gepäck PEUGEOT 5008 2020 Betriebsanleitungen (in German)

7
Sparsame Fahrweise
Sparsame Fahrweise
Die sparsame Fahrweise beinhaltet eine Reihe von
Anwendungen für jeden Tag, die es dem Autofahrer
ermöglichen, den Kraftstoffverbrauch und die CO
2-
Emission zu optimieren.
Optimieren Sie die Nutzung Ihrer
Gangschaltung
Mit einem Schaltgetriebe fahren Sie vorsichtig los
und legen Sie ohne Zögern den höheren Gang ein.
Schalten Sie in der Beschleunigungsphase zügig.
Mit einem Automatikgetriebe bevorzugen Sie den
Automatikmodus, ohne das Gaspedal abrupt oder
sehr kräftig durchzutreten.
Die Gangwechselanzeige fordert Sie dazu auf, den
am besten geeigneten Gang einzulegen. Wenn
diese Aufforderung auf dem Kombiinstrument
angezeigt wird, kommen Sie dieser nach.
Beim Automatikgetriebe erscheint diese Anzeige
nur im manuellen Modus.
Bevorzugen Sie eine defensive Fahrweise
Halten Sie die Sicherheitsabstände zwischen
den Fahrzeugen ein, nutzen Sie bevorzugt die
Motorbremse anstatt das Bremspedal, treten
Sie stufenweise auf das Gaspedal. Diese
Verhaltensweisen helfen dabei, Kraftstoff zu sparen
und CO
2 - und Lärmemission zu reduzieren.
Bei fließendem Verkehr und Vorhandensein des
Schalters „CRUISE“ am Lenkrad, wählen Sie ab
40

km/h den Geschwindigkeitsregler.
Kontrollieren Sie die Verwendung der
elektrischen Ausstattungen
Wenn der Fahrgastinnenraum vor dem Losfahren
überhitzt ist, lüften Sie ihn durch Herunterlassen
der Fenster und durch Öffnen der Lüftungsschieber,
bevor Sie die Klimaanlage verwenden.
Schließen Sie bei einer Geschwindigkeit
ab 50
km/h die Fenster und lassen Sie die
Lüftungsschieber offen.
Denken Sie daran, Ausstattungen zu
verwenden, die es ermöglichen, die Temperatur
im Fahrgastinnenraum zu begrenzen
(Abblendvorrichtung des Schiebedachs,
Verdunklungsrollos usw.).
Wenn sie nicht automatisch gesteuert ist, schalten
Sie die Klimaanlage ab, sobald die gewünschte
Temperatur erreicht ist.
Schalten Sie das Entfrosten und das
Beschlagfreihalten ab, wenn diese nicht
automatisch gesteuert werden.
Schalten Sie frühestmöglich die Sitzheizung aus.
Fahren Sie nicht mit eingeschalteten
Nebelscheinwerfern und Nebelschlussleuchten,
wenn die Sichtverhältnisse ausreichend sind.
Vermeiden Sie, besonders im Winter, den Motor
vor dem Losfahren laufen zu lassen; Ihr Fahrzeug
heizt während der Fahrt schneller.
Vermeiden Sie als Beifahrer das Anschließen
von Multimediageräten (Film, Musik, Videospiele
usw.), um den Stromverbrauch und damit auch den
Kraftstoffverbrauch zu reduzieren.
Trennen Sie vor dem Verlassen des Fahrzeugs die
Verbindung aller tragbaren Geräte.
Reduzieren Sie die Ursachen für
Mehrverbrauch
Verteilen Sie Gewichte auf das gesamte Fahrzeug.
Platzieren Sie die schwersten Gepäckstücke im
Kofferraum, möglichst dicht an der Rücksitzbank.
Schränken Sie die Zuladung Ihres Fahrzeugs
ein und minimieren Sie den aerodynamischen
Widerstand (Dachträger, Dachgepäckträger,
Fahrradträger, Anhänger usw.). Verwenden Sie am
besten einen Dachkoffer.
Entfernen Sie die Dachträger, den
Dachgepäckträger nach der Verwendung.
Wenn die Wintersaison vorbei ist, entfernen Sie
die Winterreifen und montieren Sie erneut die
Sommerreifen.
Vermeiden Sie, das Dynamik-Paket zu lange
zu nutzen, um Ihren Kraftstoffverbrauch zu
beschränken.
Beachten Sie die Wartungsanweisungen
Überprüfen Sie regelmäßig und in kaltem Zustand
den Luftdruck Ihrer Reifen, beziehen Sie sich
auf das Etikett an der Innenseite der Tür auf der
Fahrerseite.
Führen Sie diese Überprüfung insbesondere durch:
–

vor einer langen Fahrt.
–


bei jedem Saisonwechsel.
–


nach längerem Stillstand.
V

ergessen Sie auch nicht das Reserverad
und ggf. die Reifen des Anhängers oder des
Campinganhängers.
Warten Sie Ihr Fahrzeug (Öl, Ölfilter, Luftfilter,
Innenraumluftfilter usw.) regelmäßig und befolgen

44
Zugang
Drücken Sie dazu auf den entsprechenden
Schalter.
Wenn der Fahrer die Fensterheber auf
der Beifahrerseite betätigt, muss er sich
vergewissern, dass das ordnungsgemäße
Schließen der Fenster durch nichts behindert
wird.
Es muss darauf geachtet werden, dass die
Mitfahrer die Fensterheber richtig bedienen.
Achten Sie bitte beim Betätigen der Fensterheber
besonders auf mitfahrende Kinder.
Beim Schließen der Fenster anhand des
elektronischen Schlüssels und/oder des
„Keyless-Systems“ sollten Sie ebenfalls auf
weitere Mitfahrer und sonstige Personen in Nähe
der Fenster achten.
Panorama-Glasdach
Das Panorama-Schiebedach besteht aus einer
beweglichen Glasscheibe, die sich über das Dach
schieben lässt, und einer Dachjalousie, die sich
davon unabhängig öffnen lässt. Beim Öffnen
des Schiebedachs wird automatisch auch die
Dachjalousie geöffnet.
►
Das Öffnen und Schließen des Panorama-
Schiebedachs oder der Dachjalousie erfolgt über die


Tasten in der Dachkonsole.


A. Schalter für die Dachjalousie
B. Schalter für das Schiebedach
Schiebedach und Dachjalousie können betätigt
werden (sofern die Batterie über ausreichende
Ladekapazität verfügt), wenn die Zündung
eingeschaltet ist, wenn der Motor läuft, im STOP-
Modus des Stop & Start-Systems und bis zu 45
Sekunden nach Ausschalten der Zündung oder
nachdem das Fahrzeug verriegelt wurde.
Vorsichtsmaßnahmen
Stecken Sie nicht Kopf oder Arme durch das Schiebedach, wenn das Fahrzeug fährt. Es
besteht die Gefahr von schweren Verletzungen!
Achten Sie darauf, dass die Schiebedachbewegung nicht durch Gepäck
oder Zubehör, das auf den Dachträgern
transportiert wird, beeinträchtigt wird.
Legen Sie auf der beweglichen Glasscheibe des
Schiebedachs keine schweren Gegenstände ab.
Wenn das Dach nach Regen oder Waschen des Fahrzeugs nass ist, warten Sie ab, bis
es vollständig getrocknet ist, bevor Sie es öffnen.
Betätigen Sie das Dach nicht, wenn es mit
Schnee oder Eis bedeckt ist. Es könnte
beschädigt werden!
Um den Schnee oder das Eis zu vom Dach
entfernen, verwenden Sie ausschließlich
Kunststoffwerkzeuge.
Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand der Dichtungen des Schiebedachs (Staub, Laub
usw.).
Wenn Sie das Fahrzeug in einer Waschanlage
waschen, stellen Sie zunächst sicher, dass das
Ausstell-/Schiebedach richtig geschlossen ist
und halten Sie einen Mindestabstand von 30
Zentimetern zwischen Hochdruckreiniger und
Dichtungen ein.
Lassen Sie das Schiebedach niemals geöffnet, wenn Sie das Fahrzeug verlassen.
Funktionsweise
Das vollständige Öffnen des Schiebedachs erfolgt
durch teilweises Anheben der beweglichen Scheibe,
die dann über die fest installierte Scheibe geschoben
wird. Es sind beliebige Zwischenpositionen möglich.
Die teilweise geöffnete Position kann zur Verbesserung der Akustik je nach
Geschwindigkeit des Fahrzeugs variieren.

54
Ergonomie und Komfort
Rückbank

Die Sitzbank mit festen Sitzflächen und
umklappbaren Rückenlehnen im Verhältnis 2/3 -1/3
bietet variable Lademöglichkeiten im Kofferraum.
Umklappen der Rückenlehnen

Jedes Rückenlehnenteil hat zwei Hebel zur
Entriegeln:
–
einen Hebel 1

auf den Außenseiten der
Rückenlehne,
–

eine Betätigung 2

auf der Seitenverkleidung des
Kofferraums.
Einstellungen an den Rückenlehnen dürfen
nur bei stehendem Fahrzeug
vorgenommen werden.
Zunächst:
► Versenken Sie die Kopfstützen.
► Heben Sie die hintere Armlehne an.
►

Schieben Sie gegebenenfalls die V
ordersitze
nach vorne.
►

Achten
Sie darauf, dass nichts und niemand das
Einklappen der Rückenlehnen behindert (Kleidung,
Gepäck usw.).
►

Überprüfen Sie, dass die äußeren
Sicherheitsgurte entlang der Rückenlehnen flach
anliegen.
►


Überprüfen Sie, dass sich das mittlere
Gurtschloss in seiner

Aufnahme befindet.
Das Umklappen der Rückenlehne wird von
einem leichten Absenken der
entsprechenden Sitzfläche begleitet.
Um eine ebene Fläche zu erhalten, muss der
herausnehmbare Kofferraumboden sich auf der
oberen Position befinden.
Wenn die Rückenlehne entriegelt ist, wird die
rote Markierung auf dem Entriegelungsgriff
sichtbar.
Umklappen vom Fahrzeuginnenraum
her


► Drücken Sie den Griff 1 zur Entriegelung der
Rückenlehne.
►

Bringen Sie die Rückenlehne 3

in die
waagerechte Position.
Umklappen vom Kofferraum aus

59
Ergonomie und Komfort
3

► Entfernen Sie die Gepäckraumabdeckung.
► Richten Sie die Durchgangsplatten der 2.
Sitzreihe auf.
►

Klappen Sie den Faltboden zurück und richten
Sie ihn senkrecht auf.
►


Ziehen Sie an der schwarzen Lasche E

, die sich
hinter der Rückenlehne befindet.
Die Rückenlehne klappt nach hinten und zieht die
Sitzfläche mit; der Sitz rastet in offener Position ein.
Die Gepäckraumabdeckung kann hinter den
Sitzlehnen der 3. Sitzreihe verstaut werden.
Weitere Informationen zur Innenausstattung
und zur Gepäckraumabdeckung finden Sie in der
entsprechenden Rubrik.
Verstauen des Sitzes

► Richten Sie die Übergangsplatten der 2.
Sitzreihe auf.
►

Drücken Sie die Kopfstützen in die tiefe
Position.
►


V
ergewissern Sie sich, dass die
Sicherheitsgurte der 3. Sitzreihe nicht verdreht
sind.
►

Ziehen Sie an der roten Lasche F

, die sich an
der Unterseite der Rückenlehne befindet.
Der Sitz wird entriegelt.
►

Drücken Sie die Rückenlehne etwas nach vorn.
Die Rückenlehne klappt auf die Sitzfläche; der
zusammengeklappte Sitz wird verstaut.
►


Legen Sie die Faltböden auf die
zusammengeklappten Sitze.
Bevor Sie mit den Sitzen der 3. Sitzreihe
fortfahren, richten Sie die Übergangsplatten
der Sitze der 2. Sitzreihe auf.
Versuchen Sie nicht, einen Sitz der 3. Sitzreihe
zusammenzuklappen, wenn dieser nicht bis zur
vollständigen Verriegelung der Rückenlehne
ausgeklappt ist.
Lassen Sie nichts auf oder unter den Sitzen
der 3. Sitzreihe liegen, wenn diese umgeklappt
werden sollen.
Halten Sie Lasche F beim Verstauen des
Sitzes nicht fest. Sie könnten sich die Finger
einklemmen.
Ausbau der Sitze
Es wird empfohlen, zuerst den rechten
Sitz auszubauen, um den Zugang zur
Entrieglungsbetätigung des linken Sitzes zu
erleichtern.


Der Sitz muss sich in umgeklappter Position
befinden.
Diese Schritte müssen vom Kofferraum aus
durchgeführt werden.

77
Ergonomie und Komfort
3

Je nach Version sind die Ablagefächer im Boden
am Fuß der Seitensitze in der zweiten Reihe
angeordnet.
Auf der linken Seite enthält es möglicherweise auch
das provisorische Reifenpannenset.
►
Heben Sie zum Öffnen der Fächer den Deckel
an.
Kofferraumausstattung



1. Ablage Gepäckraumabdeckung
2. 12
V-Anschluss für Zubehör (max. 120 W)
3. Kofferraumbeleuchtung
4. Bedienhebel zum Umklappen der Rücksitze
5. Haken
6. Befestigungsösen
7. Höhenverstellbarer Kofferraumboden (2
Stellungen)
8. Staufach / Werkzeugkasten unter dem Boden
9. Offene Staufächer




1. Gepäckraumabdeckung Aufrollvorrichtung
2. 12
V-Anschluss für Zubehör (max. 120 W)
3. Kofferraumbeleuchtung
4. Haltegurt
5. Lagerhalterungen der Aufrollvorrichtung der
Gepäckraumabdeckung
6. Armlehne mit Dosenhalter und Staufach
7. Offenes Staufach
8. Faltboden
9. Befestigungsösen
Die Befestigungsösen sind so konzipiert,
um mit Hilfe verschiedener Arten von
Rückhaltenetzen das Gepäck sichern zu
können.
Diese Rückhaltenetze sind als Option oder als
Zubehör erhältlich.
Für weitere Informationen wenden
Sie sich bitte an einen Vertreter des
PEUGEOT-Händlernetzes.

78
Ergonomie und Komfort
Informationen zur Installation
des Rückhaltenetzes für hohe Ladung finden
Sie im entsprechenden Abschnitt.
Ablage Gepäckraumabdeckung




Sie besteht aus zwei Teilen:
– einem festen Teil mit offenem Staufach.
–

einem beweglichen
Teil, der sich anhebt, wenn
der Kofferraum geöffnet wird, mit offenem Staufach.


Zum Entfernen der Ablage der
Gepäckraumabdeckung:
►

Haken Sie die beiden Kordeln aus.
►


Heben Sie den beweglichen
Teil leicht an, und
lösen sie ihn auf jeder Seite.
►

Lösen Sie den festen
Teil auf jeder
Seite und nehmen Sie dann die Ablage der
Gepäckraumabdeckung heraus.
Die Ablage der Gepäckraumabdeckung wird unter
dem Kofferraumboden verstaut.
Bei plötzlichem Bremsen können auf der
Ablage der Gepäckraumabdeckung
abgelegte Gegenstände zu gefährlichen
Geschossen werden.
Aufrollvorrichtung der Gepäckraumabdeckung


Bei 5 Sitzen ist sie hinter der 2. Sitzreihe
angebracht, wobei die 3. Sitzreihe umgeklappt ist.
Bei 7 Sitzen wird sie hinter der 3. Sitzreihe verstaut.
Bei plötzlichem Bremsen können auf der
Aufrollvorrichtung der
Gepäckraumabdeckung abgelegte
Gegenstände zu gefährlichen Geschossen
werden.
Einbau

► Die Zapfen der Abdeckung auf der linken und
rechten Seite in die Aussparungen A einsetzen, mit
dem beweglichen Teil nach vorn.
►

Die
Abdeckung bis zu den Kofferraumstreben
ausrollen.
►

Die Führung der
Abdeckung in die Schienen der
Verkleidung B einsetzen.

80
Ergonomie und Komfort
Dieses abnehmbare Rückhaltenetz ermöglicht die
Nutzung des gesamten Ladevolumens bis zum
Dach:
–
hinter den V
ordersitzen (1. Reihe) bei
umgeklappten Rücksitzen.
–

hinter den Rücksitzen (2. Reihe), wenn die
Gepäckraumabdeckung entfernt wird.
Es schützt die Insassen im Fall eines
abrupten Bremsmanövers.


Hinter den Vordersitzen
(Je nach Ausführung)

► Klappen Sie die Rücksitze um.
► Entfernen Sie die Blenden an beiden Seiten im
oberen Bereich des Dachs.
► Bringen Sie die oberen Haken des Netzes unter
dem Dach an.
►

Befestigen Sie die Gurte des Netzes an den
unteren V

erankerungspunkten, die sich gleich unter
den Befestigungen der Sitzfläche der Rückbank
befinden.
►

Ziehen Sie die Gurte fest, um das Netz richtig
zu spannen.
Das fertig angebrachte Netz behindert das
Umklappen der hinteren Rückenlehnen
nicht.
Hinter den Rücksitzen

► Entfernen Sie die Gepäckraumabdeckung.
► Entfernen Sie die Blenden an beiden Seiten im
oberen Bereich des Dachs.
►

Bringen Sie die oberen Haken des Netzes unter
dem Dach an. ►


Befestigen Sie die Gurte des Netzes an den
unteren Befestigungsösen, die sich an beiden
Seiten an der Kofferraumverkleidung befinden.
►

Ziehen Sie die Gurte fest, um das Netz richtig
zu spannen.


Hinter den Vordersitzen

► Klappen Sie die Rücksitze um.
► Führen Sie die Enden des Stabs nacheinander
in die Befestigungspunkte im Dach ein.
►

Entfernen Sie die Kappen der V
erankerungen
des Top Tether.
►

Befestigen Sie die Gurte des Netzes an den
unteren V

erankerungspunkten, die sich in dem
Gehäuse der Verankerungen des Top Tether
befinden.
►

Ziehen Sie die Gurte fest, um das Netz richtig
zu spannen.

81
Ergonomie und Komfort
3Hinter den Rücksitzen

► Entfernen Sie die Aufrollvorrichtung der
Gepäckraumabdeckung.
►

Führen Sie die Enden des Stabs nacheinander
in die Befestigungspunkte im Dach ein.
►


Befestigen Sie die Gurte des Netzes an den
unteren Befestigungsösen, die sich an beiden
Seiten an der Kofferraumverkleidung befinden.
►


Ziehen Sie die Gurte fest, um das Netz richtig
zu spannen.
Kofferraumboden (2
Stellungen)


Dieser Kofferraumboden mit zwei
Einstellmöglichkeiten ermöglicht es Ihnen, das
Kofferraumvolumen anhand seitlicher Führungen
optimal anzupassen:
– Obere Position ( max. 100 kg): Bei umgeklappten
Rücksitzen ergibt sich eine Ladefläche, die bis zu
den Vordersitze reicht.
–

Untere Position ( max. 150

kg): maximales
Kofferraumvolumen.
Bei bestimmten Versionen kann der
verstellbare Kofferraumboden nicht in der
unteren Position installiert werden.
In der Höhe verstellen:
►

Heben Sie den Boden an und ziehen Sie ihn
am mittleren Griff zu sich heran. V

erwenden Sie die
seitlichen Führungen, um ihn zu verschieben.
►

Schieben Sie den Boden ganz nach vorne und
bringen Sie ihn in die gewünschte Position.


Um ihn in geneigter Stellung zu arretieren:
► Heben Sie den Kofferraumboden von der
oberen Position aus zur Gepäckraumabdeckung
an. ►

Bewegen Sie den Kofferraumboden über die
einziehbaren Führungen hinaus und setzen Sie ihn
dann auf diesen beiden Führungen ab.
Staufach





► Heben Sie den Kofferraumboden vollständig an ,
um an das Staufach zu gelangen.

82
Ergonomie und Komfort
Je nach Version finden Sie hier:
– ein provisorisches Reifenpannenset mit
Bordwerkzeug,
–

ein Ersatzrad mit Bordwerkzeug,
–


das Batterieladekabel (Hybrid),
Die Gepäckraumabdeckung kann hier ebenfalls
verstaut werden.
12 V-Anschluss für Zubehör
► Um ein Zubehörteil mit 12 V Betriebsspannung
(maximale Leistung: 120 W) anzuschließen,
entfernen Sie die Verschlusskappe und schließen
Sie einen geeigneten Adapter an.
►

Schalten Sie die Zündung ein.
Der Anschluss eines von PEUGEOT nicht
zugelassenen elektrischen Geräts, z. B. ein
Ladegerät mit USB-Anschluss, kann
Funktionsstörungen der elektrischen Bauteile
des Fahrzeugs verursachen, beispielsweise
einen schlechten Radioempfang oder eine
Anzeigestörung auf den Bildschirmen.
Kofferraumbeleuchtung
Sie schaltet sich automatisch beim Öffnen des
Kofferraums ein und erlischt, wenn er wieder
geschlossen wird.
Die Einschaltzeit variiert je nach
Einsatzbedingungen:
–

Bei ausgeschalteter Zündung ca. 10 Minuten,
–


Im Energiesparmodus ca. 30 Sekunden.
–


Bei laufendem Motor unbegrenzt.

191
Praktische Tipps
7Bringen Sie das beiliegende Etikett an
einer gut sichtbaren Stelle an, in der Nähe
der Halterung oder innen im Kofferraum.
Für Arbeiten am Kugelkopfsystem wenden Sie
sich bitte an einen Vertreter des PEUGEOT-
Händlernetzes oder an eine qualifizierte
Fachwerkstatt.
Dachträger
Aus Sicherheitsgründen und um jegliche Beschädigung des Daches zu vermeiden,
dürfen ausschließlich nur für das Fahrzeug
homologierte Dachquerträger montiert werden.
Halten Sie sich an die Einbauanweisungen
und die Nutzungsbedingungen in der mit den
Dachträgern gelieferten Bedienungsanleitung.
Anbringen auf Längsträgern

Sie müssen die Querträger auf den auf die
Längsträger eingravierten Markierungen anbringen.
Direkte Montage am Dach

Die Querträger dürfen nur an den vier
Befestigungspunkten am Dachrahmen montiert
werden. Bei geschlossen Türen werden diese
Befestigungspunkte durch die Türen verdeckt.
Das Befestigungsmaterial der Dachträger
beinhaltet einen Stift, der in die Öffnung der
jeweiligen Befestigungspunkte eingeführt werden
muss.
Auf die Querträger verteilte Höchstlast bei einer maximalen Ladehöhe von 40 cm
(außer Fahrradträger): 80 kg.
Dieser Wert kann sich ändern. Beachten Sie
hierzu die maximale Dachträgerlast, die in
der mit den Dachträgern gelieferten Anleitung
angegeben ist.
Wenn die Ladehöhe 40 cm übersteigt,
passen Sie die Fahrzeuggeschwindigkeit dem
Straßenprofil an, damit die Dachträger und die
Befestigungen am Fahrzeug nicht beschädigt
werden.
Beachten Sie die gesetzlichen Bestimmungen
des jeweiligen Landes hinsichtlich des
Transports von Gegenständen, die länger als
das Fahrzeug sind.
Empfehlungen
Lasten gleichmäßig verteilen, einseitige
Belastung vermeiden.
Die schwersten Gepäckstücke möglichst weit
unten, nahe am Dach verstauen.
Achten Sie auf eine sichere Befestigung der
Ladung.
Fahren Sie vorsichtig, da sich eine erhöhte
Seitenwindempfindlichkeit auf die Stabilität des
Fahrzeugs auswirken kann.
Überprüfen Sie regelmäßig die Sicherheit
und den festen Sitz der Dachträger, jedoch
mindestens vor jeder Fahrt.
Bauen Sie die Dachgepäckträger wieder ab,
wenn sie nicht mehr benötigt werden.
Ausstell-/Schiebedach
Achten Sie darauf, dass die auf
dem Dach transportierte Ladung die
Schiebedachbewegungen nicht behindert.
Gefahr erheblicher Beschädigungen!