PEUGEOT 5008 2020 Brugsanvisning (in Danish)

49
Ergonomi og komfort
3sidespejlene via touch-skærmens menu
Kørelys/Bil
Ellers kan denne indstillingen foretages af
en PEUGEOT-forhandler eller et kvalificeret
værksted.
Automatisk nedvipning i bakgear
Afhængigt af modellen, giver denne funktion
mulighed for automatisk nedvipning af spejlene
for at hjælpe med parkeringsmanøvrer i bakgear.
Når der skiftes til bakgear, og motoren er i gang,
vipper sidespejlene ned.
De vipper tilbage igen:
–
nogle sekunder efter
, der er skiftet fra bakgear.
–

når bilens hastighed overtræder 10 km/t.
–


når motoren er slukket.
Funktionen indstilles via touch-skærmens
menu Kørelys/Bil.
Bakspejl
Manuelt spejl
Dag/nat indstilling

► Træk i grebet for at skifte til den
nedblændende "natposition".
► Skub grebet frem for at skifte til normal
"dagposition".
Indstilling
►

Juster spejlet til normal "dagposition".
Automatisk elektrokromspejl

Dette system skifter automatisk og gradvist
mellem dag- og nattilstand, ved hjælp af
en sensor, som måler lysstyrken af det
bagfrakommende lys.
For at sikre optimalt overblik ved
bakmanøvrer bliver spejlet automatisk
lysere, når der skiftes til bakgear.
Nakkestøtter på
bagsæder








Høj position (brug):
► T ræk nakkestøtten helt op.
Lav position (opbevaring når sædet ikke
bruges):
►

T
ryk på knapperne A for at udløse
nakkestøtten, og tryk den ned.
Nakkestøtterne på bagsæderne kan afmonteres.
Afmontering af nakkestøtter
► Træk nakkestøtten helt op.
► T ryk på knapperne A for at udløse
nakkestøtten, og afmonter den,

50
Ergonomi og komfort
Nedfældning fra bagagerummet

► Træk ryglænets udløserhåndtag 2 mod dig
selv.
Ryglæn 3 sænkes helt ned på sædehynden.
Oprejsning af ryglæn
Kontroller først, at sikkerhedsselerne ved
ydersæderne ligger fladt lodret ved siden
af låseringene på ryglænene.

► Opbevar nakkestøtten.
Montering af nakkestøtterne
► Sæt nakkestøttens stænger i hullerne i
toppen af ryglænet.
►

Skub nakkestøtten helt ned til stoppunktet.
►


T
ryk på knapperne A for at udløse
nakkestøtten, og tryk den ned.
Kør aldrig med passagerer på bagsædet
med nakkestøtterne afmonteret.
Nakkestøtterne skal være på plads og i høj
position.
Nakkestøtten til midtersædet
passer ikke til ydersæderne og
omvendt.
Bænkbagsæde

Bænksæde med faste sædepuder og
splitryglæn (2/3-1/3) alt efter behov for plads i
bagagerummet.
Nedfoldning af ryglæn

På hver ryglænssektion er der 2 udløsergreb:
– Greb 1 på ydersiden af ryglænet,
–
Greb 2 på beklædningen i bagagerummet.
Flytning af ryglæn bør kun ske, når bilen
holder stille.
Gør først dette:
►

Sænk nakkestøtterne.
►


Løft op i det bageste armlæn.
►


Skub om nødvendigt forsæderne frem.
►


Kontroller
, at der ikke er passagerer eller ting
i vejen for at nedfælde ryglænene (tøj, bagage
mv.).
►

Kontroller
, at sikkerhedsselerne på
ydersæderne ligger rigtigt på ryglænene.
►

Kontroller
, at spændet på den midterste
sikkerhedssele er i huset.
Når ryglænet nedfældes, sænkes
siddehynden tilsvarende en anelse.
Hvis gulvet skal være fladt, skal den
indstillelige bagagerumsbund placeres i høj
position.
Når ryglænet er løsnet, er den røde indikator i
udløsergrebet synlig.
Nedfældning fra kabinen

► Tryk på ryglænets udløsergreb 1.
► Læg ryglæn 3
i vandret position.

51
Ergonomi og komfort
3Nedfældning fra bagagerummet

► Træk ryglænets udløserhåndtag 2 mod dig
selv.
Ryglæn 3 sænkes helt ned på sædehynden.
Oprejsning af ryglæn
Kontroller først, at sikkerhedsselerne ved
ydersæderne ligger fladt lodret ved siden
af låseringene på ryglænene.


► Rejs ryglænet 3 op, og skub det bagud med
et fast tryk for at fastlåse det i positionen.
►

Kontroller
, at den røde indikator ikke længere
er synligt ved udløsergreb 1.
►

Pas på, at sikkerhedsselerne ved
ydersæderne ikke kommer i klemme.
Bemærk: Hvis ryglænet ikke er korrekt
fastlåst, kan det gå ud over
passagersikkerheden i tilfælde af pludselig
opbremsning eller sammenstød.
Ting i bagagerummet kan blive kastet fremad
i bilen og medføre alvorlige personskader!
2. sæderække

Sædeindstilling
De tre sæder i 2. række er uafhængige og har
samme bredde. Ryglænet kan foldes og øge
bagagerumspladsen.


A. Frem/tilbage-justering
B. Vinkeljustering og sammenfoldning af sædets
ryglæn.
C. Nedfældning af ryglænet bagfra og
nødudgang for passagerer i 3. sæderække
D. Adgang til sæderne i 3. række

52
Ergonomi og komfort
Nedfældning fra bagagerummet

F.eks. når du skal læsse noget ind i bilen fra 3.
sæderække:
► Træk i strop C for at oplåse det ønskede
sæde, og tryk ryglænet en anelse frem.
Oprejsning af ryglænet

► Læg bagpanelerne på sæderne i 2. række
mod ryglænene igen.
Frem/tilbage-justering

► Hæv grebet A, og flyt sædet frem eller
tilbage.
►

Slip grebet for at fastlåse sædepositionen i et
af hakkene.
Justering af ryglænets hældning

Sæder i siden
► Træk i strop B1, og før ryglænet tilbage eller
frem, mens du selv flytter kroppen en anelse,
hvis nødvendigt.
►

Slip grebet, og sørg for
, at ryglænet er korrekt
låst i en af de mulige positioner.
Midtersæde
►

T
ræk i stroppen B2, og før ryglænet tilbage
eller frem, mens du selv flytter kroppen en
anelse, hvis nødvendigt.
►

Slip stroppen, og sørg for
, at ryglænet er
korrekt låst i en af de mulige positioner.
Fladt gulv

Nedfoldning af ryglæn
► Kontroller , at "flybordene" på forsæderne er
vippet korrekt op.
►

Flyt sæderne i 2. række længst tilbage.
Inden og mens sæderne betjenes, skal
du kontrollere, at passagerer (især børn)
holder hænder og fødder på afstand af
sædernes bevægelige dele (hængsler,
skinner osv.). - der er risiko for at komme
alvorligt til skade!
Nedfældning udefra

► Træk i grebet B1 eller stroppen B2, indtil
ryglænet er vippet helt tilbage.
►

Slip grebet.
►


Skub forsigtigt ryglænet fremad, således at
det vipper

, indtil det er foldet ned på sædepuden.

53
Ergonomi og komfort
3Nedfældning fra bagagerummet

F.eks. når du skal læsse noget ind i bilen fra 3.
sæderække:
►
T
ræk i strop C for at oplåse det ønskede
sæde, og tryk ryglænet en anelse frem.
Oprejsning af ryglænet

► Læg bagpanelerne på sæderne i 2. række
mod ryglænene igen.
► Ret ryglænet op, indtil det låses på plads.
For at undgå beskadigelse af
sikkerhedsselerne ved bagsæderne,
inden de betjenes, skal du kontrollere, at
selerne ved de yderste sæder er korrekt
spændt: Den midterste sikkerhedssele skal
placeres i loftsbeklædningen.
Bagpaneler

Hvert sæde har et bagpanel nederst på
ryglænet, der, når det er foldet ud:
–

Giver ekstra bagageplads i bagagerummet
uanset sædernes position.
–


Forhindrer
, at der kan glide noget bag
sæderne i 2. række.
Bagpanelerne fastholdes mod ryglænene ved
hjælp af magneter.
Disse bagpaneler er ikke beregnet til at
bære mere end 30 kg.
Inden udfoldning af bagpanelerne skal
du kontrollere, at sæderne i 2. række er
flyttet så langt tilbage som muligt.
Adgang til sæderne på 3. række
Der er adgang til sæderne i 3. række via de
yderste sæder i 2. række.


Udefra eller fra sæderne i 3. række:
►
Kontroller , at "flybordene" på forsæderne er
vippet korrekt op.
►

T
ræk i udløserpladen D, før ryglænet frem for
at vippe det, og flyt sædet frem.
Sådan sættes sædet på plads igen:
►

Ret ryglænet op, indtil sædet låses på plads.
Uanset sædets startposition sættes det
automatisk i den tredje af frem/tilbage-
justeringsintervallets position, så der er
tilstrækkelig plads til passagerer på sæderne i .
række.

54
Ergonomi og komfort
Nedfældning af sæde

► Hæv bagpanelerne på sæderne i 2. række.
► Sæt nakkestøtterne i den lave position.
► Kontroller, at sikkerhedsselerne ved
sæderne i 3. række er korrekt fastgjort på
sidebeklædningerne uden at være foldet eller
snoet.
► Træk i den røde strop F nederst på ryglænet.
Sædet bliver frigjort.
► Vip ryglænet en anelse frem.
Ryglænet vipper og nedfældes på siddehynden.
Det nedfældede sæde opbevares bagest i
opbevaringsområdet.
► Læg de sammenklappelige gulvplader tilbage
over de nedfældede sæder.
Hvis dette system svigter (udløserplade
D), kan passagererne på sæderne i 3.
række også stige ud, når ryglænet på
sæderne i 2. række vippes ned med strop C.
Lad ikke børn lege med sæderne uden opsyn.
3. sæderække

De to sæder i 3. række opbevares sammenfoldet
i bunden af bagagerummet. Hvert af dem er
dækket af harmonika-panelerne, der er fastgjort
til bilen.
Lad ikke børn lege med sæderne uden
opsyn.
Harmonika-panelerne kan hver især
bære op til 100 kg, når sæderne i 3.
række er foldet sammen.
Når sæderne i 3. række er taget ud, og de
aftagelige støtter til harmonika-panelerne er
monteret, kan de bære op til 50
kg.


Når et sæde i bagagerummet er slået op,
fastgøres den aftagelige støtte på den forreste
væg af kabinettet.
Når sædet fjernes fra bagagerummet for at give
ekstra opbevaringsplads, skal den aftagelige
støtte installeres i de to knapper på den centrale
væg.
Foldning af foldegulvene

► Træk i en af remmene, så de 3 dele af
foldegulvet foldes ud. Når sæderne i 3. række er slået op, kan
foldegulvene placeres:
–

enten fladt bag sæderne
–

eller lodret
så hulrummet til sædet kan bruges som
opbevaringsrum.
Opklapning af sæderne
Dette gøres fra bagagerumskanten.

► Afmonter bagageskjuleren.
► Hæv bagpanelerne på sæderne i 2. række.
►

V
ip foldegulvet tilbage, og placer det lodret.
►

T
ræk i den sorte strop E bag på ryglænet.
Ryglænet vipper bagud med sædepuden; sædet
låses på plads i den åbne position.
Bagageskjuleren kan opbevares bag ryglænene
på sæderne i 3. række.
Se det relevante afsnit for yderligere oplysninger
om Indretning af kabine og specifikt om
bagageskjuleren.

55
Ergonomi og komfort
3Nedfældning af sæde

► Hæv bagpanelerne på sæderne i 2. række.
► Sæt nakkestøtterne i den lave position.
►

Kontroller
, at sikkerhedsselerne ved
sæderne i 3. række er korrekt fastgjort på
sidebeklædningerne uden at være foldet eller
snoet.
►

T
ræk i den røde strop F nederst på ryglænet.
Sædet bliver frigjort.
►

V
ip ryglænet en anelse frem.
Ryglænet vipper og nedfældes på siddehynden.
Det nedfældede sæde opbevares bagest i
opbevaringsområdet.
►

Læg de sammenklappelige gulvplader tilbage
over de nedfældede sæder

.
Inden sæderne i 3. række indstilles, skal
bagpanelerne på sæderne i 2. række
hæves.
Inden nedfældning af sæderne i 3. række
skal de først være klappet op med ryglænet
fastlåst.
Der må ikke ligge noget på eller under
sæderne i 3. række, når de nedfældes.
Hold ikke i strop F ved nedfældning af sædet.
Der er risiko for at få fingrene i klemme!
Afmontering af sæderne
Det anbefales at afmontere det højre sæde
først for at få adgang til det venstre sædes
oplåsegreb.


Sædet skal være i den nedfældede position.
Dette skal gøres fra bagagerummets kant.
►

Fold de sammenklappelige gulvplader
tilbage.


► Hæv det gule greb G i højre side til stoppet
for at frigøre sædet.


► Mens det gule greb holdes ved stoppet, løftes
den bageste del af sædet med den røde strop F
.

56
Ergonomi og komfort
skabe en opbevaringsplads helt frem til
instrumentbordet.
Sæderne skal betjenes, mens bilen
holder stille.
Varme og ventilation
Lufttilførsel udefra
Luften i kabinen filtreres og tilføres enten udefra
via gitteret under forruden eller kommer inde fra
kabinen og recirkuleres.
Betjeningsknapper/-greb
Afhængigt af bilmodellen er betjeningsknapperne
tilgængelige i touch-skærmens menu ”Air
conditioning ”, eller de er grupperet sammen i
betjeningspanelet i midterkonsollen.
Luftfordeling

1. Luftdyser til afdugning/afrimning af forruden
► Når den bageste del af sædet er hævet, skal
du tage fat i hver side nederst på plastpanelerne
og trække sædet imod dig, mens du holder det i
samme vinkel.
Opklapning af sædet
Dette skal gøres fra bagagerummets kant.
Så længe sædet ikke er korrekt på plads,
skal det holdes i siderne med begge
hænder, mens det holdes sammenklappet.
►

Kontroller først, at opbevaringspladsen til
sædet er tom, og at den flytbare holder er korrekt
fastgjort mod forenden.


► Mens sædet holdes i siderne på
plastpanelerne, vippes det frem.
►

Sæt
samtidig begge kroge foran på sædet
i de farvede monteringsøjer til højre og venstre i
bunden af opbevaringsrummet til sædet.
Kontroller, at krogene foran på sædet er
korrekt i indgreb i de to monteringsøjer.
Hvis de ikke gør det, skal sædet hæves igen,
og fremgangsmåden skal udføres igen.


► Slip den bageste del af sædet, så det
fastlåses ved sin egen vægt.
Det gule greb G
vipper ned automatisk.
Hvis sædet ikke er helt vandret, må der
ikke trykkes på ryglænet, og det må
ikke klappes op. Ellers er der risiko for at
beskadige mekanismen!
Tag sædet ud og begynd forfra.
Sædeplacering

Eksempler på indretning


7 sæder 5 sæder Transport af
genstande


6 sæder
4 sæder
Ved at nedfælde den anden række
sæder og trække den tredje række
sæder tilbage, kan du skabe en
opbevaringsplads helt frem til forsædernes
ryglæn.
Ved at nedfælde det forreste
passagersæde til bordposition kan du

57
Ergonomi og komfort
3skabe en opbevaringsplads helt frem til
instrumentbordet.
Sæderne skal betjenes, mens bilen
holder stille.
Varme og ventilation
Lufttilførsel udefra
Luften i kabinen filtreres og tilføres enten udefra
via gitteret under forruden eller kommer inde fra
kabinen og recirkuleres.
Betjeningsknapper/-greb
Afhængigt af bilmodellen er betjeningsknapperne
tilgængelige i touch-skærmens menu ”Air
conditioning ”, eller de er grupperet sammen i
betjeningspanelet i midterkonsollen.
Luftfordeling

1. Luftdyser til afdugning/afrimning af forruden
2.Luftdyser til afdugning/afrimning af de
forreste sideruder
3. Sideluftdyser, som kan indstilles og lukkes
4. Midterluftdyser, som kan indstilles og lukkes
5. Luftdyser til forreste fodrum
6. Luftdyser til bageste fodrum
7. Indstillelige og lukbare luftdyser med blæser,
(afhængigt af version)
Anbefaling
Brug af ventilations- og
klimaanlægget
►

For jævn luftfordeling i bilen må der
ikke være hindringer for de udvendige
luftindtagsgitre under forruden, kabinens
luftdyser og bagagerummets luftudgange eller
luftudsugning.
►


Solføleren på instrumentbordet må ikke
tildækkes; den regulerer det automatiske
klimaanlæg.
►


Tænd klimaanlægget i mindst 5-10
minutter 1-2 gange om måneden for at holde
det i driftsklar stand.
►


Hvis anlægget ikke frembringer kold luft,
skal du slå det fra og kontakte et autoriseret
PEUGEOT

-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Hvis bilen kører med maksimal
anhængervægt på en stejl skråning, og det er
meget varmt, kan klimaanlægget afbrydes, så
bilen trækker bedre.
Undlad at køre i længere tid med
ventilationen slået fra og med
recirkulation af kabineluften på grund af
risikoen for tildugning og dårlig luftkvalitet!
Hvis temperaturen i kabinen er meget
høj, efter at bilen har stået længe i
solen, er det en god idé at udlufte kabinen i
nogle minutter.
Sæt knappen til lufttilførsel i en tilstrækkelig
høj position, så luften i kabinen fornys hurtigt.
Kondensvandet, som dannes af
klimaanlægget, gør, at der løber vand ud
under bilen, når den holder stille. Det er helt
normalt.
Vedligeholdelse af ventilations- og
klimaanlægget
►

Kontroller
, at kabinefiltret er i god stand,
og udskift filterelementerne regelmæssigt.
Det anbefales at anvende et kombineret
kabinefilter. Filtrets specialudviklede aktive
additiv renser luften, som personerne i bilen
indånder (formindsker allergisymptomer,
dårlig lugt og aflejring af fedtstoffer).
►

For at sikre korrekt funktion af
klimaanlægget skal det efterses ifølge
anbefalingerne i servicehæftet samt garanti-
og reklamationsbestemmelserne.

58
Ergonomi og komfort

1.Temperaturindstilling
2. Regulering af luftmængde
3. Regulering af luftfordeling
4. Recirkulation af kabineluften
5. Tænd/sluk for klimaanlæg
6. Maks. aircondition
7. Frakobling af systemet
8. Automatisk udsynsprogram
Temperaturindstilling
► Tryk på en af knapperne 1 for at øge (rød)
eller reducere (blå) værdien.
Den viste indstilling svarer til et komfortniveau og
ikke til en bestemt temperatur.
Regulering af lufttilførsel
► Tryk på en af knapperne 2 (- eller +) for at
reducere eller øge blæserhastigheden.
Lyset i symbolet for lufttilførsel (blæser) øges
gradvist alt efter blæserhastigheden.
Når lufttilførslen reduceres til minimum, stopper
ventilationen.
OFF vises ved siden af blæseren.
Regulering af luftfordeling
► Tryk på knapperne 3 for at indstille
luftfordelingen i kabinen.
Stop & Start
Varme- og klimaanlægget fungerer kun,
når motoren er i gang.
Deaktiver midlertidigt Stop & Start-systemet
for at opretholde en behagelig temperatur i
kabinen.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om Stop & Start.
Manuelt klimaanlæg
Det manuelle klimaanlæg fungerer kun, når
motoren er i gang.


1.Temperaturindstilling
2. Regulering af luftmængde
3. Regulering af luftfordeling
4. Recirkulation af kabineluften
5. Tænd/sluk for klimaanlæg
Regulering af temperaturen
► Drej knappen 1 fra blå (kold) til rød (varm).
Regulering af luftfordeling
Forrude og sideruder.
Midterdyse og sidedyser.
Fodrum.
►

T

ryk på knap 3 så mange gange som
nødvendigt, indtil den ønskede luftfordeling er
valgt.
Luftfordelingen kan justeres ved at kombinere de
pågældende orange kontrollamper.
Regulering af lufttilførsel
► Tryk på en af knapperne 2 "stor ventilator"
eller "lille ventilator" for at øge eller reducere
lufttilførslen.
De pågældende orange kontrollamper lyser.
Hvis du trykker på knappen med den " lille
ventilator", indtil alle lamperne er slukket (anlæg
slået fra), er varmefunktionen ikke længere aktiv.
Der kan dog stadig mærkes svag lufttilførsel på
grund af bilens fremdrift.
Tænd/sluk for klimaanlæg
Klimaanlægget er beregnet til at fungere effektivt
på alle årstider med ruderne lukket.
Det bruges til at:
–

Sænke temperaturen i kabinen om sommeren.
–


Afdugge mere effektivt om vinteren, når
temperaturen er over 3°.
►


T
ryk på knap 5 for at slå klimaanlægget til/fra.
Når systemet er aktiveret, lyser lampen i
knappen.
Klimaanlægget virker ikke, når
lufttilførslen er afbrudt.
For at opnå kold luft hurtigere, aktiveres
recirkulation af kabineluften midlertidigt. Skift
derefter til lufttilførsel udefra.
Hvis
klimaanlægget slukkes, kan medføre
gener (fugt, dug).
Halvautomatisk
klimaanlæg (1 zone)
Det manuelle klimaanlæg fungerer kun, når
motoren er i gang.
Temperaturen ved luftdysernes udgang
reguleres af systemet afhængig af temperaturen
i kabinen og den indstillede temperatur.
Tryk på tasten i menuen Klimaanlæg for at vise siden med systemets
betjeningstaster.