ECU PEUGEOT 5008 2016 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

.
.
5008_hr_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Unutrašnja oprema 99
Središnja konzola 1 01
Multimedija u stražnjem dijelu

1
04
Stakleni panoramski krov

1
06
Oprema u prtljažniku 5
mjesta
1
08
Oprema u prtljažniku 7
mjesta
1
09
Oprema
Dječje sjedalice 1 15
Isključivanje prednjeg zračnog jastuka s u v o z a č a
11

7
Priključci ISOFIX

1
27
Sigurnosna brava za djecu

1
34
Sigurnost djece
Pregled
Ploča s instrumentima 1
4
Kontrolne žaruljice 1 6
Pokazivači
2

7
Putomjeri
3

1
Ekran A bez autoradija

3
2
Ekran A uz autoradio

3
4
Ekran C (WIP Sound)

3
6
Sklopivi ekran u boji 16/9
(WIP Nav+)
3
9
Putno računalo

4
2
Provjera rada
Grijanje i ventilacija 60
Ručni klima uređaj 6 2
Odmagljivanje - odleđivanje stražnjeg stakla

6
4
Automatski dvozonski klima uređaj

6
5
Prednja sjedala

6
8
Stražnja sjedala u 2. redu

7
3
Pristup 3. redu

7
5
Stražnja sjedala u 3. redu

7
6
Modularnost sjedala
7

8
Retrovizori

7
9
Podešavanje obruča upravljača

8
1
Komfor
Ključ s daljinskim upravljačem 46
Alarm 5 1
Podizači prozora

5
3
Vrata
5

5
Prtljažnik
5

8
Otvaranje
Sklopke svjetala 82
Dnevna svjetla 8 6
Automatsko paljenje svjetala

87
P

odešavanje visine farova
8
9
Rasvjeta zavoja

9
0
Sklopke brisača

9
1
Automatski rad brisača

9
4
Stropna svjetla

9
6
Prigušena rasvjeta

9
7
Vidljivost
Eko-vožnja
Sadržaj

5
5008_hr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Unutrašnjost
Klasične dječje sjedalice 115 -126
ISOFIX dječje sjedalice 1 27-133
Sigurnosna brava za djecu

1
34
Avio stolić

1

03
Pretinci ispod nogu

1

03
Pribor za privremeni popravak
gume
2

14 -2 23
Priručni alat

2

12-213
Pristup spremniku aditiva AdBlue® 20 9 - 2 11 Bočne zavjese
1
14
Oprema u prtljažniku

1
08 -114
-

r

oleta, prekrivač prtljage
-

mreža za pridržavanje visokih predmeta- mreža za pridržavanje prtljage
-
k ukice
-

u
tičnica 12 V
-
k

utija
Svjetlo u prtljažniku

9
8
Multimedija u stražnjem dijelu

1
04-105
Stražnja sjedala u 2. redu

7
3 -75
Kruta ploča

7
5
Pristup 3. redu

7
5
Stražnja sjedala u 3. redu

7
6 -77 Sigurnosni pojasi
1

39-142
Dodatni tepisi

1
02
Ladica
10

3
Zračni jastuci

1
43 -146
Isključivanje prednjeg zračnog jastuka suvozača

1
17, 144
Prednja sjedala

6
8 -71
-

r
učna podešavanja
-

e
lektrična podešavanja
-

n
asloni za glavu
-

podešavanje slabinskog dijela naslona- grijanje
Sjedalo u položaju stolića, prijevoz dugih predmeta

7
2
.
Pregled

53
5008_hr_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Podizači prozora
1. Prednji lijevi
2. Prednji desni
3.
S

tražnji desni
4.
S

tražnji lijevi
5.
I

sključivanje stražnjih prekidača
prozora ili isključivanje stražnjih
prekidača podizača prozora i kvaka
na stražnjim vratima (izvedba s
električnom sigurnosnom bravom za
djecu)
Zaštita od priklještenja
Ako staklo prilikom podizanja naiđe na
prepreku, ono će se zaustaviti i malo spustiti.
Automatsko upravljanje
F Pritisnite ili povucite prekidač preko točke otpora. Staklo se do kraja otvara odnosno
zatvara nakon otpuštanja prekidača.
F

P
onovnim pritiskom staklo se zaustavlja.
Električni sekvencijalni
podizači prozoraTaj sustav služi za ručno ili automatsko
otvaranje i zatvaranje prozora. Opremljen je
zaštitom od priklještenja, a postoji i mogućnost
isključivanja stražnjih prekidača podizača
prozora.
Ručno upravljanje
F Pritisnite ili povucite prekidač, ne prelazeći točku otpora. Staklo se zaustavlja čim
otpustite prekidač. Kako ne bi došlo do oštećenja motora
podizača prozora, nakon desetak
uzastopnih potpunih otvaranja i
zatvaranja uključit će se zaštitni sustav.
Nakon toga, na raspolaganju vam je
oko jedna minuta za zatvaranje stakla.
Nakon zatvaranja stakla, podizače
prozora ponovo ćete moći koristiti
nakon oko 40
minuta.
Ako staklo ne možete zatvoriti (na
primjer, ako je zaleđeno):
F

P
ritisnite prekidač i držite ga
pritisnutog do potpunog otvaranja.
F

O
dmah potom povucite prekidač do
zatvaranja.
F

D
ržite prekidač u tom položaju
još oko jednu sekundu nakon
zatvaranja.
Za vrijeme tog postupka zaštita od
priklještenja ne djeluje.
Prekidači podizača prozora mogu raditi
još oko 45
sekunda nakon prekida
kontakta, odnosno do zaključavanja
vozila nakon otvaranja jednih prednjih
vrata.
Ako se nekim podizačem prozora ne
može upravljati prekidačem na vratima
vozača, upotrijebite prekidač na
dotičnim vratima, i obratno.
2
Otvaranje

54
5008_hr_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Reinicijalizacija
Ako se neko staklo ne može podići u
automatskom načinu ili nakon ponovnog
spajanja akumulatora, potrebna je
reinicijalizacija funkcije zaštite od priklještenja.
Za svako staklo:
F
P
ovlačite prekidač do zaustavljanja stakla.
F

O
tpuštajte prekidač i ponovo ga povlačite.
F

P
onavljajte postupak do potpunog
zatvaranja.
F

N
e otpuštajte prekidač još oko jednu
sekundu nakon zatvaranja.
F

P
ritisnite prekidač tako da se staklo
automatski spusti do najnižeg položaja.
F

K
ad je staklo u najnižem položaju, ponovo
pritisnite prekidač na oko jednu sekundu.
Isključivanje stražnjih
prekidača podizača prozora
F Radi sigurnosti djece, uključite kontakt i pritiskom na prekidač 5 isključite prekidače
podizača prozora na stražnjim vratima,
bez obzira na položaj stakala. Stražnjim
podizačima prozora može upravljati samo
vozač.
Vrata se mogu otvoriti izvana, a podizačima
stražnjih prozora može se upravljati
prekidačima na upravljačkoj ploči na strani
vozača.
Za vrijeme tog postupka zaštita od
priklještenja ne djeluje. U izvedbi s električnom sigurnosnm
bravom za djecu, ovim prekidačem
onemogućuje se i otvaranje stražnjih
vrata unutrašnjim kvakama (vidi točku
"Sigurnosna brava za djecu").
Žaruljica je upaljena kad su stražnji
prekidači isključeni.
Žaruljica je ugašena kad su stražnji
prekidači uključeni. Kad izlazite iz vozila, makar i nakratko,
uvijek izvadite ključ iz kontakt brave.
U slučaju priklještenja prilikom
rukovanja podizačima prozora,
prekidačem pokrenite staklo u
suprotnom smjeru.
Prilikom rukovanja prozorima suputnika,
vozač je dužan provjeriti da ništa neće
ometati ispravno zatvaranje prozora.
Vozač je dužan paziti da suputnici
pravilno rukuju podizačima prozora.
Posebno pazite na djecu prilikom
rukovanja podizačima prozora.
Otvaranje

57
5008_hr_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Ručno zaključavanje i
otključavanje
Postoji mogućnost mehaničkog zaključavanja
i otključavanja vrata u slučaju neispravnosti
sustava centralnog zaključavanja ili kvara
akumulatora.Zaključavanje vrata suvozača i
stražnjih vrata
Zaključavanje vrata
vozača
F Umetnite ključ u bravu na vratima i okrenite ga prema natrag.
Opisani postupak može se izvršiti i na vratima
suvozača.
Otključavanje vrata
vozača
F Umetnite ključ u bravu na vratima i okrenite prema naprijed.
Otključavanje vrata suvozača i
stražnjih vrata
F Povucite unutrašnju kvaku na vratima.
Automatsko zaključavanje
Iznad 10 km/h, vrata i prtljažnik automatski se
z aključavaju.
Ako neka vrata nisu zatvorena, automatsko
centralno zaključavanje neće se izvršiti.
Ako je prtljažnik ostao otvoren, automatsko
centralno zaključavanje vrata bit će izvršeno.
Isključivanje
F Ponovo pritisnite ovu tipku dulje od dvije s ekunde.
Otključavanje
F Iznad 10 km/h, pritiskom na ovu tipku
trenutačno se otključavaju vrata i prtljažnik.
U slučaju sudara, vrata se automatski
otključavaju. F

O
tvorite vrata.
F
P
rovjerite da sigurnosna brava za djecu
na stražnjim vratima nije uključena (vidi
odgovarajuću točku).
F
K
ljučem skinite crnu kapicu na boku vrata.
F
U
metnite ključ u šupljinu, bez naprezanja,
i bočno pomaknite zatvarač prema
unutrašnjosti vrata, bez okretanja ključa.
F

I
zvadite ključ i postavite kapicu.
F

Z
atvorite vrata i provjerite izvana da je
vozilo ispravno zaključano.
Isključivanje se potvrđuje porukom i zvučnim
signalom.
2
Otvaranje

73
5008_hr_Chap03_confort_ed01-2015
Sjedala u 2. redu
Uzdužno podešavanje
Podignite ručicu A na prednjoj strani sjedišta i
postavite sjedalo u željeni položaj.
Položaj "komfor"
Sva tri sjedala u 2. redu su zasebna i iste širine.
Ona se mogu postaviti u položaj "komfor".
Postavljanje sjedala u položaj
"komfor"
F Povucite remen B i gurnite sjedalo prema natrag.
Naslon se naginje, a sjedište se malo pomiče
prema naprijed.
Vraćanje sjedala u osnovni
položaj
F Povucite remen B i gurnite sjedalo prema naprijed.
Pazite na djecu dok rukuju sjedalima.
3
Komfor

74
5008_hr_Chap03_confort_ed01-2015
Ravna podnica
Svako sjedalo može se preklopiti na podnicu,
što vam omogućuje oblikovanje unutrašnjosti
vozila.
Preklapanje sjedala iz 2. reda
F Odmaknite sjedala do kraja.
F O slobodite sjedalo snažnim povlačenjem
remena C prema gore i držite ga tako do
potpunog preklapanja sjedala.
F

N
aslon malo gurnite prema naprijed kako
bi se nagnuo i preklopio na sjedište. Cijelo
sjedalo spušta se na podnicu.
Preklapanje sjedala iz prtljažnika
Prilikom utovara prtljage, sjedalo odnosno
sjedala možete preklopiti izravno iz prtljažnika,
nakon preklapanja sjedala u 3. redu (7
mjesta).
F

O
dmaknite sjedala do kraja.
F

O
slobodite sjedalo povlačenjem remena D
i malo gurnite naslon prema naprijed.
Uspravljanje sjedala
F Po potrebi, uspravite krute ploče sjedala u 2. redu i zakočite ih.
F

P
odignite naslon i gurajte ga prema natrag
do uglavljivanja.
Pazite na djecu dok rukuju sjedalima.
P
rije svakog rukovanja sjedalima u
3. redu (7
mjesta), uspravite krute ploče
sjedala u 2. redu i zakočite ih.
Izlazak u slučaju nužde: u slučaju
neispravnosti prvog sustava (remen
C),
r

emen D omogućuje putnicima u 3.
redu
brži izlazak iz vozila.
Kako ne bi došlo do oštećenja
mehanizma, remen
D će se otkvačiti
u slučaju prejakog povlačenja. Za
ponovno osposobljavanje sustava treba
samo ponovo utaknuti remen.
Komfor

99
5008_hr_Chap05_amenagements_ed01-2015
Unutrašnja oprema
1. Zaslon za sunce
2.
R
ukohvat s kukicom za odjeću
3.
P

retinac za sitne predmete
4.
P

retinac ispod obruča upravljača
5.
P

retinac
6.
P

retinac za rukavice sa svjetlom
7.
P

retinci u vratima
8.
P

rednja utičnica 12 V (120 W)
9.
P

retinac
10.
W

IP Plug
11.
D

ržač limenki
12 .
S

tražnja utičnica 12 V (120 W)
5
Oprema

102
5008_hr_Chap05_amenagements_ed01-2015
Dodatni tepisi
Postavljanje
Postavljanje na strani vozača:
F d obro namjestite dodatni tepih,
F

p
ostavite i pritisnite kopče,
F

p
rovjerite da je dobro pričvršćen.
Postavljanje
Pri prvom postavljanju, na strani vozača,
upotrijebite isključivo kopče iz priložene
vrećice.
Ostale dodatne tepihe samo postavite na
tapison.
Skidanje
Skidanje na strani vozača:
F o dmaknite sjedalo do kraja,
F

o
tkopčajte kopče,
F

i
zvadite dodatni tepih.
Utičnice 12 V
F Za priključivanje uređaja koji radi pod naponom od 12 V (najveće snage 120 W),
skinite kapicu i spojite odgovarajući
adapter.
Dobro pazite na najveću snagu, jer bi se
mogao oštetiti vaš vanjski uređaj. Dodatni tepisi mogu se skidati. Oni štite
originalni tapison.
Kako bi se izbjegla svaka opasnost od
blokiranja papučica:
-
k
oristite samo dodatne tepihe
prilagođene pričvrsnim mjestima
u vozilu; njihovo korištenje je
obavezno,
- n ikada ne stavljajte više dodatnih
tepiha jedne na druge.
Dodatni tepih koji nije homologirao
PEUGEOT mogao bi ometati pritiskanje
papučica i sprečavati rad tempomata
odnosno limitatora brzine.
Dodatni tepisi koje je homologirao
PEUGEOT imaju dva pričvršćenja ispod
sjedala.
Priključivanjem nekog električnog
uređaja koji nije homologirao
PEUGEOT, poput USB punjača, mogu
nastati smetnje u radu električnih
sklopova vozila, na primjer u prijemu
radija ili u prikazima na ekranima.
O

107
5008_hr_Chap05_amenagements_ed01-2015
Automatski
Pritiskom na sklopku sjenilo se potpuno
otvara odnosno zatvara. Ponovnim pritiskom
pomicanje se prekida.
Zaštita od priklještenja
U automatskom načinu rada i na kraju
hoda, ako sjenilo naiđe na prepreku prilikom
zatvaranja, ono će se zaustaviti i malo vratiti
natrag.
Reinicijalizacija: nakon ponovnog spajanja
akumulatora ili u slučaju neispravnosti za
vrijeme pomicanja sjenila, možda će biti
potrebno reinicijalizirati sustav:
F

P
ritisnite sklopku do potpunog zatvaranja ili
otvaranja sjenila.
F

D
ržite sklopku pritisnutu najmanje
3
sekunde. Tada ćete osjetiti malo
pomicanje sjenila, čime se potvrđuje
njegova reinicijalizacija. Ako se sjenilo bezrazložno otvori
prilikom zatvaranja, odmah nakon
njegova zaustavljanja.
F

P
ovlačite sklopku do potpunog
otvaranja sjenila.
F
P
ritisnite sklopku do potpunog
zatvaranja sjenila.
Za vrijeme tog postupka zaštita od
priklještenja ne djeluje.
U slučaju priklještenja prilikom
rukovanja sjenilom, potrebno ga je
pokrenuti u suprotnom smjeru.
Prilikom rukovanja sjenilom, vozač
mora provjeriti da nitko i ništa ne ometa
njegovo ispravno zatvaranje.
Vozač mora voditi računa o tome da
putnici ispravno rukuju sjenilom.
Pazite na djecu prilikom pomicanja
sjenila.
5
O