vous pouvez rendre actif ou inactif les
équipements suivants :
-

e
ssuie-vitre couplé à la marche arrière
(voir rubrique "Visibilité"),
-

d
éverrouillage sélectif (voir rubrique
"Ouvertures"),
-
é

clairages d'accompagnement (voir
rubrique "Visibilité"),
-

p
rojecteurs directionnels (voir rubrique
"Visibilité"),
-

f
rein de parking automatique** (voir
rubrique "Conduite"),
-


...
Options
Une fois le menu "Options" sélectionné, vous
pouvez lancer un diagnostic sur l'état des
équipements (actif, inactif, défaillant).
Pour des raisons de sécurité, la
configuration des écrans multifonctions
par le conducteur doit se faire
impérativement à l'arrêt.
** Selon pays de commercialisation.
1
Contrôle de marche