PEUGEOT 5008 2021 Manual de utilização (in Portuguese)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2021, Model line: 5008, Model: PEUGEOT 5008 2021Pages: 292, PDF Size: 9.48 MB
Page 71 of 292

69
Ergonomia e conforto
3Carregar
► Com a zona de carga desobstruída, coloque
um dispositivo na parte central.
Quando o dispositivo portátil é detetado, a luz
indicadora do carregador acende-se a verde.
Esta permanece acesa durante todo o espaço
de tempo de carga da bateria.
O sistema não foi concebido para
carregar vários dispositivos em
simultâneo.
Não deixe objetos metálicos (por
exemplo, moedas, chaves, telecomando
do veículo) na zona de carga quando estiver
a carregar um dispositivo: risco de
sobreaquecimento ou de interrupção do
processo de carregamento!
Controlo do funcionamento
O estado da luz indicadora permite monitorizar o
funcionamento do carregador.
Estado da luz
indicadora Significado
Desativada Motor desligado. Não foram detetados
dispositivos compatíveis.
Carregamento concluído.
Verde fixo Dispositivo portátil
compatível detetado.
A carregar.
Cor-de-laranja
intermitente Deteção de objeto
estranho na zona de
carregamento.
Dispositivo portátil mal
centrado na zona de
carregamento.
Cor-de-laranja
fixo Anomalia de
funcionamento do
indicador de carga da
bateria do dispositivo
portátil.
Temperatura da bateria
do dispositivo demasiado
elevada.
Avaria no carregador.
Se a luz indicadora estiver fixa a cor-de-laranja:
–
retire o dispositivo e depois volte a colocá-lo
no centro da zona de carregamento.
ou –
retire o dispositivo e faça uma nova tentativa
um quarto de hora mais tarde.
Se o problema persistir
, dirija-se a um
concessionário PEUGEOT ou a uma oficina
autorizada para solicitar a verificação do
sistema.
Apoio de braço dianteiro
Possui um espaço de arrumação refrigerado.
Abertura
► Pressione a alavanca por baixo da tampa.
A tampa abre-se em duas partes.
Page 72 of 292

70
Ergonomia e conforto
3.Luz de teto traseira
4. Luzes de leitura traseiras
Luzes de teto dianteiras e
traseiras
Nesta posição, a luz de teto acende-se
progressivamente:
– ao destrancar o veículo.
– quando a chave é retirada da ignição.
– quando uma porta é aberta.
– ao ativar o botão de trancamento do
telecomando, de modo a localizar o veículo.
Apaga-se progressivamente:
– ao trancar o veículo.
– ao ligar a ignição.
– 30 segundos após o fecho da última porta.
Permanentemente apagada.
Iluminação permanente.
Arrumação
O tabuleiro pequeno amovível pode ser
instalado em frente ou atrás do espaço de
arrumação.
Um bocal de ventilação faz circular ar fresco.
Fecho
► Dobre as duas partes da tampa.
Tapetes
Montagem
Quando montá-la no lado do condutor, utilize
apenas as fixações disponíveis no tapete
(um som de “clique” indica que encaixou
corretamente).
Os outros tapetes são colocados simplesmente
sobre a alcatifa.
Desmontagem/montagem
► Para retirá-lo do lado do condutor , recue o
banco e retire as fixações.
►
Para voltar a colocar o tapete, posicione-o e
pressione-o para baixo para fixá-lo.
►
V
erifique se o tapete está fixado
corretamente.
Para evitar o risco de bloqueio dos
pedais:
–
Utilize apenas tapetes adaptados às
fixações já presentes no veículo; a sua
utilização é imperativa.
–
Nunca sobreponha vários tapetes.
A
utilização de tapetes não homologados pela
PEUGEOT pode impedir o acesso aos pedais
e prejudicar o funcionamento do regulador de
velocidade/limitador de velocidade.
Os tapetes homologados têm duas fixações
situadas por baixo do banco.
Luzes de teto
1. Luz de teto dianteira
2. Luzes de leitura dianteiras
Page 73 of 292

71
Ergonomia e conforto
3
3.Luz de teto traseira
4. Luzes de leitura traseiras
Luzes de teto dianteiras e
traseiras
Nesta posição, a luz de teto acende-se
progressivamente:
–
ao destrancar o veículo.
–
quando a chave é retirada da ignição.
–
quando uma porta é aberta.
–
ao ativar o botão de trancamento do
telecomando, de modo a localizar o veículo.
Apaga-se progressivamente:
–
ao trancar o veículo.
–
ao ligar a ignição.
–
30 segundos após o fecho da última porta.
Permanentemente apagada.
Iluminação permanente.
Com o modo “Iluminação permanente”, o tempo
de iluminação varia consoante o contexto:
–
Com a ignição desligada, cerca de 10
minutos.
–
No modo de poupança de energia, cerca de
30 segundos.
–
Com o motor em funcionamento, sem limite.
Quando a luz de teto dianteira se
encontrar na posição “Iluminação
permanente”, a luz de teto traseira acender-
se-á igualmente, exceto se esta se encontrar
na posição “Permanentemente apagada”.
Para apagar a luz de teto traseira, coloque-a
na posição “Permanentemente apagada”.
Luzes de leitura
► Com a ignição li gada, acione o
interruptor correspondente.
Não coloque objetos nas luzes de teto.
Iluminação ambiente do
habitáculo
A iluminação difusa das luzes do habitáculo
melhora a visibilidade no veículo em caso de
fraca luminosidade.
De noite, a iluminação ambiente do habitáculo
acende-se/apaga-se automaticamente quando
as luzes de presença são ligadas/desligadas.
A ativação/desativação e o ajuste da intensidade de luz são definidos através
do menu do ecrã tátil Driving/Veículo.
Acessórios traseiros
Tomada para acessórios de
12 V
► Para ligar um acessório de 12 V (potência
máxima: 120 W), levante a tampa e ligue o
adaptador adequado.
A ligação de um dispositivo elétrico não homologado pela PEUGEOT, como um
carregador USB, pode afetar o funcionamento
dos sistemas elétricos do veículo, causando
falhas como má receção de rádio ou
interferências nos ecrãs.
Page 74 of 292

72
Ergonomia e conforto
► Para utilizar o tabuleiro, baixe o tabuleiro ao
máximo, até bloquear na posição baixa.
► Para arrumá-lo, levante a mesa para a
posição superior, para além do ponto de
resistência.
No lado do passageiro, não se esqueça
de rebatê-lo antes da colocação do
encosto na posição de tabuleiro.
Para obter mais informações sobre os
Bancos dianteiros e, em especial, como
colocar o encosto na posição de tabuleiro,
consulte a secção correspondente.
Não coloque objetos duros ou pesados
no tabuleiro.
Estes podem transformar-se em projéteis
perigosos em caso de travagem de
emergência ou de impacto.
Cortinas de proteção
laterais
Portas USB
Cada porta USB destina-se apenas à
alimentação ou recarga de um dispositivo
portátil.
Apoio de braços traseiro
O apoio de braços inclui dois porta-copos.
Tampa para esquis
Dispositivo para arrumação e transporte de
objetos longos.
Abertura
► Com o apoio de braços traseiro descido,
puxe o manípulo para baixo para abrir a aba.
► Carregue os objetos a partir do interior da
mala.
Tabuleiros do tipo “aviação”
Page 75 of 292

73
Ergonomia e conforto
3► Para utilizar o tabuleiro, baixe o tabuleiro ao
máximo, até bloquear na posição baixa.
►
Para arrumá-lo, levante a mesa para a
posição superior
, para além do ponto de
resistência.
No lado do passageiro, não se esqueça
de rebatê-lo antes da colocação do
encosto na posição de tabuleiro.
Para obter mais informações sobre os
Bancos dianteiros e, em especial, como
colocar o encosto na posição de tabuleiro,
consulte a secção correspondente.
Não coloque objetos duros ou pesados
no tabuleiro.
Estes podem transformar-se em projéteis
perigosos em caso de travagem de
emergência ou de impacto.
Cortinas de proteção
laterais
Montadas nos vidros da segunda fila, protegem
o habitáculo dos raios solares.
►
Puxe a lingueta central para desenrolar a
cortina de ocultação.
►
Posicione o grampo da cortina de ocultação
no gancho.
Guie sempre a cortina de ocultação
lentamente, utilizando a lingueta,
enquanto a levanta ou baixa.
Caixas de arrumação
Dependendo da versão, as caixas de arrumação
são colocadas no piso, aos pés dos bancos
laterais na segunda fila.
No lado esquerdo, pode conter o kit de
desempanagem provisória de pneus.
►
Para as abrir
, levante a cobertura através do
entalhe.
Acessórios da mala
1. Prateleira da tampa de ocultação de
bagagens
2. Tomada para acessórios de 12 V (máx. 120
W)
3. Iluminação da mala
Page 76 of 292

74
Ergonomia e conforto
► Desencaixe a secção fixa em cada lado e
depois retire a prateleira da tampa de ocultação
de bagagens.
A prateleira da tampa de ocultação de bagagens
pode ser arrumada sob o piso da mala.
Em caso de desaceleração acentuada,
os objetos colocados na prateleira da
tampa de ocultação de bagagens podem
transformar-se em projéteis.
Rolo da tampa de ocultação
de bagagens
Na configuração de 5 lugares, é instalada atrás
da segunda fila de bancos, com a terceira fila de
bancos a ser guardada.
Na configuração de 7 lugares, é guardada atrás
da terceira fila de bancos.
Em caso de desaceleração acentuada,
os objetos colocados no rolo da tampa
de ocultação de bagagens podem
transformar-se em projéteis.
4. Comandos de rebatimento dos bancos
traseiros
5. Ganchos
6. Anéis de fixação
7. Piso da mala
8. Compartimento de arrumação/Caixa de
ferramentas sob o piso
9. Porta-objetos aberto
1. Tampa de ocultação de bagagens rolo
2. Tomada para acessórios de 12 V (máx. 120
W)
3. Iluminação da mala
4. Correia de fixação de bagagens
5. Suportes de arrumação do rolo da cobertura
do espaço de carga
6. Apoio de braços com porta-copos e
porta-objetos
7.Porta-objetos aberto
8. Painéis laminados
9. Anéis de fixação
Os anéis de fixação servem para reter a
bagagem usando diferentes redes de
retenção.
Estas redes de retenção estão disponíveis
como opção ou acessório.
Para obter mais informações, contacte um
concessionário PEUGEOT ou um Reparador
Autorizado.
Para obter informações sobre como
instalar
Rede de retenção de carga
elevada, consulte a secção correspondente.
Prateleira da tampa de
ocultação de bagagens
É composta por duas secções:
– uma secção fixa com um espaço de
arrumação aberto.
–
uma secção amovível que se levanta quando
a mala é aberta, com um espaço de arrumação
interno.
Para retirar a prateleira da tampa de ocultação
de bagagens:
►
Solte os dois cordões.
►
Levante ligeiramente a secção amovível e,
em seguida, desencaixe-o em cada lado.
Page 77 of 292

75
Ergonomia e conforto
3► Desencaixe a secção fixa em cada lado e
depois retire a prateleira da tampa de ocultação
de bagagens.
A
prateleira da tampa de ocultação de bagagens
pode ser arrumada sob o piso da mala.
Em caso de desaceleração acentuada,
os objetos colocados na prateleira da
tampa de ocultação de bagagens podem
transformar-se em projéteis.
Rolo da tampa de ocultação
de bagagens
Na configuração de 5 lugares, é instalada atrás
da segunda fila de bancos, com a terceira fila de
bancos a ser guardada.
Na configuração de 7 lugares, é guardada atrás
da terceira fila de bancos.
Em caso de desaceleração acentuada,
os objetos colocados no rolo da tampa
de ocultação de bagagens podem
transformar-se em projéteis.
Instalação
► Posicione as extremidades esquerda e direita
do enrolador nos entalhes A , com a tampa
móvel na parte dianteira.
►
Desenrole o enrolador até aos pilares da
mala.
►
Insira as guias de roletes nas calhas dos
pilares B
.
Desmontagem
► Retire as guias de roletes nas calhas dos
pilares B
.
►
Acompanhe o enrolamento do enrolador
.
►
Destranque o enrolador premindo um dos
puxadores situados nas extremidades do
suporte do enrolador
.
Arrumação por trás dos bancos da 3.ª
fila
► Verifique se os bancos da 3.ª fila estão
rebatidos.
►
Rebata os dois primeiros painéis laminados.
►
Coloque o rolo no espaço situado acima
do apoio de braços, um lado de cada vez,
inclinando-o ligeiramente.
►
Deslize o enrolador o mais afastado possível,
até este chegar aos entalhes dispostos na parte
traseira da mala, com as duas molas viradas
para baixo.
►
Abra os bancos da 3.ª fila.
Page 78 of 292

76
Ergonomia e conforto
Atrás dos bancos traseiros
► Retire a cobertura do espaço de carga.
► Retire os embelezadores em cada lado,
localizadas na secção superior no tejadilho.
► Posicione os ganchos superiores da rede no
teto.
► Prenda as cintas da rede aos anéis
inferiores, localizados nos tampões de cada lado
da mala.
► Estenda as cintas para esticar a rede.
Os painéis laminados rebatidos podem ser
colocados na posição horizontal ou vertical.
Para rebater os bancos da 3
.ª fila com o
enrolador guardado na parte posterior, é
necessário elevar os painéis laminados para
obter acesso aos controlos de destrancamento
do banco (correias vermelhas).
Rede de retenção de
bagagem alta
Esta rede amovível permite utilizar o volume
máximo de carga até ao tejadilho:
–
atrás dos bancos dianteiros (1.ª fila) quando os
bancos traseiros estão rebatidos.
–
atrás dos bancos traseiros (2.ª fila) quando a
tampa de ocultação de bagagens é retirada.
Protege os ocupantes no caso de
travagem súbita.
Atrás dos bancos dianteiros
(Dependendo da versão)
► Rebata os bancos traseiros.
► Retire os embelezadores em cada lado,
localizadas na secção superior no tejadilho.
►
Posicione os ganchos superiores da rede no
teto.
►
Prenda as cintas da rede nos pontos de
fixação inferiores, localizados diretamente
abaixo das fixações da almofada do banco
traseiro.
►
Estenda as cintas para esticar a rede.
Uma vez colocada, a rede não interfere
com o rebatimento dos encostos
traseiros.
Page 79 of 292

77
Ergonomia e conforto
3Atrás dos bancos traseiros
► Retire a cobertura do espaço de carga.
► Retire os embelezadores em cada lado,
localizadas na secção superior no tejadilho.
►
Posicione os ganchos superiores da rede no
teto.
►
Prenda as cintas da rede aos anéis
inferiores, localizados nos tampões de cada lado
da mala.
►
Estenda as cintas para esticar a rede.
Atrás dos bancos dianteiros
► Rebata os bancos traseiros.
► Insira as extremidades da barra, uma após a
outra, nos pontos de fixação no tejadilho.
►
Retire as tampas das fixações do tirante
superior
.
►
Prenda as cintas da rede nos pontos de
fixação inferiores, localizados no alojamento das
fixações do tirante superior
.
►
Estenda as cintas para esticar a rede.
Atrás dos bancos traseiros
► Retire o rolo da cobertura do espaço de
carga.
►
Insira as extremidades da barra, uma após a
outra, nos pontos de fixação no tejadilho.
►
Prenda as cintas da rede aos anéis
inferiores, localizados nos tampões de cada lado
da mala.
►
Estenda as cintas para esticar a rede.
Piso da mala de 2 posições
Este piso de duas posições permite otimizar o
volume da mala, utilizando os batentes laterais
nos lados:
–
Posição alta ( 100
kg máx.): para obter um
piso plano até aos bancos dianteiros quando os
bancos traseiros estão rebatidos.
Page 80 of 292

78
Ergonomia e conforto
– Posição baixa (150 kg máx.): volume máximo
da mala.
Em determinadas versões, o piso da
mala ajustável não pode ser montado na
posição baixa.
Para alterar a altura:
►
Eleve e puxe o piso para si utilizando o
manípulo central e, em seguida, use os batentes
laterais para deslocá-lo.
►
Empurre ao máximo o piso para a frente para
colocá-lo na posição pretendida.
Para mantê-lo na posição levantada:
► A partir da posição alta, levante o piso na
direção da tampa de ocultação de bagagens.
►
Faça-o passar para lá dos batentes retráteis
e depois coloque o piso sobre estes batentes.
Compartimento de
arrumação
► Levante o piso da mala o máximo possível ou
levante o tapete da mala articulado (consoante
a versão) para aceder ao compartimento de
arrumação.
Dependendo da versão, inclui:
–
Um kit de desempanagem
provisória de pneus
com o kit de ferramentas.
–
Uma roda sobresselente com o kit de
ferramentas.
– Cabo de carga da bateria de tração (híbrido
recarregável).
A
tampa de ocultação de bagagens pode ser
também arrumada aqui (consoante a versão).
Tomada para acessórios de
12 V
► Para ligar um acessório de 12 V (potência
máxima: 120 W), levante a tampa e ligue o
adaptador adequado.
►
Ligue a ignição.
A ligação de um dispositivo elétrico não homologado pela PEUGEOT, como um
carregador USB, pode afetar o funcionamento
dos sistemas elétricos do veículo, causando
falhas como má receção de rádio ou
interferências nos ecrãs.
Iluminação da mala
Acende-se automaticamente quando se abre a
mala e apaga-se automaticamente quando se
fecha a mesma.
A duração de acendimento varia, consoante o
contexto:
–
Quando a ignição estiver desligada, cerca de
10 minutos.
–
No modo de poupança de energia, cerca de
30 segundos.
–
Com o motor em funcionamento, sem limite.