USB PEUGEOT 5008 2016 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

101
5008_hr_Chap05_amenagements_ed01-2015
Središnja konzola
Pretinac
F Prostor pretinca veličine 10,5 l otvara
se klizanjem poklopca.
U pretinac možete odložiti 2
boce od pola litre.
Kroz ventilacijski otvor struji rashlađeni zrak.
WIP Plug - USB čitač
To je priključno mjesto s JACK i/ili USB
utičnicama.
Ono omogućuje priključivanje prijenosnog
uređaja, poput iPod-a
® ili USB memorije.
Glazbene datoteke (formata mp3, ogg, wma,
wav...) očitavaju se i prenose u autoradio, tako
da ih možete slušati preko zvučnika u vozilu.
Glazbenim datotekama možete upravljati
tipkama ispod obruča upravljača ili tipkama na
upravljačkoj ploči autoradija i pregledavati ih na
višenamjenskom ekranu. Kad je priključen na USB utičnicu, prijenosni
uređaj automatski se puni.
Za vrijeme punjenja, ako prijenosni uređaj troši
više struje nego što je dopušteno, prikazuje se
poruka.
Više podataka o korištenju te opreme
možete naći u točki "Audio i telematika".
U središnjoj konzoli nalazi se pretinac.
5
Oprema

102
5008_hr_Chap05_amenagements_ed01-2015
Dodatni tepisi
Postavljanje
Postavljanje na strani vozača:
F d obro namjestite dodatni tepih,
F

p
ostavite i pritisnite kopče,
F

p
rovjerite da je dobro pričvršćen.
Postavljanje
Pri prvom postavljanju, na strani vozača,
upotrijebite isključivo kopče iz priložene
vrećice.
Ostale dodatne tepihe samo postavite na
tapison.
Skidanje
Skidanje na strani vozača:
F o dmaknite sjedalo do kraja,
F

o
tkopčajte kopče,
F

i
zvadite dodatni tepih.
Utičnice 12 V
F Za priključivanje uređaja koji radi pod naponom od 12 V (najveće snage 120 W),
skinite kapicu i spojite odgovarajući
adapter.
Dobro pazite na najveću snagu, jer bi se
mogao oštetiti vaš vanjski uređaj. Dodatni tepisi mogu se skidati. Oni štite
originalni tapison.
Kako bi se izbjegla svaka opasnost od
blokiranja papučica:
-
k
oristite samo dodatne tepihe
prilagođene pričvrsnim mjestima
u vozilu; njihovo korištenje je
obavezno,
- n ikada ne stavljajte više dodatnih
tepiha jedne na druge.
Dodatni tepih koji nije homologirao
PEUGEOT mogao bi ometati pritiskanje
papučica i sprečavati rad tempomata
odnosno limitatora brzine.
Dodatni tepisi koje je homologirao
PEUGEOT imaju dva pričvršćenja ispod
sjedala.
Priključivanjem nekog električnog
uređaja koji nije homologirao
PEUGEOT, poput USB punjača, mogu
nastati smetnje u radu električnih
sklopova vozila, na primjer u prijemu
radija ili u prikazima na ekranima.
O

257
5008_hr_Chap10_infos-pratiques_ed01-2015
Ugradnja
radiokomunikacijskog
uređaja
Prije ugradnje radiokomunikacijskih
predajnika s vanjskom antenom,
možete se obratiti mreži PEUGEOT
gdje ćete se upoznati s karakteristikama
(frekvencijski pojas, najveća izlazna
snaga, položaj antene, posebni uvjeti
ugradnje) primopredajnika koji se mogu
ugrađivati u skladu sa Smjernicom o
elektromagnetskoj kompatibilnosti za
motorna vozila (2004/104/CE).Ako u svoje vozilo ugradite neku
električnu opremu ili pribor bez oznake
PEUGEOT, moglo bi doći do kvara
u elektroničkom sustavu vozila i do
prekomjerne potrošnje.
Obratite se predstavniku marke
PEUGEOT koji će vam prikazati naš
katalog opreme i pribora. Ovisno o važećim zakonima u zemlji,
određena sigurnosna oprema obavezno
mora biti u vozilu: sigurnosni prsluk,
sigurnosni trokut, alkotester, rezervne
žarulje, rezervni osigurači, aparat za
gašenje, komplet prve pomoći, stražnje
zavjesice.
U mreži PEUGEOT možete nabaviti
i sredstva za vanjsko i unutrašnje
čišćenje i održavanje, rezervne
tekućine (tekućinu za pranje stakla...)
i razne uloške (uložak za pribor za
privremeni popravak gume...).
"Multimedija"
Prijenosni navigacijski uređaji, nove verzije
kartografije, komplet za telefoniranje bez
ruku, DVD uređaj, USB Box, dodatne bežične
slušalice Bluetooth, punjač za audio slušalice
Bluetooth, nosač multimedije...
10
Praktične informacije

01
275
5008_hr_Chap12b_RT6-2-8_ed01-2015
Duži pritisak: reinicijalizacija
sustava.
Otvaranje izbornika
"Telephone" i prikaz popisa
posljednjih poziva ili prihvaćanje
dolaznog poziva.
PRVI KORACI
Kratak pritisak: izbor memorirane stanice.
Duži pritisak: memoriranje stanice koju slušate. Otvaranje izbornika "
MUSIC" i prikaz popisa pjesama ili
mapa (CD/MP3/svirač Apple
®).
Duži pritisak: otvaranje postavki ugađanja zvuka za
"MEDIA" (CD/USB/iPod/Streaming/AUX).
Otvaranje izbornika "
FM / AM band" i
prikaz popisa stanica koje uređaj hvata.
Duži pritisak: otvaranje postavki
ugađanja zvuka za radio.

03
278
5008_hr_Chap12b_RT6-2-8_ed01-2015
Pritiskom na kotačić otvaraju se
izbornici s prečacima, ovisno o
funkciji prikazanoj na ekranu.
Prikaz na ekranu ovisno o kontekstu
RADIO:
Change band
promijeniti valno područje
ČITAČI GLAZBENIH MEDIJA,
CD ili USB (ovisno o
mediju):
Načini reprodukcije:
Normal
normalna
Random
slučajnim redoslijedom
Random on all media
slučajnim redoslijedom na cijelom mediju
Repetition
ponavljanje
TELEFON
(za vrijeme razgovora):
Private mode
razgovor preko slušalice
KARTA NA CIJELOM EKRANU
ILI KARTA U PROZORU:
Stop / Restore guidance
prekid/nastavak navođenja
Select destination
izbor odredišta
Enter an address
unos adrese
Directory
adresar
GPS coordinates
GPS koordinate
Divert route
zaobilazak
Move the map
pomicanje karte
Info. on location
informacije o mjestu
Select as destination
izabrati kao odredište
Select as stage
izabrati kao etapu
Save this place
memorirati ovo mjesto (kontakti)
Quit map mode
izlazak iz funkcije karte
Guidance criteria
kriteriji navođenja
Put call on hold
stavljanje na čekanje
DTMF ring tones
DTMF tonovi
Hang up
prekid razgovora
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1FM
FM
Traffic announcements (TA)
informacije o prometu DAB
DAB
Information
informacije AM
AM
Entertainment
razonoda
Special or Urgent
specijalne ili hitne vijesti2
2
2
2
2
2
2
Service announcements
uslužne informacijeI1
OPćENITO O NAČINU RADA

05
294
5008_hr_Chap12b_RT6-2-8_ed01-2015
Glavne sličice TMC
Crveni i žuti trokut: informacije o prometu, na primjer:
Crni i plavi trokut: opće informacije, na primjer:
Informacije o vremenu
Promijenjena signalizacija
Opasnost od eksplozije Informacije o prometu
Suženje prometnice
Zatvorena cesta
Vjetar
Skliska cesta
Demonstracije Magla
Nesreća
Opasnost
Parking
Kašnjenje
Zabranjen ulazak na cestu Snijeg / led
Radovi
Zastoj
Slušanje poruka TA
Funkcija TA (Traffic Announcement) služi za prijem informacija o
prometu. Za rad te funkcije potreban je dobar prijem neke radiostanice
koja emitira tu vrstu informacija. Prilikom prijema informacije o
prometu, trenutni izvor slušanja (Radio, CD, USB, ...) automatski se
prekida radi emitiranja poruke TA. Nakon završetka emitiranja poruke
nastavlja se slušanje prethodno uključenog izvora.
Za otvaranje izbornika pritisnite
tipku RADIO.
Označite "Uslužne informacije" i
potvrdite.
Uključite ili isključite " TA" i potvrdite.
Glasnoća poruka TA može se podešavati samo za vrijeme njihovog
emitiranja. Funkcija se može uključiti ili isključiti u svakom trenutku
pritiskom na tipku.
Emitiranje neke poruke može se prekinuti pritiskom na tipku.
PROMETNE OBAVIJESTI

08
310
5008_hr_Chap12b_RT6-2-8_ed01-2015
" MEDIA "
"Change Media" (promjena medija)
" Eject USB support " (izbacivanje USB
memorije) (ako je priključena)
" Read mode " (način reprodukcije)
(" Normal " (normalna), " Random "
(slučajnim redoslijedom), " Random on all
media " (slučajnim redoslijedom na čitavom
mediju), " Repetition " (ponavljanje))
" Audio settings " (ugađanje zvuka)" Activate / Deactivate AUX input "
(uključivanje/isključivanje pomoćnog ulaza AUX)
Popis pjesama na mediju koji
slušate.Prelazak s popisa na izbornik (lijevo/desno).ili
Pritisnite tipku MUSIC.
ČITAČI GLAZBENIH MEDIJA
Otvaranje izbornika "Čitači glazbenih medija"

08
3 11
5008_hr_Chap12b_RT6-2-8_ed01-2015
CD, CD MP3, USB čitač
Autoradio prepoznaje audio datoteke s nastavcima ".wma, .aac, .flac,
.ogg, .mp3", uz brzinu prijenosa od 32 kpbs do 320 kpbs.
Podržan je i VBR (Variable Bit Rate).
Uređaj ne podržava druge formate datoteka (.mp4, .m3u...).
Datoteke WMA moraju biti standardnog tipa wma 9.
Podržane frekvencije uzorkovanja su veće od 32
KHz.
Preporučuje se da u nazivu datoteka koristite manje od 20
znakova,
bez posebnih znakova (npr. " ? ; č, š, ž), kako ne bi bilo problema u
reprodukciji ili prikazivanju podataka.
Kako biste mogli slušati snimljeni CDR ili CDRW, po mogućnosti
koristite pri snimanju standard ISO 9660
razine 1,2 ili Joliet.
Ako disk snimite u nekom drugom formatu (udf, ...), uređaj u vozilu
možda ga neće moći ispravno reproducirati.
Preporučuje se da na jednom disku koristite uvijek isti standard
snimanja, uz najmanju moguću brzinu (najviše 4x), radi što
kvalitetnijeg zvuka.
U slučaju višekratnog snimanja CD-a (multi-sessions), preporučuje se
standard Joliet. Informacije i savjeti
Sustav podržava prijenosne uređaje USB Mass
Storage ili iPod, priključene na USB utičnicu (adapterski
kabel nije priložen).
Ako USB memorija ima više particija, sustav
prepoznaje samo prvu particiju.
Za upravljanje perifernim uređajem koriste se sklopke
audio sustava.
Broj pjesama ograničen je najviše na 2000, odnosno
999
pjesama po mapi.
Ako je u USB utičnici potrošnja struje veća od 500
mA,
sustav je isključuje radi zaštite.
Druge periferne uređaje koje sustav ne prepoznaje
u USB utičnici treba priključiti na pomoćnu utičnicu
kabelom Jack (nije priložen).
Koristite samo USB memoriju formatiranu kao FAT32
(File Allocation
Table).
Sustav funkcionalno ne podržava istovremeno priključivanje svirača
Apple
® i USB memorije.
Radi ispravnog rada, preporučuje se korištenje originalnih USB kabela
Apple
®.
ČITAČI GLAZBENIH MEDIJA

08
312
5008_hr_Chap12b_RT6-2-8_ed01-2015
Umetnite CD u uređaj, umetnite USB memoriju
u USB utičnicu ili priključite periferni USB uređaj
na USB utičnicu odgovarajućim kabelom (nije
priložen).
Sustav sastavlja popise pjesama (u privremenoj
memoriji), što nakon prvog spajanja može trajati
od nekoliko sekunda do više minuta.
To vrijeme može se skratiti smanjivanjem broja
neglazbenih datoteka i broja mapa.
Popisi pjesama aktualiziraju se nakon svakog
uključivanja kontakta, odnosno nakon svakog
spajanja USB memorije. Međutim, autoradio
memorira te popise, tako da će vrijeme
učitavanja biti kraće ako oni nisu promijenjeni.
Reprodukcija počinje automatski nakon
određenog vremena, koje ovisi o kapacitetu
USB memorije.Izbor audio izvora
Pritiskom na tipku SOURCE na obruču upravljača možete izravno
prijeći na naredni medij. "CD / CD MP3"
"USB, IPod"
"AUX"
"STREAMING"
"RADIO"
Pritisnite tipku MUSIC za otvaranje
izbornika " MEDIA".
Označite "Following media source "
(sljedeći medij) i potvrdite.
Ponavljajte postupak koliko je potrebno do uključivanja željenog
medija (osim radija, koji se uključuje tipkom SOURCE ili RADIO).
Izvori
ČITAČI GLAZBENIH MEDIJA

08
/
// /
/ /
/
+
/
/
/
313
5008_hr_Chap12b_RT6-2-8_ed01-2015
Izbor pjesme
Prethodna pjesma.
Sljedeća pjesma.
Prethodna mapa.
Sljedeća mapa.
Brzo pomicanje prema naprijed.
Brzo pomicanje prema natrag.
Pauza: duži pritisak na SRC. MUSIC: Popis pjesama i mapa u USB
memoriji ili na CD-u
Pomicanje na popisu prema gore i
prema dolje.
Potvrđivanje, prelazak na nižu razinu
strukture.
Prelazak na višu razinu strukture.
Duži pritisak
Duži pritisak
ČITAČI GLAZBENIH MEDIJA