AUX PEUGEOT 5008 2017 Manuel du propriétaire (in French)

3
.
.
Conseils de conduite 175
Démarrage / Arrêt du moteur avec la clé 1 77
Démarrage / Arrêt du moteur avec l'Accès
et Démarrage Mains Libres

1
79
Frein de stationnement électrique

1
81
Boîte de vitesses manuelle

1
85
Boîte de vitesses automatique

1
85
Aide au démarrage en pente

1
90
Pack Dynamique
1

91
Indicateur de changement de rapport

1
91
Stop & Start

1
92
Détection de sous-gonflage

1
95
Mémorisation des vitesses
1

97
Reconnaissance des panneaux de vitesse et
préconisation


198
Limiteur de vitesse

2
01
Régulateur de vitesse

2
04
Régulateur de vitesse adaptatif
avec fonction Stop
20

7
Distance Alert et Active Safety Brake

2
15
Détection d'inattention
2

19
Alerte de Franchissement Involontaire
de Ligne
2

21
Alerte active de Franchissement
Involontaire de Ligne
2

22
Système de Sur veillance d'Angle Mort

2
27
Aide au stationnement

2
30
Visiopark 1 – Visiopark 2

2
31
Park Assist

2
37Approvisionnement en carburant 2
45
Détrompeur carburant (Diesel) 2 46
Compatibilité des carburants
2

46
Attelage d'une remorque

2
48
Attelage à rotule démontable sans outil

2
48
Mode économie d'énergie
2

52
Ecran grand froid

2
53
Chaînes à neige

2
54
Pose des barres de toit

2
55
Capot
256
Compartiment moteur
2

57
Vérification des niveaux

2
58
Contrôles


260
AdBlue
® (moteurs BlueHDi) 2 62
Triangle de présignalisation
2
66
Panne de carburant (Diesel)

2
66
Outillage de bord

2
67
Kit de dépannage provisoire
de pneumatique
2

69
Roue de secours

2
73
Changement d'une lampe
2

78
Changement d'un balai d'essuie-vitre
2

84
Changement d'un fusible
2

84
Batterie 12
V
2
85
Remorquage du véhicule

2
89Généralités


291
Motorisations essence
2
92
Motorisations Diesel
2
93
Dimensions

295
Eléments d'identification
2
96
Conduite
Informations pratiques Caractéristiques techniques
Index alphabétique
Audio et télématique
En cas de panne
.
Sommaire

8
Dalle numérique tête haute
Combiné numérique personnalisable.
En fonction du mode d'affichage sélectionné, certaines informations peuvent être masquées ou représentées de manière différente.
Dalle numérique
1.Jauge à carburant.
2. Indicateur de vitesse analogique (km/h
o u m p h).
3. Indicateur de changement de rapport,
mode du sélecteur et rapport avec une
boîte de vitesses automatique. 4.
Indicateur de vitesse numérique (km/h
o u m p h).
5. Consignes du régulateur ou du limiteur
de vitesse, affichage des panneaux de
limitations de vitesse.
6. Compte-tours (x 1
000 tr/min ou rpm).7.
Indicateur de température du liquide de
refroidissement (°Celsius).
8. Compteur kilométrique journalier (km ou
miles).
9. Totalisateur kilométrique (km ou miles).
La représentation ci-dessous correspond au mode d'affichage "CADRANS".
Instruments de bord

10
Choix du mode d'affichage
Pour modifier le mode d'affichage du combiné :
F T ournez la molette située à gauche du
volant pour afficher et faire défiler les
différents modes sur la partie droite du
combiné.
F

U
ne fois que le mode d'affichage
sélectionné apparaît, appuyez sur la
molette pour valider.
Le nouveau mode d'affichage est appliqué
instantanément.
A chaque mode correspond un type
d'informations affiché dans le combiné.
-

"
CADR ANS" : affichage standard des
indicateurs de vitesse analogique et
numérique, du compte-tours, de la jauge à
carburant, de l'indicateur de température du
liquide de refroidissement et des compteurs
kilométriques. -

"
NAVIGATION" : affichage standard avec
en plus les informations liées à la navigation
en cours (cartographie et consignes).
-
"
CONDUITE" : affichage standard avec en
plus les informations liées aux systèmes
d'aide à la conduite en cours.
-
"
MINIMAL" : affichage réduit avec
l'indicateur de vitesse numérique et les
compteurs kilométriques et, en cas d'alerte
uniquement, la jauge à carburant et
l'indicateur de température du liquide de
refroidissement.
-
"
ORDINATEUR DE BORD"* : affichage
minimal avec en plus le compte-tours,
les informations instantanées et le trajet
sélectionné (1 ou 2).
ou
-

"
PERSONNEL"** : affichage minimal avec
en plus la sélection depuis l'écran tactile du
type d'information à afficher dans les zones
personnalisables gauche et droite.
*
V

ersions avec écran monochrome.
**

V
ersions avec écran tactile.
Pour paramétrer le mode d'affichage
"PERSONNEL" et sélectionner les informations
à afficher dans les zones personnalisables du
combiné


:
ou F
Sél
ectionnez le menu Réglages

dans le bandeau supérieur de
l'écran tactile.
F
Sél
ectionnez "
Paramètres ".
F
A
ppuyez sur la touche
" Réglages tableau de bord ".
Instruments de bord

12
Té m o i n s
A la mise du contact
Certains témoins d'alerte s'allument au
combiné pendant quelques secondes à la mise
du contact du véhicule.
Dès le démarrage du moteur, ces mêmes
témoins doivent s'éteindre.
En cas de persistance, avant de rouler,
consultez le témoin d'alerte concerné.
Avertissements associés
L'allumage de la plupart des témoins
s'accompagne de l'affichage d'un message et
d'un signal sonore.Certains témoins peuvent présenter les
deux types d'allumage
: fixe ou clignotant.
Seule la mise en relation du type
d'allumage avec l'état de fonctionnement
du véhicule permet de savoir, si la situation
est normale ou s'il s'agit d'une anomalie.
Pour plus d'informations, reportez-vous
aux tableaux des témoins correspondants.
Témoins d'alerte
Moteur tournant ou véhicule roulant, l'allumage
de l'un ou de plusieurs des témoins suivants
indique l'apparition d'une anomalie nécessitant
l'intervention du conducteur.
Toute anomalie entraînant l'allumage d'un
témoin d'alerte doit faire l'objet d'un diagnostic
complémentaire à l'aide du message d'alerte
associé.
Témoins de marche
L'allumage de l'un ou de plusieurs des témoins
suivants confirme la mise en marche du
système correspondant.
Témoins de neutralisation
L'allumage de l'un des témoins suivants
confirme l'arrêt volontaire du système
correspondant.
Celui-ci peut s'accompagner de l'affichage d'un
message et d'un signal sonore.
En cas de problème, n'hésitez pas à consulter
le réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié.
Instruments de bord

14
TémoinEtatCause Actions / Observations
Por te(s)
ouver te(s) Fixe et associé à un
message localisant
l'ouvrant. Vitesse inférieure à 10
km/h, un
ouvrant (porte ou hayon) est mal
fermé. Fermez l'ouvrant concerné.
Fixe, associé à un
message localisant
l'ouvrant et complété
d'un signal sonore. Vitesse supérieure à 10
km/h,
un ouvrant (porte ou hayon) est
mal fermé.
Non-bouclage /
débouclage des
ceintures Fixe
ou
Clignotant,
accompagné d'un
signal sonore. Une ceinture n'a pas été bouclée
ou a été débouclée.
Tirez la sangle, puis insérez le pêne dans la boucle.
Ce témoin s'allume également dans l'afficheur des
témoins de ceinture et d'airbag frontal passager,
accompagné des voyants correspondant aux
ceintures des passagers débouclés ou non-bouclés.
Frein de
stationnement
électrique Fixe.
Le frein de stationnement
électrique est serré. Desserrez le frein de stationnement pour éteindre
le témoin
: pied sur la pédale de frein, poussez
brièvement la palette du frein de stationnement.
Respectez les consignes de sécurité.
Pour plus d'informations sur le Frein de
stationnement électrique , reportez-vous à la
rubrique correspondante.
Désactivation
des fonctions
automatiques
du frein de
stationnement
électrique Fixe.
Les fonctions "serrage
automatique" (à la coupure
du moteur) et "desserrage
automatique" sont désactivées. Activez de nouveau les fonctions.
Pour plus d'informations sur le Frein de
stationnement électrique
, reportez-vous à la
rubrique correspondante.
Instruments de bord

21
TémoinEtatCause Actions / Observations
+
+ Système
d'antipollution
SCR
(Diesel BlueHDi)
Fixe dès la mise du
contact, associé aux
témoins de Ser vice
et d'autodiagnostic
moteur, accompagné
d'un signal sonore et
d'un message. Un dysfonctionnement du
système d'antipollution SCR a
été détecté.
Cette alerte disparait dès que le niveau d'émission
des gaz d'échappement redevient conforme.
Clignotant dès la
mise du contact,
associé aux témoins
de Ser vice et
d'autodiagnostic
moteur, accompagné
d'un signal sonore
et d'un message
indiquant l'autonomie
de roulage. Après confirmation du
dysfonctionnement du système
d'antipollution, vous pouvez
parcourir jusqu'à 1 100
km avant
le déclenchement du dispositif
d'antidémarrage du moteur. Adressez-vous, dès que possible
, au réseau
PEUGEOT ou à un atelier qualifié pour éviter la
panne .
Clignotant dès la
mise du contact,
associé aux témoins
de Ser vice et
d'autodiagnostic
moteur, accompagné
d'un signal sonore et
d'un message. Vous avez dépassé la
limite de roulage autorisée
après confirmation du
dysfonctionnement du système
d'antipollution


: le dispositif
d'antidémarrage empêche le
redémarrage du moteur. Pour pouvoir redémarrer le moteur, vous devez
impérativement
faire appel au réseau PEUGEOT ou
à un atelier qualifié.
Pour faire l'appoint ou pour plus d'informations sur l' AdBlue
® et le système SCR, reportez-vous à la rubrique correspondante.
1
Instruments de bord

31
Niveau d'huile correct
Manque d'huile
Il est indiqué par l'affichage du message
"Niveau d'huile incorrect" au combiné,
accompagné de l'allumage du témoin de
ser vice et d'un signal sonore.
Si le manque d'huile est confirmé par la
vérification à la jauge manuelle, complétez
impérativement le niveau pour éviter la
détérioration du moteur.
Pour plus d'informations sur la Vérification
des niveaux, reportez-vous à la rubrique
correspondante.
Dysfonctionnement de la jauge
Indicateur de
température du liquide de
refroidissement
Moteur tournant :
-
d
ans la zone A , la température est correcte,
-

d
ans la zone B , la température est trop
élevée
; ce témoin et le témoin d'alerte
centralisée STOP s'allument au combiné,
accompagné de l'affichage d'un message et
d'un signal sonore. Arrêtez impérativement votre véhicule dans
les meilleures conditions de sécurité.
Attendez quelques minutes avant de couper le
moteur.
Après avoir coupé le contact, ouvrez
prudemment le capot et vérifiez le niveau
du liquide de refroidissement.
Pour plus d'informations sur la
Vérification des niveaux , reportez-vous
à la rubrique correspondante.
Il est signalé par l'affichage du message
"Mesure niveau d'huile invalide" au combiné.
Consultez le réseau PEUGEOT ou un atelier
qualifié. En cas de dysfonctionnement de la jauge
électrique, le niveau d'huile moteur n'est
plus surveillé.
Tant que le système est défaillant, vous
devez contrôler le niveau d'huile moteur à
l'aide de la jauge manuelle située dans le
compartiment moteur.
Pour plus d'informations sur la
Vérification des niveaux
, reportez-vous
à la rubrique correspondante.
1
Instruments de bord

39
Menu "Connexions"
Autoradio allumé, ce menu permet
de jumeler un périphérique
Bluetooth (téléphone, lecteur média)
et de définir le mode de connexion
(kit mains-libres, lecture de fichiers
au di o).
Pour plus de détails sur l'application
"Connexions ", reportez-vous à la rubrique
"Audio et télématique".
Menu "Personnalisation –
Configuration"
Ce menu permet d'accéder aux
fonctions suivantes :
-
"

Définir les paramètres
véhicule",
-

"
Choix de la langue",
-
"

Configuration afficheur".
Définir les paramètres du
véhicule
Ce menu permet d'activer / désactiver les
équipements suivants, selon version :
-

"
Accès au véhicule" :
•

"
Action plip".
Pour plus d'informations sur la
Télécommande , et notamment le
déverrouillage sélectif de la porte conducteur,
reportez-vous à la rubrique "Ouvertures". -

"C
onfort"

:
•
"
Essuie vitre AR en marche AR".
Pour plus d'informations sur l' Essuie-vitre,
reportez-vous à la rubrique "Eclairage et
visibilité".
•
"
Aide au stationnement".
Pour plus d'informations sur l' Aide au
stationnement , reportez-vous à la
rubrique "Conduite".
•
"
Détection d'inattention".
Pour plus d'informations sur la Détection
d'inattention , reportez-vous à la rubrique
"Conduite".
-
"
Aide à la conduite" :
•
"
Freinage auto. d'urgence".
Pour plus d'informations sur l' Active
Safety Brake , reportez-vous à la rubrique
"Conduite".
•
"
Conseils de vitesse".
Pour plus d'informations sur la
Reconnaissance de limite de vitesse ,
reportez-vous à la rubrique "Conduite".
•
"
Gonflage des pneus".
Pour plus d'informations sur la Détection
de sous-gonflage , et notamment la
réinitialisation, reportez-vous à la rubrique
"Conduite".
Choix de la langue
Ce menu permet de choisir la langue
d'affichage de l'écran et du combiné.
Configuration de l'afficheur
Ce menu permet d'accéder aux réglages
suivants :
-

"
Choix des unités",
-

"
Réglage date et heure",
-
"

Paramètres affichage",
-


"Luminosité".
Réglage date et heure
F

A
ppuyez sur les touches " 7" ou " 8" pour
sélectionner le menu "Configuration
afficheur", puis sur la touche OK.
F

A
ppuyez sur les touches " 5" ou " 6" pour
sélectionner la ligne "Réglage date et
heure", puis sur la touche OK.
F

A
ppuyez sur les touches " 7" ou " 8" pour
sélectionner le paramètre à modifier. Le
valider en appuyant sur la touche OK, puis
modifier le paramètre et valider de nouveau
pour enregistrer la modification.
F

R
églez les paramètres un par un en validant
par la touche OK.
F

A
ppuyez sur les touches " 5" ou " 6", puis
sur la touche OK pour sélectionner la case
OK et valider ou sur la touche Retour pour
annuler.
Pour des raisons de sécurité, le
conducteur doit impérativement réaliser
les opérations nécessitant une attention
soutenue à l'arrêt.
1
Instruments de bord

40
Ecran tactile
Ce système permet l'accès :
- à l 'affichage permanent de l'heure et de
la température extérieure (un témoin bleu
apparaît en cas de risque de verglas),
-

a
ux commandes du système de chauffage /
air conditionné,
-

a
ux menus de paramétrage des fonctions et
des équipements du véhicule,
-

a
ux commandes des équipements audio
et du téléphone et à l'affichage des
informations associées,
-

à l
'affichage des fonctions d'aides visuelles
à la manoeuvre (aide graphique au
stationnement, Park Assist, ...),
-

a
ux ser vices Internet et à l'affichage des
informations associées.
et, suivant équipement, il permet
:
-

l
'accès aux commandes du système de
navigation et l'affichage des informations
associées.
Pour des raisons de sécurité, le
conducteur doit impérativement
réaliser les opérations nécessitant une
attention soutenue véhicule à l'arrêt.
Certaines fonctions ne sont pas
accessibles en roulant.
Fonctionnement général
Recommandations
Cet écran est de type capacitif.
L'utilisation est possible par toutes les
températures.
Ne pas utiliser d'objets pointus sur l'écran
tactile.
Ne pas toucher l'écran tactile avec les mains
mouillées.
Utilisez un chiffon propre et doux pour le
nettoyage de l'écran tactile.
Utilisez les boutons disposés sous l'écran
tactile pour accéder aux menus, puis appuyez
sur les touches matérialisées sur l'écran tactile.
Certains menus peuvent s'afficher sur deux
pages
: appuyez sur la touche " OPTIONS" pour
accéder à la seconde page.
MenusPrincipes
Au bout de quelques instants sans action
sur la seconde page, la première page
s'affiche automatiquement.
Pour désactiver / activer une fonction,
sélectionnez " OFF" ou " ON". Utilisez cette touche pour modifier le
paramétrage d'une fonction.
Utilisez cette touche pour accéder à
des informations complémentaires
sur la fonction.
Utilisez cette touche pour valider.
Utilisez cette touche pour revenir à
la page précédente.
Fonction i-Cockpit Amplify.
Permet de personnaliser une
ambiance de conduite.
Pour plus d'informations sur la Fonction
i-Cockpit Amplify , reportez-vous à la rubrique
correspondante.
Instruments de bord

41
Bandeau supérieur
Certaines informations sont affichées en
permanence dans le bandeau supérieur de
l'écran tactile

:
-

H
eure et température extérieure (un témoin
bleu apparaît en cas de risque de verglas).
-
R

appel des informations de climatisation, et
accès direct au menu correspondant.
-

R
appel des informations des menus Radio
Media , Téléphone et des consignes de
navigation*.
-


Notifications.
-

A
ccès aux Réglages de l'écran tactile et du
combiné numérique (date/heure, langues,
unités, ...).
*
Selon

équipement.
Radio Media.
Voir rubrique "Audio et télématique".
Climatisation.
Permet de gérer les différents
réglages de température, débit
d'air...
Pour plus d'informations sur l' Air conditionné
semi-automatique monozone et l'Air
conditionné automatique bizone , repor tez-
vous aux rubriques correspondantes.
Navigation connectée ou Mirror
Screen*.
Voir rubrique "Audio et télématique".
*
Selon

équipement. Véhicule ou Conduite*.
Permet d'activer, désactiver et
paramétrer certaines fonctions.
Les fonctions accessibles par ce menu sont
réparties sous deux onglets

: " Réglages
véhicule " et "Fonctions de conduite ".
Téléphone.
Voir rubrique "Audio et télématique". Applications.
Permet d'accéder directement à
certains équipements de la fonction
i-Cockpit Amplify
(diffuseur de
fragrances...).
Pour plus d'informations sur le Diffuseur
de fragrances , reportez-vous à la rubrique
correspondante.
Pour les autres fonctions, reportez-vous à la
rubrique "Audio et télématique".
Vous pouvez également appuyer avec
trois doigts sur l'écran tactile pour faire
apparaître le carrousel des menus.
Réglage du volume / coupure du
son.
Voir rubrique "Audio et télématique".
1
Instruments de bord