bluetooth PEUGEOT 5008 2018 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

3
.
bit.ly/helpPSA
.
Råd om kjøring 155
Start og stopp av motor med nøkkelen 1 56
Start /stop av motor med Nøkkelfri adgang
og start ~ Nøkkelfri adgang og start

1
58
Elektrisk parkeringsbrems
1

61
Manuell girkasse
1

64
Automatisk girkasse
1

65
Bakkestartfunksjon


169
Dynamisk pakke.
1

70
Girskiftindikator


170
Stop & Start

1
71
Dekktrykkvarsler


174
Lagring av hastigheter

1
75
Registrering av fartsgrenseskilter og andre
s k i l t e r.


176
Hastighetsbegrenser
1

79
Fartsholder


181
Adaptiv hastighetsregulator
1

84
Distance Alert og Active Safety Brake

1
92
Registrering av manglende
oppmerksomhet.


196
Varsel om ufrivillig krysning av veiens
markeringslinjer


198
Aktivt varsel om ufrivillig krysning av
veiens markeringslinjer
1

98
System for blindsoneoveråking

2
03
Parkingssensorer


205
Visiopark 1
- Visiopark 2
2
07
Park Assist

2
12Påfylling av drivstoff
2 20
Feilfyllingssperre (diesel) 2 21
Drivstoffkompatibilitet


222
Tilhengerfeste


223
Tilhenger feste med kule som kan
demonteres uten verktøy
2

24
Energisparemodus


227
Kuldedeksel


228
Kjettinger


228
Montering av takbøyler

2
29
Panser
2

30
I motorrommet

2
31
Kontroll av nivåer

2
32
Kontroller


235
AdBlue
® (BlueHDi-motorer) 2 37
Varseltrekant

240
Tom drivstofftank (diesel)

2
40
Verktøy om bord

2
41
Sett for midlertidig reparasjon av dekk

2
43
Reservehjul
2

46
Skifte av pære

2
52
Skifte vindusviskerblader
2

57
Skifte av sikring

2
57
12

V-batteri
2
62
Tauing av bilen

2
65Motoregenskaper og tauet last

2
67
Bensinmotorer
2
68
Dieselmotorer

269
Mål
2
72
Identifikasjonselementer 273
KjøringPraktisk informasjon Tekniske spesifikasjoner
Alfabetisk register
Ved funksjonsproblemer Radio og telematikk
PEUGEOT Connect Nav
PEUGEOT Connect Radio
Lydanlegg Bluetooth
Tilgang til flere videoer
.
Innhold

4
Instrumenter og kontroller
1.Soltak- og persiennekontroller.
2.Tak-/kartleserlampe.
3.Varsellampevisning for setebelter og
kollisjonspute for forsetepassasjer.
Knapper for nød- og assistanseanrop.
4.Innvendig speil.
5.Frontruteprojeksjon.
6.Lydvarsel som varsler andre trafikanter om
en umiddelbar fare.
Førerkollisjonspute.
7.Sidespeil og elektrisk
vindusbetjeningspanel.
8.Monokrom skjerm med lydsystem over
Bluetooth
eller
Berøringsskjerm med PEUGEOT Connect
Radio eller PEUGEOT Connect Nav.
9.Nødlys.
10.Betjeningskontroller for klimaanlegget.
11.12 V-kontakt/USB-kontakt.
Trådløs lader.
12 .Antiskrens.
Hill Assist Descent Control.
13.Tenningsbryter
eller
"START/STOP"-knappen.
14 .Girkassekontroll.
"SPORT"-knapp.
15.Elektrisk parkeringsbrems.
16.Kollisjonspute for forsetepassasjeren.
17.Hanskerom.
Deaktivering av kollisjonspute foran
forsetepassasjer.
Oversikt

5
Betjening på rattet
1.Betjeningshendel for utvendig lys og
blinklys.
2. Betjeningshendel for vindusvisker/
vindusspyler/kjørecomputer.
3. Justeringskontroller for lydsystem.
4. Instrumentpanelets valgskive for
visningsmodus.
5. Talesyntesekontroll.
Regulering av lydstyrke.
6. Hastighetsbegrenserkontroller/
cruisekontroll/Adaptiv hastighetsregulator
med stoppfunksjon.
Betjeningspanel på siden
1.Reguleringsskive for hovedlyktenes
høyde.
2. Varsellampe for programmerbar
oppvarming.
3. Nøkkelfri åpning/lukking av bakluke.
4. Deaktivering av Stop & Start.
5. Nøytralisering av de innvendige
sensorene og sensorene for anti-velt.
6. Oppvarming av frontrute.
7. Elektrisk barnesikring.
Midtre bryterpanel
1.Nødlysbryter.
2. Bluetooth lydanlegg betjeningskontroller
eller
berøringsskjermkontroller med
PEUGEOT Connect Radio eller
PEUGEOT Connect Nav
i-Cockpit Amplify-funksjoner.
3. Manuelle betjeningskontroller for
klimaanlegget
eller
halvautomatiske eller automatiske
betjeningskontroller for klimaanlegget.
4. Avduggingskontroll for bakruten.
5. Betjening av sentrallåsen.
6. Betjening av varmeseter.
.
Oversikt

39
Betjeningskontroller
Fra lydsystemets betjeningspanel trykker du
på:
F knappen MENU for å få tilgang til
hovedmenyen ,
F
knappen 5
eller 6 for å bla gjennom
elementene i


displayet,
F
knappene 7
eller 8 for å endre en
innstillingsverdi,
F
knappen OK for å bekrefte,
eller
F
knappen Tilbake for å avbryte nåværende
operasjon.
Hovedmeny
F Trykk på MENU -knappen:
- " Multimedia" (multimedia),
-
"

Telephone" (telefon),
-
"

Connections" (tilkoblinger),
- "Personalisation-configuration"
(

personlige innstillinger – konfigurering).
F

Trykk på knappen " 7" eller " 8" for å velge
ønsket meny, og bekreft ved å trykke på OK.
Menyen "Multimedia "
Når lydsystemet er på, gjør denne
menyen det mulig å aktivere eller
deaktivere funksjonene som er
forbundet med radioen (RadioText
(TXT) display, DAB/FM auto
tracking, Frequency search (RDS))
eller å velge avspillingsmåte for
mediet (Repeat, Random all,
Random, Normal).
Hvis du vil ha mer informasjon om programmet
Multimedia, se avsnittet Radio og telematikk.
Menyen "Telephone "
Når lydsystemet er på, gjør denne
menyen det mulig å få tilgang til
anropsloggen og se de forskjellige
telefonkatalogene.
Hvis du vil ha mer informasjon om programmet
Telephone, se avsnittet Radio og telematikk.
Menyen "Connections "
Når lydsystemet er på, gjør
denne menyen det mulig å
koble til en Bluetooth-enhet
(telefon, mediespiller) og definere
tilkoblingsmodusen (handsfree-sett,
avspilling av lydfiler). Hvis du vil ha mer informasjon om programmet
Connections, se avsnittet Radio og telematikk.
Menyen
"Personalisation-
configuration "
Denne menyen gir tilgang til
følgende funksjoner:
-

D
efine the vehicle parameters,
-
C

hoice of language,
-
D

isplay configuration.
Definer kjøretøyparameterne
Denne menyen gjør det mulig å aktivere/
deaktivere følgende utstyr, avhengig av
versjon:
-
A
ccess to the vehicle :
•

P
lip action.
Hvis du vil ha mer informasjon om
fjernkontrollen og spesielt selektiv opplåsing
av førerdøren, se avsnittet Åpninger.
-

C
omfort :
•

R
ear wipe in reverse gear.
Hvis du vil ha informasjon om
vindusviskere , se avsnittet Lys og sikt.
•
P

arking assistance.
Hvis du vil ha mer informasjon om
parkeringsassistanse , se avsnittet
Kjøring.
1
Instrumenter i bilen

227
Vedlikehold
Riktig virkemåte er bare mulig når
tilhengerfestet og holderen holdes rene.
Før du vasker bilen med høytrykksspyler,
må du ta av tilhenger festet og sette inn
beskyttelsespluggen i

den tilhørende holderen.
Fest den medfølgende etiketten på
et godt synlig sted nær holderen eller
i

bagasjerommet.
Ved ethvert behov for reparasjon på
tilhengerfestet må du kontakte en PEUGEOT-
forhandler eller et kvalifisert verksted.
Lastreduksjonsmodus
System som styrer bruken av visse funksjoner
i henhold til batteriets strømnivå.
Når bilen kjører, vil lastreduksjonen deaktivere
visse funksjoner midlertidig, for eksempel
klimaanlegg, oppvarmet bakrute, osv.
De deaktiverte funksjonene aktiveres
automatisk igjen med en gang forholdene
tillater det.
F

T

rekk tilhenger festet ut fra bunnen av
holderen 1 .
F

S

lipp låsehjulet. Da stopper det automatisk
i


ulåst posisjon (posisjon B
).
F

Se

tt beskyttelsespluggen 2

i holderen 1 .
F

S

tu tilhenger festet forsiktig unna i

den
tilhørende vesken, på et sted hvor det ikke
utsettes for slag og smuss.
Energisparemodus
System som styrer varigheten for bruk av visse
funksjoner, for å unngå utlading av batteriet.
Etter at du har stanset motoren, kan du fortsatt
bruke visse funksjoner, og det i
til sammen
ca. 40
minutter: lyd- og telematikksystemet,
vindusviskerne, nærlyset, taklampene, osv.
Aktivering av
energisparemodus
En melding om aktivering av energisparemodus
gis i displayet i instrumentbordet, og de
forskjellige funksjonene settes i


pause.
Hvis det pågår en telefonsamtale på dette
tidspunktet, vil samtalen kunne fortsette
i
ca. 10 minutter med lydsystemets
håndfrie Bluetooth-funksjon.
Avslutning av modusen
Disse funksjonene reaktiveres neste gang bilen
tas i bruk.
Hvis du vil gjenopprette bruk av disse
funksjonene umiddelbart, starter du motoren og
lar den kjøre:
-

i u
nder ti minutter, for å kunne bruke utstyret
i
ca. fem minutter,
7
Praktiske opplysninger

1
PEUGEOT Connect Nav
GPS-navigasjon –
Bruksområder – Multimedia
audio – Bluetooth
®-telefon
Innhold
Første trinn
2
.
Rattbrytere

3
.
Menyer

3
.
Talekommandoer

5
.
Navigasjon

1
1.
Tilkoblet navigasjon

1
3.
Apper

1
6.
Radio

2
1.
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting)

2
2.
Media

23.
T

elefon
2
5.
Innstillinger

2
9.
Vanlige spørsmål

3
2.
De forskjellige funksjonene og innstillingene
som er beskrevet, varierer i henhold til
versjon og konfigurasjonen av bilen din.
Av sikkerhetsgrunner og fordi det krever
full oppmerksomhet fra førerens side, skal
alle operasjoner med paring av Bluetooth-
mobiltelefonen til audiosystemets
Bluetooth handsfree-system gjøres når
bilen står stille og med tenningen slått
på.
Systemet er beskyttet slik at det bare kan
fungere på din bil.
Når meldingen om energisparemodus
vises, betyr det at systemet snart vil bli
satt på pause.
Lenken nedenfor gir tilgang til OSS-
kildekodene (Open Source Software) for
systemet.
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
.
PEUGEOT Connect Nav

2
12:13
18,5 21,5
23 °CFørste trinn
Når motoren er i gang, demper et
t rykk lyden.
Når tenningen er av, aktiverer et
trykk systemet.
Justering av volumet.
Bruk knappene på hver side av eller under
berøringsskjermen for å få tilgang til menyene,
deretter trykker du på de virtuelle knappene på
berøringsskjermen.
For å få tilgang til menyene, bruk tastene
"Kilde" eller "Menu" på hver side av
berøringsskjermen, og trykk deretter på de
virtuelle tastene på berøringsskjermen.
Du kan vise menyen når som helst ved å trykke
kort på skjermen med tre fingre.
Alle berøringssonene på skjermen er hvite.
Trykk på krysset for å gå tilbake et nivå.
Trykk på "OK" for å bekrefte. Skjermen er av typen "kapasitiv".
For vedlikehold av skjermen, anbefales
det å bruke en myk klut (av den typen man
bruker til briller).
Man må ikke bruke skarpe gjenstander på
skjermen.
Rør ikke skjermen med våte hender.
*

A
vhengig av utstyr.
En viss informasjon vises permanent i
øvre del
av berøringsskjermen.
-

G
jentagelse av informasjonen om
klimaanlegg (avhengig av versjon) og
direkte tilgang til den tilsvarende menyen.
-

G
å direkte til valg av lydkilde, liste med
radiostasjoner (eller liste med titler avhengig
av kilde).
-
G

å til meldinger, eposter, kartoppdateringer
og, avhengig av tjenester,
navigasjonsmeldinger.
-

G
å til innstillinger for berøringsskjerm og det
digitale instrumentpanelet. Valg av lydkilde (avhengig av versjon):
-
F

M/DAB radiostasjoner* /AM*.
-

N
økkel USB.
-
C

D-spiller (avhengig av modell).
-

M
ediespiller tilkoblet via aux-kontakten
(avhengig av modellen).
-

T
elefon tilkoblet via Bluetooth og
multimediekringkasting Bluetooth*
(strømming).
PEUGEOT Connect Nav

4
12:13
18,5 21,5
23 °C
FM/87.5 MHz
87.5MHz
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
Tilkoblet navigasjon
eller Gå til navigasjonsinnstillinger, og
velg et bestemmelsessted.
Bruke tilgjengelige tjenester
i
sanntid, avhengig av utstyr.
Applikasjoner
eller Betjene visse applikasjoner på en
smarttelefon tilkoblet via CarPlay
®,
MirrorLinkTM eller Android Auto.
Sjekke status på Bluetooth®- og Wi-
Fi-tilkoblinger.
Radio Media Telefon
eller
Koble en telefon til Bluetooth
®, lese
meldingene, e-postmeldingene og
sende hurtigmeldinger.
Konfigurasjon
eller Konfigurere en personlig profil og/
eller konfigurere lyden (balanse,
bakgrunn;…) og displayet (språk,
enheter, dato, tid,…)
eller
Velge en lydkilde, en radiostasjon og
se bilder.
PEUGEOT Connect Nav

9
Talekommando for
"Telefonen "
Disse kommandoene kan gjøres ut fra
et hvilket som helst skjermbilde, etter å
ha trykket på tasten for telefon på rattet,
på den betingelse at det ikke pågår en
telefonoppringning.
Hvis ingen telefon er tilkoblet av
Bluetooth, vil følgende talemelding høres:
" Vennligst koble til en telefon først", og
talemeldingsøkten vil bli avsluttet. Talekommandoer
Hjelpemeldinger
Call contact <…>* For å ringe noen, si "Call" etter fulgt av
kontaktens navn, for eksempel "Call David
Miller". Du kan også inkludere telefontype,
for eksempel: "Call David Miller hjemme".
For å ringe et nummer, si "Dial" etter fulgt
av telefonnummeret, for eksempel
"Dial 107776
835 417". Du kan sjekke
telefonsvareren din ved å si "Call voicemail".
Hvis du ønsker å sende en tekstmelding kan
du si "Send quick message to" etter fulgt
av kontakten og deretter teksten som skal
inkluderes. For eksempel "Send quick message
to David Miller, I'll be late". Hvis du ønsker å se
anropsloggen kan du si "Display calls". Vil du
ha mer informasjon om SMS-funksjonene kan
du si "Help with texting".
Dial <…>*
Display contacts*
Display calls*
Call voicemail*
*

D
enne funksjonen er kun tilgjengelig hvis
den tilkoblede telefonen støtter nedlasting
av kontakter og nylige samtaler, og hvis
nedlastingen har blitt gjort.
.
PEUGEOT Connect Nav

10
Disse kommandoene kan gjøres ut fra
et hvilket som helst skjermbilde, etter å
ha trykket på tasten for telefon på rattet,
på den betingelse at det ikke pågår en
telefonoppringning.
Hvis ingen telefon er tilkoblet av
Bluetooth, vil følgende talemelding høres:
" Vennligst koble til en telefon først", og
talemeldingsøkten vil bli avsluttet.Talekommandoer
Hjelpemeldinger
Send text to <…> Hvis du vil høre på meldingene dine, kan du
si "Listen to most recent message". Når du
ønsker å sende en tekstmelding finnes et sett
av hurtigmeldinger som er klare til bruk. Bruk
hurtigmeldingens navn og si noe sånn som
"Send quick message to Bill Carter, I'll be late".
Se i
telefonmenyen for navnene til meldingene.
Si "Call" eller "Send quick message to", og
velg deretter en linje fra listen. For å navigere
rundt på en liste som vises på displayet, kan du
si "Go to start", "Go to end", "Next page" eller
"Previous page". For å omgjøre utvalget, si
"Undo". For å kansellere aktuelt tiltak og starte
igjen, si "Cancel".
Listen to most recent message*
Systemet sender kun forhåndsinnspilte
"Hurtigmeldinger".
Talekommando
"Tekstmeldinger "
* Denne funksjonen er kun tilgjengelig hvis
den tilkoblede telefonen støtter nedlasting
av kontakter og nylige samtaler, og hvis
nedlastingen har blitt gjort.
PEUGEOT Connect Nav