oil PEUGEOT 5008 2016 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

18
5008_fi_Chap01_controle-marche_ed01-2015
MerkkivalopalaaSyy Toimenpiteet/Huomioitavaa
Sähköisen
seisontajarrun
automaattitoimintojen
käytöstäpoistoyhtäjaksoisesti."Automaattinen kiristys"- (virran
katkaisun yhteydessä) ja
"automaattinen lukituksen vapautus" -
toiminnot eivät ole käytössä tai niissä
on toimintahäiriö. Käynnistä toiminto (myyntimaasta riippuen)
asetusvalikosta tai ota yhteys PEUGEOT-verkostoon
tai valtuutettuun korjaamoon, jos automaattinen
kiristys tai lukituksen vapautus ei enää onnistu.
Katso lisätietoja sähköisestä seisontajarrusta sitä
käsittelevästä kohdasta.
Jalka
jarrupolkimella yhtäjaksoisesti.
Jarrupoljinta painamatta. Paina jarrupoljin pohjaan asti, kun
-

k
äynnistät moottorin autossa, jossa on ohjattu
vaihteisto (vaihteenvalitsin asennossa N)
-

v
apauta käsijarru käsin.
vilkkuu. Ohjatulla vaihteistolla, jos autoa
pidetään liian kauan paikoillaan
mäessä kaasupolkimen avulla, kytkin
ylikuumentuu. Käytä jarrupoljinta ja/tai sähkötoimista seisontajarrua.
Pysäköintitilan
tunnistin yhtäjaksoisesti.
Pysäköintitilan tunnistin on käytössä. Paina tunnistimen painiketta, kun haluat poistaa sen
käytöstä.
vilkkuen. Järjestelmä mittaa tilaa. Kun mittaus on tehty, merkkivalo alkaa palaa
kiinteästi.
Stop & Star t yhtäjaksoisesti.
Stop & Start -järjestelmä on asettanut moottorin
STOP-tilaan, koska auto on pysähtynyt (punaiset
liikennevalot, seisautus, liikenneruuhka jne.).Merkkivalo sammuu ja moottori käynnistyy uudelleen
automaattisesti START-tilassa heti, kun lähdet autolla
liikkeelle.
vilkkuu muutaman
sekunnin, jonka
jälkeen sammuu. STOP-tila on hetkellisesti pois
käytöstä
tai
START-tila on lauennut
automaattisesti. Katso lisätietoja Stop & Go-järjestelmästä sitä
käsittelevästä kappaleesta.
Hallintalaitteet

20
5008_fi_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Huoltopalaa hetkellisesti. Pieniä toimintahäiriöitä, joilla ei ole
omaa erityistä merkkivaloa. Katso monitoiminäytöltä, mikä toimintahäiriö on
kyseessä, esimerkiksi:
-

ov
i, tavaratila tai konepelti auki
-

m
oottoriöljyn taso alimmillaan
-
la

sinpesunesteen taso alimmillaan
-

k
auko-ohjaimen paristo vanhentumassa
-
hi

ukkassuodattimen kyllästys (diesel)
H

eti, kun liikenneolosuhteet sallivat, elvytä
suodatin ajamalla vähintään 60
km/h, kunnes
huollon merkkivalo sammuu.
-
a

lentuneen rengaspaineen
tunnistusjärjestelmässä on toimintahäiriö
-
...
M

uiden toimintahäiriöiden kohdalla, ota yhteys
PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
yhtäjaksoisesti. Merkittäviä toimintahäiriöitä, joilla ei
ole omaa erityistä merkkivaloa. Katso monitoiminäytöltä, mikä toimintahäiriö on
kyseessä ja ota ehdottomasti yhteys PEUGEOT-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
yhtäjaksoisesti, samalla
huollon avainsymboli
vilkkuu, jonka jälkeen se
jää palamaan kiinteästi. Huollon määräaikaisväli on ylitetty.
Ainoastaan Blue HDi dieselmoottoreissa.
Auton huolto on tehtävä mahdollisimman pikaisesti.
Merkkivalo
palaaSyy Toimenpiteet/Huomioitavaa
Hallintalaitteet

31
5008_fi_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Matkamittarit
Kun sytytysvirta katkaistaan,
kuljettajanpuoleinen ovi avataan tai auto
lukitaan tai avataan lukituksesta, näytössä
näkyvät 30 sekunnin ajan matka- ja
osamatkamittari.
Mittariston valaistuksen
himmennin
Järjestelmä, jolla voidaan manuaalisesti säätää
mittariston valaistusta luonnonvalon mukaan.Kokonaismatkamittari
Laite mittaa auton ensimmäisestä ajomatkasta
alkaen koko sen käyttöaikana ajetun
kokonaismatkan.
Osamatkamittari
Laite mittaa auton ajaman matkan siitä asti, kun
kuljettaja on nollannut mittarin.
Toiminnanesto
Kun valot on sammutettu tai ne ovat
päivävalaistustilassa (huomiovaloilla
varustetuissa autoissa), painike ei toimi.
Aktivointi
Valojen palaessa:
F p aina painiketta, jolla voit muuttaa
mittariston valaistuksen tehoa
F

k
un valaistus on minimisäädössään,
vapauta painike ja paina uudelleen
lisätäksesi valaistuksen tehoa
tai
F

k
un valaistus on maksimisäädössään,
vapauta painike ja paina uudelleen
vähentääksesi valaistuksen tehoa
F

k
un mittarivalaistus on sopiva, vapauta
painike.
Kun ajovalot ovat päällä, et voi
sammuttaa valaistusta, mutta voit
säätää sen minimiin.
Kun matkustat ulkomaille, joudut ehkä
muuttamaan matkayksikön. Nopeus
on näytettävä sen maan säännösten
mukaisena yksikkönä (km tai mailia)
jonka läpi ajat. Yksikkö vaihdetaan
näytön asetusvalikosta, auton ollessa
pysäytettynä.
F

K

un sytytysvirta on kytketty, paina
painiketta, kunnes nollat tulevat näyttöön.
1
Hallintalaitteet

62
5008_fi_Chap03_confort_ed01-2015
2. Puhallusvoimakkuuden säätäminen
F Voit kääntää säätöpyörää asennosta
1
asentoon
5
säätääksesi
puhallusvoimakkuuden
mahdollisimman mukavaksi. Tuulilasi, sivuikkunat ja etu- ja
takamatkustajien jalkatilat
Etu- ja takamatkustajan jalkatilat
(kun tuuletussuuttimet on suljettu,
ilmavirran määrä saadaan jaloille
suuremmaksi)
Keski-, sivu- ja
takatuuletussuuttimet
F

V
oit säätää lämpötilaa
toiveesi mukaan kääntämällä
säätöpyörää siniseltä (kylmältä)
punaiselle (lämpimälle). Tuulilasi ja sivuikkunat
1. Lämpötilan säätäminen
Ilmansuuntausta voi muuttaa
asettamalla säätöpyörä
väliasentoon.
Ilmastointi toimii vain moottorin ollessa
käynnissä.
4. Raitis ilma/sisäilman kierrätys
Raittiin ilman tulolla voidaan estää tuulilasin ja
sivuikkunoiden huurtumista.
Sisäilman kierrätyksen avulla voidaan eristää
matkustamo, jos ulkopuolelta tulee hajuja tai
savua.
Palauta raittiin ilman otto heti, kun se on
mahdollista, jotta ilmanlaatu pysyy hyvänä, ja
jottei ikkunoihin tule kosteutta.
3. Ilmansuuntauksen säätäminen
F Kun haluat kierrättää sisäilmaa,
paina painiketta. Vastaava
merkkivalo syttyy.
F

K

un haluat palata raittiin ilman ottoon, paina
painiketta uudelleen. Vastaava merkkivalo
sammuu.
Käsisäätöinen ilmastointi
F Jos käännät puhallusvoimakkuuden säätimen asentoon 0 ( järjestelmä
pois käytöstä), lämpötilaa ei enää
säädellä. Hienoinen ilmavirtaus
tuntuu kuitenkin johtuen auton
liikkumisesta.
Mukavuus

63
5008_fi_Chap03_confort_ed01-2015
Huurteen ja kosteuden poisto
5. Ilmastoinnin käynnistys ja pysäytys
Ilmastointi toimii tehokkaasti
kaikkina vuodenaikoina, kun
ikkunat ovat kiinni.
Ilmastoinnin avulla voi:
-

k

esällä laskea lämpötilaa
-

t

alvella, kun lämpötila on yli 3 °C, lisätä
huurteenpoiston tehoa.
Käynnistys
F Paina painiketta A/C. Painikkeen
merkkivalo syttyy.
Ilmastointi ei toimi, kun puhallusvoimakkuuden
säätöpyörä 2

o
n asennossa "0" .
Kun haluat nopeasti raitista ilmaa, käytä
sisäilman kierrätystä hetken aikaa. Ota sitten
raitisilmanotto uudelleen käyttöön.
Säädintaulun kuva kertoo niiden
kytkinten paikat, joilla tuulilasin ja
sivuikkunat saa nopeasti
kirkkaiksi:
F

a

seta ilmantulon kytkin 4

raittiin ilman
asentoon (merkkivalo ei pala)
F

a

seta ilmansuuntauksen säätöpyörä
3

t

uulilasin asentoon
F

a

seta puhallusvoimakkuuden säätöpyörä
2

asentoon 5

(maksimi)
F

a

seta lämpötilan säätöpyörä 1

punaiselle
(lämmin).
Pysäytys
F Paina uudelleen painiketta A/C . Painikkeen
merkkivalo sammuu.
Ilmastoinnin pysäytyksen vuoksi ilma voi tuntua
kostealta ja ikkunat voivat huurustua.
Niin kauan kuin huurteenpoisto on
kytkettynä, Stop & Start -järjestelmän
STOP-tila ei ole käytettävissä.
3
Mukavuus

75
5008_fi_Chap03_confort_ed01-2015
Suojalevy
Toisen istuinrivin jokaisen istuimen taakse on
kiinnitetty suojalevy.
Suojalevyn avulla:
-
s
aadaan yhtenäinen kuormauspinta-ala
tavaratilassa olipa istuinten asento mikä
tahansa,
-

e
stetään tavaroiden liukuminen toisen
istuinrivin istuinten alle. Enintään 30
kg
suojalevyä kohti.
Suojalevyn avaaminen/
lukitseminen
F Varmista ennen suojalevyjen avaamista, että toisen rivin istuimet on vedetty
mahdollisimman taakse.
F

T
yönnä suojalevyn säppi E ylös, jotta levy
aukeaa lukituksesta.
F

N
osta levy pystyyn ja työnnä säppi E alas,
jotta levy lukittuu.
Pääsy kolmannelle riville ja sieltä
poistuminen (7 paikkaa)Istuimen laittaminen
paikalleen ulkoapäin, ovi
avoinna
Jos matkustajat istuvat paikoillaan
kolmannessa istuinrivissä (7
paikkaa):
F

T
yönnä istuinkokonaisuus käsin taaksepäin
pidäkkeeseen saakka. Istuin ei palaudu
aivan taakse, jotta kolmannen rivin
matkustajilla säilyy jalkatila.
F

K
äännä istuinosa alas.
F

N

osta toisen rivin taitettava pöytä, jos se
on alhaalla.
F

P

idä kädensija F ylhäällä, jotta istuin
aukeaa lukituksesta ja istuinosa nousee
selkänojaan asti.
F

T

yönnä istuimen selkänojaa eteenpäin
pitämällä kädensijaa F eteenpäin.
3
Mukavuus

77
5008_fi_Chap03_confort_ed01-2015
Istuimen kääntäminen alas
F Paina niskatuet alas.
F A seta kokoontaitettava levy huolellisesti
pystysuoraan istuimen taakse.
F

V
edä hihnasta H, joka sijaitsee istuimen
selkänojan alaosassa. Istuimen lukitus
avautuu.
F

T
yönnä sitten kevyesti selkänojaa
eteenpäin. Selkänoja kääntyy istuinosan
päälle. Käännetty istuin asettuu tätä
tarkoitusta varten olevan tilan pohjalle.
F

A
seta kokoontaitettavat levyt käännettyjen
istuimien päälle.
E
nnen mitään toimenpidettä kolmannen
rivin istuimelle, nosta toisen istuinrivin
suojalevyt pystyyn ja lukitse ne.
Älä yritä kääntää kolmannen rivin
istuinta ellet ole avannut selkänojaa
auki lukitukseen saakka.
Älä jätä mitään esineitä kolmannen
istuinrivin penkeille tai penkin alle, kun
käännät ne.
Älä saata loppuun asti hihnaa H, kun
käsittelet istuinta, vaarana on sormien
jääminen puristuksiin.
Takaistuimien niskatuet
Niskatuet ovat irrotettavat ja niitä voidaan
käyttää kahdessa asennossa:
-

y
läasento (käyttöasento)
-

ala
-asento.
Niskatuen nostaminen: vedä niskatuki halutulle
korkeudelle.
Niskatuen laskeminen: paina jousta ja laske
niskatuki.
Niskatuki irrotetaan nostamalla se yläasentoon.
Paina jousta ja vedä niskatukea samalla ylöspäin.
Niskatuki asetetaan paikalleen kiinnittämällä
niskatuen tangot selkänojassa oleviin aukkoihin.
Niskatukien on aina oltava ajon
aikana paikoillaan ja asianmukaisesti
asennettuina.
3
Mukavuus

82
5008_fi_Chap04_visibilite_ed01-2015
Valokytkimet
Päävalaistus
Parhaan ajonäkyvyyden saavuttamiseksi, etu-
ja takavalojen voimakkuutta voidaan säätää
sääolosuhteiden mukaan:
-
s
eisontavalot, jotta auto näkyy muille
kuljettajille,
-

l
ähivalot, jotta kuljettaja näkee ulos
häikäisemättä muita autoilijoita,
-

k
aukovalot, jotta kuljettaja näkee hyvin
kauas,
-

k
ääntyvät ajovalot, jotta kuljettaja näkee
paremmin kaarteissa.
Lisävalaistus
Autossa on muitakin valoja, jotka on tarkoitettu
erikoisolosuhteisiin:
-

t
akasumuvalo, jotta auto näkyisi kaukaa,
-

e
tusumuvalot, jotta kuljettaja näkee
paremmin,
-

h
uomiovalot, jotta auto näkyy
päiväsaikaan.
Parametroitavat toiminnot
Seuraavat valaistustoiminnot voidaan ottaa
käyttöön / pois käytöstä:
-

a
utomaattinen saattovalo,
-

a
jovalojen automaattinen sytytys,
-

k
ääntyvät ajovalot.
Ajaminen ulkomailla
Jos ajat autollasi maassa, jossa
liikenteen suunta on päinvastainen,
ajovalojen säätöä on muutettava,
etteivät ne häikäise vastaantulijoita.
Ota yhteys merkkiliikkeeseen tai
valtuutettuun korjaamoon.
Tietyissä sääolosuhteissa (alhainen
lämpötila, kosteus) etu- sekä
takavalonheittimien lasien sisäpintaan
kertyy huurua; tämä katoaa, kun valot
ovat palaneet muutaman minuutin.
Näkyvyys

83
5008_fi_Chap04_visibilite_ed01-2015
Malli, jossa ei ole AUTO-toimintoa eli valojen automaattikytkentää
Malli, jossa on valojen automaattikytkentä (AUTO)
Kuljettaja kytkee valot itse renkaalla A ja
vivulla B.
B.

V
alojen vaihtovipu: vaihda lähivaloilta
kaukovaloille ja päinvastoin vetämällä
vipua itseäsi päin.
Kun valot ovat sammuksissa tai seisontavalot
palavat, kuljettaja voi pitää kaukovaloja
palamassa (valomerkki) niin kauan, kun hän
vetää vivusta. Valojen automaattinen kytkentä Valot sammutettu (virta
katkaistu)
Huomiovalot (moottori käy)
Seisontavalot
Lähivalot tai kaukovalot
Näyttö mittaristossa
Mittaristossa syttyy valitun valaistuksen
merkkivalo.
Käsikäyttöiset kytkimet
A.
Päävalaistustilan valintarengas: aseta
haluamasi symboli merkin kohdalle
valintarengasta kääntämällä.
4
Näkyvyys

95
5008_fi_Chap04_visibilite_ed01-2015
Tuulilasinpyyhkimen
huoltoasento
Tässä asennossa voit irrottaa
tuulilasinpyyhkimien sulat.
Huoltoasennossa lasinpyyhkimien sulat on
mahdollista puhdistaa tai vaihtaa uusiin.
Se voi olla hyödyllinen myös talviaikaan
lasinpyyhkimien sulkien irrottamista varten.
F
M
inuutin ajan sen jälkeen kun sytytysvirta
on katkaistu, tuulilasinpyyhkimet siirtyvät
pystyasentoon, kun lasinpyyhkimien
kytkintä käytetään.
F

K
un haluat pyyhkimet takaisin paikoilleen,
kytke sytytysvirta ja käytä lasinpyyhkimien
kytkintä. Jotta pyyhkimet toimisivat
mahdollisimman tehokkaasti,
suosittelemme seuraavaa:
-

k
äsittele pyyhkimiä varovasti
-

p
uhdista ne säännöllisesti
saippuavedellä
-

ä
lä kiinnitä niillä pahvikylttiä
tuulilasia vasten
-

v
aihda ne heti, kun niissä ilmenee
ensimmäisiä merkkejä kulumisesta.
4
Näkyvyys