AUX PEUGEOT 5008 2016 Návod na použitie (in Slovakian)

01
275
5008_sk_Chap12b_RT6-2-8_ed01-2015
Pridržanie tlačidla: opätovná
inicializácia systému.
Prístup do menu „Telefón“
a zobrazenie zoznamu
posledných hovorov alebo
prijatie prichádzajúceho hovoru.
PRVé KROKy
Krátke stlačenie: voľba rozhlasovej stanice uloženej
v pamäti.
Pridržanie tlačidla: uloženie do pamäti rozhlasovej
stanice, ktorá sa práve počúva. Prístup do menu „MUSIC“ a zobrazenie skladieb alebo
adresárov CD/MP3/prehrávač Apple
®.
Pridržanie tlačidla: zobrazenie panela na nastavenie
parametrov zvuku zdrojov „ MEDIA“ (CD/USB/iPod/
Streaming/AUX).
Prístup do menu „FM / AM band“ (Rádio)
a zobrazenie zoznamu staníc uložených
v pamäti.
Pridržanie tlačidla: zobrazenie panela na
nastavenie parametrov zvuku zvukového
zdroja.

08
310
5008_sk_Chap12b_RT6-2-8_ed01-2015
„ MEDIA “ (Médiá)
„Zmeniť nosič“
„ Eject USB support “ (ak je USB
pripojený)
„ Read mode “ (Režim čítania)
(„ Normal “ (Normálny), „ Random “
(Náhodný), „ Random on all media “
(Náhodne všetky médiá)
(„ Repetition “ (Opakovanie))
„ Audio settings “
(Audionastavenia)
„ Activate / Deactivate AUX input “
(Aktivovať/Deaktivovať výstup AUX)
Zobrazí sa zoznam skladieb
použitého nosiča.
Premiestniť zoznam v menu (ľavý/pravý).alebo
Stlačte tlačidlo
MUSIC.
PREHRáVAČE HUDOBNÝCH MéDIí
Prístup k menu „Prehrávače hudobných nosičov“

08
312
5008_sk_Chap12b_RT6-2-8_ed01-2015
Vložte CD do prehrávača, USB kľúč do zásuvky
USB alebo pripojte periférny USB kľúč do
zásuvky USB pomocou adaptačného kábla
(nedodaný).
Systém zostavuje zoznamy prehrávaných
súborov (dočasná pamäť), a preto čas,
potrebný na ich vytvorenie môže byť v rozmedzí
od niekoľkých sekúnd až minút počas prvého
pripojenia.
Zníženie počtu iných než hudobných súborov
a počtu skladieb môže znížiť potrebný čas
čakania.
Zoznamy prehrávaných súborov sa aktualizujú
po každom vypnutí zapaľovania alebo vybratí
USB kľúča. Napriek tomu si autorádio uloží tieto
zoznamy a ak nie sú upravené, čas je skrátený.
Prehrávanie začne automaticky po čase,
ktorého dĺžka závisí od kapacity USB kľúča.Voľba zdroja zvuku
Tlačidlo SOURCE ovládačov na volante umožňuje priamo
prechádzať nasledujúcimi médiami.
„CD/CD MP3“
„USB, IPod“
„AUX“
„STREAMING“
„RADIO“
Zatlačte na MUSIC, aby sa zobrazilo
menu „MEDIA“ (Médiá).
Zvoľte „Following media source “
(Nasledujúci zdroj médií) a voľbu
potvrďte.
Postup opakujte tak dlho, pokiaľ nezískate požadované médium
(okrem rádia, ktoré je prístupné cez menu SOURCE alebo
RADIO).
Zdroje zvuku
PREHRáVAČE HUDOBNÝCH MéDIí

08
315
5008_sk_Chap12b_RT6-2-8_ed01-2015
PREHRáVAČE HUDOBNÝCH MéDIí
Použitie doplnkového vstupu (AUX) Audio
kábel JACK/USB nie je súčasťou dodávky
Zapojte prenosné zariadenie
(prehrávač MP3/WMA…) do
audio zásuvky JACK alebo
do portu USB pomocou
príslušného audio kábla.Stlačte tlačidlo MUSIC pre zobrazenie
ponuky „MUSIC“. Zvoľte „
Activate / Deactivate AUX
input “ a potvrďte.
Nastavte najprv hlasitosť svojho
prenosného zariadenia (zvýšená
úroveň). Potom nastavte hlasitosť
svojho autorádia.
Riadenie ovládačov je možné prostredníctvom prenosného
zariadenia.

11
320
5008_sk_Chap12b_RT6-2-8_ed01-2015
STROMOVé zOBRAzENIE DISPLEJA
1
1
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
2
1
Random on all media
Náhodné prehrávanie všetkých médií
Repetition
Opakovanie
Audio settings
Audio nastavenia
Activate / Deactivate AUX input
Aktivovať / Deaktivovať zdroj AUX
MENU „MUSIC" (HUDBA)
Change media
Zmena zdroja zvuku
Read mode
Režim prehrávania
Normal
Normálny
Random
Náhodný
All passengers

Všetci spolucestujúci
Le-Ri balance
Vyváženie Vľ-Vp
Fr-Re balance
Vyváženie Vp-Vz
Auto. Volume
Auto hlasitosť
Update radio list
Aktualizovať zoznam rádií Bass
Hĺbky
Treble
Výšky
Loudness
Loudness
Distribution
Rozloženie
Driver
Vodič1
2
2
1
1
3
3
3
3
3
3
2Equalizer
Ekvalizér
MENU „RADIO" (Rádio)
Change waveband
Zmena pásma
Guidance options
Možnosti navádzania
RDS options
Možnosti RDS
FM/DAB
Audio settings
Audio nastavenia
None
Žiadne
Classical
Klasika
Jazz
Jazz
Rock
Rock
Techno
Techno
Vocal
Vokály
2
2
2
2
USB/iPod
USB/iPod
AUX
AUX CD
CD
BT Streaming
2
2
2
FM
FM
DAB
DAB
AM
AM
3Activated / Deactivated
Aktivované / Deaktivované
3Activated / Deactivated
Aktivované / deaktivované

01
330
5008_SK_CHAP12C_RD45_ED01_2015
PRVé KROKy
Vysunutie CD.Voľba zdroja zvuku:
rádio, CD audio / CD MP3, USB,
Jack pripojenie, Streaming, AUX.
Voľba zobrazenia na displeji
spomedzi režimov:
Dátum, funkcie audio,
palubný počítač, telefón. Automatické vyhľadávanie
nižšej/vyššej frekvencie.
Voľba predchádzajúcej/
nasledujúcej skladby z CD,
MP3
alebo USB.
Nastavenie možností
audio: vyváženie
vpredu/vzadu, vľavo/
vpravo, hĺbky/výšky,
zvýraznené hĺbky,
zvukové prostredie.
Zobrazenie zoznamu
miestnych staníc.
Dlhé zatlačenie:
skladby z CD alebo z
hudobných registrov
MP3 (CD/USB).
Zapnutie/Vypnutie funkcie TA
(Dopravné spravodajstvo).
Dlhé zatlačenie: prístup do
režimu PTY* (TYpy rádio
Programov).
Zobrazenie
hlavného menu.
Tlačidlo DARK zmení zobrazenie displeja pre
lepší jazdný komfort v noci.
1. zatlačenie: osvetlenie len horného pásma.
2. zatlačenie: čierne zobrazenie displeja.
3. zatlačenie:

návrat k štandardnému
zobrazeniu.
Chod/zastavenie, nastavenie
hlasitosti.
Tlačidlá 1

až 6:
Voľba rádiostanice uloženej v
pamäti.
Dlhé zatlačenie: uloženie stanice do
pamäti. Voľba nižšej/vyššej frekvencie.
Voľba predchádzajúceho/
nasledujúceho hudobného registra
MP3.
Voľba predchádzajúceho/
nasledujúceho hudobného registra/
žánru/playlistu (USB).Potvrdenie.
Voľba vlnových dĺžok
AM/FM.
Odchod z práve
prebiehajúcej
operácie.
*
Dostupné v závislosti od verzie.

03
332
5008_SK_CHAP12C_RD45_ED01_2015
HLAVNé MENU
Audio funkcie:
Rádio; CD; USB; AUX.
Displej C
Celkový prehľad o
podrobnostiach voliteľných ponúk
nájdete v rubrike „Stromové
zobrazenie displeja/zobrazenia
displejov“.
Trip computer (Palubný počítač)
: vzdialenosť,
výstrahy, stav funkcií.
Zadanie vzdialeností; Výstrahy; Stav funkcií.
Bluetooth
® : Telefón - Audio
Spárovanie telefónu; Hands-free
súprava; Streaming.
Personalisation-configuration
(Personalizácia - Konfigurácia)
Parametre vozidla; Zobrazenie; Jazyky.
Displej A

05
338
5008_SK_CHAP12C_RD45_ED01_2015
Zobrazenie a ovládanie sa vykonáva
prostredníctvom prenosného zariadenia.
Najskôr nastavte hlasitosť vášho prenosného
zariadenia.
Následne nastavte hlasitosť vášho
autorádia.
Zásuvka Auxiliary (AUX) Nastavenie hlasitosti doplnkového
zdroja
USB PREHRáVAČ – WIP PLUG
Nepripájajte súčasne to isté zariadenie prostredníctvom zásuvky
Jack a USB zásuvky. Najskôr nastavte hlasitosť vášho prenosného zariadenia (vysoká
úroveň). Následne nastavte hlasitosť vášho autorádia. Riadenie
ovládačov je možné prostredníctvom prenosného zariadenia.Postupne zatlačte na tlačidlo
SOURCE (ZDROJ) a zvoľte si
„AUX“.
Pomocou audio kábla
(nedodaný) pripojte prenosné
zariadenie (MP3 prehrávač, ...)
do zásuvky Jack.