zadní stěrač PEUGEOT 5008 2021 Návod na použití (in Czech)

2
Obsah
 ■
Základní informace
 ■
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy
1Palubní systémyDigitální přístrojová deska 9
Kontrolky 11
Ukazatele 17
Manuální test 21
Počitadla ujeté vzdálenosti 21
Reostat osvětlení 21
Palubní počítač 22
Dotyková obrazovka 23
Funkce dálkového ovladače
(dobíjecí hybridní pohon)
25
2PřístupDálkový ovladač / klíč 26
Bezklíčový přístup a startování 28
Centrální zamykání 30
Nouzové postupy 30
Dveře 32
Zavazadlový prostor 32Zadní výklopné dveře s nožním ovládáním 33
Alarm 37
Elektrické ovládání oken 39
Panoramatické střešní okno 40
3Ergonomie a pohodlíPoloha pro jízdu 42
Přední sedadla 43
Seřízení volantu 47
Zpětná zrcátka 47
Zadní lavice 49
Zadní sedadla 50
Modularita sedadel 56Topení a větrání 56
Dvouzónová automatická klimatizace 57
Odmlžování a odmrazování čelního skla 60
Vyhřívání čelního skla 61
Odmlžování / odmrazování zadního okna 61
Předběžná úprava teploty
(dobíjecí hybridní pohon)
61
Přední doplňky 62
Stropní lampičky 66
Tlumené osvětlení interiéru 67
Uspořádání vzadu 67
Uspořádání v zavazadlovém prostoru 69
4Osvětlení a viditelnostOvladač světel 75
Směrová světla 76
Nastavování sklonu světlometů 77
Automatické rozsvěcování světlometů 77
Doprovodné a uvítací osvětlení 78
Automatické systémy svícení –
Obecná doporučení
78
Automatické přepínání dálkových světel 78
Statické přisvěcování do zatáček 79
Night Vision 80
Ovladač stěračů 81
Automatické stěrače 82
Výměna stírací lišty stěrače 83
5BezpečnostVšeobecná bezpečnostní doporučení 85
Výstražná světla 85
Klakson 86
Upozorňující zvuk pro chodce
(dobíjecí hybridní pohon) 86
Případ tísně nebo potřeby asistenční služby 86
Elektronické řízení stability (ESC) 88
Advanced Grip Control 90
Hill Assist Descent Control 91
Bezpečnostní pásy 92
Airbagy 96
Dětské sedačky 98
Deaktivace airbagu spolujezdce vpředu 101
Dětské sedačky ISOFIX 104
Dětské sedačky i-Size 109
Dětská pojistka 11 0
6JízdaDoporučení pro jízdu 11 2
Startování/vypínání motoru 11 3
Startování vozidel s dobíjecím
hybridním pohonem
11 4
Elektrická parkovací brzda 11 6Manuální převodovka s 6 rychlostmi 11 8
Automatická převodovka 11 8
Elektronická automatická převodovka
(dobíjecí hybridní pohon)
121
Asistent pro rozjezd do svahu 122
Jízdní režimy 123
Indikátor přeřazení 125
Stop & Start 125Detekce poklesu tlaku v pneumatikách 127Jízdní a manévrovací asistenční systémy – všeobecná doporučení 128
Ukládání rychlostí do paměti 130
Rozpoznávání a doporučení omezení rychlosti 130
Omezovač rychlosti 134
Tempomat - specifická doporučení 135
Tempomat 136

60
Ergonomie a pohodlí
To je k dispozici na sekundární stránce, kterou lze otevřít přes tlačítko „VOLBY“.► Stisknutím tlačítka 13 zaktivujte funkci
„MONO“; její stav se zobrazí jako „ON“ (zap.).
Funkce se deaktivuje automaticky, použije-li
spolujezdec vlastní tlačítka k nastavení teploty (dvouzónová funkce).
Funkce „REAR“


Když se tato funkce aktivuje, spustí se ventilátor
zadních výstupů větrání. V tomto případě mohou
cestující na zadních sedadlech ovládat proudění
vzduchu z těchto výstupů větrání nezávisle
na ovládání proudění vzduchu z klimatizace z
předních výstupů větrání.
Pokud je funkce deaktivovaná, bude maximální
proudění vzduchu ze zadních výstupů větrání omezeno nastavením proudění vzduchu z
klimatizace z předních výstupů větrání.
Funkce je dostupná na druhé stránce, ke které
získáte přístup stisknutím tlačítka
VOLBY.
► Stisknutím tlačítka 14 můžete funkci
REAR aktivovat. Její stav se zobrazí jako ON
(ZAPNUTO).
► Stisknutím tlačítka „velký ventilátor“ nebo
„malý ventilátor“ můžete zvyšovat nebo
snižovat proudění vzduchu.
Příslušné kontrolky se rozsvítí.
I v případě, že jsou všechny kontrolky zhasnuté,
může být cítit určité proudění vzduchu v
důsledku pohybu vozidla.
Ventilace při zapnutém
zapalování
Při zapnutém zapalování lze pomocí systému
ventilace nastavit rychlost ventilátoru 2 a
rozdělení proudu vzduchu 3
v prostoru pro cestující po dobu, která závisí na kapacitě nabití
baterie.
Tato funkce nezapíná klimatizační systém.
Vypnutí systému
► Stiskněte tlačítko 7. Všechny kontrolky
systému zhasnou.
Touto akcí se deaktivují všechny funkce systému
klimatizace.
Teplota již není regulována. Stále však bude cítit
slabý proud vzduchu kvůli dopřednému pohybu
vozidla.
Vnitřní oběh vzduchu
Přívod vnějšího vzduchu zabraňuje tvorbě mlhy
na čelním skle a bočních oknech.
Vnitřní oběh vzduchu oddělí prostor pro cestující
od vnějších odérů a výparů a umožňuje rychlejší
dosažení požadované teploty v prostoru pro cestující.► Stisknutím tohoto tlačítka můžete funkci aktivovat / deaktivovat (což bude
potvrzeno rozsvícením / zhasnutím kontrolky).
Tato funkce se aktivuje automaticky při zařazení zpátečky.
Odmlžování a
odmrazování čelního skla
Automatický program
zajišťující viditelnost
Tento režim umožňuje co nejrychlejší odmlžení
nebo odmrazení čelního skla a bočních oken.
► Stiskněte toto tlačítko pro aktivaci / deaktivaci režimu (potvrzeno rozsvícením
/ zhasnutím dané kontrolky).
Program automaticky řídí klimatizaci (v závislosti na verzi), proud vzduchu i přívod vzduchu a
zajišťuje optimální rozdělení vzduchu směrem
k čelnímu sklu a bočním oknům.Proud vzduchu lze měnit ručně bez deaktivování
automatického programu zajišťujícího viditelnost.
U funkce Stop & Start není při odmlžování k dispozici režim STOP.
V zimních podmínkách před rozjezdem odstraňte veškerý sníh nebo led na
čelním skle poblíž kamery.
Jinak bude negativně ovlivněna činnost
zařízení souvisejících s kamerou.
Vyhřívání čelního skla

V chladném počasí tento systém zahřívá spodní část čelního skla včetně oblasti vedle levého
sloupku čelního skla.
Aniž by bylo nutné měnit nastavení systému
klimatizace, umožňuje tato funkce rychlejší
uvolnění lišt stěračů od čelního skla v případě jejich přimrznutí a zabraňuje hromadění sněhu
při činnosti stěračů čelního skla.

61
Ergonomie a pohodlí
3U funkce Stop & Start není při odmlžování k dispozici režim STOP.
V zimních podmínkách před rozjezdem odstraňte veškerý sníh nebo led na
čelním skle poblíž kamery.
Jinak bude negativně ovlivněna činnost
zařízení souvisejících s kamerou.
Vyhřívání čelního skla

V chladném počasí tento systém zahřívá spodní část čelního skla včetně oblasti vedle levého
sloupku čelního skla.
Aniž by bylo nutné měnit nastavení systému
klimatizace, umožňuje tato funkce rychlejší
uvolnění lišt stěračů od čelního skla v případě jejich přimrznutí a zabraňuje hromadění sněhu
při činnosti stěračů čelního skla.
Zapnutí/vypnutí


► Se spuštěným motorem můžete funkci
aktivovat/deaktivovat stisknutím tohoto tlačítka
(což potvrdí kontrolka).
Funkce se aktivuje, pokud venkovní teplota
klesne pod 0 °C. Automaticky se deaktivuje po vypnutí motoru.
Odmlžování /
odmrazování zadního
okna
Toto odmlžování a odmrazování funguje pouze
se zapnutým motorem.
V závislosti na verzi proběhne také odmlžení
nebo odmrazení zrcátek na dveřích.
► Stisknutím tohoto tlačítka můžete funkci aktivovat/deaktivovat (což bude
potvrzeno rozsvícením/zhasnutím kontrolky).
Funkce odmlžování / odmrazování se vypíná
automaticky, aby se zabránilo nadměrné
spotřebě elektrické energie.
Pokud již funkci odmlžování / odmrazování nepotřebujete,
doporučujeme ji vypnout. Snížíte tím spotřebu
elektrické energie.
Předběžná úprava teploty
(dobíjecí hybridní pohon)
Tato funkce umožňuje naprogramovat, aby
teplota v prostoru pro cestující dosáhla předem
definované, nezměnitelné hodnoty (přibližně
21 °C), než nastoupíte do vozidla, a to ve dnech a v časech, které zvolíte.
Tato funkce je k dispozici, když vozidlo je i není
připojeno.
Programování
(Se systémem PEUGEOT Connect Nav)V nabídce Klimatizace > VOLBY:Vyberte položku Klimatizace.
► Přidejte program stisknutím tlačítka +.
► Zvolte čas nastoupení do vozidla a požadované dny. Stiskněte OK.► Stiskněte ON pro aktivaci tohoto
programování.
Předběžná úprava teploty se spustí přibližně
45 minut před naprogramovaným časem, když je vozidlo připojeno (20 minut, když připojeno není), a teplota se udržuje ještě 10 minut po naprogramovaném čase.

82
Osvětlení a viditelnost
Zapnutí

► Krátce zatlačte ovladač směrem dolů.Stírací cyklus potvrdí, že došlo k přijetí požadavku.Tato kontrolka se rozsvítí na přístrojové desce a zobrazí se zpráva.
Vypnutí
► Znovu krátce stiskněte ovladač dolů nebo jej nastavte do jiné polohy ( Int (přerušované
stírání), 1 nebo 2).
Tato kontrolka zhasne na přístrojové desce spolu se zprávou.
Pokud bylo zapalování vypnuto déle než
jednu minutu, musí být automatické
stěrače znovu zaktivovány stisknutím
ovladače dolů.
Porucha
V případě poruchy automatické funkce budou stěrače pracovat v režimu přerušovaného stírání.Nechat zkontrolovat prodejcem CITROËN nebo autorizovaným servisem.
V poloze 1 nebo 2 se rychlost stírání
automaticky sníží, jakmile rychlost
vozidla klesne pod 5 km/h.
Jakmile rychlost vozidla opět vzroste nad 10
km/h, frekvence stírání se vrátí k původní
rychlosti (rychlé nebo normální).
Po vypnutí zapalování při aktivních
stěračích čelního skla musíte znovu
použít ovladač k opětovné aktivaci stírání, když dojde k dalšímu zapnutí zapalování (kromě případu, kdy bylo zapalování vypnuto
méně než minutu).
Po vypnutí zapalování může dojít k malému pohybu stěračů čelního skla a jejich skrytí pod kapotu.
Ostřikovač čelního skla
► Přitáhněte ovladač stěračů k sobě a držte jej.Po konci ostřikování provedou stěrače poslední
pracovní cyklus.
Trysky ostřikovače čelního skla jsou
zabudovány do špiček ramen stěračů.
Ostřikovací kapalina se rozstřikuje podél celé
délky lišty stěrače. Tím se zlepšuje viditelnost
a snižuje spotřeba ostřikovací kapaliny.
Je-li nádržka kapaliny ostřikovačů
prázdná, neaktivujte ostřikování skel, aby
nedošlo k poškození lišt stěračů.Ostřikovač oken používejte jen tehdy, pokud
nehrozí namrzání kapaliny na čelním skle a
zhoršení výhledu z vozidla. Během zimního
období používejte produkty doporučované pro
„velmi chladné klima“.
Nádržku nikdy nedolévejte obyčejnou vodou.
Zadní stěrač

► Otočením kroužku nastavte požadovaný
symbol proti značce.
Vypnuto
Přerušované stírání
Ostřikovač – Stírání
Zpátečka
Jsou-li při zařazení zpátečky v činnosti stěrače čelního skla, dojde k automatické aktivaci
stěrače zadního skla.Nastavení lze měnit přes nabídku Světla
pro řízení / Vozidlo na dotykové
obrazovce.
V případě nahromadění sněhu, silné námrazy nebo namontování nosiče
jízdních kol na tažné zařízení deaktivujte
automatické stírání zadního skla
prostřednictvím nabídky konfigurace vozidla.
Ostřikovač zadního okna
► Otočte kroužek zcela směrem k palubní desce a přidržte jej.
Ostřikovač a stěrač okna pracují celou dobu, kdy
zůstane kroužek otočen.
Po konci ostřikování provedou stěrače poslední
pracovní cyklus.
Automatické stěrače čelního
skla
V automatickém režimu fungují stěrače
automaticky a přizpůsobují se intenzitě deště.
Funkce detekce deště využívá čidlo deště/
slunce, které se nachází na čelním skle nahoře
uprostřed za zpětným zrcátkem.
Nezakrývejte snímač deště / intenzity
světla.
Při mytí vozidla v automatické mycí lince vypněte automatické stírání a zapalování.V zimě vyčkejte na úplné rozmrazení čelního skla, než zapnete automatické stírání citlivé
na déšť.

84
Osvětlení a viditelnost
Neuvolňujte je, když se pohybují – hrozí
nebezpečí poškození čelního skla!
► Očistěte čelní sklo kapalinou do ostřikovače.
Neaplikujte prostředky odpuzující vodu, jako je „Rain X“.
► Odepněte opotřebovanou lištu bližšího stěrače a vyjměte ji.► Nainstalujte novou lištu stěrače a připněte ji k ramenu.► Tento postup zopakujte u druhé lišty stěrače.► Počínaje lištou bližšího stěrače opět podržte každé rameno za pevnou část a opatrně jej
položte na čelní sklo.
Demontáž a montáž zadního stěrače
► Raménko stěrače uchopte za pevnou část a zvedněte jej do koncové polohy.► Zadní okno čistěte ostřikovací kapalinou.► Uvolněte opotřebovanou lištu stěrače a sejměte ji.► Instalujte novou lištu a zaklapněte ji do
raménka.► Raménko opět uchopte za pevnou část a opatrným, kontrolovaným pohybem jej sklopte zpět na zadní sklo.

206
Porucha na cestě
Verze 2 (Eco)
Č. pojistkyProudová hodnota (A) Funkce
F4 15 AKlakson
F5 20 AČerpadlo ostřikovače čelního skla
F6 20 AČerpadlo ostřikovačů zadního okna
F8 20 AZadní stěrač
F10 30 AZámky
F 11 30 AZámky
F14 5 ASiréna alarmu
F17 5 APřístrojová deska
F22 3 ASnímač deště / intenzity světla
F24 5 ACouvací kamera - parkovací asistent
F25 5 AAirbagy
F27 5 AAlarm
F28 5 ATísňové volání a přivolání asistenční služby
F29 20 ADotyková obrazovka - audiosystém / navigační systém
F32 15 AZapalovač cigaret
F36 5 AOsvětlení odkládací skříňky
Verze 1 (Full)
Skříňka 1
Č. pojistky Proudová hodnota (A) Funkce
F1 3 ABezklíčový přístup a startování
F2 5 AMultifunkční obrazovka
F5 5 ACouvací kamera - parkovací asistent
F7 10 AZesilovač Hi-Fi
F8 20 AZadní stěrač
F10 30 AZámky
F 11 30 AZámky
F17 10 A
12V zásuvka pro příslušenství v zavazadlovém prostoru
F18 5 ATísňové volání a přivolání asistenční služby
F22 3 AOsvětlení odkládací skříňky
F26 3 ADisplej kontrolek nezapnutých bezpečnostních pásů
F27 3 ASnímač deště / intenzity světla
F31 5 AAirbagy.
F33 15 A12V zásuvka pro příslušenství vpředu
F35 5 APřístrojová deska
F36 20 ADotyková obrazovka - audiosystém / navigační systém
Skříňka 2
Č. pojistky Proudová hodnota (A) Funkce
F17 10 AUkládání jízdních poloh do paměti

207
Porucha na cestě
8Verze 2 (Eco)
Č. pojistkyProudová hodnota (A) Funkce
F4 15 AKlakson
F5 20 AČerpadlo ostřikovače čelního skla
F6 20 AČerpadlo ostřikovačů zadního okna
F8 20 AZadní stěrač
F10 30 AZámky
F 11 30 AZámky
F14 5 ASiréna alarmu
F17 5 APřístrojová deska
F22 3 ASnímač deště / intenzity světla
F24 5 ACouvací kamera - parkovací asistent
F25 5 AAirbagy
F27 5 AAlarm
F28 5 ATísňové volání a přivolání asistenční služby
F29 20 ADotyková obrazovka - audiosystém / navigační systém
F32 15 AZapalovač cigaret
F36 5 AOsvětlení odkládací skříňky

268
Abecední rejstřík
Naplnění a odvzdušnění palivového okruhu 191Nářadí 192–194, 198–199Nářadí ve voze 74, 192–194Nastartování 209Nastartování motoru 11 4Nastartování naftového motoru 164Nastartování vozidla 11 4, 11 8 –121Nastavení bederní opěry 43, 45Nastavení parametrů vybavení 23, 25nastavení sklonu světlometů 77Navigace 246–249Navigace on-line 249–251Navíjecí kryt 70–71Neutralizace airbagu spolujezdce 97, 100–101Nevypnutá světla 75Noční vidění 80Nouzové nastartování 11 5, 209Nouzové otevření zavazadlového prostoru 33Nouzové ovládání dveří 30–31Nouzové zastavení 11 5Nožní ovládání otevření 35–36
O
Obíhání vnitřního vzduchu v kabině 59–60Objem palivové nádrže 164–165Ochrana dětí 97–102, 104, 107–108, 109
Odemknutí 26, 28Odemknutí dveří 30Odemknutí zadních výklopných dveří 26, 28Odemknutí zavazadlového prostoru 26, 28
Odemknutí zevnitř 30
Odemykání a startování
bez klíčku 28–29, 11 4Odkládací přihrádky 62Odkládací prostory 62, 65, 67, 69Odkládací skřínka 62Odložené nabíjení 24–25, 174
Odložené nabíjení
(Plug-In Hybridní vozidlo) 24–25, 167, 172Odmlžování 47, 60Odmlžování čelního skla 60Odmlžování zadního okna 61Odmrazování 47, 60Odmrazování čelního skla 60Odmrazování zadního okna 61Odpružení 186Odtažení 214–217Odtažení vozidla 214, 214–216, 214–217Odvzdušňovací čerpadlo 192Okno zadní (odmrazování) 61Olej motorový 182Omezovač rychlosti 130, 132–135Online aplikace 252Opěrky hlavy vpředu 44–45Opěrky hlavy vzadu 48–50Opětná aktivace dálkového ovladače 32Ostřikovač čelního skla 82Ostřikovač oken 82Ostřikovač okna vzadu 82
Osvětlení interiéru 66–67Osvětlení místa řidiče 75, 78Osvětlení zavazadlového prostoru 74Otáčkoměr 9
Otevření dveří 28, 32Otevření kapoty motoru 180–181Otevření oken 26Otevření zavazadlového prostoru 28, 32Ověřování hladiny náplní 182–183Ovladač autorádia u volantu 227, 241Ovladače u volantu 11 8–120Ovládání stěrače okna 81–83Ovládání světel 75–76Ovládání vyhřívání sedadel 46Označení barevného odstínu laku 225
P
Palivo 7, 164Palivoměr 164Palivo (nádrž) 164–166Palubní počítač 22–23Panoramatická otvírací střecha 40–41Parametry systému 236, 260Parkovací asistent 160–161Parkovací asistent vpředu 155Parkovací asistent vzadu 155
Parkovací asistent vzadu s vizuální
a zvukovou signalizací 154Plnění aditiva AdBlue® 184, 187Plošina (odtažení) 215Pneumatiky 185, 225
Počitadlo 9, 129Počítadlo ujeté vzdálenosti 21Pohon čtyř kol (4WD) 124, 179

270
Abecední rejstřík
Skládací kryt 53Sklopení opěradla 44Sklopení zadních sedadel 49–52Sledování mrtvého úhlu 153–154Sledování nepozornosti 152Sluneční clona 62Smartphone 25, 64Sněhové řetězy 127, 178–179Snímače (výstrahy) 129Snímač slunečního záření 56Spínací skřínka 11 5, 259Spínací skříňka / Zařízení proti odcizení 27Spotřeba oleje 182Spotřeba paliva 7, 20Statické osvětlení zatáček 79–80Stěrače okna 81, 83Stěrač zadního skla 82Stírací lišta stěračů (výměna) 83Stop & Start 23, 57, 61, 125–126,
164, 180, 184, 212
Streaming audio Bluetooth 232, 256Střešní tyčový nosič 177–178Stropní světla 66Světla brzdová 204Světla dálková 78, 203Světla denní 76, 203Světla do mlhy vzadu 75, 204Světla na čtení 66Světla obrysová 76, 203–204Světla parkovací 76Světla potkávací 203Světla s halogenovými žárovkami 77Světla směrová 76
Světla směrová (blikače) 76, 203–204Světla s technologií Full LED 77, 79Světla výstražná 85, 191Světla vzadu 204Světla zpětná 204Světlomety (seřízení) 77Synchronizace dálkového ovladače 32Systém brzdového asistenta 88Systém čištění výfukových plynů SCR 19, 186Systém Drive Assist Plus 138
Systém pro zabránění natankování
nesprávného paliva 165–166Systémy řízení dráhy vozidla 88
T
Tabulky motorů 223Tabulky pojistek 205, 208
Tažné zařízení s
demontovatelnou koulí 175–177Technické charakteristiky 219, 221, 223Telefon 234–236, 257–259Teplota chladicí kapaliny 18Tipy pro řízení 7, 11 2Tísňové volání 86–87Tlak vzduchu v pneumatikách 185, 195, 225Tlumené osvětlení 21, 67TMC (dopravní informace) 249Tok energie 24Topení 56Top Tether (připevnění) 104
Trakční akumulátor (Plug-In Hybridní vozidlo) 20, 166–167, 172
U
Úchyty ISOFIX 104Údržba (doporučení) 166, 188Údržba karosérie 189Ukazatel celkového počtu ujetých km 21Ukazatel dojezdu AdBlue® 18Ukazatel hladiny motorového oleje 17, 21Ukazatel teploty chladicí kapaliny 18Ukazatel údržby 17, 21
Ukazatel výkonu
(Plug-In Hybridní vozidlo) 8, 20Ukazatel změny rychlostního stupně 125Uložení poloh místa řidiče do paměti 45–46Uložení rychlostní meze do paměti 130Úložná schránka 74Úložné přihrádky 69Úložné schránky 74Úroveň nabití akumulátoru 24Úroveň osvětlení 236USB 231, 233, 251, 255Uspořádání interiéru 62Uspořádání sedadel 56Uspořádání vpředu 62Uspořádání vzadu 67Uspořádání zavazadlového prostoru 69Úspora el. energie (režim) 180Úsporná jízda 7Uvítací osvětlení 78

271
Abecední rejstřík
V
Varování před neúmyslným opuštěním jízdního pruhu (AFIL) 146Ventilátor vzduchu vzadu 60Větrání 56Video 256Viditelnost 60Visiopark 1 157Visiopark 1 - Visiopark 2 156, 158Vnější osvětlení 78Volání na linku Asistenční služby 86–87Volant (seřízení) 47Volič rychlostí 11 8–122Vstup vzduchu 59–60Výdrž zásoby aditiva AdBlue® 18, 184Výhled dopředu 180° 158Výhled vzad 180° 158Vyhřívané čelní sklo 61Výkon 20Výměna el. článku dálkového ovladače 31Výměna filtru v kabině 184Výměna kola 192–193, 197–199Výměna motorového oleje 182Výměna olejového filtru 184Výměna pojistek 204–205Výměna pojistky 204–205, 208Výměna stírací lišty stěrače 83Výměna vzduchového filtru 184Výměna žárovek 202–204
Výměna žárovky 202–204Vynulování cesty 22Vynulování denního počitadla ujetých km 21Výškové a osové seřízení volantu 47
Výškové seřízení bezpečnostních pásů 93Výstraha na pozornost řidiče 152Výstraha na riziko srážky 149–150Výstražné znamení 85, 191Výstražný trojúhelník 191
Výstražný zvuk tichého vozidla
(Plug-In Hybridní vozidlo) 86Výstupy větrání 56Vzpěra kapoty motoru 181
W
Wallbox - Nástěnná dobíjecí přípojka (Plug In Hybridní vozidlo) 168, 173
Z
Zadní bezpečnostní pásy 93–94Zadní odkládací deska 68, 70Zadní výklopné dveře 32
Zadní výklopné dveře s
nožním ovládáním 35–36
Záklopka nabíjení
(Plug-In Hybridní vozidlo) 167, 172–173Zamknutí 27, 29Zamknutí dveří 30Zamknutí zavazadlového prostoru 29, 32Zamknutí zevnitř 30Zamykání centrální 29–30Zanesení filtru pevných částic (Diesel) 184Zapnutí zapalování 11 5
Žárovky (výměna) 202–204
Zastavení motoru z důvodu
vyčerpání paliva (diesel) 191Zastavení vozidla 11 4 , 11 8 –121Zásuvka Jack 256Zásuvka pro doplňky 12 V 63, 67, 74Zásuvka pro externí přístroj 232, 256Zásuvka USB Box 63, 67, 231, 233, 251, 255Zavazadlový prostor 32–33, 36, 74Zavazadlový prostor (uspořádání) 69Závěsné zařízení 89, 174Zavření dveří 29, 32Zesilovač zvuku 64Životní prostředí 7, 31Zkrácené nabídky 23Zrcátka zpětná vnější 47–48, 61, 153Zrcátko zpětné vnitřní 48Zvedák 194–195, 197–199, 256Zvukové výstražné zařízení 86